Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "사출도" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 사출도 EM COREANO

sachuldo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 사출도 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «사출도» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Grau de injeção

사출도

A injeção é a organização autônoma local da concessão. "Os Três Reinos", "A Terra dos Três Reinos" é a classe dominante de Buyeo, que tem os nomes do rei e gado chamado Maga, Ugawa, Gogae, Kuga e outros escritórios. . 'Ga' significa o título da tribo, que é atribuído à atribuição das línguas manchua e mongol, como Coréia, China, Japão e Coréia. O nome do gado é dado a este 'a', e parece que o título do patriarca de acordo com a capital do gado na sociedade econômica do gado permaneceu na diferenciação de classe como está. Cavalos, vacas, porcos e cães eram capital importante na sociedade na época. A injeção é uma espécie de compartimento administrativo naquela época, e a expressão "saída" significa uma estrada que leva a quatro direções centradas na capital central. É como uma forma em um yun-ri. 사출도는 부여의 지방 자치 조직이다. 《삼국지》〈위지〉는 부여의 지배층은 왕과 가축의 이름을 붙인 마가·우가·저가·구가와 그 외의 관직이 있으며, 여러 가는 따로 사출도를 관할하였는데 큰 것이 수천 호, 작은 것이 수백호라고 기록하였다. ‘가’는 한·간·감·가한·한과 같이 만주 및 몽고 계열의 언어에서 나타나는 귀인·대인을 나타내는 칭호로 부족장을 의미한다. 이러한 ‘가’에 가축의 이름이 부여된 것은 고유한 특색으로, 목축경제 사회에서의 가축자본에 따른 족장의 칭호가 그대로 계급분화에 잔존한 것이라고 보인다. 말과 소, 돼지, 개 등은 당시 사회에서 중요한 자본을 이루고 있었다. 사출도는 그 당시 일종의 행정 구획으로, ‘출도’라고 표현한 것은 중앙의 수도를 중심으로 하여 네 방향으로 통하는 길을 의미하는 것이다. 이는 마치 윷놀이에서의 형상과 비슷한 것이다.

definição de 사출도 no dicionário coreano

Grau de injeção A divisão jurisdicional provincial da província. Byeong é a capital do centro da província e o middot; middot; M \u0026 middot; Foi dividido em quatro seções. 사출도 부여의 지방 관할구획. 부여는 수도를 중심으로 지방을 동·서·남·북 4개 구역으로 나누었다.
Clique para ver a definição original de «사출도» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 사출도


불도
buldo
대형출도
daehyeongchuldo
다물도
damuldo
덕물도
deogmuldo
각흘도
gagheuldo
매물도
maemuldo
목출도
mogchuldo
문경김룡사영산회괘불도
mungyeong-gimlyongsayeongsanhoegwaebuldo
내금강보덕굴도
naegeumgangbodeogguldo
남양주봉선사비로자나삼신괘불도
nam-yangjubongseonsabilojanasamsingwaebuldo
눌도
nuldo
평양출도
pyeong-yangchuldo
산수인물도
sansu-inmuldo
선암사오십삼불도
seon-amsaosibsambuldo
성불도
seongbuldo
슬도
seuldo
신불도
sinbuldo
소매물도
somaemuldo
송광사오십삼불도
song-gwangsaosibsambuldo
송하인물도
songhainmuldo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 사출도

춘기갑상샘종
춘기빈혈
춘기심신증
춘기위기
춘기전기
춘기조발증
춘기조숙증
춘기지연
춘기지연증
사출갈전갱이
사출성형
충견교상
충교상
충단
충서원
충합집
취당유고
츠마

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 사출도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
가사군

Sinônimos e antônimos de 사출도 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «사출도»

Tradutor on-line com a tradução de 사출도 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 사출도

Conheça a tradução de 사출도 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 사출도 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «사출도» em coreano.

Tradutor português - chinês

图注射
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inyección de la figura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Injection degree
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंजीर इंजेक्शन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حقن FIG
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фиг инъекции
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

injecção FIG
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ড ইনজেকশন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

injection figure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

suntikan FIG
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fig Injektion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

射出も
130 milhões de falantes

coreano

사출도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gelar injeksi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiêm FIG
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அத்திப்பழம் ஊசி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रताप हरदास आणि न्या इंजेक्शन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şekil enjeksiyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

iniezione fIG
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wtryskowego fig
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фіг ін´єкції
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

injecție fig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ένεση ΣΧ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

FIG inspuiting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fIG injektion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fig injeksjons
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 사출도

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «사출도»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «사출도» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 사출도

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «사출도»

Descubra o uso de 사출도 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 사출도 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 정설 주몽 (전2권/완결)
추모는 이 일을 재사에게 맡기기로 했다. “또 한 가지 말할 것이 있습니다.” “말해 보시오.” “제가 비류국에 들어가 있는 사이, 해야 할 과제가 하나 있습니다.” “과제?” “진법의 완성 문제입니다. 제가 없는 사이 사출도의 변화무쌍한 진법을 완성해야 할 것 ...
박혁문, 2014
2
정설 주몽 2 (완결)
말해 보시오.” “제가 비류국에 들어가 있는 사이, 해야 할 과제가 하나 있습니다.” “과제?” “진법의 완성 문제입니다. 제가 없는 사이 사출도의 변화무쌍한 진법을 완성해야 할 것입니다. 저의 외교가 실패할 경우를 대비해야 하기 때문 입니다.” 윷놀이판과 ...
박혁문, 2014
3
큰별쌤 최태성의 중급 수능 한국사 (구석기~조선전기) - 69페이지
바로 사출도입니다. 사출도가 뭔지 알아봅시다. 먼저 5부족 연맹체의 모습을 간략하게 표현할게요. 가 운데 왕을 중심으로 4개의 군장국가들이 있습니다. 이들 군장국가를 이끌었던 대 표적인 인물—사실상 그 지역의 왕—을 마가, 우가, 구가, 저가라고 ...
최태성, 2015
4
정설 주몽 1
예맥 조선인으로서 갖추어야 할 신앙관, 하늘에 대한 인식, 조상에 대 한 이해도, 그리고 그의 전술 이해 능력과 무술을 알고 싶었던 것이다. 특히 부여는 사출도라는 전통적인 전술이 있었다. 이에 대한 이해 없이 는 절대 군사를 지휘할 수가 없었기 ...
박혁문, 2014
5
三韓時代 의 邑落 과 社會 - 115페이지
제가 의 사출 도 에 대한 통제 단위 는 散百家·散干家 로 표기 되어 있다 . 이 경우 부여 연맹 왕국 차원 에서 지방 읍락 민 에 대한 개별적인 家戶 의 파악 에는 한계 가 있었을 것이다 . 오히려 읍락 의 상위 계층 으로 자리한 豪民 은 국가 에서 파악 하였을 ...
文昌魯, 2000
6
한자 풀이로 끝내는 한국사 - 302페이지
사출 도 는 부족장 인 제가 (諸加) 가 관할 했다 . 큰 부족 으로 는 가축 의 이름 을 딴 마가 (馬加) · 우가 (牛加) · 저가 (諸加) · 구 가 (御加) 등 이 있다 .首-- 순장 (前秦) 낼 : 산 사람 을 죽은 사람 을 따라 죽여 [ ] 묻는 장례 舞) 방식 / 우제 점법 (牛) 소우 발급 제 ...
최승후, 2014
7
만화 통세계사 1: 인류 문명을 건설하다 - 193페이지
부여는 서기 494년 고구려에 정복 될 때까지 600여 년간 존재했는데, '사출도'라는 네 구역으로 나뉘어 있었어. 사출도는 마가말, 우가소, 구가돼지, 저가개 등 가축의 이름을 딴 귀족들이 각각 다스렸어. 옥저는 왕이 없는 대신 촌락의 우두머리가 통치 ...
윤상석, 2013
8
筆寫本華容道硏究 - 54페이지
춘향가 」 를 듣는 민중 들 에게 감동 을 주는 대목 가운데 하나 는 변학도 에게 고초 를 겪던 춘향 이 몽룡 에게 구원 을 받게 되는 ' 어 사출 도 ' 일 것이다 , 그렇다고 해서 「 춘향가 2 가 뒷 대목 부터 형성 되었다고 볼 수 는 없으며 , 제목 을 ' 어 사출 도 ...
이기형, 2003
9
新編韓國地籍史 - 90페이지
< 그림 2-4> 부족 국가 시대 의 지도 2, 지적 관련 제도 부족 국가 시대 의 지적 관련 제도 로서 부여 (扶餘) 에서는 행정 구역 제도 로서 국도 (國都) 를 중심 으로 전국 을 사방 으로 구획 하는 사출 도 (四出道) 혹은 사가 도 (四街道) 라 칭하는 토지 구획 방법 ...
柳炳燦, 2008
10
판소리사설의연원과변모 - 232페이지
원 사설 , 방치 레 , 사벽 도 사설 , 주효 기명 사설 , 신관 노정기 , 군속 복색 치레 넷 , 어사 노정기 , 어사 복색 치레 , 정원 사설 , 어 사출 도 ( D ) 인물 내면 : 이도령 의 청혼 , 춘향 이별 사설 , 십장가 , 기생 의 찬양 , 옥중 자탄 , 박석 티 , 춘향 당부 , 춘향 의 ...
정충권, 2001

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «사출도»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 사출도 no contexto das seguintes notícias.
1
오정 김명신의 소리 인생
... 예정이고, 이어서 박현정이 심청가 중 '심봉사 황성 올라가는 대목부터 심봉사 눈뜨는 대목'까지, 정상희가 춘향가 중 '옥중가부터 어사출도 대목'까지를 부른다. «국악디지털신문, out 15»
2
신명나는 '굿 GOOD 보러가자' 공연 한마당
이춘희 명창(중요무형문화재 제57호 경기민요 예능보유자)의 경기민요도 흥을 한껏 ... 두번째달'은 소리꾼 이봉근과 함께 '사랑가' '이별가' '어사출도' 등을 연주한다. «천지일보, ago 15»
3
임진각서 울려퍼질 북의 대합주…'굿GOOD보러가자'
어름산이(남사당패 최고의 줄꾼)인 명인의 그림과도 같은 줄타기도 일품이지만, 사람들 ... 을 겸비한 소리꾼인 이봉근과 함께 사랑가, 이별가, 어사출도 등을 연주한다. «중앙일보, ago 15»
4
임진각서 울려퍼질 북의 대합주
어름산이(남사당패 최고의 줄꾼)인 명인의 그림과도 같은 줄타기도 일품이지만, 사람들 ... 을 겸비한 소리꾼인 이봉근과 함께 사랑가, 이별가, 어사출도 등을 연주한다. «뉴시스, ago 15»
5
경기민요·재담·판소리로 듣는 설맞이 '춘향' 공연
... 옥중가', '어사출도'가 이야기 흐름에 맞게 무대 위에 오른다. 춘향의 내용 중에 하이라이트인 이별대목을 경기민요의 인간문화재 이춘희 명창의 '이별가'로 긴장감을 ... «아시아경제, jan 15»
6
광한루원 누각에서 ' 판소리 춘향가 연창' 공연 펼쳐
이번 판소리 춘향가 연창 공연은 12일은 창악 단원 4명이 춘향가 첫대 머리 ~ 쑥대머리 마디까지, 17일도 창악 단원 4명이 사랑가 ~ 어사출도 마디까지 판소리 춘향가 ... «아시아경제, jun 14»
7
"플라스틱 사출 첨단 기술로 고성장"
김성빈(44ㆍ사진) 사장은 "사출은 시간과 온도의 미학"이라며 "소재의 성질을 읽고 설계 능력과 정밀함을 입힌다면 다른 ... 백색가전용 정밀 사출도 주요 생산품이다. «서울경제, abr 11»
8
도로의 기원
문헌상 고조선 시기에는 수도인 왕검성과 중국 요서지방의 대릉하를 지나고죽국孤竹國및 중국의 연나라와 제나라 등과 교류하였으며부여 시기에는 사출도四出道의 ... «조선일보, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 사출도 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sachuldo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em