Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "석류탕" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 석류탕 EM COREANO

seoglyutang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 석류탕 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «석류탕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 석류탕 no dicionário coreano

Pomegranate Feito de romã e feito de \u0026 nbsp; 석류탕 석류 모양으로 빚어 만든 만둣국.

Clique para ver a definição original de «석류탕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 석류탕


보폐통유탕
bopyetong-yutang
부자산수유탕
bujasansuyutang
도체통유탕
dochetong-yutang
도적지유탕
dojeogjiyutang
가감위유탕
gagam-wiyutang
가미통규탕
gamitong-gyutang
가미통유탕
gamitong-yutang
귀규탕
gwigyutang
인진오수유탕
injin-osuyutang
인삼오수유탕
insam-osuyutang
정향오수유탕
jeonghyang-osuyutang
지유탕
jiyutang
목유탕
mog-yutang
오수유탕
osuyutang
삼미삼유탕
sammisam-yutang
성유탕
seong-yutang
통규탕
tong-gyutang
통유탕
tong-yutang
우유탕
uyutang
위유탕
wiyutang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 석류탕

석류나무
석류동인근피
석류
석류물김치
석류번화발
석류
석류
석류
석류
석류
석류
석류
석류
석류풀과
석류
석류피산
석류피차
석류
석류화주
석류

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 석류탕

가감백호
가감백중
가감백통
가감보허
가감보중익기
가감보폐
가감보심
가감보신
가감대보
가감도담
가감건비
가감건중
가감거풍
가감궁신
가감군자
가감귀비온담
가감귀비
가감계지
가감사군자
가감사군

Sinônimos e antônimos de 석류탕 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «석류탕»

Tradutor on-line com a tradução de 석류탕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 석류탕

Conheça a tradução de 석류탕 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 석류탕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «석류탕» em coreano.

Tradutor português - chinês

石榴浴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

granada Baño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pomegranate Bath
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनार का स्नान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرمان حمام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гранат Ванна
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Romã Bath
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রক্তবীজ বাথ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pomegranate Bath
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

delima Bath
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pomegranate Bath
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ザクロ湯
130 milhões de falantes

coreano

석류탕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pomegranate Bath
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lựu Bath
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாதுளை குளியலறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डाळिंब बाथ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nar Banyosu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Melograno Bath
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Granat wanna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гранат Ванна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rodie Baie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ρόδι Μπαθ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pomegranate Bath
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Granatäpple Bad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

granateple Bath
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 석류탕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «석류탕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «석류탕» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 석류탕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «석류탕»

Descubra o uso de 석류탕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 석류탕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
하루 하루가 잔치로세 : 우리 문화와 세시풍속으로 알아보는 365일
석류탕은석류 모 양으로 빚는다는 것이지 석류는 재료에 들어가지 않습 니다. 이 주로 먹던 만 두 종류의귀한 요리입니다. 석류탕 외에 궁중요리 가 운데 만두 종류를 보면 해삼 모양으로 생겼다 해서 '미 만두'라고도 하는 여름철에 쪄 먹던 '규아상'도 ...
김영조, 2011
2
애담 (愛談) 1
그러자 태희가 앞으로 발 을 내딛었고 잠시 후 두 사람은 “석류탕이어요. 진짜 석류를 넣은 것이 아니라 만두 모양이 석류를 닮아 붙여진 이름이랍니다. 드시어요.” 할 수 없어진 상현은 다리를 딱 오므린 뒤 수저를 들어 말간 국물을 한가득 않는 중심부 ...
최은경, 2014
3
[세트] 애담 (愛談) (전2권/완결)
그러자 태희가 앞으로 발 을 내딛었고 잠시 후 두 사람은 “석류탕이어요. 진짜 석류를 넣은 것이 아니라 만두 모양이 석류를 닮아 붙여진 이름이랍니다. 드시어요.” 할 수 없어진 상현은 다리를 딱 오므린 뒤 수저를 들어 말간 국물을 한가득 않는 중심부 ...
최은경, 2014
4
한국문학전집 - 10권 - 570페이지
圍 T F 견 著譽:黃怨 + / t < 중요 무형 문화재 제 38 호 성균관대 학교 가정 관리학 교수 ) I 宮 11 1 죽 / 면 聚 죽 상차림 · 면 신선로 외 9 종 , 탕 / 전골 / 조치 豪 석류 탕 · 낙지 전 1 골 · 명란 조치 외 11 종 ,懼/ 선 / 조림 豪 궁중 旨찜 · 편육 조림 외 16 종 , 구이 ...
金東里, 1990
5
달팽이들:
맥적이니 석류탕이니 이름도 생소한 음 식을 해주시는가 하면, 구절판이나 신선로처럼 손이 많이 가는 음식을 내놓으실 때도 있죠. 대충 차렸다 는 날도 찬이 최소 열 가지니 웬만한 한정식집보다 낫다니까요. 식사가 끝나면 새로 담근 김치나 밑반 찬 ...
하재영, 2011
6
한국 의 음식 용어 - 476페이지
... 감주 · 376, 404 석류 병 · 33c 석류 주 · 404 석류 탕 · s5 석류 탕 · 66 석숩 · 405 석이 나물 · 121 석이 단자 · 330 석이 병 · 330 석이 쌈 · 247 석이 저냐 · 185 석이 찰편 · 330 석탄 병 · 330 석탄 향 · 405 석 혜전 · 158 석화 갱 · 86 석화 누르미 · 185 석화 ...
尹瑞石, 1991
7
생활 문화 속 의 향토 음식 문화 - 274페이지
약포 L. 탕류 o 「 음음 지미 방 4 : 족탕 · 석류 탕 · 계탕 (鷄湯) . 개장국 . 연계 찜 . 개장 . 개장 찜 · 양 볶는 법 · 가 돈육 (家豚肉) o r 산 % 경제 」: 총계탕 (薦鷄湯) . 연계 중 (軟鷄蒸) o 「 원행 을묘 정리 의궤 (園幸乙 91 ]整理儀執)」: 완자탕 . 저 포탕 (諸胞湯) .
김상보, 2002
8
남북정상회담 600일
무린 삼합 찜 - 갈비 와 수삼 요리 - 신선로 - 비빔밥 - 석류 탕 등 8 개 코스 의 궁중 요리 를 내놓기 로 했다 . 또 후식 으로 식혜 와 궁중 떡 을 준비 했다 . 술로 는 라세느 , 마주앙 스페셜 . 문배주 , 소주 를 내기 로 했다 . 음식 코스 를 선정 하면서 한씨 는 ...
최원기, ‎정창현, 2000
9
역사 스페[〓]: 숨겨지고 잃어버린 역사 찾기 - 299페이지
V 習- X A y 聰睡夢「 음식 디미방 」 에 소개 된 요리 의 일부 ( 궁중 음식 연구원 에서 재현 ) . 1 석류 탕 . 만두소 와 탕국물 의 재료 로 꿩고 기를 쌨다 . 석류 모양 으로 빚은 만두 의 모양새 가 이채 롭다 . 2 오늘 낳 의 야채 찐빵 과 유사한 상화 3 숭어 만두 .
정종목, 2000
10
탕마검화 1
그곳에 무르익어 벌어진 석류같은 동굴은 야수로 돌변 한 백천우의 눈을 아프게 자극해왔다. “크크크.......” 백천우는 더 이상 참을 수가 없었다. 그는 교무연의 두 다리를 잡아 좌우로 벌렸다. 긴 능선 처럼 균열을 보였던 동굴의 입구는 입을 벌리며 촉촉한 ...
일주향, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «석류탕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 석류탕 no contexto das seguintes notícias.
1
"곤충 카나페 맛보세요", 'G푸드 비엔날레 2015' 개막
대회 참가자 김은샘(20)씨는 "위안부 할머니들의 희망을 다시 피운다는 의미에서 만두 모양이 꽃모양과 비슷한 석류탕을 준비했다"며 "할머니들이 고초를 겪었던 나이 ... «중앙일보, nov 15»
2
수많은 종류의 음식 앞에 결정장애에 빠진 당신을 위한 추천 메뉴!
한글로 씌여진 최초의 조리서인 '음식디미방'에 소개된 예쁜 석류탕을 만들어보세요. 특별한 음식으로 기억될거에요. 레시피 검색은 픽펜에서! 그래도 저에겐 엄마표 ... «조선일보, nov 15»
3
관광공사, '음식디미방 체험' 파워블로거 팸투어 실시
팸투어단은 한글 최초 조리서인 '음식디미방' 음식 체험, 최초의 한글 조리서를 쓴 장계향 선생 관련 강의 및 석류탕 만들기 체험 등과 함께 선바위공원, 주실마을 등 ... «Tour Korea, jun 15»
4
서울로 상경한 340년전 반가의 음식
이렇게 만든 만두는 석류모양처럼 생겼다하여 만둣국을 '석류탕'이라 부른다. 기품과 정신이 깃든 음식으로, 조리하는 이의 정성과 세심한 손길을 필요로 한다. «헤럴드경제, abr 15»
5
조선시대 석류탕 만두 조리 체험
지난 22일 오전 경북 영양군 음식디미방 체험관에서 '경북 전통음식문화 탐방 팸투어' 참가자들이 가장 오래된 한글조리서 음식디미방의 석류탕 만들기 체험을 하고 ... «아시아뉴스통신, nov 14»
6
[송지현 소설 | 흔한, 가정식 백반] 10회
석류탕 옆에서 103호 이모와 여자는 서로 등을 밀어주었다. 탕에 아무도 없는 걸 확인한 고목 이모가 난데없이 노래를 불렀다. 차 안에서 듣던 철 지난 뽕짝이었다. «한겨레, jun 14»
7
은 어떤 책인가?
가제육, 가지찜, 대구껍질 누르미, 꿩 김치, 석류탕, 석이편, 어만두, 연근적, 자라탕, 동아적 등 생소한 요리가 많다. 잡채처럼 이름이 비슷하지만 지금 우리가 먹는 음식 ... «오마이뉴스, mai 14»
8
영양군, 천년으로 이은 맛의 전통...'음식디미방'
석계 종부 조귀분 여사의 맛깔스런 설명으로 참석자들은 17세기 중엽 써진 최고의 한글 요리서 '음식디미방'의 '석류탕' 만들기에 여념이 없다. 여중군자 장계향은 ... «미디어원, jan 14»
9
'청정 오지'영양의 훌륭한 스토리텔링 '음식디미방'
돼지고기를 다져 소를 만들고 밀전병을 얇게 부쳐 만두피를 만들어 손으로 만두를 빚은 다음 꿩육수를 부었다. 만두 모양이 석류와 비슷해 '석류탕'이라 불렀다. 패스트 ... «헤럴드경제, jan 14»
10
계명문화대학, 외국인과 함께 한국음식 만들기
13일에는 영양군 음식디미방을 방문해 석류탕을 만들고 한국 전통음식을 시식하는 시간도 마련할 예정이다. 김남석 총장은 “최근 한류열풍의 주역으로 한식이 큰 몫 ... «한국대학신문, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 석류탕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/seoglyutang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em