Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "판탕" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 판탕 EM COREANO

pantang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 판탕 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «판탕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 판탕 no dicionário coreano

O país Pantan está tonto e tremendo. O mundo é tonturas. O círculo vicioso 판탕 나라가 어지러워 흔들림. 세상이 어지러움. 난세(亂世)

Clique para ver a definição original de «판탕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 판탕


백출모란탕
baegchulmolantang
보간탕
bogantang
대황목단탕
daehwangmogdantang
대황모란탕
daehwangmolantang
덩관탕
deong-gwantang
들깨토란탕
deulkkaetolantang
독활속단탕
doghwalsogdantang
가감청간탕
gagamcheong-gantang
가미청간탕
gamicheong-gantang
가미자완탕
gamijawantang
가미용담사간탕
gamiyongdamsagantang
강활속단탕
ganghwalsogdantang
건간탕
geongantang
귀출보산탕
gwichulbosantang
계비각반탕
gyebigagbantang
계지마황각반탕
gyejimahwang-gagbantang
계란탕
gyelantang
계마각반탕
gyemagagbantang
목통대안탕
mogtongdaeantang
모란탕
molantang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 판탕

크레오자이민-세크레틴검사
크루도
타날고양이
타랏사
타르섬
타스틱
타스틱룩
타지
타지아
타트로피칼
테놀
테온
테테인
텔레리아섬
토에이내복액
토오스
토크라토르산
토텐산
토텐산나트륨

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 판탕

가감백호
가감백중
가감백통
가감보허
가감보중익기
가감보폐
가감보심
가감보신
가감대보
가감도담
가감건비
가감건중
가감거풍
가감궁신
가감군자
가감귀비온담
가감귀비
가감계지
가감사군자
가감사군

Sinônimos e antônimos de 판탕 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «판탕»

Tradutor on-line com a tradução de 판탕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 판탕

Conheça a tradução de 판탕 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 판탕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «판탕» em coreano.

Tradutor português - chinês

泮塘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pantang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pantang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pantang
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Pantang
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Pantang
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pantang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pantang
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pantang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pantang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pantang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パンタン
130 milhões de falantes

coreano

판탕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pantang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pantang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pantang
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pantang
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bang tang
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pantang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pantang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Pantang
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pantang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Παντάνγκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pantang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pantang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pantang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 판탕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «판탕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «판탕» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 판탕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «판탕»

Descubra o uso de 판탕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 판탕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
韓日關係史料集成 - 22권 - 61페이지
하였다 . 상이 이르기 를 , " 성뜯 1 그처럼 포악한가 > " 하니 . 이정형 이 아뢰기 를 , " 경상도 가 판탕 된 것은 모두 원균 에게서 먈 미암 은 것 입니다 . " 하였다 . 상이 이르기 를 , " 우상 이 내려갈 때 원균 은 적과 싸울 때에 나 쓸 만한 사람 이라 하였으니 .
孫承喆, 2004
2
古語辭典 - 720페이지
아주 푸르다 . m 버들 파라 % 며 (柳綠) (金剛三) 뷰 판괸 테엿 벼슬 이라 (通判) 이 ·學肺) 판 司謁 판벽 . 넬판 으로 만든 벽 . t 간 0q - 판벽 (落地明) 판쟝 隱 판장 (板墻) . 판장 21t 판쟝 (漢淸) (同文類) 재물 을 다 써서 판탕 守 다 圖 탕진 하다 없애 다 .
全圭泰, 1976
3
國譯忘憂先生文集 - 602페이지
생각 하옵 건대 존령 (尊靈) 께서는 , 나라 가 판탕 (板蕩) 1 ) 할 때에 표 기 (標旗:標識 가 있는 旗) 를 세웠 으니 [樹織] , 2 ) 지주 (延柱) 3 ) 와 같은 굳은 절개 를 가졌 습니다 . 강호 (江湖) 에 은퇴 (隱退) 하여 곡식 을 먹 지 않았 으니 , 고상한 미덕 (美德) 이 ...
郭再祐, ‎李載浩, 2002
4
국역 택당집: 색인 - 7권 - 494페이지
165 ( 주 ) %] 우신 ]%%·(13 .l.·155 ·5255 %% 부 - r ] ) · 이녁 형 1 , 178 ( 제 ) -- 임열 5272 % - 지 ·J f%子% 1·lw 판탕 { ) - I · ·專 2 · 247 ( 주 ) -- 양구 의 운제 .2·/3 판하 y-lI7 :2'·110 :1.·123 159 ·e'·167 팔 경 <景·l·29( 제 ) 90( 제 ) 쁘띱 ( 제 ) 3 33 ...
덕수김, 2002
5
국역 동문선 - 3권 - 21페이지
른 바람 굳센 풀 을 알 又, 판탕 (板湯$2 < , g ) 한 세 상 에 곧은 신하 를 안다 . " 하 있다 . 병오년 에 촤란 11 ) 이 소장 (蕭墻] > 에서 일어나 종사 (宗社) 가 거의 위태 하게 되 였으니 , 판탕 의 형세 가 이미 극도 에 달하 있다 . 짐 의 좌우 에 있는 충신 과 의사 ...
민족문화추진회, 1976
6
송강 시의 언어(학술연구총서 44): - 332페이지
... 을리고 져 을리다 모 루고 져 모 루다 돌보고 져 돌보다 뵈 고져 뵈다 1 의 오고 져 씌우다 쏘이고 져 쏘이다 븟티 고져 븟 티다 다히 고져 다히다 분져 문 지다 보내 오져 보내다 아격 아격 프젼 受 졀 졀 節 졈 졈 첫 A 어 둥졍 어등 졍 판탕 찰 만졍 판탕 햄 ...
金興圭, 1993
7
故事成語辭典 - 689페이지
... 과거 에 급제 했으 므 로 , 미개 (未開) 의 상태 를 벗어 났다 는 뜻 에서 * 파천황 (破天荒) ' 이라 불렸다 .唐燕州] tyw 澤,每歲解送擧人,多 조 成名. 섈 El 天荒)亂劉銳 숨 人以燕解及第.號爲破天荒. 판탕 e 旣蕩) : 후한서 (後% a ) · 양 사전 (楊賜簿) 정치 가 ...
신태영, 1996
8
애국 부인 전: 乙支文德 ; 瑞士建國誌 - 26페이지
... 하니 생불 여사 74 ) 라 ' 하고 두 어 소리 긴 한숨 으로 난간 에 배회 하다가 홀연 또 일어나 크게 소리 질러 가로되 ,「 옛말 에 모진 바람 에 굳센 풀 을 알고 판탕 75 ) 한 시절 에 충신 을 안다 하니 묻 노라 법국 이 오늘날 에 굳센 풀 과 충신 이 뉘 있 는가 .
張志淵, ‎李在銑, 2001
9
역사의 선택 01 이순신을 위하여: 역사는 왜 이순신을 선택했을까
90) 적적무인(寂寂無人) 조용하기만 하고 사람이 없음. 91) 여항(閭巷)=여염(閭閻). 백성의 살림집이 많이 모여 있는 곳 92) 판탕하다(板蕩--) 나라의 형편이 정치를 잘못하여 어지러워지 다. 93) 와신상담(臥薪嘗膽)을 의미함. 94) 조발(調發)=징발(徵發).
단재 신채호, ‎김상규, ‎김선준, 2014
10
Paekpŏm Kim Ku chŏnjip - 1권 - 444페이지
국가 가 망하기 전에 구국 사업 에 성의 성력 을 십분 못한 죄 를 수 (受) 케 된 줄 인 [ V2 . ) 하였다 . 나는 심사 (深思) 하였다 . 여차 위난 (危難) 한 시 를 당하여 응당 지켜 갈 신조 가 무엇 인가 연구 하였다 . 질풍 에 경초 ( '動草) 를 알고 판탕 ( ' + 비 喜) 에 ...
Ku Kim, ‎白凡金九先生全集編纂委員會編, 1999

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «판탕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 판탕 no contexto das seguintes notícias.
1
정문부 눈물의 호소 “충의를 지켜달라”
이 같은 판탕지세에는 충의가 가장 크니, 삼남 각도와 경기 이북에는 곳곳마다 의기를 들고 일어나 충의의 도리를 다한다 하거든, 우리 북도 사람은 충의는 고사하고 ... «CBSi - 더 스쿠프, jul 15»
2
조직 기강과 상벌(賞罰)
판탕(板蕩)' 용어가 어지러운 세상을 뜻하는 말로 사용되는 이유다. 당시 소우는 축시를 하사받은 뒤 재배하며 이같이 사례했다. “신이 이처럼 폐하로부터 특별한 훈계 ... «대기원시보, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 판탕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/pantang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em