Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "옹체" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 옹체 EM COREANO

ongche
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 옹체 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «옹체» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 옹체 no dicionário coreano

Diz-se que está bloqueado, não funciona e não funciona. 옹체 막혀 몰리고 풀리지도 통하지도 않는 것을 말한다.

Clique para ver a definição original de «옹체» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 옹체


갑상샘마이크로좀항체
gabsangsaemmaikeulojomhangche
감광체
gamgwangche
강체
gangche
강자성체
gangjaseongche
강심배당체
gangsimbaedangche
간정체
ganjeongche
간상체
gansangche
겔결정체
gelgyeoljeongche
거병체
geobyeongche
괴인의정체
goein-uijeongche
공동체
gongdongche
고용체
goyongche
국가·정체
gugga·jeongche
국한문혼용체
gughanmunhon-yongche
국주한종체
gugjuhanjongche
궁체
gungche
광학이성체
gwanghag-iseongche
경영공동체
gyeong-yeong-gongdongche
경체
gyeongche
경작공동체
gyeongjaggongdongche

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 옹체

진반도
진선
진소강읍지
진온천
진이팝나무
진재두루미살이터
진쪽가래나무
진참김
진향교
천리
천역
치봉후
택규
포리
플뢰르
헤야

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 옹체

가전
가족해
갈래중합
갈색
감촉
간울기
강건
강유전
강목
간결
간내담즙울
거대인력
거대염색
거이기양이
건안
건조

Sinônimos e antônimos de 옹체 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «옹체»

Tradutor on-line com a tradução de 옹체 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 옹체

Conheça a tradução de 옹체 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 옹체 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «옹체» em coreano.

Tradutor português - chinês

Ongche
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ongche
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dread
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ongche
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ongche
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ongche
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ongche
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ongche
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ongche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ongche
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ongche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オンチェ
130 milhões de falantes

coreano

옹체
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ongche
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ongche
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ongche
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ongche
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ongche
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ongche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ongche
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ongche
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ongche
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ongche
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ongche
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ongche
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ongche
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 옹체

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «옹체»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «옹체» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 옹체

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «옹체»

Descubra o uso de 옹체 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 옹체 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
침구학 - 453페이지
이고 심한 때에는 기침 하여 도 캠 기면서 아호 고 다리 를 움직 이 저 못한다 . 때로는 오한 이 있거나 열 이 나는 레 들이 있다 . 풍한 습 이 경락 에 옹체 되여 생긴 병 이 기 때문에 그 발병 부 위 를 가리는 것이 중요 하다 . 치료 1) 요부 로부터 후면 이 아픈 ...
김광일, 1964
2
동의내과학 - 320페이지
C 원인 혼히 노하여 감정 에 충격 을 받았 거나 또는 정신과 의 지가 우울한 것이 풀리지 못하고 오래 지속 되여 간화 가 속으 로 울결 되 여 혈해 이 옹체 되고 기가 류통 되지 못한데 기인 되는 경 우가 있고 혹은 과음 으로 담 이 더 서 기 혈 의 통해 이 순 ...
김규동, 1962
3
간산주역점법 - 143페이지
막힘 , 순종 치 않음 . 0 少女 의 덕은 조용함 혹은 정절 을 지킴 을 높이 산다 .言說( 언설 ) . ( 점 치는 여자 ) 0 不通 불통 : 물 (次,川, 개 K ) 이 막혀 못 (澤) 이 됨 ) . ( 옹체 : 막혀서 걸림 ) 0 낮고 비천함 .驛(高,長) 의 대립가 념 . 젊은 여자 . 비천 0 누이 동생 .
남창환, 남은, 남호, 2015
4
황제 소녀경
폭기暴氣로 기침하는 것[顏]을 치료하는 데 는, 두 다리를 들고 두 뺨가에 끼우고[夾兩類邊] 양손을땅 에 의지한다. 묵은 옹체[宿室]를 고치는 데는, 오른손을 들 고 왼손을 벌리고[擧右手展左手] 오른 다리 위에 앉고[坐 右脚上] 왼 다리를 덮는다[掩左脚].
편집팀, 2010
5
간산 주역점법과 간산 사주명리학의 60갑자 - 191페이지
0 少女 의 덕은 조용함 혹은 정절 을 지킴 을 높이 산다 .言說( 언설 ) . ( 점 치는 여자 ) 0 不通 불통 물 (次,川,水) 이 막혀 못 (澤) 이 됨 ) . ( 옹체 : 막혀서 걸림 ) , 양극화 . 0 낮고 비천함 驛(高,長) 의 대립 개념 , 젊은 여자 . 비천한 여자 . 즐거움 을 주는 여자 .
남창환, 남은, 남호, 2015
6
은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 23페이지
전송(傳送)의 근본은 본경(本經)이므로, 폐(肺)가 옹체(壅滯)되었는데 열(熱)이 침범하면 다만 대장(大腸)을 선통(宣通)시키되 차례에 따라 하니, 폐삽(閉澁)된 때에 아픈 눈을 치료한다.小腸關泉之廓 소장(小腸)은 관천곽(關泉廓)이다 小腸腑屬關泉廓, ...
미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, ‎구현희, 2014
7
韓國中世土地制度史: 朝鮮前期 - 97페이지
회수 의 옹체 는 한 층 더 하였다 . 태종 D 년 0417 ) 과전 수득 폐단 의 근원 으로 지목 되어 온 전 고체 수법 을 폐지 하고 토지 점유자 본인 이나 그 자손 의 자진 신 고를 전제 로 하고 戶曹 전담 하에 無田者.田少者 에게 우선 분 급함 을 골자 로 하는 호조 ...
이경식, 2006
8
한국 문화 사상 대계: 국사학・한국 철학 분야 - 182페이지
그 학문 을 논할 진대 章句 에 옹체 되는 선비 가 아니 머 , 그 재주 로 말하자면 큰 315 맡을 만하니 나 만큼 경 을 아는 사람 은 없 다 .. 133 ) 라 2 하 , 1 극한 을 보였다 . 이후 - ( 는 王 판 5t 양관 대학 ,王. 예 王. 조 판서 를 거쳐 선조 23 년 5 월 에 우의정 에 ...
영남대학교. 민족문화연구소, 2000
9
동의처방학 - 155페이지
부자 로 12 경 을 통하게 하여 한울 (寒査 9 을 배제 하고 모든 기체 를 통 하며 치차 로 장부 의 열울 을 제거 한다 . 한열 이 조절 되고 기혈 의 옹체 가 풀리면 동통 은 자멸 히 진정 된 다 . ·. hI 題 반하 탕 (紫便半夏湯> [ 처방 ] 시호 피 - 루인 반하 촹금 지갹 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964
10
국역중종실록 - 44권 - 190페이지
에 그칠 뿐 , 백성 들의 길고 를 임금 에 게 알릴 길이 없으니 , 나는 · a 우 민망 스럽게 여긴다 . 이러 하니 깅 은 다 · J 면 으로 순 빙 - 하여 걸 실한 민폐 를 각벌 히 치계 0 除] A ) 하여 국가 의 은택 이 옹체 되거나 벡성 들의 실정 이 가로 막히지 않게 하라 .
민족문화추진회, 1967

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «옹체»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 옹체 no contexto das seguintes notícias.
1
척추수술에 부는 韓流
사진설명 김포공항 우리들병원에서 교육을 받았던 세계 정형외과 전문의들이 수술 후 기념촬영을 했다. 왼쪽부터 홍콩 옹체훙, 미국 가브리엘 야스퍼 박사, 최건 ... «매일경제, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 옹체 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/ongche>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em