Significado de "사순절" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 사순절 EM COREANO

사	순	절
sa	sun	jeol

O QUE SIGNIFICA 사순절 EM COREANO

Quaresma

사순절

A Quaresma é uma festa da igreja que comemora a passagem de Cristo no cristianismo. A Quaresma é chamada de Quaresma em Inglês, e sua etimologia é o renascimento de todas as coisas. Significa a vida eterna dada à humanidade através da paixão de Cristo. A lanterna empresta começa com a sabedoria de Ashes, que cinza as cinzas na testa e observa o pecado, e o guarda por um período de 40 dias antes da ressurreição de Jesus. Neste dia, o autocontrole e o arrependimento, como o jejum, são realizados. É uma estação para se lembrar da morte e ressurreição de Jesus durante a Páscoa. Por outro lado, São João Batista recorda o evento que foi testado na região selvagem por 40 dias após ter sido batizado. As igrejas coreanas são guardadas pela Igreja Católica Romana, Igreja Protestante, Igreja Ortodoxa Coreana. Além disso, a Igreja Presbiteriana coreana, um sistema protestante de igrejas presbiterianas, mantém uma semana antes do dia da ressurreição em vez da Quaresma.

사순 시기은 기독교에서 그리스도의 수난을 기념하는 교회력 절기를 말한다. 사순 시기를 영어로 Lent라고 하는데, 그 어원은 만물의 소생을 말한다. 그리스도의 수난을 통해 인류에게 주어진 영원한 생명을 의미하는 것이다. 사순 시기는 재를 이마에 바르며 죄를 통찰하는 재의 수요일로 시작되며, 예수 부활 대축일 전 40일의 기간 동안 지킨다. 이날에는 금식 등의 자기 절제와 회개를 한다. '유월절' 기간에 있었던 예수의 죽음과 부활을 되새기는 절기인 것이다. 한편 성 요한 세례자에게 세례를 받은 후 40일 동안 광야에서 시험 받았던 사건을 떠올리기도 한다. 한국 교회로는 로마 가톨릭교회, 개신교, 한국 정교회 등에서 지키고 있다. 또한 개신교 계통의 장로교 교단인 대한예수교장로회의 경우 사순 시기 대신 예수 부활 대축일 전 한 주간을 고난주간으로 지키고 있다.

definição de 사순절 no dicionário coreano

Quaresma Quarenta dias de ressurreição realizados antes do cristianismo na Páscoa.

사순절 그리스도교에서 부활절 전에 행해지는 40일간의 재기(齋期).

TRADUÇÃO DE 사순절

Conheça a tradução de 사순절 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 사순절 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «사순절» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 四旬期
• Tradutor português - espanhol: Cuaresma
• Tradutor português - inglês: Lent
• Tradutor português - hindi: रोज़ा
• Tradutor português - arabe: أقرض
• Tradutor português - russo: поста
• Tradutor português - português: emprestado
• Tradutor português - bengali: ড্যাফোডিল
• Tradutor português - francês: Carême
• Tradutor português - malaio: Lent
• Tradutor português - alemão: Fastenzeit
• Tradutor português - japonês: レント
• coreano: 사순절
• Tradutor português - javanês: nyilihake
• Tradutor português - vietnamita: mùa chay
• Tradutor português - tâmil: லெண்ட்
• Tradutor português - marata: रूप
• Tradutor português - turco: paskalya öncesi perhiz
• Tradutor português - italiano: Quaresima
• Tradutor português - polonês: Wielki Post
• Tradutor português - ucraniano: поста
• Tradutor português - romeno: postul Paștelui
• Tradutor português - grego: σαρακοστή
• Tradutor português - africâner: geleen
• Tradutor português - sueco: fastan
• Tradutor português - norueguês: Lent

7 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «사순절»

Descubra o uso de 사순절 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 사순절 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

사순절·부활절에 주신 말씀

예를 들어 성회수요일(재의 수요일)은 사순절이 시작되는 날인데, 이때 기독교인들은 이마에 재를 뿌리고 회개하는 날 로 보냈습니다. 이는 머리를 땅에 대고 회개하는 구약의 전 통에서 비롯된 것으로 스스로 진토만도 못한 죄인임을 고백 하는 것 ...

조세제, 2014

사순절에서 부활절까지(설교집)

사순절.부활절의 성서적 의미를 역설한 교훈.설교 자 료집.

고용봉, 1995

기독교윤리와역사적세계 - 62페이지

금년 의 사순절 은 3 월 11 일 수요일 부터 시작 된다 . 사순절 을 시작 하는 수요일 은 ' 재의 수요일 ' ( Ashwe + lesday ) 이라 하여 회한 을 상징 하는 회 OW ) 를 머리 에 뿌린다 . ' 렌트 ( 사순절 ) 는 ' 재의 수요일 ' 로부터 부활절 전일 까지 주일 을 제외 ...

성갑식, 2000

오직 하나님 의 영광 을 위하여 - 138페이지

부활절 전 70 일 부터 성회일 ( Ash Wednesdrnr 까지 를 사순절 준 비 기간 ( Pre - Lent ) 이라고 한다 . 현재 한국 기독교 에서 사순절 준비 기간 을 갖는 교회 는 거의 없다 . 여기 에서는 다만 교회력 의 역사 를 알기 위하여 설명 하는 것이다 . 준비 기간 ...

최시원, 1991

기독교와문화 - 180페이지

사순절 에는 자기 부정 을 배워야 한다 . 예수 는 그를 따르 려고 하는 제자 들 에게 " 나를 따라 오 려거든 자기 를 부인 하고 자기 십자가 를 지고 나를 좇을 것이 니라 " 고 말 하였다 . 우리 는 하나님 앞에 설 때 자기 를 부정 한다 . 자기 를 부정 하는 사람 ...

성갑식, 1997

함께 드리는 기도 (체험판): - 23페이지

다함께:나의 죄 사하시려고 묵묵히 수치와 온갖 고초 당하신 주님, 다시 찾아오시어 “평안하뇨?”하시며 내미시는 그 손길을 굳게 붙들게 하소서. 당신이 나를 다시 살리심 헛되지 않도 록 내 십자가를 지게 하소서. 아멘. 인 도:사순절, 우리 영혼에 의심의 ...

조은상, 2012

광야에서 부르는 노래

은 기독교에서 가장 중요한 시기인 사순절을 보내는 가운데 하루에 한 편 씩 읽고 묵상할 수 있도록 만들어진 묵상집입니다. 재의 수요일부터 시작하여 종려주일을 거쳐 부활 ...

김화영, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «사순절»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 사순절 no contexto das seguintes notícias.

생명 나눔 이어지는 사순절기

생명 나눔 이어지는 사순절기. 은현‧유성‧유구교회 동참. 2015년 04월 01일 (수) 13:55:21, 정택은 편집부장 [e-mail]. (사)생명을나누는사람들(이사장 ... «기독교 타임즈, mar 15»

사순절 묵상 돕는 칼럼들

곧 부활절이다. 교회는 부활 전 일주일을 고난주간으로 지키며 예수 그리스도의 삶과 죽음의 의미를 되새긴다. 금식도 하고 자신과 이웃을 돌아본다. 사순절도 있다. «뉴스앤조이, mar 15»

사순절 맞아 전국 교회에서 장기기증 캠페인 계속돼

주일이었던 3월 15일, 사순절을 맞아 (재)사랑의장기기증운동본부(이사장 박진탁 목사, 이하 운동본부) 주관으로 전국 8개 교회에서 '사랑의 장기기증 서약예배'를 ... «크리스천투데이, mar 15»

클릭하면 사순절 자료가 와르르!!

문화선교연구원(문선연, 임성빈 원장)이 사순절(부활절 전까지 여섯 번의 주일을 제외한 40일 동안의 기간을 말한다. 이 40일간, 기독교인들은 금식과 특별기도, 경건 ... «기독교포털뉴스, mar 15»

소망교회, 사순절 예배용 영상 6편 무료 배포

【서울=뉴시스】오제일 기자 = 대한예수교 장로회 소망교회가 사순절을 맞아 자체 제작 ... 재의 수요일' '사순절; 그리스도와의 연합' '우리의 왕' '성금요일' '마지막 만찬' ... «뉴시스, mar 15»

한국교회 깨우는 '손양원목사'영화 절찬리 상영…손양원기념사업회 …

산돌손양원기념사업회(회장 정주채 목사)는 사순절 기간 한국교회사에서 가장 위대한 사랑을 실천한 '손양원 목사'의 일대기를 담은 '그 사람 그 사랑 그 세상' 영화 ... «아시아투데이, mar 15»

美 백인 기독 여성, 사순절에 히잡 착용

금발에 푸른 눈을 가진 미국 여성이 사순절 기간 외출할 때마다 무슬림들이 사용하는 히잡을 착용하기로 해 이슈가 되고 있다고 미국 크리스천투데이가 4일(현지시각) ... «크리스천투데이, mar 15»

연합교회 사순절 특새, '다니엘의 삶을 살라'

특새는 3월 23일(월)부터 4월 5일까지 이어지며, 평일은 오전 5시 30분, 토요일은 오전 6시에 시작된다. 특별히 특새 마지막 날에는 '자녀들과 함께 갖는 사순절 특새' ... «기독일보, mar 15»

"사순절, 생명 나눔으로 이웃사랑을"

사회평신도국(위원장 안승철 감독)의 정책사업으로 추진하고 있는 생명나눔 캠페인이 사순절을 맞아 전국 감리교회를 중심으로 활발하게 전개될 예정이다. 이번 생명 ... «기독교 타임즈, fev 15»

뜻밖의 소식 3월호..사순절 특집 마련“세월호는 우리시대의 십자가 …

사순절 한복판에 발행된 3월호에서는 '반갑다 사회교리'에서 “형제애-가난한 이들에 대한 우선적 선택”을 다루었고, <부서진 것의 아름다움>이라는 책을 낸 박정은 ... «가톨릭뉴스 지금여기, fev 15»