Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "사회부" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 사회부 EM COREANO

sahoebu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 사회부 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «사회부» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ministério dos Assuntos Sociais

대한민국 사회부

O Ministério dos Assuntos Sociais foi o órgão administrativo central da República da Coréia, que supervisiona os assuntos de trabalho, saúde, bem-estar e questões da mulher. Foi lançado em 4 de novembro de 1948 com o estabelecimento do governo. Foi abolido em 16 de fevereiro de 1955, quando foi reorganizado no Ministério da Saúde e Assuntos Sociais. 사회부는 노동·보건·후생과 부녀 문제에 관한 사무를 관장하는 대한민국의 중앙행정기관이었다. 1948년 11월 4일 정부 수립과 함께 발족하였으며 1955년 2월 16일 보건부와 통합하여 보건사회부로 개편되면서 폐지되었다.

definição de 사회부 no dicionário coreano

Ministério dos Assuntos Sociais Agência do governo central que supervisiona os assuntos do trabalho, da saúde, do bem-estar e das questões da mulher imediatamente após o estabelecimento do governo em 1948. 사회부 1948년 정부수립 직후 노동·보건·후생과 부녀문제에 관한 사무를 관장하던 중앙행정기관.
Clique para ver a definição original de «사회부» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 사회부


보건사회부
bogeonsahoebu
최부
choebu
가대부
gadaebu
가덕대부
gadeogdaebu
가계부
gagyebu
가정대부
gajeongdaebu
가마내부
gamanaebu
간의대부
gan-uidaebu
간접비배부
ganjeobbibaebu
간접비예정배부
ganjeobbiyejeongbaebu
가선대부
gaseondaebu
가의대부
gauidaebu
괴부
goebu
견예부
gyeon-yebu
학당회부
hagdanghoebu
회부
hoebu
몽고포외부
mong-gopooebu
면죄부
myeonjoebu
외부
oebu
사찰외부
sachal-oebu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 사회부

사회복무요원제도
사회복지
사회복지공동모금회
사회복지공동모금회법
사회복지과
사회복지사
사회복지사업법
사회복지주일
사회복지학
사회복지학과
사회부
사회
사회사목평의회
사회사상
사회사업
사회사업조사
사회사업학
사회생물학
사회생활력
사회

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 사회부

가얼짱
갑주만호
가분급
가독
각화사귀
가흥
가환
가정
가족관계등록
가마쿠라막
감합
간이재판
가는줄연두군
강계만호
간편장
가식

Sinônimos e antônimos de 사회부 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «사회부»

Tradutor on-line com a tradução de 사회부 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 사회부

Conheça a tradução de 사회부 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 사회부 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «사회부» em coreano.

Tradutor português - chinês

社会事务
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Asuntos sociales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ministry of Social Affairs
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सामाजिक मामलों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشؤون الاجتماعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

социальные вопросы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Assuntos sociais
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সোশ্যাল অ্যাফেয়ার্স
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Affaires sociales
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hal Ehwal sosial
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Soziales
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

社会部
130 milhões de falantes

coreano

사회부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Urusan sosial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xã hội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமூக விவகாரங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामाजिक व्यवहार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sosyal İşler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

affari sociali
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sprawy społeczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

соціальні питання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

afaceri sociale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κοινωνικών Υποθέσεων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sosiale sake
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Social-
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sosial-
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 사회부

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «사회부»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «사회부» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 사회부

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «사회부»

Descubra o uso de 사회부 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 사회부 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
신문엔없다: 시경캡출신의정통사회부기자가쓴신문에서못다한이야기
정치부, 경제부, 사회부 등의 핵심부서를 출입했던 한 기자가 사회현상을 주제별로 정리한 책. 우리 사회에서 잘 나가는 집단의 비리나 로비, 못된 관행을 파헤진 내용을 비롯해 ...
염성덕, 2001
2
사이언스 저널리즘 - 98페이지
비고 과학 담당 부서명 과학 담당 부서명 종합지 산업부 생활기획팀 경제부 사회부 경제부 경제부 산업부 산업부 사회부 산업부 생활특집부 경향신문 국민일보 동아일보 문화일보 서울신문 세계일보 조선일보 중앙일보 한겨레신문 한국일보 부산일보 ...
박종인, 2012
3
한국장애인복지변천사 - 767페이지
장애인 편의 시설 및 설비 의 기준 에 관한 규칙 M 긴 사회부 ( 1955 - 1957 ) . 보사 통계 연보 . 보건 사회부 ( 1957 ) . 보건 사회 백서 . 보건 사회 E - ( 19 ( % ) - 1970 ) . 보건 사회 통계 연보 . 보 1 사회부 ( 1961 ) . 보건 사회 백서 . 보긴 사회부 ( lsi1 ) .
한국재활재단, 1997
4
韓國의政治體制와政策 - 138페이지
청 관 계 법 령 관 사 항 분 선박 및 해양 시설 의 유류 , 폐기물 배출 규제 해양 오염 방지 조치 해양 에 의 폐기물 투기 규제 하수도 의 방류수 규제 해양 오염 방지법 교통부 해양 오염 방지법 항만법 오물 청소 빕 하수도법 니 무부 교통부 보 건 사회부 보건 ...
李庚殷, 1993
5
여성, 전쟁을넘어일어서다: 한국전쟁과젠더 - 334페이지
보건 사회부 노동국 ,「 단 기 290 년 3 월 31 일 현재 ) 노동자 설태 조사 통계표 」, 1957 보건 사회부 노동국 ,「 제회 근로자 임 蛋 및 생활비 실태 조사 통계표 쪀 , 1959 보건 사회부 부녀과 ,「 보호 여성 선도 에 관한 자료 」, 1968 보건 사회부 ,「 단 기 ...
이임하, 2004
6
민주화20년의열망과절망: 진보, 개혁의위기를말하다 - 369페이지
강진구 ( 사회부 ) , 김광호 ( 정치부 ) , 김승묵 ( 정치부 ) , 김준일 ( 사회부 ) , 박 셩래 F ( 경제부 ) , 박영환 ( 정치부 ) , 박 2 ( 현 ( 산업부 ) , 손제민 ( 문 舜 부 ) , 오창민 ( 사회부 ) , 이기수 ( 청 치부 ) , 이주영 ( 정치부 ) , 이 흐준 ( 사회부 ) , 임엉 % 사회부 ) ...
경향신문사. 특별취재팀, 2007
7
그대와 사랑을 거닐다
그러던 중, 한달 전 효원은 꿈에도 그리던 사회부로 배치를 받았다. 효원에게 사회부란 친정과도 같은 곳이었기에 남다른 애착을 가져 왔었고 ABN 보도국에 입사하는 순간부터 사회부 발령을 간절히 바 랐었다. 더구나 앵커가 되기 전, 5년 간 사회부 ...
김선민, 2012
8
고아, 족보 없는 자 : 근대, 국민국가, 개인-RICH 트랜스내셔널인문학총서1
보건사회부가 작성한 혼혈인 통계가 실제의 수와 반 드시 부합한다고 보기는 어렵다. 정부기관이 해외 입 양을 위해 혼혈인을 조사할 때, 어머니가 희망하지 않을 경우 조사에 응하지 않았고, 소재지와 양육 관 계가 파악되지 않은 혼혈인도 다수였다.
기획 : 한양대학교 비교역사문화연구소, ‎역은이 : 박선주 오경환 홍양희, 2014
9
한국 방송기자 통사:
로 전직하여 동양방송 정경부, 사회부 기자로 활동하다1980 년 KBS에 이적되었다. 그는사회부 기자로 잠시 근무하다, 그 다음 해 삼성계열 회사로 갔다가 1982년 MBC 기자로 정착하 였다. 문화과학부 차장, TV심의부장 등을 거쳐 여러 차례 해 설 ...
김성호, 2014
10
言論人巴人金東煥硏究: Chʻulpʻanin (1929. 9-2000. 4) - 334페이지
5 ) 사회부 기자 가 파업 을 선언 하 자 사진 부 기자 녜 사랍 도 이튿날 자로 동정 파업 을 시작 하여 사태 는 확대 되었다 . 그 러나 등아 일보 는 강경책 으로 맞서서 평양 지국 을 비롯하여 대구 . 수원 . 인천 둥지 의 지국 기자 를 급히 불러 파업 기자 의 ...
金英植, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «사회부»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 사회부 no contexto das seguintes notícias.
1
입장료의 의미- 김호철 사회부 차장대우
남강유등축제 기간에 SNS에 실린 '무릎 꿇은 할머니' 제목의 사진을 놓고 논란이 일고 있다. 유료화가 되다 보니 할머니들이 교대로 등을 밟고 가림벽 밖의 유등을 ... «경남신문, out 15»
2
'특종' 조정석의 기자체험 “보영이는 연예부, 전 사회부”(인터뷰)
그 때 드라마 촬영장에서 보영씨와 만나 기자 연기에 대한 이런 저런 얘기를 나눴죠. 다행히 두 영화의 개봉시기가 달라요. 그리고 보영이는 연예부, 전 사회부니까 ... «세계일보, out 15»
3
[@뉴스룸/유성열]쪼개기 제한법
... 으로 쪼개지는 일은 더이상 없도록, 정치권의 결단을 기대해본다. 유성열 정책사회부 기자 ryu@donga.com 기자의 다른기사 더보기 경제부 페이스북 기자 블로그. «동아일보, out 15»
4
[부산국제영화제] '대세배우' 조정석, 쉐프에서 사회부 기자로 변신
조정석은 "쉐프에서 사회부 기자로 변신한 조정석입니다"라고 자신을 소개했다. 영화에서 허무혁 역을 맡은 조정석은 "자신만의 특종인 줄 알았던 비밀을 세상에 ... «국제신문, out 15»
5
사회부 기자로 변신한 조정석 “뉴스 많이 봤다”
이번엔 기자다. 드라마 '오 나의 귀신님'에서 로맨틱 스타 쉐프로 분해 큰 사랑을 받았던 배우 조정석이 영화 '특종: 량첸살인기'를 통해 사회부 기자에 도전했다. «포커스뉴스, set 15»
6
집으로 가는 길- 이학수 사회부 부장대우
저는… 집으로 가고 싶습니다.” 영화 '집으로 가는 길' 주인공 송정연(전도연 분)이 프랑스 법정에서 최후진술 때 한 말이다. 영화는 30대 평범한 주부가 프랑스에서 ... «경남신문, set 15»
7
'처용' 오지호, 사회부 기자 사망사건 조사 중 괴한 습격
13일 방송된 OCN '처용2'에서는 처용(오지호)의 친구인 사회부 기자가 갑작스런 교통사고를 죽음 당하는 사건이 발생했다. 처용은 평소 술을 잘 먹는 친구가 음주 ... «중앙일보, set 15»
8
격려사하는 송정숙 전 보건사회부 장관
【서울=뉴시스】김동민 기자 = '메로스(MERS) 종식선언 이후 대응 과제' 토론회가 13일 오후 서울 중구 프레스센터 외신기자클럽에서 열린 가운데 송정숙 전 보건 ... «중앙일보, ago 15»
9
[부고]정태성(남도일보 지역사회부 부국장)씨 모친상
민동식씨 별세, 정우성·태성(남도일보 지역사회부 부국장)·우석·우진·우형·순심·곤임·문자·문심·순자·금숙씨 모친상 = 19일 오후, 무안종합병원 장례식장 201호, 발인 ... «뉴시스, jun 15»
10
'소수의견' 김옥빈, 화려함 버린 사회부기자 변신 어땠나
여기에 화이트 셔츠와 흑색 단발머리로 사회부 기자의 단정함을 잃지 않았다. 취재의 편의를 위한 크로스백과 한 손에는 펜, 다른 손에는 수첩을 겸비하는 꼼꼼함과 ... «중앙일보, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 사회부 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sahoebu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em