Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "온보" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 온보 EM COREANO

onbo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 온보 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «온보» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 온보 no dicionário coreano

Um dos métodos a bordo. É uma maneira de curar Huhan (虛寒 证) como um suplemento de saúde. Por exemplo, no caso de Hwanheunghwa (脾胃 虛寒 证), e o uso de double-tang (Rinan 湯). 온보 보법(補法)의 하나. 성질이 더운 보약으로 허한증(虛寒證)을 치료하는 방법이다. 예를 들면 비위허한증(脾胃虛寒證)에는 이중탕(理中湯)을 쓰는 것 등이다.

Clique para ver a definição original de «온보» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 온보


감저신보
gamjeosinbo
간보
ganbo
강원보
gang-wonbo
간재연보
ganjaeyeonbo
고찬보
gochanbo
고금인장급화각인보
gogeum-injang-geubhwagag-inbo
고문진보
gomunjinbo
공립신보
gonglibsinbo
곤룡포부용문보
gonlyongpobuyongmunbo
국제전보
gugjejeonbo
국민보
gugminbo
국민신보
gugminsinbo
군보
gunbo
관보
gwanbo
경효산보
gyeonghyosanbo
경제진보
gyeongjejinbo
경성신보
gyeongseongsinbo
교회연합신보
gyohoeyeonhabsinbo
교전보
gyojeonbo
교육신보
gyoyugsinbo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 온보

백원
백환
병명리
병변증
병조변
병천설
온보명문
온보
온보비신
온보
온보온천
온보
온보하원

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 온보

가브로
가등기담
가곡여창양금
가곡
가곡금
가곡현금
가곡남창양금
갈기세발가락나무늘
갈래곰
갈색목세발가락나무늘
감저
감리회
간법칠
간도시
강릉김씨족
간접확
가사정
가위바위

Sinônimos e antônimos de 온보 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «온보»

Tradutor on-line com a tradução de 온보 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 온보

Conheça a tradução de 온보 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 온보 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «온보» em coreano.

Tradutor português - chinês

Onbo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Onbo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Onbo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Onbo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Onbo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Onbo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Onbo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Onbo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Onbo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Onbo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Onbo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オンボ
130 milhões de falantes

coreano

온보
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Onbo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Onbo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Onbo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Onbo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Onbo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Onbo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Onbo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Onbo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Onbo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Onbo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Onbo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Onbo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Onbo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 온보

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «온보»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «온보» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 온보

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «온보»

Descubra o uso de 온보 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 온보 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
집념(한국시나리오걸작선 29):
장쇠: (흘겨보다가 온보에게) 오줌통에 대통채 차넣 고, 아차 그 눔헌티 물렸다 험 살아나는 약 없으 니께. (나간다) 영달도 나가려 들자, 온보: 이, 이것쯤 들어주구 가유. 알어. 어떤 놈 닮아가나. 줄 섬길 좀 영달: 윗사람 말끝에 준을 노려보고 나간다.
이은성, 2015
2
한국영화칠십년: - 299페이지
이때 온보 의 눈 이 별안간 광채 를 띄며 " 심 致 다 ! " 라고 외친다 . " 심봤다 " 는 심마니 들 사이 에서 산삼 을 발건 했을 때 지르는 기쁨 의 함성 이다 . 마침내 온 보는 50 년 이 상 은 넉넉히 돼 보이는 산삼 을 캐낸 것이다 . 이제 심마니 마을 에서 큰 부자 ...
金鍾旭, ‎柳炳熙, ‎映畵振興公社 (Korea), 1989
3
동의용어해설집 - 453페이지
온보 하는 약 으로 센 의 양기 를 회복 시키는 방법 . 죽 성질 이 더운약 으로 명 문 을 보 하는 겆 . 레 : 명문 의 화가 부족 하 현 늘 이른 새벽 에 설사 하며 설사 하기 전에 대가 量 으면서 아프고 소화 되지 않 온것 홀 실시 - 하며 팔다리 가 싸늘 하다 .
박위근, 1985
4
국역제승방략 - 77페이지
221 ) < 표 12 > 호 제승 방략 의 「 고사 (故事) 의사 건 연대 와 관련 진보 (鎭屋) 시대 왕조 사건 총수 사건 연대 사건 관련 진보 이름 고려 우왕 1 건 1378 년 ( 우왕 4) 서북 보 세종 1 건 1442 년 < 세종 24) 주을 온보 문종 2 건 1452 년 ( 문종 2) 보로 ...
김구진, ‎이현숙, 1999
5
국역신증동국여지승람 - 6권 - 266페이지
동쪽 은 김득 로 가 하 ( &f · 1 老' AT ) 의 중 - 이 1 峯) 과 응 하며 . 남쏙 은 주을 온보 (朱乙溫! ' / 0 의 서봉 013 ' % ) 과 산성 ( L0 城) 에 응한다 . 산성 봉수 OIL 滅·鼻健) : 부의 남쪽 5 리에 있다 . 서쪽 은 주을 온보 (朱乙濕量) 의 서봉 offi ' { 0 파 응 하머 .
盧思愼, ‎李[Haeng], 1969
6
기체조로 날씬하고 예뻐지는 한방 다이어트
로는 찬물 에 넣고 꿇 인후 그 우틴 묻을 욕조 에 넣어이 한다 재료 별로 우려내 는 방법 온 종류별 한방 목욕 에서 자세히 소개 했다 한번 목욕할 때 필요한 한약재 의 양 온보 통 50~1008 정도 어다 . 하 버 모 온하 때 필요한 효 내재 의 양 온보 통 ...
이은미, ‎천영실, ‎정세연, 2012
7
정한검 비검무 4
자네 도대체 무엇을 숨기고 있는 겐가?” “귀혼각 율령 하나. 살수의 과거는 불문(不問)에 부친다.” 고집스런 목소리였지만, 홍선생도 이번만큼은 순순히 물러나지 않 았다. “...온보(溫甫)가 죽었네.” 사내는 대답하지 않았다. 온보라면 칼은 제법 쓰지만 ...
남궁훈, 2012
8
大方等大集經 - 1권 - 35페이지
다 용 A 트 2 작다 온보 瓦 지 라 도 고 이 하 알 서 그 즐 o 죄 PL 호 w w 7q 곡곡 괴 괴 롭 로 지움 도느 않끼 又 는 %7 ] 4 2 움 71- 3 { 낄 -C 고추 고이 yA$iA 지보 도 되 72 44 i A% hi <v 고 고 무 는괴 d ] 3 여 모 p 않 %% 을니 , w tty 인고 j 보 % 이 名 사있 ...
이진영, ‎동국역경원, 1992
9
李文求: 長恨夢 - 172페이지
엊처 넉 샌촌 로 玎 리 (『 러집 ) 에서 막 곈리 를 나 눌례 만해 도 , 마가 는 긔 놋 지어 석 태껏 너전 하게 삳아 온보 동사 캅임 이 분멍 하덴 것이나 . 있 숟넨 이 웃콰 나 뉘 먹듸 , 없으 넌 난 의 것도 닙성 내닉 군킴 이나 산 키나 가 끝내는 합 번걱 엔 반번 ...
李文求, 1984
10
덩 샤오핑: 개혁 개방 의 총 설계사 - 50페이지
... 이 잘 살고 평등 한 세상 이 다 . 중국 이 대동 사회 를 달성 한다면 미국 을 제치고 세계 제 1 의 경제 대국 이 될 것이다 . 소 강론 의 뿌리 는 덩 샤오핑 이 생전 에 제시 한 ' 삼보 주론 三步 + 論' 이다 . 삼보 주론 은 3 단계 발전론 이다 . 1 보는 온보 (溫 ...
Hyŏng-gi Pak, 2007

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «온보»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 온보 no contexto das seguintes notícias.
1
이상곤의 조선왕조와 한의학 정조 – 003
6월25일 번열증이 있는데 온보하는 약을 먹을 수 없다며 다시 거부한다. 그러다 생맥산이 더 나을 것 같다고 말했으나 다시 거부한다. 그러나 경옥고를 귤강차에 타서 ... «한의신문, set 15»
2
전기료 적게 내는 맞춤형 첨단주택 주택시장에 '메이드 바이 재팬' 열풍
1. 스미토모임업 쓰쿠바 연구소에 설치된 친환경주택 료온보하우스. 2. 미사와홈의 경기도 용인 동백지구 단독주택 2층 모습. 하자 부문 이견 보여 철수하기도. «조선일보, jun 14»
3
정조 독살설의 진실, 수은이 아니라 인삼이 죽였다!
6월 25일 번열증이 있는데 온보하는 약을 먹을 수 없다며 다시 거부한다. 그러다 생맥산이 더 나을 것 같다고 말했으나 다시 거부한다. 하지만 결국에는 경옥고를 ... «프레시안뉴스, nov 13»
4
남성들이여, 젊다고 자만 말라
이때는 온보하원(溫補下元) 치료법을 적용한다. 온보하원이란 하초(下焦)의 원기를 보강해 생식기를 따뜻하게 유지하는 방법이다. 둘째, 심비수손(心脾受損)은 강박 ... «주간동아, jul 08»
5
용두사터 철 당간 장식은 꽃봉오리?
일본인 와다 유지(和田雄治)의 '충청북도 청주의 철당(鐵幢)'('역사지리' 1912년 7월호)과 오쿠마 온보(大熊春峰)의 '청주연혁지'(1923년)에 '장식물이 언제 없어 ... «동아일보, fev 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 온보 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/onbo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em