Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "판염불" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 판염불 EM COREANO

panyeombul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 판염불 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «판염불» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 판염불 no dicionário coreano

Budismo Pandan Uma música representativa que os padres budistas costumavam chamar de santuário no budismo. 판염불 불교와 관련하여 사당패들이 절의 시주를 걷기 위해 부르던 대표적인 노래.

Clique para ver a definição original de «판염불» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 판염불


애기가시덤불
aegigasideombul
반염불
ban-yeombul
별시염불
byeolsiyeombul
검불
geombul
금불
geumbul
김감불
gimgambul
긴염불
gin-yeombul
고사염불
gosayeombul
관음불
gwan-eumbul
관상염불
gwansang-yeombul
자진염불
jajin-yeombul
즉심염불
jeugsim-yeombul
꽃덤불
kkochdeombul
사종염불
sajong-yeombul
삼불
sambul
삼시염불
samsiyeombul
산염불
san-yeombul
트럼불
teuleombul
염불
yeombul
육자염불
yugjayeombul

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 판염불

스더리언
스워스
시판산
암동
암동성당
야과
옥선
왕구먀오
운리
워스
원란
웨비뤄쉐산투부루셴
유리
임관

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 판염불

갑사소조삼세
각단예
가섭
거수후
고봉국사주자원
고견사석
고양상운사목조아미타삼존
과거칠
광명왕
견성성
교사리삼존석

Sinônimos e antônimos de 판염불 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «판염불»

Tradutor on-line com a tradução de 판염불 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 판염불

Conheça a tradução de 판염불 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 판염불 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «판염불» em coreano.

Tradutor português - chinês

诵经板
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tablero Cantando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chanting board
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जप बोर्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجلس يرددون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пение доска
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

placa cantando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chanting সংস্করণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Conseil chantant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melaungkan Edition
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chanting Board
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

板念仏
130 milhões de falantes

coreano

판염불
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chanting Edition
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tụng kinh bảng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோஷமிட பதிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जप संस्करण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chanting Sürümü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cantare bordo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płyta Śpiewanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спів дошка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bord scandând
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ψαλτική σκάφους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sing raad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Skandera bräda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chan bord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 판염불

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «판염불»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «판염불» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 판염불

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «판염불»

Descubra o uso de 판염불 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 판염불 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
경기잡가(경기전통예술 연구시리즈 2) - 364페이지
사당패 소리 의 공연 악곡 으로 논의 되어 왔던 < 판 염불 > . 4 [ 놀량 > . < 앞산 타령 > . < 뒷산 타령 > . < 자진 산타령 > 의 다섯 악곡 을 대상으 로 비교해 보겠다 . 1. 판 염불 경기 와 서도 에서는 < 판 염불 > 이 전승 되고 있지 않다 . 다만 r 무쌍 신구 잡가 ...
경기도 (Korea). 국악당, 2006
2
우리 국악 100년 - 252페이지
즉 『 신구 유행 잡가 』( 1915 년 ) ,『 증보 신구 시행 잡가 』( 1916 년 ) ,『 증보 신구 잡가 』( 1915 년 ) ,『 무쌍 신구 잡가 』 에서는 판 염불 - 앞산 타령뒷산 타령 - 자진 산타령 ' 순 으로 부른 것이다 .『 고금 잡가 』( 1915 년 ) ,『 정정 증보 신구 잡가 』( 1915 년 ) ...
한명희, ‎송혜진, ‎윤중강, 2001
3
민요 와 민중 의 삶 - 152페이지
절 걸립패 에서는 이를 고사 염불 이라 이르고 따로 뒷 염불 을 부 른다 . 초라니 패도 고사 소리 를 불렀 었다 . 사당패 가 부르는 소리 는 판 염불 이라 하였다 . 사당패 판 염불 은 본디 축원 소리 이지만 회중 을 위해 서 雜謠 를 많이 불러 이것이 민요 에 ...
한국역사민속학회, 1994
4
最新國文學資料論文集 (續篇): 1982-1989 - 5권 - 817페이지
( 가 ) 에서 문 재질 ( 우 먹 하의 집 에 머 무르 2rn 있던 流浪 111 長) 이 염불 을 듈 으러 이 창순 의 집 으로 갔 옴율 알 수 있고 ... 이로 보아 이 염불 은 숭려 가 하는 불교 儀式 으로서의 염불 이 아니라 居士 둘이 놀이판 을 벌이고 하는 ' 판 염불 ' 엔 듯하다 .
國學資料刊行委員會 (Korea), 1990
5
우리 가 정말 알아야 할 우리 음악 - 356페이지
모두 사당패 소리 에서 나온 것인데 , 화초 사거리 는 1915 년 무렵 에는 판 염불 이라고 하였다 . 내용 에 불교 적인 것이 담겨 있기도 하고 , 가락 이 염불 같아서 붙은 이름 이다 . 특히 장단 이 긴 부 분 을 긴 염불 이라 하고 후반부 에 이르러 화초 를 다 ...
전인평, 2007
6
한국의전통예술 - 58페이지
만 , 이 판 염불 이 소리꾼 들 에 의해 산타령 으로 발전한 것이다 . 판 염불 은 경기 의 소 리꾼 들 에 의해 경기 산타령 으로 발전 하 였고 . 서도 의 소리꾼 들 에 의해 서도 산타 령 으로 . 남도 소리꾼 들 에 의해 남도 의 보 렴 과 화초 사거리 로 발전 하였다 .
심우성, 2001
7
조선후기풍속의재구성 - 65페이지
동일한 곡목 으로 이루어진 사당 의 장기 를 「 박타령 」 에서는 염불 이라고 지칭 한다 . 50 ) 흔히 사당 의 장기 , 레퍼토리 를 판 염불 이 라고 일컫는다 . 51 ) 이러한 정황 이 신재효 사설 을 통해서 확인 된다 . 사당 의 연희 , 판 염불 을 창 ( [ IE ) 하는 판 ...
이문성, 2008
8
이조 후기 한시 의 사회사 - 171페이지
44 ) 또한 이들은 사람 이 많이 모이는 흥행 처 에 판 을 벌이고 , 사당 들은 관능적 인 가무 로 돈 을 얻었다 . 한다 . 더욱이 이들은 후 ... 이때 의 염불 은 의식 으로서 의 염불 이 아니라 놀이판 을 벌이고 하는 일종의 ' 판 염불 ' 에 해당 된다 . 작품 에서 의 ...
진재교, 2001
9
여러분 이시여 기쁜 소식 이 왔습니다: 쇼 가 있는 경성 연예가 풍경
한편 이창배 의 「 한국 가창 대계 」 에도 남사당 과 판 염불 에 대한 내 용이 나온다 .電· p % 여 2 서울 의 산타령 이 남사당 에서 불리어 졌다고 하는 학자 가 있다 . 이것은 전혀 들린 말이다 . 남사당 이 부르는 「 판 염불 」 은 산타령 과 는 아무런 관계 도 ...
김은신, 2008
10
韓國傳統音樂研究 - 129페이지
그 뜻 이 같고 , 또 高 g 歌謠 의 動動 이 序頭 에 포 에게 德 과 福 을 tI( 하는 ST 之詞 로 되어 있는 점 과 도 통한다 . fr 에에 이르러 이러한 소리 를 하던 趾堂碑 가 없어짐 에 따라 , 그 儀式 처럼 행하던 佛家語 로 된 판 염불 이 떨어져 나가고 ,現在 는 처음 ...
韓萬榮, 1991

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «판염불»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 판염불 no contexto das seguintes notícias.
1
무당③ 동해안 오구 굿
굿 판은 화려했다. ... 염불축원(망자의 극락기원 염불) 시무염불(망자가 저승가는 것을 소리로 들려주는 염불) 넋 일구기(망자가 가족들과 만나게 해주는 거리) 판염불( ... «뉴스핌, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 판염불 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/pan-yeombul>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em