Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "설외" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 설외 EM COREANO

seoloe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 설외 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «설외» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 설외 no dicionário coreano

Uma palavra que leva a torcer de um lado quando a língua é espremida. Muitas vezes, é visto em Guanjangsa (口 眼 喎 斜) ou meia-sutra. Acredita-se que o vento está se movendo na direção do vento, e os músculos de um lado da língua relaxam. 설외 혀를 내밀 때 한쪽으로 비뚤어지는 것을 이르는 말. 구안괘사(口眼喎斜)나 반신 불수 때 흔히 볼 수 있다. 간풍(肝風)이 동하고 경락에 풍사(風邪)가 침입하여 혀의 한쪽 근육이 이완되어서 생긴다고 본다.

Clique para ver a definição original de «설외» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 설외


박안기필적외
bag-angipiljeog-oe
발주제외
baljuje-oe
돌외
dol-oe
개구리참외
gaegulicham-oe
기상천외
gisangcheon-oe
고향참외
gohyangcham-oe
골외
gol-oe
골참외
golcham-oe
군자삼외
gunjasam-oe
경외
gyeong-oe
경주제외
gyeongjuje-oe
중외
jung-oe
모용외
moyong-oe
면외
myeon-oe
산외
san-oe
상외
sang-oe
성중형외
seongjunghyeong-oe
신은천참외
sin-euncheoncham-oe
위재맥외
wijaemaeg-oe
윤순지필적외
yunsunjipiljeog-oe

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 설외

야산책
연타
오유
옥리
옹문집
요묘지명
운동
운리
원랑
원량
월당문집

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 설외

바이
보옐디
도부
레올리에르쉬르이리
리지
몽테스키
무소
생브리
사무소
선무
선시어
시무
수세미

Sinônimos e antônimos de 설외 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «설외»

Tradutor on-line com a tradução de 설외 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 설외

Conheça a tradução de 설외 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 설외 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «설외» em coreano.

Tradutor português - chinês

Seoloe
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Seoloe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Seoloe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Seoloe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Seoloe
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Seoloe
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Seoloe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Seoloe
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Seoloe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Seoloe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Seoloe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ソルウェ
130 milhões de falantes

coreano

설외
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Seoloe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Seoloe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Seoloe
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Seoloe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Seoloe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Seoloe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Seoloe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Seoloe
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Seoloe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Seoloe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Seoloe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Seoloe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Seoloe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 설외

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «설외»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «설외» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 설외

EXEMPLOS

9 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «설외»

Descubra o uso de 설외 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 설외 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
公正去來委員會審決集 - 17호,파트 1 - 479페이지
약 관 조 항 시 정 권 고 이 유 제 u 조 ( 건 T 의 관리 및 시공 ) (3) " 갑 " 은 고객 의 편 의 등 단지 여건 변동 에 따라 펑 요한 경우 분양 후에도 외 최즈 도 의 重 브 7 무흐 - 상가 매매 계약 에 있어서 삼가 외 t 입구 위치 나 시 설외 배치 등 은 당해 점포 의 ...
公正去來委員會 (Korea), 1997
2
유서사건총자료집: 공판 기록 - 299페이지
퍄 m 3w 곡 3 정소 5 이상의 견곡 같이 R 서 習% 과 증 % 턴면 에서 커 1 술 曾 얽 무일 冥 1 컬 헉온 상오 동 習 딴 tJ C 긴 으로 7 게 설외 ) 족 01 xi) 출 0 필헉 은 나 필적 5 63,egg 분철 w 서 오 奮 적으 凰 써 퓔 적과 는 자 이점 이 공존 파 고 정 서뫄 증 rn ...
유서사건강기훈씨무죄석방을위한공동대책위원회, 1993
3
官報 - 13258-13264호 - 28페이지
유 소 자 자 번 지목 면적 ( nf ) 주 전 33 남양주 진건 신월 497 몃 소 유상 설외 9 인 483 - 1 산 51 - 14 - 13 483 - 7 傷 1 - 19 - 18 - 17 - 16 임 95 176 138 l,203 교 r 산 52 천 영 유 씨 진구 공 파종 중 e 재지 : 남 01 주 진컵 내곡 437-3 437-6 박 현 헌 임 승 ...
Korea (South), 1996
4
티베트 말하지 못한 진실 - 77페이지
를 유 × ] 듐 } 는 데 성 베 _ 를 떠나는 것은 기대 될수 없는 닌 } 람 《)〕 라 전역 의 평화 × 1 대로 외 전환 이 , 그것은 달라 0 〕 라핍 } 의 연설 에서 7 갚조 되었다 . 그리고 티베트 내 평화 ×〕 대외 : 림 은 중국군 과 군 《} 갸 〕 설외 철수 룰 요구 듐 는베 는 또한 ...
폴인그램, 2008
5
[세트] 노동의 대가 (전19권/완결)
그녀들 주변으로 다섯 여인이 더 들러붙었다. 저마다 수민대에서는 알아주는 미녀들로, 한영설외 5인이라는 소 리를 극히 듣기 싫어하는 경향이 있는 여대생들이었다. 은화연을 은월에게 인계해 주고서 교문을 나서던 한영설이 은화연 에게 물었다.
가이하, 2013
6
白凡金九全集 - 8권 - 291페이지
t ' wt 랍 ' hkI 이 , 에 U.警 A 설외 tr - 띠여 i 다 飜輿] Ills 據 나 器. 1 얀 i %詞開" %聘騎前 trn 致 이 ; t 으 - a'· atli 수 mM 賀'島 히 幸 TI[ 경 fp 허려 이특 수즉 - 우죠 姦 됴 祝騷 41 고 團開,譯- $ · l .額- , 31 이 ] - · '羅純,罷聰·麗晨, a 하 :擎. R . k4 級 8 而, 더 '輸 ...
金九, ‎白凡金九先生全集編纂委員會編, 1999
7
韓國現代小說理論資料集 - 76권 - 236페이지
며 파시 111 학 al 있어서 외 주세 설외 문지 는 1 학회 흥제 1 흐 자세 를 어후 는 것이 아니다 , 흐러 &I 우리 는 쇼 ; TI mIlw 唯 slim w t 는 種 4g , 471m 는 WV 71%12Mal XIii 411tAXAl rtlIlal +Il 으 를 시 이야기 한다 , 4 인간 이 한 5 - 옛 이냐 y > 는 흐읍 ...
國學資料院 (Korea), 2000
8
가슴 뛰는 삶(양장본)
[Part 1. 통찰 - 되돌아보고, 들여다보고, 내다보라] 가슴 뛰는 내일이 시작되는 곳 당신에게 어울리는 ‘내일’의 시작 막연한 ‘꿈’이 아니라 강력한 현재적 확증을 잡아라 생각은 ...
강헌구, 2008
9
國會議員總覽 - 394페이지
旅咸 에 관한 회의 는 공개 하지 아 니 한다 . 다만 . 7N 合議 또는 위원회 의 의결 이 있을 때에는 그러하지 아니 하다 . < . 0 설외 . 6. 28> < 전문 개정 91. 5. 30 제 159 조 t 審 넘 1 fMT 特 31 ]委 1 (倉 는 윤리 심사 대상자 또는 징계 대상자 와 관계 의원 을 ...
國會議員同又會, 1996

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «설외»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 설외 no contexto das seguintes notícias.
1
제16회 상주전국민요경창대회 성료
... 장려상 박은혜, 황소연 △신인부 장원 박재우, 우수상 박경섭, 장려상 김주복, 권대용, 장명수 △학생부 장원 이소희, 우수상 황재영, 장려상 김지설외 5명, 박동희, ... «엘뉴스, nov 15»
2
상주시, '제16회 상주전국민요경창대회'...대통령상 강영희씨 수상
... 장려상 박은혜, 황소연 △ 신인부 : 장원 박재우, 우수상 박경섭, 장려상 김주복, 권대용, 장명수 △ 학생부 : 장원 이소희, 우수상 황재영, 장려상 김지설외 5명, 박동희, ... «로컬투데이, nov 15»
3
메르스 의심환자 2명더..보건당국 "3차 감염 가능성은 낮다"
... 2번씩 상황을 점검하고 가족에게 전파되지 않도록 모니터링 중이다. 각 가정 사정이나 집 구조상 격리가 쉽지 않다고 판단되면 적극적으로 설외 격리를 유도하겠다. «뉴스1, mai 15»
4
이수혁 '에반게리온' 몸매? 실제로 보니.. 싱크로율 100%
헬스장이 있는 호텔을 급하게 설외할 정도로 몸 만들기에 노력했다"며 "난 다음 날 현장에 없었지만 스태프 말로는 '에반게리온이 나타났다'고 하더라"고 말했다. «뉴데일리, jul 14»
5
민초를 생각하며 퇴계가 울었다
去傍紫崖殘雪外 歸吟斜景亂山中(거방자애잔설외 귀음사경난산중) 陽噓草茁人還羨 天放鷗閒我未同(양허초줄인환선 천방구한아미동) 十室不堪星在? 絃歌那得變謠 ... «아시아경제, mar 14»
6
과학적 원리로 만든 전통초가 선조들 지혜 가득
이를 전문 용어로 '외엮기'를 했다고 하며, 가로로 누워 있는 외를 눌외, 세로로 서있는 외를 설외라 하여, 눌외는 좌우 기둥에, 설외는 위아래 인방(전면에서 보았을 때 ... «제민일보, abr 11»
7
수백 년 견디는 전통 건축 벽의 비밀, 외엮기
전통 건축물 벽의 뼈대를 이루는 외엮기는 세로로 힘을 지탱하는 중깃대, 중깃대를 가로로 엮는 욋대, 욋대를 다시 세로로 지탱하는 설외로 이루어진다. 이렇듯 가로 ... «오마이뉴스, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 설외 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/seol-oe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em