Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "삼고초려" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 삼고초려 EM COREANO

samgocholyeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 삼고초려 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «삼고초려» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
삼고초려

Está tudo bem.

삼고초려

Samgok é uma anedota que foi visitada três vezes em uma pequena casa de Jegal para obter o fim da palavra, Também é dito servir como um exemplo. 삼고초려는 후한 말, 삼국 시대에 촉한의 유비가 융중에 기거하던 제갈량을 얻기 위해 몸소 제갈량의 초가집으로 세 번이나 찾아갔던 일화를 일컫는다. 삼고지례, 초려삼고라고도 한다.

definição de 삼고초려 no dicionário coreano

Está tudo bem. Sinônimo Sanggo-jirye (三 進 之 禮), (草 麗 三 ご), Samgo 삼고초려 동의어 삼고지례(三顧之禮), 초려삼고(草廬三顧), 삼고(三顧)
Clique para ver a definição original de «삼고초려» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 삼고초려


최고려
choegolyeo
대련만모려
daelyeonmanmolyeo
가가려
gagalyeo
갈려
gallyeo
가려
galyeo
강구려
gang-gulyeo
강대려
gangdaelyeo
간주모려
ganjumolyeo
근강모려
geungangmolyeo
고구려
gogulyeo
고정리양천허씨정려
gojeongliyangcheonheossijeonglyeo
고려
golyeo
고려직제학양수생처열부이씨려
golyeojigjehag-yangsusaengcheoyeolbu-issilyeo
관동묘려
gwandongmyolyeo
하모려
hamolyeo
후고려
hugolyeo
조려
jolyeo
밀양손씨삼효려
mil-yangsonssisamhyolyeo
모려
molyeo
오초려
ocholyeo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 삼고초려

계성
계쌀엿
계중학교
계초등학교
계층오십일개부류구분사업
계탕
계현
삼고
삼고
삼고지례
곡리
곡맥곡
곡사
곡여충형
곡역
골산
공계
공리
공맞이

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 삼고초려

담양오충정
당종
덕수이씨정
동질
김영
김취
김생
곡부공씨정
목골
몸살이로구

Sinônimos e antônimos de 삼고초려 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «삼고초려»

Tradutor on-line com a tradução de 삼고초려 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 삼고초려

Conheça a tradução de 삼고초려 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 삼고초려 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «삼고초려» em coreano.

Tradutor português - chinês

Samgo choryeo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

SAMGO choryeo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Samgo choryeo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Samgo choryeo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Samgo choryeo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Samgo choryeo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

SAMGO choryeo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Samgo choryeo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Samgo choryeo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Samgo choryeo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Samgo choryeo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

三顧の礼
130 milhões de falantes

coreano

삼고초려
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Samgo choryeo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Samgo choryeo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Samgo choryeo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Samgo choryeo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu iyi.
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Samgo choryeo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Samgo choryeo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Samgo choryeo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Samgo choryeo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Samgo choryeo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Samgo choryeo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Samgo choryeo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Samgo choryeo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 삼고초려

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «삼고초려»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «삼고초려» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 삼고초려

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «삼고초려»

Descubra o uso de 삼고초려 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 삼고초려 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
삼국지 14 - 삼고초려와 제갈량 - 9페이지
나관중. 「 디 「』- - - - - - - L 院 __ % 정고 초려 와 제작 的.知義(義| }}4:| ||-- |'', |》《' |----------- | | T-T-7 : 나관중 지음 / 편집부 역 을 | | | | -----------T-- - ECN-0111-2011-800-000361299) 삼국지 14 출판사 | 해성 E&P 저자명 | 나관중 공헌자. Front Cover.
나관중, 2012
2
만화 삼국지 2 삼고초려
<책소개> 영웅이 필요한 시대에 만화로 읽는 중국 고전 소설 의 무대는 중국 한나라 말기, 조정의 부패가 극심하고 지방의 귀족 세력이 난립하는 어지러운 시대였습니다. ‘난세는 ...
나관중, ‎박종관, 2012
3
로드워 4
삼고초려. “영화 제목이 영 별론데요?” 담덕이 시큰둥하게 대답했다. 아줌마는 웃으며 담덕을 바라봤다. “크흠, 흠. 왜 그렇게 쳐다보세요?” “삼국지에서 유비가 공명을 얻으려 할 때에는 세 번이나 찾아갔다고 하더 군요. 페이스트 영주님이 한 번 거절 ...
선댄스, 2012
4
대천군 6 (완결)
마교의 입장에서는 천무맹에서 삼고초려의 형식을 갖춰 준다 해도 고민해야될 사안이건만, 이건 해도 너무하지 않은가. 동네 무술도 장 취급을해도 유분수지,어떻게 하급 무사하나 달랑 보낼 수 있단 말인가. 유겸이 오늘 바로대책 회의 같은 것을 소집 ...
김한승, 2014
5
筆寫本華容道硏究 - 82페이지
1 ) 창본 은 내용 에 따라 ' 삼고 초려 ' 대목 을 부로 지 않고 바로 ' 박망 의 소 둔 ' 으로 넘어가 는 < 민 적벽가 > 와 ' 삼고 초려 ' 대목 을 부르는 < 적벽가 > 계 열로 구분 된다 . 2 ) < 민 적벽가 > 는 동편제 의 전통 을 계승 한 바디 로 임방울 창본 이 대표적 ...
이기형, 2003
6
청소년삼국지3
55. 삼고초려. 날씨가 맑은 날이었다. 말을 탄 세 명의 건장한 사내가 융중에 나타났다. 깨끗한 관복을 차려입고 무기를 들지 않은 모습이었다. 그들은 곡식을 거두고 있는 농부 두 사 람을 발견하고 말을 멈추었다. “와룡 선생의 집을 찾고 있습니다.
나관중, ‎권현정, 2013
7
청소년을 위한 삼국지 4
삼고초려! 그사이 겨울은 가고 새 봄이 왔다. 유비는 겨우내 한시 도 제갈공명을 잊지 않았다가 봄이 오자마자 점치는 사람 에게 부탁해 좋은 날을 골라잡은 다음 사흘 동안이나 목욕 을 하고 다시 길을 나섰다. 그런데 이번 방문길에는 관우 가 먼저 불평 ...
나관중, 2010
8
[세트] 청소년을 위한 삼국지 1~10:
아,. 삼고초려! 그사이 겨울은 가고 새 봄이 왔다. 유비는 겨우내 한시 도 제갈공명을 잊지 않았다가 봄이 오자마자 점치는 사람 에게 부탁해 좋은 날을 골라잡은 다음 사흘 동안이나 목욕 을 하고 다시길을 나섰다. 그런데 이번 방문길에는 관우 가 먼저 ...
나관중, 2014
9
삼국지 4: 풍운을 만난 용
차례│ 일러두기 37 ○ 삼고초려 38 ○와룡 일어나다 39 ○ 박망파 싸움 40 ○불로 싸우고 물로 싸우다 41 ○ 포위망을 뚫는 조자룡 42 ○ 장판교를 지킨 장비 43 ○ 제갈량의 설득 44 ○ 손권의 결단 45 ○ 적의 계략을 거꾸로 이용하다 46 ○ 고육지계 ...
나관중, ‎황석영, 2003
10
새 시대의 우리말 연구: - 452페이지
이러한 것 중에서 가장 대표적인 것이 ' 삼고 초려 ' 대목 이다 . ' 삼 고 초려 ' 대목 은 한 장 분량 인데 , 김창룡 이 부른다 .「 조선 창극 사 에 서 정노 식은 ' 삼고 초려 ' 가 김창룡 의 더늠 이라고 하였다 .20 ) 정광수 씨 의 증언 에 의하면 , 원래 동편 ...
崔昌烈, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «삼고초려»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 삼고초려 no contexto das seguintes notícias.
1
'극비 삼고초려' 이상훈 LG 복귀 막전막후
두산은 올 시즌 2군에서 지도력을 발휘하며 우승에 일조한 이 코치였기에 몇 차례 난색을 표했지만 백 단장은 포기하지 않고 삼고초려 끝에 허락을 받아냈다. «한국일보, nov 15»
2
[비바100] '내부자들' 삼고초려 조승우" 우장훈은 곰 같은 곰, 나는 …
[비바100] '내부자들' 삼고초려 조승우" 우장훈은 곰 같은 곰, 나는 고양이 같은 사람". [문화人] 영화가 묘사하는 어두운 이야기 싫어 '세 번 거절' "결과물은 놀라울 ... «브릿지경제, nov 15»
3
[사설] 삼고초려해서라도 최고 집필진 구성해야
진정으로 올바른 역사 교과서를 만들고자 한다면 삼고초려를 마다해선 안 된다. 짧은 제작 기간에 부담을 느껴 졸속으로 집필진을 구성할 경우 엄청난 부작용이 생길 ... «국민일보, nov 15»
4
영화 '인천상륙작전' 리암 니슨, 삼고초려 끝에 모셨다
... 【서울=뉴시스】최진석 기자 = 30일 오전 서울 중구 웨스틴 조선 호텔에서 열린 영화 '인천상륙작전' 제작발표회에 참석한 정태원(오른쪽) 대표가 취재진의 질문에 답 ... «뉴시스, out 15»
5
野, 평가위원장 조은 교수 확정…문재인 삼고초려에 수락
... [데일리한국 이선아 기자] 내년 20대 총선에서 새정치민주연합 현역의원 20% 물갈이를 위한 평가를 맡을 선출직공직자평가위원장에 조은 동국대 명예교수가 확정 ... «데일리한국, out 15»
6
1974년 '드림팀' 참고를… 필진 구성에 달린 국정 교과서
이기동 동국대 명예교수(한국고대사)는 "정말 적합한 필진은 응모하지 않을 가능성이 높다"며 "각 시대별로 최고 필자를 삼고초려해서 모셔야 좋은 교과서를 만들 수 ... «조선일보, out 15»
7
리버풀의 '삼고초려'가 통했다! 클롭 감독 부임 합의
'BBC'와 '가디언' 등 영국 언론은 8일(한국시각) "클롭 감독이 잉글랜드 프리미어리그 리버풀의 지휘봉을 잡기로 했다"고 일제히 보도했다. 지난 시즌 보루시아 ... «중앙일보, out 15»
8
아베 삼고초려 '친서 외교'…이번엔 통할까
... [헤럴드경제=최상현 기자]방한한 일본 연립여당 공명당의 야마구치 나쓰오 대표가 지난 8일 박근혜 대통령에게 전달한 아베 신조 일본 총리의 친서가 한일 관계 ... «헤럴드경제, out 15»
9
[10초점]조승우 향한 삼고초려, '내부자들' 화룡점정 되리니
3년 만의 스크린 복귀! 최근 '암살'에 특별출연, 적은 분량에도 불구하고 압도적인 존재감을 보여줬던 조승우다. 하루 전인 7일에는 '사도' OST를 통해 특유의 묵직함을 ... «텐아시아, out 15»
10
천정배 “신진인사 영입, 삼고초려 넘어 십고초려”
신당 창당을 추진 중인 무소속 천정배 의원은 30일 “신진 인사들을 모으는 일에 삼고초려를 넘어 십고초려까지 생각하며 임하고 있다”면서 “다음 달 창당 추진위원회 ... «대구신문, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 삼고초려 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/samgocholyeo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em