Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "페이크번트" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 페이크번트 EM COREANO

peikeubeonteu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 페이크번트 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «페이크번트» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 페이크번트 no dicionário coreano

Fake Burnt É a ação de camuflagem que a massa tem em uma postura de falso, mas na verdade não é uma batida. É uma operação para avançar a área defensiva dos animais e bater a bola com espaço vazio. 페이크번트 타자가 번트 자세를 취했다가 실제로는 번트를 하지 않는 위장 동작이다. 야수들의 수비 영역을 앞쪽으로 끌어당긴 다음 빈 공간으로 공을 쳐내기 위한 작전이다.

Clique para ver a definição original de «페이크번트» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 페이크번트


애드번트
aedeubeonteu
번트
beonteu
비번트
bibeonteu
더나번트
deonabeonteu
드래그번트
deulaegeubeonteu
동양인베스트먼트
dong-yang-inbeseuteumeonteu
갤런트
gaelleonteu
그랜트엘리먼트
geulaenteuellimeonteu
그레이터애주턴트
geuleiteoaejuteonteu
기습번트
giseubbeonteu
경영컨설턴트
gyeong-yeongkeonseolteonteu
하번트
habeonteu
희생번트
huisaengbeonteu
런앤드번트
leon-aendeubeonteu
누전트
nujeonteu
파울번트
paulbeonteu
푸시번트
pusibeonteu
스퀴즈번트
seukwijeubeonteu
스리번트
seulibeonteu
스터디번트
seuteodibeonteu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 페이크번트

페이조아다
페이즐리
페이
페이지데일
페이지뷰
페이지턴
페이질랜드
페이
페이
페이크
페이킨드펑크
페이
페이
페이톈커자구춘
페이
페이토나
페이토피크
페이
페이트홀
페이티스

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 페이크번트

가보
가돌리나이
가금페스
가이드포스
가이딩라이
가이딩포스
가이젠펠
가레
가로나이
가루
가마가라이
가니비
가노필라이
가온차
가스콘덴세이
가스콘센
가시반디쿠
가솔린플랜
가터벨
가요마르

Sinônimos e antônimos de 페이크번트 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «페이크번트»

Tradutor on-line com a tradução de 페이크번트 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 페이크번트

Conheça a tradução de 페이크번트 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 페이크번트 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «페이크번트» em coreano.

Tradutor português - chinês

假短打
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

toque falsa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fake Burnt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नकली बंट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نطحة همية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Поддельные головни
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bunt falso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাল পালের মধ্যভাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

faux bunt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bunt palsu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gefälschte bunt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フェイクバント
130 milhões de falantes

coreano

페이크번트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Palsu Burnt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bunt Fake
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போலி எரிமலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बनावट bunt
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sahte bunt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bunt falso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fałszywy bunt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підроблені головешки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bunt fals
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fake κτυπώ με το κεφάλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vals Bunt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fake bunt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fake bunt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 페이크번트

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «페이크번트»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «페이크번트» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 페이크번트

EXEMPLOS

6 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «페이크번트»

Descubra o uso de 페이크번트 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 페이크번트 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
프로야구도 알려주지 않은 사회인 야구: 오늘 배워 내일 써먹는 원 포인트 야구 레슨
번트 자세에서 배트를 뒤로 뺄 때 에는 몸을 고정시킨 상태에서 배트를 쥔 손과 팔만 움직여야 정 확도가 높아집니다. 팀마다 다르기는 하지만, 페이크번트는 주로 사인과 관계없이 타자가 상황에 맞춰 하는 편입니다. 만약 번트 사인이 나와서 번 트 자세 ...
전준형, 2014
2
쾌남 전설 8
그렇다면 당연히 볼넷이고 무사 1, 2루면 걱정하는 것이 보내기 번트 와 병살타이니 공격하는 입장과 수비하는 입장이 상대의 수를 읽고 대 비하는 것은 너무도 당연했다. 여기서 파드리스는 한 번 더 생각했다. 나도 상대도 생각하는 페이크 번트 앤드 ...
요수해인, 2014
3
야구 매니저 6권
디다트. '흐름의 의도를 파악하는 게 중요해.' 김천웅의 눈이 타자 그리고 1루 쪽 더그아웃을 바라 봤다. '나라면 여기서 번트모션으로 일단 투수를 흔들어 본다.' 박동영은 작전야구의 귀재다. 기습번트, 페이크 번 트 그리고 페이크 번트 앤 슬래시까지!
디다트, 2015
4
야구 매니저 9권
디다트. 드디어 판을 뒤흔들기 위해 백명수 감독이 노골적인 작전을 내기 시작했다. ―쳤습니다! ―페이크 번트! 3루 방향으로 강한 타구! 이제형의 뒤를 이어 타석에 올라온 2번 타자 정준섭, 그에게 내려온 벤치의 작전은 페이크 번트 앤 슬래시 였다.
디다트, 2015
5
最新外來語辞典 - 223페이지
서 : 번트 [ servant ] m 종 . 하인 . 머슴 심부 서 노버 비치 [ son of a l 서 : 다 : [ sirdar ] ... 서 : 로인 [ sirloin ] t 요리 1 소의 허리 상부 (上部) 의 고 기 . o 서 : 로인 스테이크 ( - steak> 로스 고기 스 페이크 . 서머 [ surnrnerl 여름 . 여름철 . V 서머 드 통람 (通.
李鍾極, 1984
6
푸른 꽃
‘푸른 꽃’을 찾아 떠나는 환상적이고 신비로운 모험 현실과 꿈의 경계를 지우고 동화의 세계를 구현하는 낭만주의 문학의 대표작 낭만주의 문학을 대표하는 작가 노발리스는 ...
노발리스, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «페이크번트»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 페이크번트 no contexto das seguintes notícias.
1
김경문, '북경 스타일'로 돌아오다
19일 2차전 8회 보여준 과감한 페이크번트 앤 슬러시와 스퀴즈 번트는 '북경 스타일' 복귀를 알리는 장면이었다. 3차전 선발 역시 당초 예상됐던 이재학이 아닌 베테랑 ... «스포츠경향, out 15»
2
[PO] 지석훈, 페이크번트가 자신 있는 이유
[OSEN=이상학 기자] 지난 7월2일 마산 NC-롯데전. 2-2 동점으로 맞선 9회말 무사 2루에서 NC 지석훈(31)이 번트에서 강공으로 전환했다. 배트를 반 토막으로 잡고 ... «중앙일보, out 15»
3
'정근우 끝내기 안타' 한화, NC 제압하고 3연승
그리고 이종환이 페이크번트 슬래시로 1타점 적시타를 날려 6-5로 앞서가는데 성공 ... 한화는 선두 타자 허도환이 볼넷으로 출루했고 이용규의 희생번트로 1사 2루 ... «중앙일보, jul 15»
4
한화의 대담한 6회말, 역전극 이끈 승부수
과감한 스리번트와 페이크번트로 역전승했다. ... 이어 2구 볼을 골라낸 뒤 3구에 기습적으로 번트에서 강공으로 전환했다. kt 3루수 이지찬이 다소 애매하게 전지해 ... «일간스포츠, jun 15»
5
'희생타 1위' 한화 작전야구, 확 달라진 팀컬러
기록상으로는 크게 드러나지 않지만 번트에서 타격으로 전환하는 페이크번트와 런앤히트도 한화의 트레이드마크가 됐다. 과거 한화 야구에서 볼 수 없었던 동적인 ... «중앙일보, abr 15»
6
야신, `46년만에 처음` 팀배팅 훈련 편성한 이유
번트나 페이크번트&슬래시, 1-2루간으로 밀어치기, 주자의 도루시 2루수-유격수 쪽 공간을 노려치기 등의 '팀배팅'을 차례대로 소화한다. 물론 베이스에 나가있는 ... «디지털타임스, jan 15»
7
2루에 주자 2명…이병규 선행주자 추월 아웃…LG 웃지못할 해프닝
무사 1·2루 위기서 상대 김용의가 번트 동작 후 강공으로 전환하는 '페이크번트&슬래시' 작전으로 타격했다. 그러나 투수 앞 땅볼. 주자들이 먼저 달려 더블플레이는 ... «동아일보, out 14»
8
LG가 독해졌다…삼성전 이어 SK전도 위닝시리즈
모두가 희생번트를 예상한 상황. 하지만 정의윤은 벤치의 지시대로 초구에 기습적인 '페이크번트 앤 슬래시'로 경기를 매조지했다. 이로써 2연속 위닝시리즈를 기록한 ... «동아일보, mai 13»
9
손주인 페이크번트 앤 슬러시 그후 "백업에 만족 못해"
패색이 짚었던 삼성을 구할 수 있었던 건 손주인의 '페이크 번트 앤 슬러시(fake bunt & slush)'였다. 번트를 하는 척 하다가 강공으로 바꾸는 위장 전술이 제대로 먹 ... «스포츠조선, jun 12»
10
연이은 번트 실패, '쥐약'은 몸쪽 높은 볼
2회말 무사 1,2루에서 KIA 안치홍의 번트 타구가 포수 정상호 앞에 떨어졌다. ... 바깥쪽 공은 타자가 버스터(페이크번트 앤 슬래시-번트자세에서 강공으로 전환)하기도 ... «스포츠조선, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 페이크번트 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/peikeubeonteu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em