Significado de "포옹집" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 포옹집 EM COREANO

포	옹	집
po	ong	jib

O QUE SIGNIFICA 포옹집 EM COREANO

definição de 포옹집 no dicionário coreano

Hope House Uma coleção de poemas do Park In Sang, um estudioso da dinastia Joseon tardia.

포옹집 조선 후기의 학자 박인상(朴麟祥)의 시문집.

TRADUÇÃO DE 포옹집

Conheça a tradução de 포옹집 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 포옹집 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «포옹집» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 拥抱在家里
• Tradutor português - espanhol: Abrazan en el país
• Tradutor português - inglês: Hug house
• Tradutor português - hindi: घर पर गले लगाते
• Tradutor português - arabe: المعانقة في المنزل
• Tradutor português - russo: Обнимая дома
• Tradutor português - português: Abraçando em casa
• Tradutor português - bengali: হিউজ হাউস
• Tradutor português - francês: Serrant à la maison
• Tradutor português - malaio: Memeluk di rumah
• Tradutor português - alemão: Umarmt zu Hause
• Tradutor português - japonês: 抱擁家
• coreano: 포옹집
• Tradutor português - javanês: La ing ngarep
• Tradutor português - vietnamita: Ôm ở nhà
• Tradutor português - tâmil: வீட்டில் கட்டியணைக்கும்
• Tradutor português - marata: घरी मिठी मारणार्या
• Tradutor português - turco: Evde sarılma
• Tradutor português - italiano: Abbracciare a casa
• Tradutor português - polonês: Tulenie w domu
• Tradutor português - ucraniano: обіймаючи будинку
• Tradutor português - romeno: Îmbrățișarea la domiciliu
• Tradutor português - grego: Αγκαλιάζοντας στο σπίτι
• Tradutor português - africâner: Drukkies by die huis
• Tradutor português - sueco: Kramar hemma
• Tradutor português - norueguês: Hugging hjemme

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «포옹집»

Descubra o uso de 포옹집 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 포옹집 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

포옹

여기 자주 들르시는 것 같은데......?” “집이 영동입니다.” “집이요?” “본가에 아버지께서 혼자 계셔서 자주 내려가는 편입니다.” “그럼 오늘도.” “네, 집에 다녀오는 길입니다.” “그렇군요.” “.......” 집에 다녀오는 길이긴 하지만, 사실은 여운을 만나러 온 것이니 ...

김지운, 2012

포옹 (증보판)

않고 집을 향해 열심히 걷기만 했다. 불안 때문인지 손 안에 든 여운의 손에서 땀이 촉촉이 배어 나왔다. 집에 가까이 이르렀을 때 숨의 가슴은 서늘하게 내려 앉았다. 활짝 열린 대문 너머로 작업복을 입은 사람 두 엇이 바삐 드나드는 모습이 보였던 ...

김지운, 2015

가짜 팔로 하는 포옹:

하늘에서 시선을 내려 집들을 보았다. 기민 지는 집들의 창문을 보는 게 좋았다. 창문에 어른거리는 것들을 좋아했다. 창문은 질투의 시작이었다. 창문에 어 렸대. 거기로 가보면 알 것 같아.” 소리를 지르는 송진구에게 이호준은 말없이 텔레비전 화면을 ...

김중혁, 2015

스물 다섯개의 포옹

만남, 떨림, 홀림, 헤어짐에 관한 스물다섯 개의 이야기 [스물다섯 개의 포옹: Couples in Seoul]은 만남의 이야기인 동시에 서울이라는 도시에 관한 이야기다. 세계에서 몇 손가락 안에 ...

최옥정, 2012

잘되는 집은 아빠가 다르다: 구근회의 아빠 바로세우기 프로젝트

이. 세상모든. 아빠에게. 오늘 아침에도 어김없이 자쓰리 브라더스의 굿모닝 뽀뽀 와 인사로 하루를 시작한다. 하루에도 여러 번 눈만 마주치 면 우리 가족은 뽀뽀와 포옹을 무한 반복한다. 언제부터 그 랬는지는 정확히 기억나지는 않는다. 아마도 자쓰리 ...

구근회, 2014

집에서도 행복할 것:

포옹과. 키스로. 하루를. 시작하라. 자녀교육 전문가들은 예측할 수 있고 질서가 잡혀 있으며 유대감을 느낄 수 있는 일과와 의식을 규칙적 으로 지키라고 부모들에게 조언한다. 그러나 어린이들 뿐만 아니라 어른들도 이런 감정을 느낄 수 있는 일과 와 ...

그레첸루빈, 2013

儒教・中國思想辭典 - 2776페이지

포옹 집 (色家集) 조선 인조 · 효종 때 의 학자 인 정양 (鄭義, ? - 1668 ) 의 문집 (文集) . 저자 의 구 대손 일원 (一原) 이 준 덕사 (安德面司) 등에서 수 집한 것을 바탕 으로 일원 (一源) 의 아들 운호 (雲藏南) 가 증보 (地官神) 하고 연보 (年諸) , 세계 (世系) ...

金勝東, 2003

김치만두 다섯 개 2 (완결)

<3>. 별의. 입맞춤. 바람의. 포옹. 마루 끝에 앉아있는데, 함지박을 들고 지나가던 안성 댁 아줌마가 벙싯 웃었다. "애기씨가 돌아오니깐 집이 뜨시네유. 온기가 그득해 유." 하도 무던한 성품이라, 군입 한 번 떼지 않는 사람이다. 내가 서울로 올라갈 때도 ...

이지환, 2008

국역 고봉집. 2(고전국역총서 248) - 85페이지

매화 가 대답 함 [梅花答] 나는 바로 포옹 의 환글 한 신선 8 * + 인데 그대 는 학 이 요동 하늘 에 오름 as ) 같 도다 서로 만나 한번 웃음 하늘 도 허락 하리니 양양 을 들어 앞 과 뒤를 비교 하지 마오 我是適翁換骨仙君同 8 鶴上遼天相逢-笑天應許 Atrngli 較 ...

기대승, 1998

보랏빛사랑

그 날도 영화를 보고 나서 그녀와 가벼운 포옹 한 번 못하고 집으로 들 어가자 현준은 불만에 잔뜩 쌓인 얼굴로 방안으로 들어가 버렸다. 현준의 속이타 들어갈 때쯤에 현민이 자신의 사무실로 그를 따로 불렀다. [미치겠어. 언제 까지 기다려야 돼. 젠장.] ...

이기옥, 2012