Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "포비" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 포비 EM COREANO

pobi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 포비 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «포비» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

The Little Penguin The Little Penguin

뽀롱뽀롱 뽀로로

"The Little Penguin Pororo" é uma animação 3D completa co-produzida pela Iconic e co-produzida pela Ocone, SK Broadband, Samchully Co. e EBS. A média de audiência no momento da transmissão da EBS foi de 5%, e é amada por muitas crianças para que a palavra " Foi exportado para mais de 110 países ao redor do mundo e ganhou posição nos mercados de publicações, brinquedos e DVD. Foi lançado pela primeira vez no EBS em 27 de novembro de 2003, e o 5º episódio esteve no ar desde 24 de fevereiro de 2014. A estação de correios emitiu o primeiro selo postal em 2011 para o carimbo de Pororo. Depois disso, foi confirmado como Pororo em 2011 Christmas Seal. 뽀롱뽀롱 뽀로로》는 아이코닉스가 기획하고 오콘, SK브로드밴드, 삼천리총회사, EBS가 공동 제작한 풀 3D 애니메이션이다. EBS 방송 당시 평균 시청률을 웃도는 5%를 기록했으며 '뽀통령'이라는 말이 생겨날 정도로 많은 아이들에게 사랑을 받고 있다. 전 세계 110여개국에 수출되었으며, 출판 및 완구, DVD 시장에서 돌풍을 일으켰다. 2003년 11월 27일 EBS에서 처음으로 방송되었고, 2014년 2월 24일부터 제 5기가 현재까지 방영되고있다. 우정사업본부는 2011년 첫 우표로 뽀로로 우표를 발행하였다. 이후 2011년 크리스마스 씰에도 뽀로로로 확정하였다.

definição de 포비 no dicionário coreano

Se a bexiga entra na bexiga e permanece por muito tempo, a bexiga ficará turva e a bexiga não se evaporará. É também chamado de povi, bexiga, Hanlim. A barriga é maior e não deixa que dói, é difícil, não é suave, e há um nariz escorrendo. Em "rumor", "povi" empurra a parte da bexiga do abdômen, o que faz com que o estômago fique doente, derramando água quente no estômago, dificultando a orina e com um nariz escorrendo limpo. (Bexiga cervical, vesícula umbilical 按 之 内 痛, 以 以 湯, 澀 於 小 ,, 上 为 淸 涕.) " 포비 풍한습사(風寒濕邪)가 방광으로 들어가 오래 머무르면 방광이 허한(虛寒)해져 기화(氣化)하지 못함으로써 발생한 병증. 포비(脬痺), 방광비(膀胱痺), 한림(寒淋)이라고도 한다. 아랫배가 더부룩하고 아파 누르지 못하게 하며 배뇨가 어렵고 순조롭지 못하며 맑은 콧물이 나오는 등의 증상이 나타난다. [소문(素問)] 에서 "포비(胞痺)는 아랫배의 방광(膀胱)이 있는 부분을 누르면 뱃속이 아프면서 뜨거운 물을 쏟아 붓는 듯 뜨끔하고 소변이 잘 안 나오며 위로는 맑은 콧물이 나는 것이다.(胞痺者, 少腹膀胱按之內痛, 若沃以湯, 澀於小便, 上爲淸涕.)"라고 하였다
Clique para ver a definição original de «포비» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 포비


가교비
gagyobi
가지꽃고비
gajikkochgobi
가락국양왕신도비
galaggug-yang-wangsindobi
감악산신라고비
gam-agsansinlagobi
감성소비
gamseongsobi
가는고비
ganeungobi
강아묘비
gang-amyobi
강희맹선생묘및신도비
ganghuimaengseonsaengmyomichsindobi
간접의료비
ganjeob-uilyobi
간접재료비
ganjeobjaelyobi
거비
geobi
고비
gobi
고홍건신도비
gohong-geonsindobi
고죽묘비
gojugmyobi
고려충신성사제신도비
golyeochungsinseongsajesindobi
공안공정옥형·충정공정응두신도비
gong-angongjeong-oghyeong·chungjeong-gongjeong-eungdusindobi
공노비
gongnobi
고성이씨신도비
goseong-issisindobi
과소비
gwasobi
경주황남리효자손시양정려비
gyeongjuhwangnamlihyojasonsiyangjeonglyeobi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 포비

부르동
부쉬
부자
부편
브스
브스산
브스숲뜸부기
브스플러버
블레테
포비돈요드
포비
포비유증후군
포비
사노바수도원
사다스
사리카
사맥스

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 포비

가덕도척화
가두배추밤나
가두배추금날개밤나
가공
가락지나
가람시
가랑잎박나
가랑잎나
가랑
가란잠-영왕
가리
가루명충나
가루외대버섯아재
가문비알락명밤나
가문비구과잎말이나
가는줄개가리
가는미나리아재
가성구마
가스기름

Sinônimos e antônimos de 포비 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «포비»

Tradutor on-line com a tradução de 포비 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 포비

Conheça a tradução de 포비 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 포비 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «포비» em coreano.

Tradutor português - chinês

被禁止
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prohibido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Povi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निषिद्ध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ممنوع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

запрещено
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

proibido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিষিদ্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

interdit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Larangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verboten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

coreano

포비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pareng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cấm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடைசெய்யப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निषिद्ध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yasak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

proibito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zabroniony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заборонено
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

interzis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απαγορευμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verbode
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Forbidden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Forbidden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 포비

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «포비»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «포비» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 포비

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «포비»

Descubra o uso de 포비 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 포비 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
혈왕 드라몬 4
포비도를 업은 채 걸어가고 있었는데, 드라몬이 보지 못했던 배낭 하나를 왼손에 들고 있었다. “그래도 친척이라 그런가? 포비도는 데리고 가네.” 좋은 목적으로 그를 데리고 가는 것은 아니라고 본다. 어쩌면 회유 를 하려는 것이겠지만, 자신의 뜻에 ...
김하준, 2011
2
제주에서 아이를 키운다는 것:
미야자키 만화영화 속에는 딱히 떠오르는 주인공이 코난밖에 없네요” 아내와 얘길 하다 머릿속에 떠오른 이름이 있었으니 바로 코난의 단짝 '포비'였다. 뽀뇨에게 “뽀뇨의 동 이름으로 포비 어때요?”라고 물어보니 “포비? 나 싫어. 뽀 로로 할래” 한다.
홍창욱 (뽀뇨아빠), 2015
3
종결자 4
사전에 미리 점찍어 둔 은신처에서 몸을 감추고 있는 포비의 입가에 는 만족스러운 웃음이 살짝 어렸다 사라졌다. 아무리 생각해도 자신 이 미리 점찍어 둔 이 장소가 너무나도 마음에 들었기 때문이다. '교본에서나 나올것 같은 완벽한 은신처라니.
여백지기, 2013
4
[세트] 종결자 (전5권/완결)
그런 왕궁을 마치 제집 드나들듯 순식간에 모여들 정도로 이들의 능력 은 뛰어났다. “무슨 일인가?” 세 사람 중 책임자인 베일이 모습을 나타내자마자 다그치듯 포비에게 물었다. “그가 독에 당했습니다. 다행히 독의 효과를 억제하는 약을 복용하여 당장 ...
여백지기, 2014
5
오후 다섯 시의 외계인
포비든은 외계인 을 감시하기 위해 사장님이 샀던 걸로 아는데, 여전히 카 페로 만들 생각인가? “앞으로 포비든을 내 귀에 대고 속삭인 사장님은, 목소리를 가다듬고 외쳤 다. “곧 포비든은 동네 최고의 카페가 될걸세!” “최고의 커피 전문가가 있는데 무슨 ...
김이환, 2014
6
한국 현대미술의 새로운 이해 - 32페이지
포비 즘 의 이식 이 비교적 주도 했다는 저간 의 사정 을 짐작할 수 있다 . 외광파 外光派 아키 - 데미 즘 에 대한 집요한 투쟁 의 기록 으로서 포비 즘 의 발전적 양상 은 일본 의 모더니즘 미술 의 성격 을 어느 정도 가늠 하게 하는 단서 이기도 하다 .
한국미술평론가협회, 1994
7
시대 와 한국 미술 - 111페이지
의 그룹 형성 , 포비 즘 의 조형 사고 를 개성화 한 작가 들의 속출 은 포비 즘 의 이식 이 비교적 주도적 이었다는 저간 의 사정 을 짐작할 수 있게 한다 . 외광 파 아카데미즘 에 대한 집요한 투쟁 의 기록 으로서의 포비 즘 의 발전적 양 상은 일본 의 ...
오광수, 2007
8
공부가 가장 쉬웠어요
포비'. 선생님의. 매. 고등학교 2학년 시절은 내게 여러 가지로 잊을 수 없는 해이지만, 그때 담임 선생님이셨던 김동준 선생님과의 만남 또한 평생 잊지 못할 기억으로 남아 있다. 곧게 뻗 은 머리칼이 안경 위까지 살짝 내려와, 당시 유행했던 아무런 반성 ...
장승수, 1996
9
듀엣 2
허정인. 나리 야 , 준수 야 . 들어 보 . 나 에게 비장 의 무기 가 -- 한 / 포비 를 찾았 어 . \ 포비 몸 에 들어가면 무현 이나 미술 이 가 모를 테니까 . 근데 포비 가 안보이 대 ? , 리 엄마 . 포비 는 요 ? 밖으로 나가는 것 ,
허정인, 2014
10
듀엣 1
허정인. 오셨나 봐 . 그럼 학교 에서 봐 . 안녕 , 잘자 ~ 14 세로 공부 도 , 보통 , 얼굴 도 " 나리 네 집 고방 이 , 홍 W58 영혼 은 통행 의 름 누리 가 말 을 하고 싶을 때는 세상에 남들 과 측 에 살아 있다 . 포비 의 몸 을 벨린다 . 누리 까 다른 것이 있다면 오빠 ...
허정인, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «포비»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 포비 no contexto das seguintes notícias.
1
일동제약, 만성 B형간염 치료제 베시포비어로 글로벌 시장 공략 시동
8일 일동제약에 따르면 회사는 최근 스위스의 전임상시험기관인 할란연구소를 통해 만성 B형 간염 치료제 신약 베시포비어(성분명 베시포비르)에 대한 발암성 및 ... «이투데이, out 15»
2
1주일 동안 우물가 망부석된 '개'
1주일이 되도 포비와 틸리가 돌아오지 않자, 배숀섬 동물보호단체는 페이스북에 ... 1주일 동안 개들이 행방 불명된 것을 생각했을 때, 포비가 우물에 빠진 기간도 1 ... «중앙일보, set 15»
3
호가든, 신제품 '로제·그랑 크루·포비든프룻' 국내 첫 선
호가든 포비든 프룻'은 호가든 특유의 독특한 향과 산미(酸味)가 일품인 맥주다. 금단의 열매라는 이름에 걸맞게 매혹적인 루비 색상을 띄며, 부드러운 단맛에 비해 ... «뉴데일리경제, ago 15»
4
'개막작의 충격' 뮤지컬 공식을 파괴하다…DIMF '포비든 플래닛' 리뷰
26일 대구오페라하우스에서 선보인 제9회 대구국제뮤지컬페스티벌(이하 딤프) 개막작 '포비든 플래닛'은 현학적 메시지가 담긴 작품이었다. 그러면서도 재미와 감동, ... «영남일보, jun 15»
5
문화음악.미술
셰익스피어의 원작 '템페스트'를 원작으로 한 주크박스 뮤지컬 '포비든 플래닛'이 26일부터 28일까지 제9회 대구국제뮤지컬페스티벌(이하 딤프)개막 무대를 화려하게 ... «대구신문, jun 15»
6
[뮤지컬 리뷰] 은유·패러디의 B급 상찬…'포비든 플래닛'
셰익스피어의 '템페스트'에서 모티브를 얻어 1950년대 선보인 SF영화 '포비든 플래닛'이 바탕이다. '템페스트'는 아우 '안토니오'의 음모로 영지를 빼앗기고 외딴섬 ... «뉴시스, jun 15»
7
DIMF 개막작 '포비든 플래닛'...프레슬리 음악 만난다
[아시아경제 임온유 기자]제9회 대구국제뮤지컬페스티벌(DIMF)이 영국의 주크박스 뮤지컬 '포비든 플래닛'으로 막을 연다. 최근 영국에서 25주년 기념 공연을 마친 ... «아시아경제, jun 15»
8
26일 DIMF 개막작 '포비든플래닛'…"함께 놀고 즐기자"
【대구=뉴시스】강덕우 기자 = 대구국제뮤지컬페스티벌(DIMF)은 오는 26일 축제의 막을 올릴 '포비든 플래닛'에 대해 관객과 배우가 함께 즐기고 놀 수 있는 작품이라고 ... «중앙일보, jun 15»
9
동학농민혁명 태안 기포비의 의의
태안군 근흥면 두야리에 300년 뿌리를 두고 있는 나는 토박이로서의 긍지를 어느 정도는 지니고 산다. 이 긍지 속에는 향토애와 사명감 같은 것이 똬리를 틀고 있음을 ... «오마이뉴스, jun 15»
10
[KOBA 2015] 포비디지털, 대화면 스마트폰 장착 가능한 휴대용 짐벌 …
영상장비 전문 업체 포비디지털(대표 이승일, www.phovi.co.kr)은 22일(금)까지 코엑스에서 열리는 '제25회 국제방송·음향·조명기기전시회(KOBA 2015)'에 참가해 랜 ... «Aving, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 포비 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/pobi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em