Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "사오리" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 사오리 EM COREANO

saoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 사오리 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «사오리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Saori

사오리

Saori (張 佐 緖 里 (ジ ャ ン サ · り), 19 de maio de 1981) ou o nome coreano Jang Eun-joo é um radiodifusor da terceira geração que é coreano. O nome japonês é Takeda Saori (japonês: Takeda Sasari). Ele nasceu em Nagoya, Japão, mas sua nacionalidade é a Coréia. Ela é uma princesa de Chungcheongnam-do e pai de um residente coreano e uma mãe coreana que veio ao Japão de Masan, Gyeongsangnam-do. KBS2 Global Talk Show A conversa de beleza surgiu como representante do Japão em nome de Saori, mas depois disse que era coreano. Comerciais de TV e muitas outras atividades. Graduado do Myongji College of Japanese em 2008 e ingressou na Kyber Hee Cyber ​​University. Ele fez sua estréia como cantor em março de 2008 e, no dia 14 de maio, lançou seu primeiro álbum da banda Saori "Happy Virus". 장 사오리 (일본어: 張 佐緖里 (ジャン さおり), 1981년 5월 19일 ~ ) 또는 한국명 장은주(張恩珠)는 재일 한국인 3세 출신의 방송인이다. 일본 이름은 다케다 사오리(일본어: 武田 佐緖里 (たけだ さおり))다. 일본 나고야(名古屋)에서 태어났지만 국적은 대한민국이다. 본적은 충청남도 공주이며 재일 한국인 2세 아버지와 경상남도 마산 출신으로 일본에 건너간 한국인 어머니 사이에서 태어났다. KBS2 글로벌 토크쇼 미녀들의 수다에 사오리라는 이름으로 일본 대표로 나왔으나 나중에 한국인이라는 걸 밝혔다. TV 광고에 나오는 등 많은 활동을 하고 있다. 2008년 명지전문대학 일본어과를 졸업하고, 경희사이버대학교로 편입, 정보통신학과에 재학 중이다. 2008년 3월 가수로 데뷔했으며, 5월 14일 1집 사오리밴드 앨범《Happy Virus》서 발매하였다.

definição de 사오리 no dicionário coreano

Saori É Lee (里) em Chungpung-myeon de Jecheon-si, Chungcheongbuk-do. 사오리 충청북도 제천시 청풍면에 있는 리(里)이다.
Clique para ver a definição original de «사오리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 사오리


댕기바다오리
daeng-gibadaoli
도랑가오리
dolang-gaoli
둥글가오리
dung-geulgaoli
두눈가오리
dunungaoli
거울가오리
geoulgaoli
금색줄매가오리
geumsaegjulmaegaoli
긴꼬리가오리
ginkkoligaoli
까오리
kkaoli
꽁지가오리
kkongjigaoli
리본바닥가오리
libonbadaggaoli
만타가오리
mantagaoli
납작바닥가오리
nabjagbadaggaoli
남풍가오리
nampung-gaoli
남풍나비가오리
nampungnabigaoli
노랑가오리
nolang-gaoli
눈가오리
nungaoli
땅가오리
ttang-gaoli

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 사오리

옌트
사오
사오
사오나섬
사오
사오레하스
사오리
사오마이
사오
사오산마오쩌둥구쥐징취
사오
사오싱유적
사오싱주
사오
사오
사오자키공원
사오재유고
사오
사오
사오펑징취

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 사오리

가창오리
각시바다쇠오리
오리
갈색쇠오리
검은오리
검은배유구오리
검은부리오리
검은머리알숭오리
검은머리오리
검둥오리
오리
긴부리알락쇠오리
고방오리
관동꽃봉오리
관머리비오리
겨울물오리
꽃봉오리
오리
남아프리카혹부리오리
나는붕어오리

Sinônimos e antônimos de 사오리 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «사오리»

Tradutor on-line com a tradução de 사오리 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 사오리

Conheça a tradução de 사오리 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 사오리 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «사오리» em coreano.

Tradutor português - chinês

沙织
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Saori
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Saori
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साओरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساوري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Саори
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Saori
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Saori
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Saori
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saori
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Saori
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

沙織
130 milhões de falantes

coreano

사오리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saori
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Saori
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Saori
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Saori
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Saori
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Saori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Saori
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

САОР
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Saori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Saori
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Saori
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Saori
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Saori
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 사오리

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «사오리»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «사오리» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 사오리

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «사오리»

Descubra o uso de 사오리 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 사오리 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
공허한 십자가(보급판):
사오리 씨에게 가장 마음이 갔던 모양이 에요. 다른 사람은 한 번밖에 만나지 않았는 데, 사오리 씨는 몇 번이나 만났거든요.” “그러고 보니 쓰야 때도 그런 말을 한 것 같습니다. 개인적으로도 사요코에게 신세를 졌다고요. 구체적으로 어떤 신세를 진 ...
히가시노 게이고, 2015
2
종이달:
7년 전, 서른네 살 때이혼한 아키에게는 사오리라는 딸이 있다. 이혼할 때 사오리는 다섯 살이 되기 직전이었 다. 물론 그때 아키는 사오리를 맡을 생각이었다. 하지만 재판 끝에 친권을 빼앗겼다. 아키에게는 경제적인 기반이 없다는 것이 이유였다.
가쿠다 미쓰요, 2014
3
북촌 탐닉
디자인 회사에 다니는 사오리는 두 달이 멀다하 고 한국을 찾는데, 나고야에서 도쿄로 쇼핑하러 가는 비용이면 한국에서 그 이상으로 즐길 수 있 기 때문이란다. 화장품과 옷을 사들이고, 찜질방 가는 걸 좋아하는 사오리와는 드레스 카페에 가서 사진을 ...
옥선희, 2009
4
일본 의 한민족 청소년 현황 및 생활 실태 연구 - 190페이지
사오리 씨 는 성인 이 되었을 때 민단 의 1 성인식 ' 에 치마 저고리 를 입고 나 가려고 생각 했으며 이것을 실현 했 다 . 현재 민단 주최 의 한국어 교실 에서 한국어 를 공부 하고 있다 . 사오리 가 민족 이나 문화 에 대하여 깊이 생각 하게 된 계기 는 할머니 ...
김태기, 2007
5
실록대하소설6. 뿌리 깊은 나무
선춘현에서 수빈강을 건너서, 옛 성터가 있는 소다로所多老에서 북쪽으로 30리쯤에 어 두하현於豆下峴이 있고, 그 북쪽 두만강 여울을 넘어 90 리에 오동사오리참吾童沙吾里站이 있다. 그 북쪽 60리에 하이두은河伊豆隱이 있고, 그 북쪽 100리에 영가 ...
신봉승 저, 2007
6
바에 걸려온 전화 - (스스키노 탐정 시리즈 2)
라쿠 회관 화재 때 죽은 어자 가 기리시마 의 내연녀 었 다는 소문 도 있어 사오리 가 그걸 알고 그참 에 ..... ..” “ 아니 , 그 일 에 관해서 는 당신 의 처보 마이 들었어 0 0 죽은 어지는 기리시마 의 친딸 이야 . 어러 가지 복잡한 l l . 0 , ll “ 그래서 말인데 어쨌든 ...
아즈마 나오미, 2012
7
자동암기 중국어 2: 성조, 병음, 한자 몰라도 OK!
11-4.mp3 Stage4 중국어 로 말하기 부분 을 중국 이버 로 바꾸어 말하 보세요 . 줄 친 * 밑 A : 여 보세요 ? 당당 , CD 너 어디에 있니 ? : 62 ) 나 집어 있어 . A: 그렇구나 . 요즘 사오리 가 안보이 던데 , 6) 사오리 는 어디에 있어 ? B: 몰랐어 ? 사오리 구국 했 ...
최윤진, ‎문단열, 2015
8
달라진 북한 땅 이름 이야기 - 425페이지
남 신현 면 도관리 , 석우리 로 도관리 , 하장리 , 상하리 , 상장리 로 하장리 , 상구리 , 하구리 로 상구리 , 고성 면 마 산리 , 산성리 , 사오리사오리 , 1 개 읍 ( 구장 읍 ) , 26 개 리 ( 수구리 , 룡 연리 , 신흥리 , 룡 철리 , 등 립리 , 안화리 , 운 흥리 , 취 덕리 ...
양태진, 2008
9
한국 소설 문학 대계 - 78권 - 180페이지
노랑 , 연두 의 깃 을 단 고깔 을 쓰고 곤룡포 를 입은 사오리 는 창과 삼지창 을 들고 징 소리 에 맞춰 뛴다 . 다시 쌍칼 을 들고 뛰다 가 부채 를 든다 . 그러나 그날 사오리 는 작두 앞에서 고개 를 갸우뚱 거리 다가 결국 오르지 도 못하고 말았다 . 그 옆 의 ...
김윤식, ‎박완서, ‎류보선, 1995
10
억새풀의땅: 랑승만連作長詩 - 94페이지
悲獸/ 어머니 · 억새풀 땅 의 어머니 크신 은 공 어이 갚 사오리 억새풀 땅 에 사는 서러움 , 아픔 을 이겨 주시는 어머 니 의 크신 사랑 , 무엇 으로 사오리 무엇 으로 갚 사오리 8 만유 순 의 혈산 을 헐게 한 죄 를 무엇 으로 갚 사오리 . 서말 서되 의 피 와 ...
랑승만, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «사오리»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 사오리 no contexto das seguintes notícias.
1
'괴력' 日 요시다, 세계 여자 레슬링 13연패…“적수가 없다”
... 세계선수권 3일째인 9일, 미 라스베이거스에서 남녀 총 4계급의 경기가 펼쳐져 여자 53kg급 요시다 사오리(吉田沙保里, 소속 ALSOK) 선수가 13연패를 기록했다. «Kyodo News Korean, set 15»
2
[女배구월드컵]이정철 감독 "많은 숙제를 남긴 경기였다"
여기에 기무라 사오리, 고가 사리나의 콤비 플레이는 한국의 코트를 농락했다. 이 감독은 "이번 대회를 통해서 부족한 부분을 잘 준비해서 내년 올림픽 예선에는 꼭 ... «중앙일보, ago 15»
3
[女배구월드컵]'졸전' 한국, 일본에 0-3 완패
일본은 나가오카 미유, 기무라 사오리, 고가 사리나, 시마무라 하루요, 미야시타 ... 이를 틈타 일본은 기무라 사오리와 고가 사리나의 연속 득점으로 7-2로 앞서 나갔다. «일간스포츠, ago 15»
4
하루에 밥 7공기 먹어야 사는 여자, 그녀의 정체는?
파나소닉의 밥솥 개발자 가코 사오리는 밥의 맛, 질감, 외관을 너무 잘 알고 있는 나머지 밥 한 공기만 봐도 날씨가 어떤지 알 수 있다. 그녀는 자신만의 날씨 지표 중 ... «Wall Street Journal, jul 15»
5
[여자월드컵]일본, 네덜란드 꺾고 '8강행 막차' 올라…호주와 8강전
일본은 24일(이하 한국시각) 캐나다 밴쿠버 BC플레이스 스타디움에서 열린 16강전에서 사오리 아리요시와 미즈호 사카구치의 연속골로 네덜란드를 2-1로 제압했다. «데일리한국, jun 15»
6
[여자월드컵] 아리요시 사오리, "달라 붙지마"
16일(현지시간) 캐나다 위니펙서 열린 '2015 여자월드컵' C조 조별리그 3차전 일본과 에콰도르의 경기 진행중, 아리요시 사오리(有吉佐織)(오른쪽) 일본 선수의 모습. «아시아뉴스통신, jun 15»
7
“공산당 약진은 아베 폭주 저항에 대한 국민의 신뢰”
일본공산당의 마지막 유세의 주인공은 다름 아닌 일본공산당의 '젊은피' 이케우치 사오리(32·사진)였다. 중·참의원 선거를 합쳐 네 차례의 도전 끝에 국회에 입성한 ... «한겨레, jan 15»
8
[영상] 함서희, 日이시오카 사오리 암바로 제압…2차 타이틀 방어 성공
[영상] 함서희, 日이시오카 사오리 암바로 제압…2차 타이틀 방어 성공 ... 이날 경기에서 함서희는 도전자인 이시오카 사오리를 2라운드 2분 43초 만에 암바로 제압 ... «스포츠경향, nov 14»
9
세종로 사오리 지하차도~주추 지하차도 공사로 28일 전면차단
【세종=뉴시스】노왕섭 기자 = 행정중심복합도시 외곽순환도로인 세종로 사오리 지하차도에서 주추 지하차도 구간이 오는 28일 05시부터 17시까지 전면 통제된다. «뉴시스, set 14»
10
'무도' 정형돈, 여고생 질투에 사오리 도발 "보고 있나?"
[더팩트 | 이다원 기자] 방송인 정형돈이 여고생 팬의 질투에 기세등등해져 과거 가상 아내로 연을 맺은 사오리를 도발했다. 정형돈은 23일 오후 방송된 MBC '무한도전' ... «THE FACT, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 사오리 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/saoli>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em