Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "사자신중충" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 사자신중충 EM COREANO

sajasinjungchung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 사자신중충 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «사자신중충» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 사자신중충 no dicionário coreano

Prudência do leão É um verme no corpo do leão que leva um leão pela morte. É análogo a um budista que odeia ilegal. 사자신중충 사자를 죽음으로 모는 사자 몸 속에 있는 벌레라는 뜻으로, 불자이면서 불법을 해치는 자를 비유하는 말.

Clique para ver a definição original de «사자신중충» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 사자신중충


박상충
bagsangchung
담화정충
damhwajeongchung
개사상충
gaesasangchung
개십이지장충
gaesib-ijijangchung
개심장사상충
gaesimjangsasangchung
강충
gangchung
기브슨사상충
gibeuseunsasangchung
기허정충
giheojeongchung
기허상충
giheosangchung
기생충
gisaengchung
기상충
gisangchung
공충
gongchung
경계정충
gyeong-gyejeongchung
경충
gyeongchung
경정충
gyeongjeongchung
로아사상충
loasasangchung
맹충
maengchung
말레이사상충
malleisasangchung
모낭충
monangchung
낭충
nangchung

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 사자신중충

사자사지
사자
사자산문
사자산파
사자
사자상차리기
사자생손지지
사자
사자성어
사자소학
사자
사자
사자암터
사자오파오타이
사자왕환
사자음왕불
사자자리
사자자리유성군
사자저수지
사자조생

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 사자신중충

각시애매미
갈대매미
갈고리촌
갈고리
갈색날개매미
감염유
감귤선
감나무애매미
가문비애매미
가는입면
강윤
간흡
간모세선
간선
가시입이형흡
중충

Sinônimos e antônimos de 사자신중충 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «사자신중충»

Tradutor on-line com a tradução de 사자신중충 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 사자신중충

Conheça a tradução de 사자신중충 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 사자신중충 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «사자신중충» em coreano.

Tradutor português - chinês

狮子若有所思充电
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

León cobra cuidadosamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शेर सोच समझकर चार्ज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأسد تهمة مدروس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лев задумчиво взимают
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lion cobrar pensativamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লায়ন চিন্তাকরে চার্জ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lion charger pensivement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lion teliti mengenakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lion nachdenklich aufladen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ライオン慎重充
130 milhões de falantes

coreano

사자신중충
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lion thoughtfully ngisi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lion chu đáo sạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லயன் சிந்தனையுடன் வசூலிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिंह विचारपूर्वक चार्ज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aslan düşünceli şarj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lion pensieroso carica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lew zamyśleniu ładować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лев задумливо стягують
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Leul percepe gânditoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lion περίσκεψη χρεώνουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Leeu ingedagte hef
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lion tänk ladda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lion tanke belaste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 사자신중충

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «사자신중충»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «사자신중충» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 사자신중충

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «사자신중충»

Descubra o uso de 사자신중충 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 사자신중충 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
건곤불이기 1
자네 혹 사자신중충(獅子身中蟲)이란 말을 아는가?” 느닷없는 반나한의 질문에 구중서는 말문이 막혀버렸다. 사자신중충, 말 그대로라면 사자의 몸속에 있는 벌레라는 뜻 이었다. 그런데 그것이 반나한이 지금껏 한 말들과 무슨상관이 있고, 자신의 의문 ...
임준욱, 2014
2
색공마공 4
청죽원에서 배운 고사 중에 사자신중충이라는 말이 있어요. 집안 단속을 못하면 오라버니도 그렇게 될 수 있다는 걸 이번 기회에 배 워야 해요.” 사자는 죽더라도 다른 짐승들이 두려워하며 함부로 접근을 하지 못 한다. 그렇게 시간이 흐르다 보면 거죽이 ...
천운필, 2011
3
금오 스님 과 불교 정화 운동 - 54페이지
곡 ( · 간 ) 으로부터 생 ( · L ) 하야 곡 을 해 ( ' , h : ) 함 은 충 (蟲) 이요 불법 (佛法> 으로 부 터 생 ( h · . ) 하야 불 ( ( + 0 을 해하는 자 ( ( a 는 승 (憎) 이니 . 사자 신중 충 ( 쎄 f ·身· P 鳥) 이 사자 육 (御 f .肉) 을 식 ( < < ] 하는 것과 여 ( Ill0 하도다 . 승 08 ) 된 ...
금오선수행연구원, 2008
4
韓國佛教大辭典 - 148페이지
사자 심 (師子心)卷' <seh gebi serns>廳子 가 百獸中 에서 가장 强 하고 ,惱 이 없는 것 같이 ,佛, L · 도 모든 人間中 에 가장 뛰어 났다고 생각 하 여 한 말 . ( AB 經住, L 品) 사자 와 법 (師 국 臥法)比 6A 臥法 이 師子 같다는 것 . ... 사자 신중 충 (師子身 ...
趙明基, ‎閔泳珪, ‎呉杲山, 1982
5
大韓民國臨時政府 30年史 - 367페이지
師 주 < 사자 ) T 獨 구 ( 사자 ) 와 같은 뜻 으로 씀 .卷 과거 시험 에 급제 한 사람 을 비유 한 말 .卷 사자 가 짐 숭의 왕인 데서 사람 의 왕 , 곧 부처 를 비유 하여 일 컫는 말 . T 子鼻中蟲< 사자 신중 충 ) 사자 의 목숨 이 다할 때 , 다른 짐승 들은 이것을 먹지 ...
黃忠基, 2002
6
東洋文士語・故事成語辭典 - 61페이지
<目氏雜錄> s 국 as ( 사자 분신 ) 사자 가 몸 을 일으켜 성 을 내는 기세 . 곧 사람 이 분기 함 .圈 구 T ( 사자 서 ) 공자 (孔子) , 중자 ( 음 子) , 자사 (子思) , 맹자 (孟子) 가 지은 사서 . T 乎身 후 血( 사자 신중 충 ) 사자 의 몸 에서 벌레 가 남 . 곧 내부 로부터 재 ...
慶東浩, 1990
7
동서양의 고사성어 - 404페이지
q - ) q - 진증 hA i 사자 의 營 속 에서 사자 를 좀는 蜀 사자 : f· 아들 ;身 몸 :中 가운데 ;蟲, 벌레 출처 : 범 강경 0 · 죠 綱 + 임 안에서 피 를 흘리는 상처 가 가장 위험 하다 . The Wound that ... 사람 을 도와 주어라 . 그렇게 404 廳子烏中蟲 사자신중충 s구鼻 ...
이동진, 2004
8
잃어버린 혁명: 갑신 정변 연구 - 234페이지
이토 , 이노우에 등 은 ' 현 내각 의 ' 시정 주의 ' 운운 을 거론 한 오쿠 마 의견서 에서 오노 헌책 에 담긴 의미 를 얽어 내고 , 오쿠마 일당 이라는 ' 사자 신중 충 ' (獨 구 身中蟲) 을 구축 하는 계책 을 꾸미게 된다 . 1881 년 10 월 , 살장 번 벌 정부 는 1890 년 ...
강범석, 2006
9
사자의 서 4
유키코는 신중하게 걸음을 옮기며 이리저리 고개를 돌려 여관을 찾 았다. 하지만 딱히 마음에 드는 여관이 보이지 않아 도시 ... 그들의 심정은 대 빨리 아무여관이나 들어가서 씻고 쉬고 싶을 뿐이었다. 결국 해 골바가지가 총대를 메고 나서기로 했다.
김강현, 2012
10
필수역사용어해설사전: - 96페이지
1308년( 렬왕 34)에 사선서司膳署로 바뀜. ... 상언 詳讞 중죄인에게 3심을 거쳐 확정된 사형을 집행하기 전에 신중 을 기하여 한 번 더 심리하는 것. ... 태대사자太大使者·대사자大使者·수위사자收位使者·소사자小使者와 함께 사자使者에서 파생된 것으로, 사자는 원 래 족장 아래의 가신적 성격을 지닌 관료였으나, 고구려가 중앙집권 ...
이은식, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «사자신중충»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 사자신중충 no contexto das seguintes notícias.
1
박맹우 울산시장의 탐욕
사자신중충(獅子身中蟲)이란 불가의 말이 있다. 사자의 위세는 실로 대단해 다른 짐승들은 죽은 사자에게도 감히 접근하지 못한다. 하지만 사자의 몸속에 저절로 생긴 ... «서울신문, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 사자신중충 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sajasinjungchung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em