Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "플라토닉러브" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 플라토닉러브 EM COREANO

peullatonigleobeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 플라토닉러브 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «플라토닉러브» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
플라토닉러브

Amor platônico

플라토닉 러브

Amor platônico, o amor platônico é uma forma pura e forte de amor não-sexual. O significado do termo Amor platônico é originário da "Conversação" de Platão e da festa \u0026 gt; Ele explica como as emoções do amor podem ser iniciadas e como o amor sexual e não-sexual está relacionado. Especialmente a inspiração de Sócrates de Dietima é enfatizada. Ele diz que o amor é o meio para alcançar a sabedoria. De acordo com Diotima, Platão, o caminho certo para amar os outros é amá-los como eles amam a sabedoria. Em outras palavras, um lindo e encantador amor platônico é inspirar a mente e a alma e se concentrar no espiritual. O primeiro uso do Amor platônico como expressão inglesa remonta ao ônibus platônico do amor, escrito por William Davenant. Ela vem do diálogo de Platão, o melhor amor na raiz da virtude e da verdade. 플라토닉 러브, 플라톤 사랑은 순수하고 강한 형태의 비성적인 사랑을 말한다. 플라토닉 러브라는 용어의 의미는 플라토의 '대화' <향연>편에서 기원한다. 그것은 사랑의 감정이 어떻게 시작될 수 있는지, 그리고 성적, 비성적 사랑 양쪽 모두 어떻게 관련되는지 설명하고 있다. 특히 무녀 '디오티마'에게서 영감을 얻은 소크라테스의 발언이 중시되고 있다. 그는 사랑은 지혜에 이르는 수단이라고 말한다. 디오티마, 플라토에 따르면 다른 사람을 사랑하는 올바른 방법은 지혜를 사랑하는 마음처럼 사랑하는 것이다. 즉 아름답고 사랑스러운 진정한 플라토닉 러브란 마음과 영혼을 고무시키고 정신적인 것에 집중하는 것이다. 영어 표현으로서 플라토닉 러브를 처음 사용한것은 윌리엄 대버넌트가 지은 '플라토닉 러버스'로 거슬러 올라간다. 그것은 플라토의 대화편에서 덕목과 진실의 근간에 있는 최선의 사랑에서 유래된 것이다.

definição de 플라토닉러브 no dicionário coreano

Amor platônico Amor puro e espiritual ignorando o corpo 플라토닉러브 육체를 무시한 순수하고 정신적인 연애
Clique para ver a definição original de «플라토닉러브» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 플라토닉러브


아웃커브
auskeobeu
드라이브서브
deulaibeuseobeu
글러브
geulleobeu
캐러브
kaeleobeu
클라이밍글러브
keullaiming-geulleobeu
라운드하우스서브
laundeuhauseuseobeu
러브
leobeu
러브러브
leobeuleobeu
러닝서브
leoningseobeu
리저브
lijeobeu
내추럴커브
naechuleolkeobeu
페어러브
peeoleobeu
세컨드서브
sekeondeuseobeu
서브
seobeu
슬라이드서브
seullaideuseobeu
스냅셔브
seunaebsyeobeu
스파이크서브
seupaikeuseobeu
스위칭허브
seuwichingheobeu
옐로우테일까버네쇼비뇽리저브
yellouteilkkabeonesyobinyonglijeobeu
옐로우테일쉬라즈리저브
yellouteilswilajeulijeobeu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 플라토닉러브

플라즈마디스플레이
플라즈마발광법
플라즈마엔진
플라커민
플라
플라
플라타나스
플라타너스
플라타네이코강
플라타노스
플라타오
플라타이아이전투
플라테오사우루스
플라
플라텔리아이호
플라토노프
플라
플라톤학파
플라트킬
플라티니리듐

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 플라토닉러브

가든그로
가든파이
갤러리그레이
갈리
감압밸
가스캡드라이
그란트사히
글레
글렌이티
글렌다이
글로
그로
기관절개용튜
골든바
고막튜
구르
구명튜

Sinônimos e antônimos de 플라토닉러브 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «플라토닉러브»

Tradutor on-line com a tradução de 플라토닉러브 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 플라토닉러브

Conheça a tradução de 플라토닉러브 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 플라토닉러브 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «플라토닉러브» em coreano.

Tradutor português - chinês

柏拉图式的爱情
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amor platónico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Platonic love
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आध्यात्मिक प्रेम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحب العذري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Платоническая любовь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amor platônico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিষ্কাম ভালবাসা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

L´amour platonique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cinta platonik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

platonische Liebe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プラトニックラブ
130 milhões de falantes

coreano

플라토닉러브
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

katresnan Platonic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tình yêu thuần khiết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆன்மநேய காதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ज्यात कामवासना नाही असे विशुद्ध प्रेम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Platonik aşk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amore platonico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

platonicznej miłości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

платонічна любов
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dragoste platonică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλατωνικός έρωτας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

platoniese liefde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

platonisk kärlek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

platonisk kjærlighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 플라토닉러브

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «플라토닉러브»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «플라토닉러브» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 플라토닉러브

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «플라토닉러브»

Descubra o uso de 플라토닉러브 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 플라토닉러브 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
조선을 뒤흔든 16인의 기생들: 조선사 가장 매혹적인 여인들이 온다
플라토닉. 러브에. 빠지다 동서고금을 막론하고 한 시대를 풍미한 예술가나 학자들에게는 아 름다운 러브 스토리가 있다. 특히 예술가들에게는 이루지 못하는 사 랑이 불후의 명작을 남기는 원천이 된다. 사랑에 대한 열정과 사랑을 잃어버린 절망이 작품 ...
이수광, 2010
2
아이리스 2부 12권
라지만, 언제까지나 플라토닉 러브만 하는 것도 문제가 있다. 정신과 육체가조화를 이루어야 진정한 도(道)를 깨우 쳤다 할 수 있지 않겠는가? 플라토닉 러브의 반만이라도 에로스 러브를 했으면 하 는 바람이다. 아아~ 끓어오르는 욕망을 달랠 길이 ...
박성호, 2012
3
[세트] 아이리스 2부(전15권/완결)
라지만, 언제까지나 플라토닉러브만 하는 것도 문제가 있다. 정신과 육체가조화를 이루어야 진정한 도(道)를 깨우쳤다 할 수 있지 않겠 는가? 플라토닉 러브의 반만이라도 에로스 러브를 했으면 하는 바람이다. 아아~ 끓어오르는 욕망을달랠 길이 ...
박성호, 2012
4
철학콘서트3
그리고 이 플라토닉 러브는 두 연인의 적극적 선택 이 아니라, 내향적 성격에 기인하는 망설임과 주저 탓이었을 것이다. 바르바라의 주위에는 진보적 지식인을 자처하는 젊은이들이 맴돌 적 현상이었는데, 그들에게는 한없이 순진무구하고 자유분방한 ...
황광우, 2012
5
사랑 그리움 기다림
작품해설 최수홍의 플라토닉 러브 이시환 (시인, 문학평론가) 최수홍 시인의 100여 편 가까이 되는 작품들을 일독하다 보면 이들이 크게 네 부류로 자연스레 나뉘어짐을 알 수 있 을것이다. 첫째는 사랑의 의미를 은유적 표현을 빌려서 직접적으로 탐색 ...
최수홍, 2013
6
우리 시대의 영웅 (세계문학전집 032)
러시아의 귀족 아가씨들은 대부분 오직 플라토닉 러 브만을 키우는 족속이라 사랑에다 결혼에 넣지는 않지. 한데 플라토닉 러브야말로 가장 든. 공작 영애는 사람들이 자기를 재미있게 해주길 원하는 부 류의 여자인 것 같아. 자네와 있을 때 지루함이 2 ...
미하일 레르몬토프, 2010
7
썸머타임[외전증보판] 1/2
그리고 서영의 손을 끌어 잡고서 진지하게 서 영의 눈을 바라보며 말했다. “서영이는 그 생각 안 해?” “절대로 안 해요. 그럴 새가 어딨어? 바쁜데!” “설마.” “진짜라니까. 내가 얼마나 순수한 영혼을 지녔는데. 나 는 플라토닉 러브를 추구하는 사람이에요.
이순정, 2015
8
한국영화칠십년: - 177페이지
뿐만 아니라 이 원작 이 조선 일보 에 발표 되던 1930 년 대 의 많은 남녀 지식인 들은 이른바 플라토닉 · 러브 를 인생 의 가장 아름다운 것으로 여기 면서 그런 사 상 에 흠뼉 빠져 있었기 때문에 원작 r 유정 」 이 발표 되 지 - 그만 이 소설 에 넋 을 잃을 ...
金鍾旭, ‎柳炳熙, ‎映畵振興公社 (Korea), 1989
9
중고생 을 위한 김 용옥 선생 의 철학 강의 - 305페이지
그러나 온 몸 으로 사랑 을 하지 않고 단지 정신 으로 만 하는 사랑 을 우리 는 플라토닉 러브 2 라고 부르는데 , 이 말 은 곰 기하학적 인 사랑 을 말하 는 것이며 , 구체적인 물체 가 맞닿 거나 오가지 않고 오로 지 기하학적 형상 만 왔다 갔다 하는 사랑 을 ...
김용옥, 1986
10
계간 문학동네 2009년 봄호 통권 58호:
저 역시 이 소설을 사랑에 관한 이야기로 읽었는데, 어떤 의미에서 그러냐면, 벤야 민이 말한 '플라토닉러브'라는 의미에서 그렇습니다. 그 글귀를 제가 메모해왔는데 잠깐 읽어드리겠습니다. “플 라토닉러브는 이름에서 그 쾌락을 만족시키지 ...
문학동네, 2009

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «플라토닉러브»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 플라토닉러브 no contexto das seguintes notícias.
1
고준희 “플라토닉러브? 짜증난다!” 솔직 고백
[TV리포트 = 이혜미 기자] 배우 고준희가 감성교감 플라토닉러브에 대한 솔직한 속내 ... 에 게스트로 출연해 “남자들이 플라토닉러브를 운운하는데 어떻게 생각하나? «TV Report, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 플라토닉러브 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/peullatonigleobeu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em