Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "플라우투스" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 플라우투스 EM COREANO

peullautuseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 플라우투스 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «플라우투스» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Titus Machius Platus

티투스 마키우스 플라우투스

Titus Machius Platus é um escritor comic romano. Nascido na Úmbria, ele veio a Roma e se apresentou com o advento da comédia deus grega. Para o público geral áspero e desinformado, ele fez corajosamente modificações e adaptações de obras originais gratuitas. Assim, ao excluir as partes que exigiam um cultivo nobre, inserindo o sistema de reconhecimento e sistema alfandegário romano, e ignorando toda a perfeição artística, o efeito de cada cena era procurado. O que ele fez durante muito tempo foi criar um embaixador dinâmico e acelerado ao falar livremente a linguagem comum das pessoas comuns, especialmente na trama elaborada, diversidade de personalidade, base e humor arrojados, paródia rica, tensão e ritmo de conversa. Existem 21 trabalhos. 티투스 마키우스 플라우투스는 로마의 희극작가이다. 움브리아에서 태어나 로마로 건너와서 그리스 신희극의 번안과 상연을 했다. 조잡하고 교양이 없는 일반 대중을 위해 그는 대담하게 자유스러운 원작의 변형·개작을 단행했다. 그리하여 고상한 교양을 요하는 부분을 삭제한다든가, 로마의 인정과 풍속제도를 삽입시키든가하여 전체의 예술적 완성을 무시해 가면서까지 장면마다의 효과를 노렸다. 그가 장기로 한 것은 교묘한 줄거리 꾸미기, 성격의 다양성, 대담한 기지와 해학, 풍부한 패러디, 대화의 긴장감과 리듬 등에서 특히 서민의 일상어를 자유로이 구사함으로써 발랄하고 템포가 빠른 대사를 만들어냈다. 작품은 21편이 현존한다.

definição de 플라우투스 no dicionário coreano

Plautus Como um antigo escritor de quadrinhos romanos, ele explorou os efeitos dramáticos da rima, foi pioneiro em um novo campo do poder expressivo latino, como professar amor e palavrões, Os principais trabalhos incluem "cautivos" e "cordas". 플라우투스 고대 로마의 희극작가로 운율의 극적 효과를 탐구하고 사랑의 고백이나 욕설, 임기응변의 대답 등에 라틴어 표현력의 새 분야를 개척하였다. 대표작은 《포로》, 《밧줄》 등이 있다.
Clique para ver a definição original de «플라우투스» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 플라우투스


아그노스투스
ageunoseutuseu
아우구스투스
auguseutuseu
블루투스
beullutuseu
브루투스
beulutuseu
데마라투스
demalatuseu
디스칸투스
diseukantuseu
도리그나투스
doligeunatuseu
도미나투스
dominatuseu
갈란투스
gallantuseu
로베르투스
lobeleutuseu
로드호세투스
lodeuhosetuseu
로트베르투스
loteubeleutuseu
루스쿠스아쿨레아투스
luseukuseuakulleatuseu
멜로칵투스
mellokagtuseu
밀레투스
milletuseu
네르투스
neleutuseu
노타르크투스
notaleukeutuseu
세레스투스
seleseutuseu
세르게스투스
seleugeseutuseu
타르투스
taleutuseu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 플라우투스

플라스틱타일
플라스틱필름콘덴서
플라시다
플라시도
플라시전투
플라
플라어티
플라우노이
플라우
플라우
플라
플라워땃쥐
플라워스
플라워파크카고시마
플라워필드
플라
플라이LAL
플라이강
플라이강잎코박쥐
플라이강트럼펫귀박쥐

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 플라우투스

투스
아가판투스
아칸투스
아르카이오키아투스
알리투스
투스
이아페투스
칼로투스
카테투스
투스
산크티-스피리투스
투스
센트란투스
세팔로투스
스카포그나투스
스키잔투스
스트로판투스
시노그나투스
유벤투스
유칼립투스

Sinônimos e antônimos de 플라우투스 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «플라우투스»

Tradutor on-line com a tradução de 플라우투스 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 플라우투스

Conheça a tradução de 플라우투스 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 플라우투스 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «플라우투스» em coreano.

Tradutor português - chinês

犁齿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Plough Diente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Plough Tooth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सप्तऋषि टूथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحراث الأسنان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Плуг Зуб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Plough Tooth
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঋক্ষমণ্ডল দাঁত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Plough Tooth
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bajak gigi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Plough Tooth
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プラウトゥース
130 milhões de falantes

coreano

플라우투스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

plow Tooth
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Plough Răng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலப்பை டூத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नांगर दात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pulluk Diş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Plough Tooth
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pług do zębów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Плуг Зуб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Plough dinți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Plough δοντιών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Plough Tooth
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Plog Tand
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Plough Tooth
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 플라우투스

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «플라우투스»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «플라우투스» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 플라우투스

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «플라우투스»

Descubra o uso de 플라우투스 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 플라우투스 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nonmunjip - 17권 - 51페이지
그래서 플라 우 투스 劇 을 好計 의 劇( C 獨] Kornfydie der Intrige ) 이라고 한다 . 이렌 好 21 의 ) <間像 들은 몰리 에르 ( M0her 이 , 레싱 ( Lessing ) , 렌쯔 ( Len2 ) , 클라이스트 < Kleist ) 로 부터 지로 도 ( Giraudaux ) 와 부 르크 너 ( Bruckner ) 에이르 ...
Han'guk Oegugŏ Taehak, 1984
2
로마의 일인자 3: 마스터스 오브 로마 1부
루키우스 오피미우스나 우리의 스카우루스 모두 자기네 계파를 지칭하는 말로 자신이 보니를 지어냈다고 주장하 지요. 하지만 실은 플라우투스가 100년 전에 금권 가와 후원 귀족들을 가리켜 보니라는 말을 사용했습니 다! 플라우투스의 <포로들> 공연 ...
콜린 매컬로, 2015
3
마스터스 오브 로마 가이드북:
플라우투스 Plautus 본명은 티투스 마키우스 플라우투스. 움브리아 출신으로 기원전 3세기에 생존했으며 기원전 184년 이후 사망했 다. 라틴어 희극 전문작가로 오랫동안 활동하며 130여 편의 희곡을 썼다. 근본적으로 그리스 희극의 플롯을 차 노 용 ...
콜린 매컬로, 2015
4
라신 희곡선(프랑스 고전극 시리즈 2) - 14페이지
우리 는 결국 우아한 발성법 과 현실감 있는 풍습 묘사 로 그 어떤 희극 작가 보다도 더 숭앙 받는 테 렌티 우스 의 지지자 들 마저도 플라 우 투스 * 가 더 낫다 는 고백 을 하는 것을 목격 하기 에 이르는 데 이는 그의 주제가 대부분 단순한 것 이라는 데서 ...
장라신(J. Racine), 2008
5
세계 명언집
키케로 <修辭學 강의> 무엇이 되고자 하는가 자신에게 말하라. 그리고 나서 해야 할 일을 하라. 우선 - 에픽테투스 <語錄> 각오가 되어 있는 곳에서는 발이 가볍다. - G. 허버트 <名弓> 인내(忍耐)는 모든 고통의 최선의 치료약이다. - T.M. 플라우투스 ...
이원복, 2008
6
365일 매일 새롭게 사는 방법
에피크테투스 용기와 힘이 있더라도 신중성이 결여되었다면 그것은 없는 거나 마찬가지임을 잊지 말라. 윔파 자신의 생명을 고작 하나의 구멍에만 맡기지 않는 작은 생쥐가 사실상 얼마나 약은 동물인지 생각해보기 바란다. 플라우투스 호리병의 물이 ...
이강산, 2012
7
365일 오늘부터 나는
이신화. 하나의 구멍에만 맡기지 않는 작은 생쥐가 사실상 얼마나 약은 동물인지 생각해보기 바란다. 플라우투스 호리병의 물이 새는지 안 새는지를 확인하려면 술을 아무리 사소한 일이라 해도 일하기 전에는 늘 앞뒤를 잘 살피고 시작해야 하는 것이다.
이신화, 2010
8
원어민이 인정한 영어문장 2,240
Imagination is more important than knowledge. (Albert Einstein) 지식보다 중요한 것은 상상력입니다. (알버트 아인슈타인) 542. Not by age but by capacity is wisdom acquired. 지혜는 연륜이 아닌 능력으로 얻어집니다. (플라우투스) 543. Liberty ...
김한중, 2015
9
100대 유물로 보는 세계사: 대영박물관과 BBC가 함께 펴낸 - 268페이지
격렬하면서 남성적 성적 본능이 물씬 풍겨날 뿐만 아니라 매 우 사실적이다. 동성애를 이상화한 흔적은 ... 로마 극작가 플라우투스는 희극 『쿠르쿨리오Curculio』에서 로마 사회가 용인 한 동성애 기준을 깔끔하게 요약한다. “유부녀, 과부, 처녀, 젊은 ...
닐 맥그리거, 2014
10
영어와 한글을 한 눈에 보여준 명언 143
(Albert Einstein) 지식보다 중요한 것은 상상력입니다. (알버트 아인슈타인) 61. Not by age but by capacity is wisdom acquired. 지혜는 연륜이 아닌 능력으로 얻어집니다. (플라우투스) 62. Liberty without learning is always in peril; learning without ...
김한중, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «플라우투스»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 플라우투스 no contexto das seguintes notícias.
1
"악한 이웃은 악운을 가져다 준다"
심지어 어떤 사람들은 로마시대 극작가 플라우투스의 '악한 이웃은 악운(惡運)을 가져다 준다'라는 말을 인용해 멋대로 해석합니다. 한국과 일본, 일본과 한국이 서로 ... «오마이뉴스, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 플라우투스 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/peullautuseu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em