Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "상서" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 상서 EM COREANO

sangseo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 상서 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «상서» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Seo Kyung (Livro)

서경 (책)

"Xiao Qing" é um dos cinco livros mais antigos do Confucionismo da China. Confúcio escreveu que documentos sobre os assuntos políticos da China antiga foram compilados. Em particular, é o primeiro e mais detalhado documento detalhando a filosofia política do Estado. Eles são divididos em quatro partes: "Uesh", "Haje", "Shang" e "Zhou", respectivamente. Estes são o período Yoshin, Hanara, . Na era da nação, chamava-se "o livro" no sentido de um documento oficial. Desde então, na dinastia Han, quando os estudiosos confucionistas da erudição confucionista se tornaram a ideologia dominante do confucionismo, os estudiosos confucionistas do tempo se referiram a ela como um "livro antigo" para honrar e respeitar. Ou o significado de "尙" significa "superior", é interpretado no sentido de "o livro superior". Na Dinastia Song, chamou-se "Seokyeong" no sentido de pertencer aos Cinco Sábios, as principais escrituras do confucionismo. 서경(書經)》은 중국 유교의 5경(五經) 가운데 하나로 중국에서 가장 오래된 역사서이다. 중국의 고대 국가들의 정사(政事)에 관한 문서를 공자가 편찬하였다고 전한다. 특히, 주나라의 정치철학을 상세하면서도 구체적으로 말한 제일의 자료이다. 크게 《우서(虞書)》·《하서(夏書)》·《상서(商書)》·《주서(周書)》의 4부로 나뉘어 있는데 각각 요순시대 · 하나라 · 은나라(상나라) · 주나라에 관련된 내용을 싣고 있다. 전국시대에는 공문서라는 의미로 《(書)》라고 했다. 이후, 유학을 숭상하고 통치 이념으로 삼았던 한나라 시대에서, 당시의 유학자들은 존중하고 숭상해야 할 고대의 기록이라는 뜻에서 《상서(尙書)》라고 하였다. 혹은 상(尙)은 상(上)을 뜻한다고 보아 "상고지서(上古之書, 상고시대의 공문서)"의 의미로 해석하기도 하였다. 송나라 시대에는 유교의 주요 경전인 5경(五經)에 속한다는 뜻에서 《서경(書經)》이라고 불렀다.

definição de 상서 no dicionário coreano

Sangseo Origem da prosa chinesa tradicional. 상서 중국 전통 산문의 근원.
Clique para ver a definição original de «상서» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 상서


방서
bangseo
병부상서
byeongbusangseo
대창서
daechangseo
대견훤기고려왕서
daegyeonhwongigolyeowangseo
당서
dangseo
강릉소방서
gangleungsobangseo
강서
gangseo
김방서
gimbangseo
김천소방서
gimcheonsobangseo
김광서
gimgwangseo
고문상서
gomunsangseo
공거상서
gong-geosangseo
구당서
gudangseo
권병천등상서
gwonbyeongcheondeungsangseo
마산소방서
masansobangseo
문경소방서
mungyeongsobangseo
남당서
namdangseo
님전상서
nimjeonsangseo
논나장서
nonnajangseo
논산소방서
nonsansobangseo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 상서

샤촨다오
상서
상서강의
상서고등학교
상서고문소증
상서고부
상서고훈
상서공부
상서금부
상서도관
상서도관첩
상서도성
상서
상서
상서
상서
상서보전
상서복통
상서
상서사부

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 상서

가변콘덴
가대매매문
각군제례보고
각자병
가주
가클레멘스문
가례질
간이계산
간이세금계산
간이신고
간축객
간기불
간호계획
간록자
가평경찰
가선박국적증
가소요량증명
가야산에

Sinônimos e antônimos de 상서 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «상서»

Tradutor on-line com a tradução de 상서 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 상서

Conheça a tradução de 상서 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 상서 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «상서» em coreano.

Tradutor português - chinês

吉祥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Auspicioso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Auspicious
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शुभ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميمون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

благоприятный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

auspicioso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্যাং - এসইও
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

De bon augure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sang - Seo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

auspicious
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

尚書
130 milhões de falantes

coreano

상서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sang - Seo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kiết tường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாங் - எஸ்சிஓ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सँग - एसइओ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sang - Seo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fausto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pomyślny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сприятливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de bun augur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευοίωνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

luisterryke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gynnsam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lovende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 상서

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «상서»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «상서» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 상서

EXEMPLOS

9 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «상서»

Descubra o uso de 상서 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 상서 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
필수역사용어해설사전: - 95페이지
상서 금부 尙書金部 고려 시대 상서 호부 尙書戶部 에 소속 된 년 ( 성종 14 ) 금조 金曹 로 바뀌고 , 1011 년 ( 현종 2 ) 혁파 됨 . 상서 도관 尙書都官 고려 시대 상서 형부 尙書形部 에 소속 된 관청 . 995 년 ( 성종 14 ) 에 도관 都官 을 고친 것임 . 각종 노비 ...
이은식, 2014
2
그녀의 로맨스는 달달하다:
가혜와 상서, 단둘이 남겨진 병실은 귀신 웃음소리 로 가득했다. 이히히히히. 상서는 귀신 웃음소리가 절정 에 이르렀을 때 텔레비전을 꺼버렸다. 다시 정적이 몰려 들기 시작했다. 상서는 리모컨을 창틀 위에 올려놨다. 그리고는 기운이 다 빠진 듯 침대 ...
목영木榮, 2014
3
암행어사 출두야?
지금은 박상서의 덜미를 잡는 것이 중요합니다.” “그런데?” “제게 묘책이 있습니다.” “묘책?” “제가 시간을 벌어 볼 테니, 형님은 은검과 함께 계획한 일을 하십시 오.” “너! 다시 말하는데, 이 일에서 빠지거라?” “네에?” 헌재의 말에 서현이 가던 걸음을 우뚝 ...
김서현, 2013
4
바람의 신 3
전임 구문제독인 강령제를 즉각 압송토록 하고, 이부상서는 지금 즉시 들라 이르라!” “존명!” 어찌나 분노하였는지 천자의 수염은 말이 끝났음에도 부르르 떨리 고 있었다. 서장밀교의 침공과 왜구들의 침탈 때문에 골치 아픈 이 때 감히 고위관직에 있는 ...
제갈천, 2011
5
구운몽
¿aY ⊂∈ ∪a(仙家)m ○a f}aÅ ≡⊇▷ ∪)^# ∮#Y ‰○▥☞. 양 상서가 용녀와 같이 수레에 타니 신령스러운 바람이 수레바퀴에 불어 공중에 띄우니 이미 인간 세상에서 몇 천 리를 떠났는지 알 수 없으되, 다만 흰 구름이 세상을 덮은 모습만 보일 뿐이 ...
김만중, 2012
6
추천사 2/2
호리이. “지금 당장 금위위를 시켜 이들을 모두 옥에 가두고 증 거를 찾아야 합니다. 다른 것도 아니고 역모이옵니다. 모 든 것은 형장에서 찾아낼 수 있을 것이옵니다!” “형부상서는 방금 전에 뭐라고 했는가?” 광무제는 형부상서의 말에 눈을 동그랗게 ...
호리이, 2010
7
[세트] 은하영웅전설 외전 (전5권/완결)
드러내며 외쳤으나, 결국 군무상서의 설득을 받아들였다. 어른거리는 제국 원수장이 그에게 타협의 여지를 주지 않았다. 게다가 군 무상서는 아니, 받아들였다 기보다는 대위의 유족에게 전장에서 미터마이어에게 보복할 기회를 주겠노라 공작에 게 ...
다나카 요시키, 2015
8
儒教・中國思想辭典 - 1129페이지
그 외에도 한 (漢) 무제 (武帝) 때 공자 의 상서 고문 소중 (尙書古文海語) 중국 청 (淸) 나라 집 벽 속 에서 발견 했다고 하는 『 고문 상서 』(古文尙書) 와 동진 (東晋) 때 매색 (相) 이 헌납 한 『 위 고문 상서 (信中文尙, ) 등 두 종류 가 있다 . 현재 통용 되는 ...
金勝東, 2003
9
조선 17-18세기 尚書解釋 의 새로운 경향 - 16페이지
즉 그들이 각각 의 상서 주석서 인 「 독상 서 」·「 상서 사변 록 」·「 서 경 질서 」 가 어떠한 경전 인식 의 토대 위에서 이루어 졌는지 를 검증 하 고자 하였다 . 이어서 이러한 인식 위에서 저술 된 주석서 들의 구성 상의 특징 과 , 주석 의 범위 와 방식 편차 에 ...
김만일, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «상서»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 상서 no contexto das seguintes notícias.
1
"北, 동해상서 SLBM 발사한 듯…파편 포착"
北, 동해상서 SLBM 발사한 듯…파편 포착". 기사등록 일시 [2015-11-28 19:06:45]. LiveRe Widzet. 좋아요 0; 슬퍼요 0; 유익해요 0; 화나요 0; 황당해요 0. kakao 0 «뉴시스, nov 15»
2
이정재, 청룡상서 '푸른색 수트' 고집한 이유
홈 > 뉴스 > 라이프/레저 > 영화 · 기사목록 | 글자크기. 이정재, 청룡상서 '푸른색 수트' 고집한 이유. 댓글 0. [스타뉴스] 기사입력 2015/11/27 15:12. LA오토쇼에서 꼭 ... «Korea Daily, nov 15»
3
'암살' 제36회 청룡영화상서 최우수 작품상 수상
암살' 제36회 청룡영화상서 최우수 작품상 수상. 입력 2015.11.26 (23:14) | 수정 2015.11.27 (03:15) 단신뉴스. '암살' 제36회 청룡영화상서 최우수 작품상 수상. «KBS뉴스, nov 15»
4
암젠 '휴미라' 바이오시밀러 3상서 동등성 입증
암젠社가 진행 중인 항 TNF-α 모노클로날 항체 약물 '휴미라'(아달리뮤맙)의 바이오시밀러 제형의 개발이 순조롭게 이루어지고 있다. 중등도에서 중증에 이르는 ... «약업신문, nov 15»
5
신안해상서 어선 좌초…운항 부주의
신안해상서 어선 좌초…운항 부주의. 기사등록 일시 [2015-11-05 14:12:53]. LiveRe Widzet. 좋아요 0; 슬퍼요 0; 유익해요 0; 화나요 0; 황당해요 0. kakao 0; facebook ... «뉴시스, nov 15»
6
[사회] 주말 제주해상서 불법 중국어선 잇따라 나포
18일 제주어업관리사무소에 따르면 이날 오전 8시30분쯤 서귀포시 마라도 등대 서쪽 약 140㎞ 해상에서 중국 어선 Y호(78t·승선원 15명)와 S호(141t·승선원 15명)가 ... «중앙일보 경제, out 15»
7
잡채상서와 김치정승
잡채상서(雜菜尙書)'라는 표현은 그래서 나왔다. 임금에게 잡채를 올리고 높은 벼슬을 얻었다는 뜻이다. 잡채만 있었으랴? '김치정승(沈菜政丞·침채정승)', '사삼각노( ... «동아일보, out 15»
8
김무성-서청원, 공개 회의석상서 '공천룰' 정면충돌
김무성-서청원, 공개 회의석상서 '공천룰' 정면충돌. 입력 2015-10-05 10:10:26 | 수정 2015-10-05 10:25:14. 한경고딕. 돋움; 굴림; 바탕; 한경고딕; 나눔고딕; 맑은 ... «한국경제, out 15»
9
'엘리퀴스', 4상서 고 순응도·치료 지속성 확인
엘리퀴스', 4상서 고 순응도·치료 지속성 확인. BMS·화이자, NOAC 최초 순응도 임상시험 결과 발표. 신은진 기자 | ejshin@yakup.com · 기자가 쓴 다른기사 보기. «약업신문, out 15»
10
LG전자 일본 굿디자인상서 18개 제품 수상
... (서울=연합뉴스) 옥철 기자 = LG전자[066570]의 전략제품이 일본 최고 권위의 굿디자인상을 대거 수상했다. LG전자는 일본디자인진흥회가 주관하는 '굿디자인 ... «연합뉴스, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 상서 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sangseo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em