Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "사안" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 사안 EM COREANO

saan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 사안 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «사안» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
사안

Matéria

사안

Xie (Xian, Xiè Ān, 320-385) é um político do leste da China. O personagem é Anseok. Pessoas da aristocracia, povo da província de Henan (Chen County). É uma reencarnação que resgata a nacionalidade de Dongjin muitas vezes, incluindo a vitória na batalha dos clãs feudais de Hsiang, a batalha feudal e a popularidade entre as pessoas como pessoa cultural e uma pessoa do dia. A poesia (poesia poesia poética), que foi construída com a mulher gentil e o deus de Dongsan, foi imediatamente popular em Wanjang enquanto ele ainda estava em seu reinado. 謝安(셰안(사안),Xiè Ān, 320년-385년)은 중국 동진(東晋)의 정치가. 字는 안석(安石). 귀족 출신,하남성(河南省) 진군(陳郡) 사람. 대사마 환온(桓温)의 황위 찬탈 기도 저지, 페이수이(淝水)전투에서의 승리 등 동진의 국난을 몇 번이나 구해낸 재상이면서 당대의 문화인이자 풍류인으로 백성들 사이에 인기가 높았다. 재상을 지내면서도 짬짬이 기녀(技女)를 데리고 동산(東山)을 노닐며 지은 시부(詩賦-경치를 읊은 시)가 즉시 온 장안에 유행될 정도였다.

definição de 사안 no dicionário coreano

Matéria O reinado do Oriente Médio da China. Ele bloqueou a ambiciosa ambição de tentar conquistar a tempestade, bloqueou o lado sul do rei dianteiro no reinado e derrotou o exército da tempestade e do patriarca. Foi altamente elogiado por sua reputação, e também era uma cultura favorita na época. 사안 중국 동진(東晋) 중기의 재상(宰相). 제위를 찬탈하려는 환온의 야망을 저지했고 재상 재직 시 전진왕 부견의 남하를 막았으며 사현과 부견의 군대를 비수에서 격파했다. 명재상으로 칭송이 높았고 당시의 손꼽는 문화인이기도 했다.
Clique para ver a definição original de «사안» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 사안


박자안
bagjaan
비야안
biyaan
부사안
busaan
다안
daan
가나안
ganaan
강희맹사안
ganghuimaengsaan
강사안
gangsaan
김사안
gimsaan
구사안
gusaan
하안
haan
화안
hwaan
자안
jaan
목자안
mogjaan
폭발화안
pogbalhwaan
시안카안
siankaan
톈자안
tyenjaan
원사안
wonsaan
야안
yaan

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 사안

쐬르
쓰마
쓰마도기
쓰마번
쓰마센다이
씨남정기
아군
아라
아레마
사안
사안
암간승격
암간정격
암담정격
암대장승격
암도인침구요결
암디블러

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 사안

감독
감기공
가내평
간취
가능지역총선거
강두
강희
강화사고실록포쇄형지
가오
가타세해
거부시좡위
걸프아일랜즈국립해
검은구

Sinônimos e antônimos de 사안 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «사안»

Tradutor on-line com a tradução de 사안 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 사안

Conheça a tradução de 사안 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 사안 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «사안» em coreano.

Tradutor português - chinês

问题
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuestiones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Matter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुद्दे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قضايا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вопросов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

questões
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমস্যা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

questions
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

isu-isu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fragen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

事案
130 milhões de falantes

coreano

사안
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

masalah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vấn đề
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிக்கல்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुद्दे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sorunlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

problemi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zagadnienia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

питань
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Probleme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θέματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwessies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frågor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

problemer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 사안

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «사안»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «사안» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 사안

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «사안»

Descubra o uso de 사안 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 사안 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
항공기 개발 경험으로 쓴 감항인증 실무: 실무자들을 위한 감항인증 완벽 가이드
주요사안 내용 인증기준 (G-01) • 형식증명과정에서 입증하고자 하는 항공기 기술기준(적용되는 경우 특수기술기준 포함) 및 개정번호 지정 적합성 판정 및 배기가스 오염방지기준 수출국(수입국 요구조건) (G-02) • 적합성 실증을 위한 신청자의 책임, ...
윤희권, 김성진, 김영태, 이승현 지음 김임수, 배종철, 고재일 감수, 2015
2
이영돈PD의 TV 프로그램 기획 제작론:
어떤 사안이 논쟁적 사안인지, 또한 이를 어떻게 보도, 제작할 것인지는 방송 제작자가 전문성과 양식 에 근거해 자율적으로 판단해야 하지만, 이러한 판단 은 어디까지나 합리적인 기준과 합당한 근거에 기초 하여야 한다. 18)방송이 논쟁적 사안을 다룰 ...
이영돈, 2015
3
카인의 연인 2 (완결)
그녀의 피를 이어받은 유진후가, 최가의 귀주만이 타고 나는 사안을 전이 받은 것 또한. 인혁이 흘려보낸 음성은 섬뜩한 칼날이 되어 시야의 뇌리에 새겨졌 다. 비단그녀만 그러한 것이 아니었다. 모든 진혈귀들은 가까스로 이성의 끈을 부여잡은 채 ...
진해림, 2013
4
굿모닝 소통
이병윤. 을 곱하는 식의 방법으로는 구매할 수 없다. 미술품은 개별 작품에 따라 가치와 가격이 아주 다르다. 일반인은 그런 미술품을 구별하는 안목이 없다.미술 작품 감별 전문가가 필요한 것이다.커뮤니케이 션의 경우도 마찬가지다. 사안을 판별하는 ...
이병윤, 2011
5
천선문(千善門) 5권
사도천이 사안을 펼친 다면 술기운이 남아 있는 황천위로서는 불리했다. 화아악! 황천위의 몸으로 주독이 뿜어지며 주위에 주향이 진하게 퍼 졌다. 주독을 뿜어내자 차갑게 정신이 드는 것을 느낀 황천위가 사 도천을 긴장어린 눈으로 바라보았다. “사안 ...
형상준, 2013
6
[세트] 소림곤왕(전11권/완결)
환몽사안(幻夢邪眼)! 포달랍궁의 비전절기 중 하나. 신랄괴이한 사공이학으로 유명한 배교(拜敎)의 이혼대법(離魂大法) 에 비견되는 미혼공(迷魂功)이었다. 즉, 환몽사안에 걸려든 자는 이혼대법에 당한 것처럼 무조건 시전자 의 노예가 되어버린다.
한성수, 2011
7
H.I.D 3
친 기연으로, 명문정파중에 하나인 무당파에 들어가 지금의 삼룡 자리 에 앉게된 사안이었지만 그가 평상시에 보이는 행동은 무당파의 도사 라고하기에는 무리가 있을 정도였다. 워낙에여자를 좋아해서 사문에서 나오기만 하면, 온갖 여자에게 추파 를 ...
김태진, 2011
8
천은마협기 3 (완결)
사마린이 독두사안을 향해 눈길을 돌리며 명했다. “독두사안! 내가 보기엔 당신은 하오밀문의 문도가 될 자격이 없는 것 같소. 차라리 마라혈마성에 몸을의지하고 독안혈마의 무공이나 배우도록 하시오.” 독두사안이 무릎을 꿇고 자신을 탓하였다.
제갈천, 2011
9
[걸작] 소림곤왕 3
환몽사안(幻夢邪眼)! 포달랍궁의 비전절기 중 하나. 신랄괴이한 사공이학으로 유명한 배교(拜敎)의 이혼대법(離魂大法) 에 비견되는 미혼공(迷魂功)이었다. 즉, 환몽사안에 걸려든 자는 이혼대법에 당한 것처럼 무조건 시전자 의 노예가 되어버린다.
한성수, 2011
10
官報 - 13542-13546호 - 89페이지
[23000 국제 연합 ] [ 세분류 ] [ 단위 업무 별 보존 기간 ] 국제 연합 인권 위원회 · 23650 의 해당 사앙 과 같음 23661 23670 여성 관계 - UN 여성 관련 일반 · 주요 사안 · 경미한 사안 野 여성 차별 철폐 협약 - t25211 [ 51 [ 3 이 [ 31 23652 국제 연합 인권 ...
Korea (South), 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «사안»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 사안 no contexto das seguintes notícias.
1
시노드 "이혼·재혼 신도 영성체 참여 사안별로 판단"
오스트리아 빈의 크리스토프 쇤보른 추기경은 "주요 쟁점 중의 하나였던 이혼 하거나 재혼한 신도들에게 영성체 참여를 허용할 것인지에 대해서는 사안별로 판단하는 ... «연합뉴스, out 15»
2
한미 정상 "北核은 최고로 시급히 다룰 사안"
박근혜 대통령이 16일(현지시간) 미국 워싱턴 DC의 백악관에서 버락 오바마 대통령과 정상회담을 가졌다. 양국 대통령은 북한 문제를 중심으로, 한미 동맹과 동북아 ... «한국일보, out 15»
3
송위섭 노동특위 위원장 "내년 상반기까지 중장기 과제 타결"
특위는 일반해고 법제화, 비정규직 사용기간 연장, 파견 허용업종 확대 등 노사정 간 의견 대립이 가장 첨예한 사안들을 다룬다. 이들 사안에 대해 특위는 노사정의 ... «연합뉴스, out 15»
4
美 태평양사령관 "현재 내가 직면하고 있는 가장 큰 위협은 北"
해리스 주니어 미 태평양사령관은 최근 “북한과 예측 불가능한 김정은이 미 태평양사령부의 최대 우려 사안”이라고 밝혔다고 10일(현지 시각) 미국 디팬스닷 ... «조선일보, out 15»
5
롯데그룹, 신동주 소송전 예견된 사안 … "신동빈 경영권 흔들리지 …
신동주 전 일본 롯데홀딩스 부회장(SDJ코퍼레이션 회장)이 8일 신동빈 롯데그룹 회장을 상대로 본격적인 소송전에 돌입했다. 롯데그룹은 "예견된 사안이고 경영권은 ... «한국경제, out 15»
6
문재인, “박지원은 (공천) 불이익 가할 사안 아니라 생각”
새정치민주연합 문재인 대표(62·사진)은 25일 “박지원 전 원내대표의 경우는 하급심 판결이 엇갈린 케이스이므로 최종판결이 나기 전까지 어느 쪽으로 예단을 가지고 ... «경향신문, set 15»
7
野 김상곤 “안철수 전대표 부패척결안, 귀담아 들어야할 사안
새정치민주연합 김상곤 혁신위원장은 22일 "안철수 전 대표가 부정부패와 관련된 본인의 의견을 제안했는데, 기본적으로 귀담아 들어야 할 사안"이라고 말했다. «동아일보, set 15»
8
이산 상봉은 5·24 해제와 맞바꿀 사안 아니다
이산가족 상봉을 위한 우리 측의 다음 달 7일 실무접촉 제안에 북한이 하루 만에, 그것도 토요일인 29일 화답의 통지문을 보내왔다. 8·25 남북합의에 대한 북의 진정성 ... «동아일보, ago 15»
9
"심학봉, 탈당 정도로 넘어갈 사안 아니다"
특히 "탈당 정도로 어물쩍 넘어갈 수 있는 사안이 아니다"면서 "더 이상 국회의원직을 유지하는 것이 불가능함을 인식해 의원직을 사퇴하고 자숙의 길을 가기 바란다. «프레시안, ago 15»
10
국정원 해킹 논란, 삼성 선긋기 “정치적 사안
국정원이 주로 삼성폰 해킹을 요구했다는데, 혹시 해킹을 당한건 아닌지 불안하신 분 적지 않을겁니다. 오늘 야당도 진상조사를 시작하고 검찰이 수사에 착수했습니다 ... «국민TV 뉴스, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 사안 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/saan>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em