Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "오스티나토" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 오스티나토 EM COREANO

oseutinato
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 오스티나토 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «오스티나토» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Baixo obstinado

고집저음

O baixo obstinado refere-se à repetição contínua da mesma melodia. Em vez disso, a música progride à medida que a música marcial e a melodia mudam. Muitas vezes é usado na música do período barroco, e um exemplo bem conhecido é o Canon de Pachelbel. Passacalia é semelhante, mas a melodia no baixo pode subir no estômago. 고집저음은 저음이 같은 선율을 끊임없이 반복하는 것을 말한다. 대신 위 성부의 화성과 선율이 바뀌면서 음악이 진행하게 된다. 바로크 시대의 음악에서 많이 쓰였으며, 잘 알려진 예로 파헬벨의 카논이 있다. 파사칼리아도 비슷한 형식이지만, 저음에 있던 선율이 위 성부로 올라갈 수 있다는 점이 다르다.

definição de 오스티나토 no dicionário coreano

Ostinato Um método de repetição contínua de um determinado tipo de som da mesma parte de voz para o mesmo tom ou o tipo de som. 오스티나토 어떤 일정한 음형(音型)을 같은 성부(聲部)에서 같은 음높이로 계속 되풀이하는 수법, 또는 그 음형.
Clique para ver a definição original de «오스티나토» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 오스티나토


바소오스티나토
basooseutinato
다토
dato
도미사토
domisato
도요사토
doyosato
가미사토
gamisato
가토
gato
기요사토
giyosato
고하토
gohato
과나후아토
gwanahuato
로나토
lonato
미나토
minato
나가토
nagato
나무토마토
namutomato
나토
nato
닌자토
ninjato
노바토
nobato
눌라토
nullato

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 오스티나토

오스트리츠
오스트발트
오스트발트표색계
오스트발트피펫
오스트웰
오스트프리시안종
오스트필더른
오스트호펜
오스트힐페
오스틀러
오스티
오스
오스틴ㆍ플린트잡음
오스틴교향악단
오스틴빌
오스틴파워O
오스틴피주립대학교
오스틴호
오스포밍
오스피츠현상

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 오스티나토

갈색점
갈색산림
갈색
감적
감탄고
간울구
간목승비
가와모
게츠/질베르
게야노오
고이
고령
경격
경래음식후즉
경래구
경래관구
경송

Sinônimos e antônimos de 오스티나토 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «오스티나토»

Tradutor on-line com a tradução de 오스티나토 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 오스티나토

Conheça a tradução de 오스티나토 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 오스티나토 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «오스티나토» em coreano.

Tradutor português - chinês

北约ohseuti
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

OTAN ohseuti
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

NATO ohseuti
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाटो ohseuti
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ohseuti الناتو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ohseuti НАТО
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ohseuti NATO
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দরজা ন্যাটো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ohseuti OTAN
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ostia NATO
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

NATO ohseuti
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オスティアNATOの
130 milhões de falantes

coreano

오스티나토
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ostia NATO
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ohseuti NATO
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இதயத்துளைகள் நேட்டோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ostia NATO
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ostia NATO
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ohseuti NATO
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ohseuti NATO
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ohseuti НАТО
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ohseuti NATO
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ohseuti ΝΑΤΟ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

NAVO ohseuti
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nato ohseuti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

NATO ohseuti
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 오스티나토

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «오스티나토»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «오스티나토» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 오스티나토

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «오스티나토»

Descubra o uso de 오스티나토 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 오스티나토 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
음악의 즐거움(상) - 366페이지
아아 연도 : 14 세기 중엽 나는 어디서 유형 : 동형 리듬 모테트 , 3 성부 가사 : 3 가지 다른 가사 를 사용 한다 ( 프랑스어 2, 라틴어 1) 형식 : 리듬 의 오스티 나토 형 을 기초 로 함 : 짧고 - 길고 - 길고 - 길고 - 쌀고 ; 오스티 나토 의 반복 ; 매우 긴 음 으로 6 번 ...
크리스틴포니외, ‎크리스틴포니, 조셉매클리스, 1997
2
피아노 연주법:교수법 철학 - 147페이지
20 세기 양식 의 한 가지 예 로서 " Seascape " 에서는 색다른 조기호 ( 하나 의 샵 과 하나 의 플랫 ) , 리듬 의 단조 로움 , 매우 반복적 인 선율 형 , 화성 진행 이 이루어 지지 않으며 , 베이스 는 오스티 나토 로 나타난다 . 이 작품 이나 다른 현대 곡 들은 ...
맥스W 캠프, 1995
3
서 준식 옥중 서한: 1971-1988 - 475페이지
마치 바로크 음악 에서 사콘 느 의 바소 오스티 나토 ( 상 성부 와 무관 하게 일정한 선율 적 악구 를 집요 하게 되풀이 하는 저음부 ) 와도 같은 것 , 그것이 나의 ' 인간 의 슬픔 ' 의식 이다 . 때로 두드러 지게 귀에 울리고 때로는 상 성부 선율 을 즐기는 가운 ...
서준식, 2002
4
분더킨트 - 234페이지
... 의 선동적인 저음 오스티나토.* 왼손 절 시, * ostinato, 일정한 음형을 동일 성부에서 반복하는 것. 주로 베이스 음역에서 사용한다. 제사격. 이걸 허기와 원한과 평정의 비율을 제대로 맞춰 정확히 연주하기만. 234 분더킨트 에 반해 행동하게 마련이고, ...
니콜라이 그로츠니, 2014
5
슈만, 내면의 풍경
후모어'는 슈만 '후모어(Humor, 유머와 기분)'라는 따라서 '라이트(Leid, 상심)'와 음 악의 도약과 불연속과 분리를 강조하고, '라이트'는 대조적인 음 단조로운 '오스티나토(주제 반복)'로 형상화된다. 하지만 계 아래 '분위기Stimmung', 너무나 미묘하 후 ...
미셸 슈나이더, 2015
6
현대음악사 - 52페이지
... 작품 거의 모두 에 있는 역동적 움직임 과 는 너무나 다른 - 은 마치 하이쿠 0 非句: 17 자로 이루어진 일본 의 짧은 시 ) 의 그것 과 도 같다 . 베베른 의 작품 에는 어딘가 동양 적인 데가 있다 . 세로줄 로 구분 된 박자 의 규칙 오스티 나토 가 자리 잡는다 .
폴그리피스, 2004
7
재즈북
키스 티펫은 매력적인 오스티나토 패턴과 명상적 구조가 상당히 중시되는 월드 뮤직의 영향을 많이 받은 프리 재즈를 연주한다. 51명의 록과 재즈 뮤지션으로 구 성되어 1971년 〈Septober Energy〉 앨범을 녹음한 그 의 센티페드 오케스트라Centipede ...
요아힘 E. 베렌트, 2012
8
[세트 10% 할인] 아찔한 만남(전2권/완결)
넘치는 리듬감과 옥타브, 오스티나토(어떤 파트가 같은 높이로 것처럼, 파랗게 저문 일정한 음형을 반복해서 연주하는 것) 휴가 때그가 그랬던 가 가져오는 화려한 효과가 사랑의 꿈을 노래하던 적 타악기 성격을 극대화시켰다. 기자는 이현이 연주한 ...
조이혜, 2014
9
음악치료학의 이해와 적용 - 65페이지
셋째 는 도식 중심 단계 ( schernatic phase ) 로서 단순한 선율 이나 리듬 오스티 나토 를 사용 하는 작업 ( coherent idiorn ) 이 가능 하며 , 음악 의 시각적 개 념 은 물론 공간적 개념 에 대한 인지력 이 발달 되는데 , 음 의 길이 는 물론 높낮 이를 인식 하고 ...
정현주, 2005
10
한국정치사상사: 檀君에서解放까지 - 57페이지
기 ) t 바소 ' [ b 園 10 ) 라는 것은 져음 ( base ) 을 말하며 , t 오스티 나토 ' ( ostinal 떠는 곡 전체 에 끊임 없이 반복적 으로 나타나는 악구 ( 선율 이나 음 의 라인 ) 를 말한다 . ' 바소 오스티 나토 ' 는 곡 전체 를 통해서 晋 임 없이 나타나며 , 때로는 그 화성 ...
한국 ・동양정치사상사학회, 2005

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «오스티나토»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 오스티나토 no contexto das seguintes notícias.
1
[리얼푸드 뉴스] 페르노리카코리아, '임페리얼 국악 장학금' 수여
특히 프랑스의 아뜰리에- 오스티나토 오케스트라를 10년간 후원, 유능한 뮤지션들이 다양한 무대를 통해 창작활동을 펼쳐 나갈 수 있도록 돕고 있다. 장 마누엘 스 ... «헤럴드경제, fev 15»
2
[신동립 잡기노트]성철스님과 교감, 노래로 음악으로
여기에 일렉트릭 사운드의 오스티나토 음형으로 현대적 감성을 살렸다, 이를 통해 종교적 메시지와 더불어 순수음악으로서의 예술성과 미적 달성을 함께 추구했다.” «뉴시스, ago 14»
3
물을 좋아한 두 작곡가
약 15분 동안 100번 이상 계속되는 오스티나토Ostinato(짧게 지속적으로 반복되는 리듬) 리듬과 단 한 개의 주제가 전개된다. 주제가 반복될 때마다 악기를 바꿔가며 ... «레디앙, ago 14»
4
바오로딸출판사, 클래식 종교음악 '바로크 성가 예수 나의 기쁨' 출시
유려한 선율과 반복되는 바소 오스티나토(basso ostinato)는 즉흥 연주처럼 끊임없이 이어지는 5성부의 선율을 안정되게 뒷받침한다. 이 작품은 1600년대의 곡 ... «뉴스와이어, dez 13»
5
메이비, 신곡 발표하고 본격적인 활동재개
메이비의 신곡 '내일도 맑음'은 현악기와 피아노의 Ostinato(오스티나토) 기법이 돋보이는 Acoustic pop 장르의 곡. SF영화를 방불케 하는 뮤직비디오에서는 외계에서 ... «조은뉴스, out 13»
6
현대음악, 전자음악으로 풍성... 앙상블 디토 '바흐'
바흐의 골드베르크 변주곡의 첫 여덟마디 오스티나토를 주제로 피아노와 신디사이저를 오가며 선율을 입력하고 연주하면서 현란한 디제잉과 연주솜씨를 선보였다. «오마이뉴스, jun 13»
7
서울대 1호 음악박사 곽수은 씨의 '가야금콘서트' 개최
오스티나토들의 부유는 때로 묘한 느낌으로 다가오지만 절대로 두드러지거나 아방가르드나 무조성의 영토안으로 이끌어 가지는 않는다... 전적으로 곽수은은 오래된 ... «뉴스와이어, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 오스티나토 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/oseutinato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em