Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "사임당" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 사임당 EM COREANO

saimdang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 사임당 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «사임당» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Shin Saimdang

신사임당

No 5º dia da Dinastia Joseon, a Dinastia Shin Simei (o Diácono da Divindade, 5 de dezembro de 1504 (29 de outubro, calendário lunar) até 20 de junho de 1551 (17 de maio) Era literário, confucionista, pintor, escritor, poeta. Yulgok Ii, um neo-confucionista e político em meados da dinastia Joseon, é a mãe de um pintor. Originalmente de Kangnung, província de Gangwon, o edifício principal é Pyeongsan. Seu nome verdadeiro é Inseon (仁善), e Sajimdang é seu 堂 號. Meu avô Ison e eu fomos educados na Santíssima Trindade de meu pai, Shin Myeong Hwa, que abandonou seu escritório como uma safira misteriosa, e meu pai morreu sem um filho. Então ele levou sua mãe para casa com sua família na província de Gyeonggi e Gangneung na província de Gangwon. Embora ele tenha vendido seus filhos mais cedo cedo, seu filho Lee era professor e político, e sua filha Lee Mae-chang e seu filho Yiwu eram escritores famosos. 신사임당(申師任堂, 1504년 12월 5일(음력 10월 29일) ~ 1551년 6월 20일(음력 5월 17일)) 또는 사임당 신인선(師任堂申仁善)는 조선 시대 중기의 문인이자 유학자, 화가, 작가, 시인이었다. 조선시대 중기의 성리학자 겸 정치인 율곡 이이, 화가 이매창의 어머니다. 강원도 강릉 출신으로 본관은 평산(平山)이다. 본명은 인선(仁善)으로 사임당은 그의 당호(堂號)이다. 외할아버지 이사온과, 기묘사화로 관직을 단념하고 향리에 은거한 아버지 신명화로부터 성리학을 교육받았으며, 아버지가 아들없이 죽자 경기도 파주의 시댁과 강원도 강릉의 친정집을 오가면서 친정어머니를 극진히 모셨다. 어린 자녀들을 두고 일찍 병사하였지만 아들 이이는 대학자이자 정치인으로, 딸 이매창과 아들 이우 등은 문인 화가로 명성을 날렸다.

definição de 사임당 no dicionário coreano

Nomeado em 1972 na Federação Nacional de Cooperações Agrícolas de Seul. A forma da flor é o tipo II-b. O diâmetro da flor é de 11,5 cm e pertence ao tamanho grande. Às vezes, floresce como uma única flor, dependendo da estação. 사임당 전남 남해안 지역에서 선발, 1972년 서울농대에서 명명. 꽃모양은 II-b형의 반겹꽃. 꽃의 지름이 11.5cm로 대형에 속하며 약간 안으로 오므라들어 꽃잎 주위가 결각을 이룬 것처럼 보인다. 계절에 따라 홑꽃처럼 피는 경우도 있다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
Clique para ver a definição original de «사임당» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 사임당


북제주행원리남당
bugjejuhaeng-wonlinamdang
담당
damdang
동림당
donglimdang
가정사례담당
gajeongsalyedamdang
가람당
galamdang
감당
gamdang
금당
geumdang
김당
gimdang
고금당
gogeumdang
계금당
gyegeumdang
경렴당
gyeonglyeomdang
무첨당
mucheomdang
낙촉삭삼당
nagchogsagsamdang
낙금당
naggeumdang
남당
namdang
오심당
osimdang
사자금당
sajageumdang
신사임당
sinsaimdang
양심당
yangsimdang
열심당
yeolsimdang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 사임당

일렌드라왕조
일로
일리움씨드검
일리지
일삼호헌조치
일열말라리아
일열말라리아원충
일열원충말라리아
일오문학창작단
일정
사임당
사임절단
잇소리
잇소리현상
자관
자구
자국
자금당
자금당감

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 사임당

가음동성
가은성
가천성
가회동성
가정3동성
가정동성
가증권배
가족수
가좌동성
가락동성
가릿
가평리계서
가평성
가수원성
가톨릭정
가양동성
가야성
ㄱ자예배

Sinônimos e antônimos de 사임당 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «사임당»

Tradutor on-line com a tradução de 사임당 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 사임당

Conheça a tradução de 사임당 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 사임당 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «사임당» em coreano.

Tradutor português - chinês

Saimdang
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Saimdang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Resignation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Saimdang
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Saimdang
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Saimdang
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Saimdang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Saimdang
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Saimdang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saimdang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Saimdang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サイムダン
130 milhões de falantes

coreano

사임당
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saimdang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Saimdang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Saimdang
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Saimdang
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Saimdang
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Saimdang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Saimdang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Saimdang
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Saimdang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Saimdang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Saimdang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Saimdang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Saimdang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 사임당

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «사임당»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «사임당» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 사임당

EXEMPLOS

7 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «사임당»

Descubra o uso de 사임당 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 사임당 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
위풍당당 신사임당
<19세 이상> 5만 원권 화폐에 얼굴을 실은 우리나라 최초의 여성 신사임당. 그러나 그녀는 현모양처이자 훌륭한 작가라 칭송하면서도 기존 남성 중심의 시선에 맞춰 평가 절하 당했을 ...
지옥에서온아내, 2014
2
치마폭에 꿈을 그린 신사임당 (창비아동문고 211) - 106페이지
맏딸 매창 은 사임당 을 닮아 예쁘고 또랑 또랑 한 아이 였습니 다 . 또 사임당 의 차수 와 그럼 과 글재주 까지 모두 를 고스란히 빼 닮아 ' 착 은 사임당 으로 불릴만 한 딸 이었습니다 . 사임당 은 어린 차식 들을 먹이고 돌보는 일 에 바빠 하루 가 어 찌 가는 ...
김별아, 2004
3
신사임당 : 자신을 완성한 조선 여성
21세기 위인전 새시대 큰인물 시리즈 제20권 . 이 책은 현대까지도 가장 존경받는 어머니로 불리우는 신사임당의 일생을 소개하고 있습니다.
정지아, 2006
4
신사임당
<책소개> 책 정보가 없습니다
김경식, ‎백시억, 1999
5
신사임당의 율곡레시피
<책소개> 율곡 이이를 길러낸 신사임당이 오늘 날을 살아간다면 아이들을 어떻게 길러낼까? 내 아이를 위대한 위인으로 키우고 싶은 부모들이 필독서. 신사임당의 율곡레시피를 ...
이훈희, 2015
6
생각쟁이인물32)신사임당(씽크)
새로운 시선, 새로운 구성으로 바라보는 역사 인물! 『웅진 생각쟁이 인물』시리즈 제32권《신사임당》. 이 시리즈는 초등학교 교과서에 수록된 인물을 포함한 다양한 분야의 ...
문혜진, 2007
7
신사임당(인물로 보는 한국사 21)
『인물로 보는 한국사』시리즈 제21권《신사임당》. 본 시리즈는 역사학자 33인이 선정한 인물을 통해 한국사를 살펴보자는 취지에서 기획된 책으로, 고대에서 현대에 이르기까지 ...
장정예, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «사임당»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 사임당 no contexto das seguintes notícias.
1
이영애 주연 '사임당', 대만에서도 동시 방영…이밖의 대만 방영작은?
[아시아경제 온라인이슈팀]배우 이영애가 '대장금'이후 11년 만에 SBS '사임당'으로 컴백 소식을 전한 가운데, 국내 뿐만 아니라 중국에서도 이에 대한 관심이 연일 ... «아시아경제, out 15»
2
'사임당' 제작사, 홍콩 '엠퍼러그룹'과 100억 투자 협약 조인식
[헤럴드경제 = 서병기 선임 기자] 이영애 송승헌 주연의 드라마 '사임당, the Herstory'의 제작사 그룹에이트(대표 송병준)가 지난 9일 서울 삼성동 코엑스에서 개최된 ... «헤럴드경제, set 15»
3
'사임당' 이영애, 11년 만에 드라마 복귀…김해숙 “연기 쉰사람 같지 않아”
이영애는 극 중 사임당 역과 현대 시점의 미술 강사 서지윤 역을 맡았다. 이영애는 현장에서 그동안의 공백기가 무색한 대본 리딩을 선보였다. 특히 서지윤 역의 대사를 ... «동아일보, set 15»
4
박정학, '사임당' 출연 확정…충성심 강한 호위무사 역
2일 오후 박정학의 소속사 더온엔터테이먼트 측에 따르면 SBS '사임당, 허스토리(the Herstory)'(연출 윤상호, 극본 박은령, 제작 (주)그룹에이트, (주)엠퍼러 ... «텐아시아, set 15»
5
'사임당' 측 “7월 편성 확정 아냐, 논의중…내년 방송 목표”
24일 SBS '사임당, 허스토리(the Herstory)(이하 사임당)' 관계자는 텐아시아에 “내년 방송을 목표로 제작 중인 것은 맞지만, 7월 편성에 관해서는 정해진 게 없다”고 ... «텐아시아, ago 15»
6
'사임당' 이영애, 오랜만의 복귀에도 탄탄 연기내공.."최선다할...
사임당 허 스토리'도 한국 드라마에 단비가 되기를 기원한다"는 짧은 소감을 남겼으며 윤상호 PD는 "좋은 작품에 좋은 배우들과 함께해서 영광이다. 마지막까지 최선 ... «조선일보, ago 15»
7
송승헌 '사임당' 출연 확정, 이영애와 러브라인 형성…케미 어떨까 …
10일 '사임당, 더 허스토리'(이하 사임당) 제작사 측은 “송승헌이 '사임당' 출연을 확정 짓고 이영애와 호흡을 맞추게 됐다”고 전했다. 이로써 송승헌은 2013년 MBC ... «동아일보, ago 15»
8
송승헌, 이영애의 남자된다…'사임당' 출연 확정
조선시대 예술인들이 모여 살던 '비익당'의 주인이기도 한 이겸은 그림, 글씨, 거문고, 춤 등에 뛰어난 재능을 보인 예술인으로, 사임당과 사랑을 넘어 예술로 소통하게 ... «한겨레, ago 15»
9
오윤아 측 “'사임당' 이영애 라이벌로 출연…첫 사극 도전”
배우 오윤아 소속사 폴라리스 엔터테인먼트 관계자는 7월 31일 뉴스엔과 통화에서 “오윤아가 '사임당'에 출연하기로 확정했다. 이로써 오윤아가 첫 사극에 출연하게 ... «동아일보, jul 15»
10
이영애 드라마 '사임당' 복귀…미스코리아 기죽이는 심사 모습 화제
[아시아경제 온라인이슈팀] 이영애가 드라마 '사임당, The Herstorty'로 브라운관 복귀를 선언한 가운데 최근 미스코리아 대회에 심사위원 자격으로 참여한 모습이 화제 ... «아시아경제, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 사임당 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/saimdang>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em