Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "삼치회" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 삼치회 EM COREANO

samchihoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 삼치회 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «삼치회» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 삼치회 no dicionário coreano

Fatias de cavala de seringa, salsicha e kochujang e suco de mostarda 삼치회 삼치를 저며 쑥갓과 같이 담고 고추장과 겨자즙을 곁들인 회

Clique para ver a definição original de «삼치회» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 삼치회


도치회
dochihoe
동치회
dongchihoe
개혁감리회
gaehyeoggamlihoe
가자미회
gajamihoe
가지회
gajihoe
갈치회
galchihoe
감리회
gamlihoe
가오리회
gaolihoe
고려육상경기회
golyeoyugsang-gyeong-gihoe
공익광고협의회
gong-iggwang-gohyeob-uihoe
공의회
gong-uihoe
공주취회
gongjuchwihoe
광역의회
gwang-yeog-uihoe
관구공의회
gwangugong-uihoe
경기회
gyeong-gihoe
경제의회
gyeongje-uihoe
교육과정심의회
gyoyuggwajeongsim-uihoe
학꽁치회
hagkkongchihoe
멸치회
myeolchihoe
생멸치회
saengmyeolchihoe

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 삼치회

층대수파연
층석가사리탑
층석탑
층석탑2기
층장
층찬탁
층회향환
삼치
삼치구이
삼치청벌
칠근
칠소곡주
칠인삼
칠일
칠일주
칠주
칠초
칠환
쾌정

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 삼치회

가축품평
각료간담
각료위원
각색육
각색
가자미무침
가장무도
가정교
가르멜전교수녀
가르멜수도
가로
가면무도
간도국민
간도교
간호행정학
간민교육
간민
가톨릭병원협
가톨릭대학생연합
가톨릭협

Sinônimos e antônimos de 삼치회 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «삼치회»

Tradutor on-line com a tradução de 삼치회 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 삼치회

Conheça a tradução de 삼치회 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 삼치회 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «삼치회» em coreano.

Tradutor português - chinês

鲅鱼次
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tiempos caballa españolas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Spanish mackerel times
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्पेनिश मैकेरल बार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرات الماكريل الأسبانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

испанские раз скумбрии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vezes cavala
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্পেনীয় ম্যাকরল বার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

temps de maquereau espagnol
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kali tenggiri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spanische Makrele Zeiten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サワラ回
130 milhões de falantes

coreano

삼치회
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Spanyol kaping mackerel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cá thu Tây Ban Nha lần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்பானிஷ் கானாங்கெளுத்தி முறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्पॅनिश अन्न म्हणून उपयुक्त असा अंगावर पट्टे असलेला सागरी मासा वेळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İspanyol uskumru süreleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tempi sgombri spagnoli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hiszpański razy makrela
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

іспанські раз скумбрії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ori de macrou spaniolă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ισπανικά φορές σκουμπρί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Spaanse makriel keer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spansk makrill gånger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spansk makrell ganger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 삼치회

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «삼치회»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «삼치회» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 삼치회

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «삼치회»

Descubra o uso de 삼치회 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 삼치회 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
세 PD의 미식 기행, 여수: 제대로 알고 마음껏 즐기는 오감 만족 우리 맛 여행
맛이 좋기로 소문난 멸치 — 고등어 — 삼치로 이어지는 먹이 사슬. 그 맨 꼭대기에 삼치가 있으니 삼치 뱃살이 살살 녹을 수밖에. 여수에서 삼치 회를 맛본 뒤 이십여 년 전 삼치구이 맛이 생각나 인천에 내려갔다. 삼치구이 선술집이 있던 구도심의 비탈 ...
손현철, 홍경수, 서용하, 2014
2
삼시세끼 아빠의 제철집밥
가짜 미끼를 매 단 대낚시 서너 대를 어선에 걸고 빠른 속도로 바다를 내달려 대물 삼치가 물기를 기 다리는 방식이다. 바닷속 수십 미터를 ... 나로도 인근의 해안지방에서 즐겨 먹는 삼치회가 다른 지방으로 확산되지 않은 이 유는 단순하다. 흰살생선의 ...
송영섭, 2015
3
내 밥상 위의 자산어보:
칫상에 좋다는 회가 여러 가지 올라왔다. 도미, 농어, 돌광 어...... 무엇부터 먹나보니 모두 삼치회에 먼저 손을 뻗었 다. 삼치도 회로 먹는다. 아니, 회부터 먹는다. 기름지고 부 드러워 치아 없는 노인들에게도 좋다. 씹을 것도 없이 녹는 데 고소하기 그지 ...
한창훈, 2014
4
열두달 여행지12월: 이때 아니면 못 먹는 맛여행 - 15페이지
맛 Lla 갓김치 로 소문난 식당 죽포 식당 은 본디 삼치 회로 알려진 횟집 이다 . 당일 잡은 삼치 만을 사용 하여 준 61 하는 삼치 회 는 산지 가 아니면 맛볼 수 없는 특별한 음식 이다 . 싱싱한 삼치 회 와 남도 특유 의 손맛 가득한 반 찬 으로 지역 주민 에게 ...
북케어, 2012
5
나는 낚시다
<책소개> 낚싯대로 걸어 올린 삶의 미학! ―전국구 낚시꾼, 문학평론가 하응백의 낚시 에세이 주말이면, 휴일이면 낚싯대를 챙겨 떠난다. 세상사의 고단함과 일상의 걱정을 다 ...
하응백, 2012
6
[무료] 쾌남 전설 1
찬민의 모친이 오늘 잡아 온 싱싱한 삼치를 뜨고 있었다. 당신이 직접 잡아 물칸에 살려 놓은 자연산 전복도 생으로 큼지막하게 썰어서 내놓았다. “쓸개는 술잔에 넣고 마셔야 약이 되니 꿀꺽 삼켜라 잉.” 아들을 위해 전복 쓸개를 상처 나지 않게 정성 ...
요수해인, 2014
7
나는 여기가 좋다
어했다. 머지않아 탁탁, 등뼈 끊는 소리가 났고 회를 뜨는 동안 노파는 대가리와 뼈와 껍질을 알뜰하게 그릇에 담았 다. 이거, 모처럼 만이지? 가지런히 쌓아둔 삼치회는 형광등 빛을 받아 맑은 기운이 유별났다. 늦게 온 거 용서하게. 대신 맘껏 자셔보게.
한창훈, 2009
8
차없이 떠나는 주말여행 코스북: 여행 계획 필요 없이 무작정 GO!
병어 , 민어 , 농어 등도 있지만 삼치 회 가 유명한 곳 이다 . 한 CD -- 인 들 도 많이 찾는다 . 그날 물량 이 떨어지면 회 주문 은 받 -- DI 나 - - 니 서 대회 를 빼 놓으면 섭하다 . 날 회로 먹기 보 무쳐 무침 회나 물회 로 즐기는 서 대회 는 여수 CD 느 에서 구한 ...
김남경, ‎김수진, ‎박은하, 2015
9
지붕 없는 미술관 고흥
생선 초밥 또한 하지만 회를 산 물고기이기도 원, 10개에 맛깔스럽다. 15개에 1만 5천 1만 2천 원이다. 이 사이에 입소문이 퍼져서, 녹동항을 찾는 사람 들이라면 반드시 한 번은 찾는 유명한 곳이다. 나로도삼치회백반 유난히 싱싱해 보이는 회는 우리의 ...
김세준, 2011
10
멀리 나는 새는 집이 따로 없다 : 낙장불입 시인 이원규의 길 인 생 이야기
여 수에서 온 '회천사' 오종문 씨는 삼치회와 김밥을 싸들고 왔고, 생활글쓰기반의 '골망태펜션' 여주인 장숙남 씨는 훈제 닭요리를 가져오고, 누구인가는 촌두부를 가져왔다. 명의 백여 “처음에는 향기로운 풀을 따라갔다가 지는 꽃을 따라 돌아왔네.
이원규, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «삼치회»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 삼치회 no contexto das seguintes notícias.
1
겨울철 진객, 삼치를 맛볼수 있는 전남 고흥 나로도항
나로도항 삼치 경매도 봤으니 이제 삼치를 맛볼 차례다. 삼치를 주로 구이로 맛본 사람들에게는 삼치회라면 다소 생소하다. 삼치는 활어회가 아닌 선어회로 즐긴다. «모모뉴스, nov 15»
2
얼큰한 도루묵찌개, 시원한 대구탕… 철 만났다
달콤한 대게, 얼큰한 도루묵찌개, 탄탄한 키조개, 시원한 대구탕, 살살 녹는 삼치회…. 한국관광공사는 12월에 가볼 만한 여덟 곳을 추천했다. '맛있는 포구' 팔색(八色) ... «조선일보, nov 15»
3
맛있는TV 홍진영, 삼치회 한입에 "푸딩처럼 부드러워" 감탄 연발
이날 삼치회를 맛본 홍진영은 "푸딩, 푸딩, 입 안에 푸딩을 넣은 듯 부드럽게 녹는다"며 맛표현을 했다. 강레오는 "(삼치가) 육즙이 많다. 찰떡 씹는 느낌처럼 쫀득쫀득 ... «스포츠투데이, nov 15»
4
'청정완도 가을빛여행' 축제 바다음식 다채
특히 비싼 가격 때문에 선뜻 맛보기 어려웠던 전복요리와 미역, 꼬시래기, 톳, 청각 등 해조류로 만든 요리들이 선보이며 제철을 맞은 광어회와 삼치회 등도 미식가들을 ... «뉴시스, out 15»
5
삼치회·매생이국·붕장어 등 고흥의 봄맛
서울에선 좀처럼 맛볼 수 없는 삼치나 서대회, 영양만점인 붕장어와 참장어까지 온갖 자연산 ... 삼치를 김에 싸서 초고추장과 고추냉이에 찍어 먹는 삼치회가 맛있다. «이데일리, abr 15»
6
[당찬 맛집을 찾아서](90)제주시 추자면 제일식당
추자도에서 삼치회로 유명한 곳은 이름처럼 '제일식당'이다. 삼치회가 일반인에게 알려진 것은 30여년에 불과하다. 대부분 뱃사람만이 즐길 수 있는 별미였던 것이 ... «한라일보, mar 15»
7
삼치 구입 요령, 최지우도 반한 '삼치' 잘 고르려면?
[더팩트ㅣ박준영 인턴기자] 배우 최지우가 과거 삼치의 맛에 반한 영상과 함께 삼치 ... 삼치 구입 요령, 청산도 앞바다에서 삼치회를 먹으면 눈도 즐겁고 입도 즐겁겠다" ... «더팩트, dez 14»
8
12월 제철음식, 홍합·굴·명태·늙은호박 등 다양…제주도에서만 맛볼 수 …
무, 늙은호박, 삼치, 귤, 유자, 석류 등도 12월 제철음식이다. 감기에 걸렸을 때는 열 ... “12월 제철음식, 추자도에서 나는 삼치회 맛도 일품인데...?” 등의 반응을 보였다. «한라일보, dez 14»
9
해남 땅끝삼치 그리고, 해오름 축제 성황
한편, 땅끝 삼치는 바삭바삭한 해남김위에 보슬보슬한 땅끝햇살 밥을 얹고, 맛나는 간장소스와 싱싱한 삼치회 한점을 얹어 먹는 그 별난 맛은 해남 음식의 또 하나의 ... «데일리안 광주전라, out 13»
10
'웃음 천국' 완도로 떠나는 맛있는 가을여행
슬로시티 청산도와 보배로운 보길도를 거느린 완도의 대자연은 10월 중하순이면 알록달록 가을잔치를 시작한다. 거기에 아이스크림처럼 부드러운 삼치회와 싱싱한 ... «대한민국정책포털 korea.kr, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 삼치회 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/samchihoe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em