Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "삼국지연의도" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 삼국지연의도 EM COREANO

samgugjiyeonuido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 삼국지연의도 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «삼국지연의도» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

O Reino dos Três Reinos

삼국지연의도

The Three Kingdoms of Yan é uma pintura de pinturas chinesas que retratam cenas de "Three Kingdoms Yan" na tela grande. Este trabalho foi originalmente uma relíquia no mausoléu de Seul, que consiste em um total de 10 larguras, mas agora apenas 9 permanecem. O título de cada composição foi escrito sob a forma de uma anistia. "Samgukji Yan" é uma novela histórica característica longa de Nang Kwan-jung, um romancista na época da natividade chinesa e do misticismo. É chamado de "Paz de Três Reinos" no sentido de que é um livro que fala as palavras dos Três Reinos em palavras fáceis de entender. Esta novela, que foi introduzida na Coréia durante a Dinastia Joseon, foi amplamente lida. Especialmente, a lealdade e a resolução do Yu-bi, Gu-wu e os equipamentos foram focados na ideologia confucionista Foi um elemento que foi bem recebido durante a Dinastia Joseon. Além disso, o desejo e a incisão de Guan Yu se desenvolveram para a fé civil, e a igreja de controle foi criada, e o túmulo de controle foi construído em todos os lugares. 삼국지연의도는 큰 폭의 화면에 《삼국지연의》의 각 장면들을 묘사한 중국 민화풍 그림이다. 이 작품은 원래 서울 동묘에 있던 유물로 총 10폭으로 구성되어 있었으나, 현재는 9폭만이 남아 있다. 각 화폭에는 편액형식으로 제목을 적어 놓아 그림의 내용을 이해하기 쉽게 하였다. 《삼국지연의》는 중국 원말·명초 때의 소설가 나관중이 지은 장편 역사소설로 중국 4대기서중 하나이다. 원명은 《삼국지통속연의》인데 삼국의 정사를 알기 쉬운 말로 이야기한 책이라는 뜻에서 삼국지평화라고도 불린다. 이 소설은 조선시대에 국내로 유입되어 널리 읽혀졌던 작품으로, 특히 그 속에 담긴 유비 현덕을 중심으로 한 한실에 대한 충성이나 공명의 지략, 유비 ·관우 ·장비의 결의 등은 유교적 이념을 중시했던 조선시대에 크게 환영 받았던 요소이다. 더구나 관우의 장한 의기와 절개는 민간신앙으로까지 발전하여 관제교가 생겨나고, 관제묘가 곳곳에 세워지기까지 하였다.

definição de 삼국지연의도 no dicionário coreano

O Reino dos Três Reinos As pinturas de gênero da Dinastia Joseon, que está alojada no Museu de História de Seul na Shinmun Road, Jongno-gu, Seul. 삼국지연의도 서울특별시 종로구 신문로(新門路) 서울역사박물관에 소장되어 있는 조선시대의 풍속화.
Clique para ver a definição original de «삼국지연의도» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 삼국지연의도


박희도
baghuido
대무의도
daemuuido
어의도
eouido
가의도
gauido
기획의도
gihoeg-uido
하의도
hauido
제작의도
jejag-uido
정의도
jeong-uido
전기수-집필의도
jeongisu-jibpil-uido
조선민족갱생의도
joseonminjoggaengsaeng-uido
맹희도
maenghuido
무의도
muuido
오희도
ohuido
시의도
siuido
소무의도
somuuido
의도
uido
여의도
yeouido

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 삼국지연의도

삼국동맹
삼국뱃길
삼국
삼국사기
삼국사기지리지
삼국사절요
삼국시대
삼국시대의장도
삼국여한
삼국유사
삼국유사/고려사
삼국유사/해동고승전설화
삼국유사소개
삼국전래
삼국
삼국지
삼국지연의
삼국지평화
삼국통일
삼국협상

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 삼국지연의도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
가사군

Sinônimos e antônimos de 삼국지연의도 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «삼국지연의도»

Tradutor on-line com a tradução de 삼국지연의도 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 삼국지연의도

Conheça a tradução de 삼국지연의도 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 삼국지연의도 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «삼국지연의도» em coreano.

Tradutor português - chinês

三国演义也
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Romance de los Tres Reinos también
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Romance of the Three Kingdoms also
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तीन राज्यों के रोमांस भी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رومانسية الممالك الثلاث أيضا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Романтика Троецарствие также
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Romance dos Três Reinos também
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তিন রাজ্যগুলির প্রণয় এছাড়াও
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Romance des Trois Royaumes aussi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Romantik dari Tiga Kerajaan juga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Geschichte der Drei Reiche auch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

三国志演義も
130 milhões de falantes

coreano

삼국지연의도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Karajan Tiga Negara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Romance of the Three Kingdoms cũng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூன்று ராஜ்யங்களின் ராஜ்யம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तीन राज्याची प्रणयरम्य देखील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Üç krallığın hikâyesi de
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Romanzo dei Tre Regni anche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Romance of the Three Kingdoms również
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Романтика Троецарствие також
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Romance of Trei Regate , de asemenea,
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ειδύλλιο των Τριών Βασιλείων επίσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Romanse van die Drie Koninkryke ook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Romansen om de tre kungadömena också
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Romance of the Three Kingdoms også
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 삼국지연의도

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «삼국지연의도»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «삼국지연의도» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 삼국지연의도

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «삼국지연의도»

Descubra o uso de 삼국지연의도 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 삼국지연의도 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
삼국연의 49회, 50회
삼국지연의 49회 50회 한문 및 독음 한글번역 각주 예시문 第四十九回 七星壇諸葛祭風 三江口周瑜縱火 제사십구회 칠성단제갈제풍 삼강구주유종화. 삼국연의 제49회 북두칠성의 ...
나관중, 2012
2
삼국지 20
<책소개> 난세를 헤쳐 나가는 사고와 처세의 지혜가 담겨있는 人生 교과서 삼국지는 원래 제목이 '삼국지연의(三國志演義)'로 수호전(水滸傳), 금병매(金甁梅), 서유기(西遊記)와 ...
나관중, 2013
3
삼국연의: 중국고전소설 - 2페이지
는 A 삼국 연의 % 외에 < 수당 지 y , < 진당 오대 시 - X , < 삼수 평 요전 y 등 수십편 의 장편 소설 을 썼다 . 또한 많은 극작 픔 썼다 . . 여러 권 으로 된 A 삼국 연 의 % 를 함 축하여 한권 으로 운색 하는 데서 우 리 는 원작 의 전체적인 면모 를 살리 면서 ...
羅貫中, ‎최병환, 1991
4
나관중 삼국지연의 63회 64회
작자는 명나라 나관중이며 번역자는 한방 피부과 전문의로 서울 마포구 신촌에 있는 흉터 튼살을 치료하는 이미지한의원 www.imagediet.co.kr 02-336-7100 원장이며 한문 원문, 한자, 주석, ...
나관중, 2013
5
나관중 삼국지 삼국연의 51회 52회
작자는 명나라 나관중이며 번역자는 한방 피부과 전문의로 서울 마포구 신촌에 있는 흉터 튼살을 치료하는 이미지한의원 www.imagediet.co.kr 02-336-7100 원장이다. 第五十二回 ...
명나라 나관중, 2013
6
삼국지(三國志) 인물 소프트 2
로 해보지 못하고 패되 를 거둡 있고 마침내 도성 이 포 위 되고 말 있나 오주 손 오는 더 이삼 저항 헐 한이 었어 지자 , 20 년 ... 의 황제 지고 는 얼마나 당당 하고 오가 로운 말인가 오주 손호 는 삼국지 연의 에 아주 포악한 군주 로 기술 되어 있으나 실 ...
최용현, 2014
7
韓國文學과傳統文化 - 260페이지
조조 와 제갈량 의 인물됨 비교 관운장 을 財神 으로 받듦 < 삼국지 > 와 < 삼국지 연의 > 는 저자 다르고 성격 다른 별개 의 책 인데도 일 반 독자 는 < 삼국지 연의 > 를 그냥 < 삼국지 > 라 말하고 , < 삼국지 > 가 따로 있다는 것 조차 거의 모르고 ...
李慶善, 1988
8
삼국지를 읽다
[도서소개] 책소개 의고파 역사학자가 다시 읽은 삼국지. 전목(錢穆), 진인각(陳寅恪), 진원(陳垣)과 함께 중국 근대 4대 역사학자 중 한 사람인 여사면의 유일한 대중교양서를 한국에 ...
여사면, 2012
9
반삼국지 (하)
모든 삼국지는 가짜다? 중국의 문필가 주대황周大荒이 쓴 『반삼국지』는 1920년대 몇몇 신문에 발표되었으나 어둠 속에 묻혀 있다가, 64년 만인 1987년에야 하북河北 인민출판사에서 ...
주대황, 2003
10
반삼국지 (중)
<책소개> 모든 삼국지는 가짜다? 중국의 문필가 주대황周大荒이 쓴 『반삼국지』는 1920년대 몇몇 신문에 발표되었으나 어둠 속에 묻혀 있다가, 64년 만인 1987년에야 하북河北 ...
주대황, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «삼국지연의도»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 삼국지연의도 no contexto das seguintes notícias.
1
제18회 김삿갓문화제 전국민화공모전 수상자 발표
60세)씨의 “태평성시도(각 156x 136cm. 2폭)'가 영예의 ... 경기도 고양시)씨와 '삼국지연의도 '를 출품한 정오경(여. ... 우수상은 '백선도' 8폭 병풍을 출품한 이윤정(여. «환경미디어, ago 15»
2
이낙연 전남도지사, 한국민화미술관 개관식 참석
이날 한국민화미술관에서는 '삼국지연의도 특별전'과 '제1회 대한민국 민화대전 수상작 전시회'도 함께 열려 조선시대 민화와 현대 민화를 동시에 감상토록 하는 등의 ... «아시아경제, mai 15»
3
전남 강진군에 생기는 '한국민화뮤지엄' 민화 열풍 주도 기대
또한 한국민화뮤지엄 개관 기념 특별전인 “채용신의 삼국지연의도 특별전”이 5월 1일부터 8월 말까지 한국민화뮤지엄 기획전시실에서 열린다. 이번 특별전에서는 ... «조선일보, abr 15»
4
강진에 국내 최대 민화박물관…'한국민화뮤지엄' 내달 2일 개관
개관 기념 '삼국지연의도 특별전'도 열린다. 특히 조선말 고종의 어진을 그린 당대 최고의 어진화사인 석지 채용신 대표작인 '삼국지연의도 8폭'과 민화로 제작된 ... «연합뉴스, abr 15»
5
100년 전 독일인 신부가 모은 한반도 식물 표본 돌아온다
그가 1929년 저술한 <조선미술사>에는 '삼국지연의도' 등 실물을 찾기 어려운 미술품 사진들이 수록됐다. 음악에도 조예가 깊어 '한국 교향곡'을 작곡한 바 있으며, ... «경향신문, abr 15»
6
35년간 굿판 찾아다닌 민속학자의 무속 유품
전시된 그림 중에는 '삼국지연의도' 네 점이 복원돼 눈길을 끌고 있다. 이 중 두 점이 노르베르트 베버의 '고요한 아침의 나라'(1923년)와 안드레 에카르트의 '조선 ... «아시아경제, abr 15»
7
민속학자 김태곤이 남긴 무속의 세계
[아시아경제 오진희 기자] 촉한의 장수 관우를 수호신으로 그린 '관우장군도(關雲將軍圖)'. ... 이번 전시는 김 교수가 수집한 '삼국지연의도' 네 점도 함께 선을 보인다. «아시아경제, abr 15»
8
현장기록으로 보는 '한국 무속'… 민속학자 김태곤 기증展
삼국지연의도는 소설 삼국지(三國志)의 중요 장면을 그린 그림으로, 중국 촉한의 ... 연의도 2점은 그동안 행방을 알 수 없었으나 김태곤이 수집한 삼국지연의도 4점을 ... «천지일보, abr 15»
9
시베리아 무당은 어떤 옷을 입었나?
이번 전시는 김태곤이 1960년대부터 굿 현장을 꾸준하게 기록하면서 멸실 위기에서 수집한 '관운장군도' 등 무신도, 북두칠성 명두 같은 무구와 무복, '삼국지연의도' ... «이데일리, abr 15»
10
'고요한 아침의 나라'에 수록된 '삼국지연의도' 공개
【서울=뉴시스】유상우 기자 = 독일 상트 오틸리엔 수도원의 노르베르트 베버(1870~1956) 신부가 1923년 내놓은 '고요한 아침의 나라'에는 '삼국지연의도'가 수록됐다. «뉴시스, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 삼국지연의도 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/samgugjiyeon-uido>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em