Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "평균율" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 평균율 EM COREANO

pyeonggyunyul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 평균율 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «평균율» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Taxa média

평균율

A taxa média é a taxa da oitava dividida pela mesma taxa. O mais comum é a taxa de 12 médias de oitavas dividido por doze semitons, a maioria dos quais é usado para música de composição ocidental. Existem outras 19 médias e 31 médias, e 24 médias para música árabe. Na taxa média, a relação de freqüência é sintonizada para a exponencial, de modo que a relação de freqüência seja a mesma entre todos os tons adjacentes. Assim, a diferença relativa de todos os lançamentos adjacentes soa a mesma na orelha humana. A taxa média tem a vantagem de que todas as notas têm o mesmo tom em qualquer composição. Devido às várias vantagens, como a liberdade de transposição, a taxa média de 12 foi considerada como o tom padrão da música ocidental desde o século XIX. A invenção da taxa média contribuiu grandemente para o desenvolvimento de música polifônica e música não tocada, e também influenciou o desenvolvimento da música e do jazz subsequentes. No entanto, na taxa média, exceto pelos 8 graus perfeitos, qualquer tom não soa como um tom puro, por isso não soa tão bonito como uma taxa pura. 평균율은 옥타브를 똑같은 비율로 나눈 음률이다. 제일 많이 쓰이는 것은 옥타브를 열두 개의 반음정으로 나눈 12평균율로, 대부분의 서양 조성 음악에 쓰인다. 그 밖에도 19평균율과 31평균율이 있으며, 아라비아 음악에서는 24평균율도 쓰인다. 평균율에서는 모든 인접한 음 사이에 주파수 비가 동일하도록 기하급수에 맞추어 조율한다. 따라서 인접한 모든 음정의 상대적 차이는 사람의 귀에 동일하게 들린다. 평균율은 어느 조성에서도 모든 음이 동일한 음정을 갖는다는 장점이 있다. 때문에 조바꿈이 자유롭다는 등의 여러 가지 장점이 있어, 12평균율은 19세기 이후로 서양음악의 표준 음률처럼 여겨져 왔다. 평균율의 발명은 다성조 음악, 무성조 음악 등의 발전에 크게 공헌했고, 이후의 음렬주의 음악과 재즈의 발전에도 영향을 미쳤다. 그러나 평균율에서는 완전 8도를 제외한 어떤 음정도 완전히 협화음이 되지 않기 때문에 순정율만큼 사람의 귀에 아름답게 들리지 않는다.

definição de 평균율 no dicionário coreano

Taxa média Uma nota que igualmente divide os campos aproximados praticamente. 평균율 근사치의 음정을 실용적으로 균등하게 나눈 음.
Clique para ver a definição original de «평균율» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 평균율


백분율
baegbun-yul
천분율
cheonbun-yul
은율
eun-yul
간접표시환율
ganjeobpyosihwan-yul
거래량회전율
geolaelyanghoejeon-yul
건율
geon-yul
고정자산회전율
gojeongjasanhoejeon-yul
고문운율
gomun-un-yul
공정할인율
gongjeonghal-in-yul
공정환율
gongjeonghwan-yul
권율
gwon-yul
경영자본회전율
gyeong-yeongjabonhoejeon-yul
질량백분율
jillyangbaegbun-yul
몰분율
molbun-yul
모순율
mosun-yul
오분율
obun-yul
사분율
sabun-yul
심부백분율
simbubaegbun-yul
수분율
subun-yul
운율
un-yul

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 평균율

평균대운동
평균동맥압
평균무게
평균세액증명제도
평균속도
평균속력
평균수명
평균수축기박출률
평균여명
평균원가법
평균
평균임금
평균자유행로
평균장이론
평균적혈구용적
평균적혈구항수
평균적혈구혈색소농도
평균적혈구혈색소량
평균전기축
평균중등품질조건

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 평균율

갑상샘방사성요오드섭취
개별환원이
각배
가공비
가격전가
감보
감가상각실시
강도
강수효
거래소회원공매비
건폐
고정비
고려
경구
경영비
경제활동참가
경제효
경지
경상수지

Sinônimos e antônimos de 평균율 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «평균율»

Tradutor on-line com a tradução de 평균율 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 평균율

Conheça a tradução de 평균율 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 평균율 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «평균율» em coreano.

Tradutor português - chinês

气质
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

temperamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

temperament
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वभाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزاج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

темперамент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

temperamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গড় হার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tempérament
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perangai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Temperament
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

平均律
130 milhões de falantes

coreano

평균율
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

yoiku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனப்போக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वभाव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mizaç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

temperamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

temperament
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

темперамент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

temperament
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιδιοσυγκρασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

temperament
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

temperament
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

temperament
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 평균율

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «평균율»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «평균율» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 평균율

EXEMPLOS

7 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «평균율»

Descubra o uso de 평균율 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 평균율 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
굿모닝 오디오 하이엔드 편
오디오 입문자들에게 큰 호평을 얻은 굿모닝 오디오의 저자 최윤욱이 입문자들이 자신의 소리와 음악을 찾아가면서 필연적으로 경험하는 에피소드를 바탕으로 완성한 책이다. 1, ...
최윤욱 저, 2014
2
음악의 바다 바흐(창비 아동 문고 182) - 139페이지
사람들 이 이 평균율 을 좋아 할까 ? 다들 내 작품 은 어렵 다고 만 하니 . " 그래서 평균율 을 출판 하차마차 들려 오는 찬사 가 어리 등 절하기 까지 했다 . " 이처럼 완벽 하게 평균율 을 증명 한 작품 은 없었 습니다 . " " 이건 음악 에 있어 혁명 입니다 .
정종목, 2000
3
韓國音樂學論著解題 II: 1980-1995 - 44페이지
서양 음악 의 평균율 에 대한 찬반 양론 에 대한 개 팔적 고 曾. l. 들어가는 말 , 2. 평균율 이전 서양 음계 의 문제 점 , 3. 평균율 그의 동조자 와 비판자 l ) 베르크 마이스터 전까지 의 평균율 적 조율 , 2 ) 베르크 마이스터 의 조율 안들 , 3 ) 평균율 의 마지막 ...
Bang-song Song, ‎金聖惠, ‎高正閏, 2000
4
열심히 일하는 당신 불가능은 없다
세상 사람이 상상하는 만큼은 자주 일어나지 않는 재난에 대해 평균율의 법칙에 의해서 구두, 선박, 봉랍(封臘) 따위에 틀림없이 보험을 들게 할 것이다. 만일 우리들이 평균율의 법칙을 조사해 본다면 생각지 도 않았던 사실에 틀림없이 놀라게 될 것이다 ...
D. 카네기, 2003
5
who? 후시리즈 28 루트비히 판 베토벤 - 39페이지
연주자가 된 음악가였습니다. *평균율 *클라비어? 이걸 받아라. 앞으로 네가 배울 책이다. *평균율 클라비어 : 바흐가 아들과 제자의 교육을 위해 쓴 피아노 교재. 평균율 클라비어는 피아노와 오르간의 기준이 되는 훌륭한 곡이지. 여러 개의. 알고 있니?
박연아, 2014
6
미래를 여는 생각의 기술
데일 카네기. '여보, 우리들은 브루스타의 가이드와 함께 여행을 하고 있는 거야. 그들은 이럴 때 어떻게 하면 좋을지를 잘 알고 있어. 그들은 60년이나 이 산속에 텐트를 치고 살아온 사 쳐 있었지만 지금까지 바람에 날아간 본 적이 없는 듯하군. 평균율의 ...
데일 카네기, 2007
7
음악의 즐거움(하) - 428페이지
이와 같은 조율 의 조정 을 ' 평균율 ( equal temperament ) ' 이 라고 한다 . 평균율 은 작곡가 들이 이용할 수 있는 화성 의 가능성 의 범위 를 넓혀 주었다 . 우리 는 요한 제바스티안 바흐 가 여러 가지 조율 체계 중 어느 것을 선호 했는지 알 수 없지만 ...
크리스틴포니외, ‎크리스틴포니, 조셉매클리스, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «평균율»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 평균율 no contexto das seguintes notícias.
1
바흐가 현대를 만났을 때
하버드대에서 응용수학을 전공한 특이한 이력을 지닌 데이비드 심슨은 '평균율과 조율법'이라는 주제로 다음달 13일 한양대 음대에서 세미나도 준비했다. «한겨레, out 15»
2
바흐, 현대를 만나다…제6회 서울국제바흐페스티벌
하버드 대학교에서 응용수학을 전공한 데이비드 심슨은 13일 '평균율과 조율법'이라는 주제로 특별 세미나도 연다. 축제 마지막 날인 21일에는 장 기엔 케라스가 바흐 ... «연합뉴스, set 15»
3
[문화광장] 제5회 연천DMZ국제음악제 9일의 향연
특히 27일과 29일에는 세계적 거장 피아니스트 외르크 데무스가 바흐 평균율 전곡을 두 번에 걸쳐 연주할 예정이다. 데무스는 2차 대전 이후 프리드리히 굴다, 파울 ... «월간중앙, jul 15»
4
여름을 날려버릴 국악의 시원한 변신
서양의 평균율로 계량되지 않은 국악기의 거친 음색을 그대로 표현하며 국악 고유의 가창법과 연주법의 매력을 십분 살린 그들의 음악은 예부터 전해오는 감성으로 ... «중앙일보, jul 15»
5
어떤 대학원을 갈까…돈 잘 벌고 만족도 높은 학위는?
모든 직업의 고용 성장 평균율은 10%였다. 평균임금은 경력 10년차 임금이 기준이다. 직업 만족도는 설문조사에서 "매우 만족스럽다"고 답한 학위 소지자들의 비율 ... «중앙일보, mai 15»
6
장-단조의 느낌 차이, 뇌과학으로 증명
평균율은 '음악의 아버지' 요한 세바스찬 바하에 의해 완성되었습니다. 이 평균율에 따르면 '우리의 소원'의 음계를 내림마장조에서 사장조나 가장조로 조옮김을 자유 ... «한겨레, abr 15»
7
드러머 강수호씨, 배재대 초빙교수 임용
강 교수는 지난 1986년 그룹 '평균율' 멤버로 활동한 이래 세션과 라이브에서 독보적인 드럼사운드를 보유, 최고의 드러머로 각광받고 있다. 강 교수는 미국 뮤지션스 ... «한국대학신문, fev 15»
8
[아트 갤러리] 황수연 '평균율을 위한 칠하기'
고요한 호수에 드리운 붉은 노을만큼이나 아름다운 색의 조화다. 미술을 좀 아는 사람이라면 인상주의 화가 클로드 모네의 '해돋이'를 연상하게 하는 색조라고, 또 어떤 ... «서울경제, fev 15»
9
피아니스트 임현정 "한국무대 오르면 늘 기쁨의 눈물 "
이번 한국 리사이틀에서 베토벤 소나타 '열정'과 '월광', 바흐의 평균율 클라비어곡 1집, 라흐마니노프의 회화적 연습곡을 연주하는 그녀는 "세 작곡가가 다 다르지만 ... «뉴시스, fev 15»
10
더 큰 음악, 더 큰 세상, 더 큰 자유
이분은 다행히도 내가 옆에서 내내 지켜보며 까탈스럽게 음정을 체크하는 스트레스를 감내하더니, 결국 일곱시간이 지나자 제대로 된 평균율을 구현해 놓는다. «한겨레, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 평균율 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/pyeong-gyun-yul>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em