Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "성덕대왕신종" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 성덕대왕신종 EM COREANO

seongdeogdaewangsinjong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 성덕대왕신종 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «성덕대왕신종» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
성덕대왕신종

Seongdeok Great King

성덕대왕 신종

O Seongdeok Great King foi a maior espécie coreana sobrevivente criada na Dinastia Silla. De acordo com a história, é chamado de "Emile" ou "Bongdeok". Desde 742, o rei Sir Dinastia de Silla tentou fazer a virtude de seu pai com sabedoria, mas não conseguiu alcançar seu propósito. O Templo de Bongduk foi construído em 1460 durante a Dinastia de Chosun, quando o Templo de Bongduk desapareceu e se mudou para o Templo de Myeongseong. 성덕대왕신종은 신라 시대에 만들어진, 현존하는 한국 최대의 종이다. 설화에 따라 에밀레종으로 부르거나 봉덕사에 걸려 있던 종이라 하여 봉덕사종이라 부르기도 한다. 742년부터 신라 경덕왕이 아버지인 성덕왕의 공덕을 널리 알리기 위해 만들려 했으나 뜻을 이루지 못하고, 손자 혜공왕이 771년에 완성했다. 봉덕사에 달았다가 조선시대인 1460년 수해로 봉덕사가 없어지자 영묘사로 옮겼으며, 다시 봉황대 아래에 종각을 짓고 보존하였다...

definição de 성덕대왕신종 no dicionário coreano

Grande rei de Seongduk • Nome: Grande rei de Seongduk • Cidade pequena: Museu nacional de Gyeongju • Cidade: Silla unificada (771 anos) • Materiais: Oriente • Tamanho: 333.0cm 성덕대왕신종 • 유 물 명 : 성덕대왕신종• 소 장 처 : 국립경주박물관• 시 대 : 통일신라 771년• 재 료 : 동• 크 기 : 333.0cm
Clique para ver a definição original de «성덕대왕신종» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 성덕대왕신종


아진종
ajinjong
알프스인종
alpeuseu-injong
아시아몽골인종
asiamong-gol-injong
박민종
bagminjong
북유럽인종
bug-yuleob-injong
대양주흑색인종
daeyangjuheugsaeg-injong
다낭성신종
danangseongsinjong
디나르인종
dinaleu-injong
동유럽인종
dong-yuleob-injong
동발틱인종
dongbaltig-injong
동부햄인종
dongbuhaem-injong
갈색인종
galsaeg-injong
김진종
gimjinjong
중신종
jungsinjong
리무진종
limujinjong
남동인종
namdong-injong
신인종
sin-injong
신종
sinjong
유부신종
yubusinjong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 성덕대왕신종

대초등학교
대토양
대호
대훈
더선궁베이러우
성덕
성덕고등학교
성덕
성덕기념회화관
성덕대학교
성덕
성덕
성덕
성덕보통학교
성덕여자중학교
성덕
성덕왕릉귀부
성덕저수지
성덕중학교
성덕초등학교

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 성덕대왕신종

각기부
각기수
갈색
갈색레그혼
갈색세포
가명
간아세포
간헐성관절수
간혈관
간질성부
간질성폐기
간질성폐수
간내혈관
간내낭
간낭
간성부
가평현등사동
가사육
가스부

Sinônimos e antônimos de 성덕대왕신종 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «성덕대왕신종»

Tradutor on-line com a tradução de 성덕대왕신종 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 성덕대왕신종

Conheça a tradução de 성덕대왕신종 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 성덕대왕신종 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «성덕대왕신종» em coreano.

Tradutor português - chinês

圣德王钟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Campana del Rey Seongdeok
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bell of King Seongdeok
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राजा Seongdeok की बेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جرس الملك Seongdeok
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Колокол короля Seongdeok
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sino de Rei Seongdeok
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাজা Seongdeok ঘণ্টা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bell roi Seongdeok
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bell Raja Seongdeok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Glocke von König Seongdeok
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

聖徳大王新型
130 milhões de falantes

coreano

성덕대왕신종
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Genta Raja Seongdeok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chuông của vua Seongdeok
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிங் Seongdeok பெல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राजा Seongdeok घंटा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kral Seongdeok´un Bell
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Campana del re Seongdeok
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bell króla Seongdeok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дзвін короля Seongdeok
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bell regelui Seongdeok
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bell του βασιλιά Seongdeok
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bell van Koning Seongdeok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bell kung Seongdeok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bell kong Seongdeok
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 성덕대왕신종

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «성덕대왕신종»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «성덕대왕신종» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 성덕대왕신종

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «성덕대왕신종»

Descubra o uso de 성덕대왕신종 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 성덕대왕신종 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
지식전람회(7)세상은연꽃속에
배진달. 지금부터 1200여년 전인 771년에 파도가 치듯 울려 퍼지는 용의 울부짖음이 신라의 수도 경주 를 뒤덮었다. 이는 성덕대왕 신종의 소리인데, 바 로 봉덕사에 달려 있던 그 유명한 에밀레 종이다. 위의 글귀는 성덕대왕 신종의 몸에 새겨진 내용 ...
배진달, 2006
2
손에 잡히는 사회 교과서 20 우리 문화재: - 150페이지
멜로디 없이 사람을 감동시키는 음악은 바로 한국의 성덕 대왕 신종 들은 한 독일인 음악가가 한 말이 가장 큰 종이자, 가장 아름다운 넘도록 변치 않고 맑고 웅장한 소리를 꿇고 무 띠를 둘렀어요. 이뿐만 아니라 있고, 사방에는 연꽃 봉오리 모양 아래위 ...
이종하, ‎김원희, 2013
3
1월의 모든 역사 - 한국사
771년 1월 13일 신라 성덕대왕신종을 완성하다 무릇 지극한 도는 형상의 바깥도 포함하나니 눈으로 보 면서도 그 근원을 능히 알지 못하며, 진리의 소리가 천지 에 진동하여 이를 듣고자 하나 그 울림을 능히 듣지 못한 다. 그런지라 부처는 적절히 비유 ...
이종하, 2013
4
그래서 이런 문화유산이 생겼대요: 유래를 통해 배우는 초등 사회 문화
유래를 통해 배우는 초등 사회 문화 우리누리. 종을 치면 신비하면서도 아름 부르기 시작했어요. 에밀레종의 정식 이름 은 성덕 대왕 신종이랍니다. 성덕 대왕 신종은 이런 문화유산이에요 성덕 대왕 신종은 우리나라에 남아 있는 종 가 운데 가장 크고 두 ...
우리누리, 2012
5
신라왕조실록 3: - 303페이지
에밀레 종 은 성덕 대왕 신종 의 별명 으로 엄연히 조선 시대 까지 봉황대 옆 에 있었고 지금 은 국보 29 호로 지정 되어 국립 경주 박물관 에 있다 . 그러나 워낙 에밀레 종이 유명한 지라 ' 종 의 대명사 로 되어 , 종이 라면 에밀레 종 으로 와전 되었으리라 .
한국인물사연구원, 2014
6
공부가 되는 흐름 한국사 1: 선사 시대부터 통일 신라와 발해까지
선사 시대부터 통일 신라와 발해까지 조한서. 그렇게 만든 종은 비로소 맑은 종소리를 냈어. 그런데 종소리에 아기의 울음소 리 같은 '에밀레, 에밀레' 하는 소리가 섞여 나왔어. 그래서 이 종을 '에밀레종'이 라고 부르게 되었단다. 성덕 대왕 신종 (국보 ...
조한서, 2014
7
손 안 의 박물관: 처음 만나는 문화재 책 - 180페이지
성덕 대왕 신종 의 종소리 를 듣고 싶다 경북 경주시 국립 경주 박물관 경내 에 걸려 있는 국보 29 호 성덕 대왕 신종 ( 일명 에밀레 종 , 통일 신라 , 흐 1 ) . 성덕 대왕 신종 하면 단연 종 소리 다 . 긴 여운 을 주는 신비 하고 그윽한 그 종소리 말이다 . 그러나 ...
이광표, 2006
8
고대 왕국 의 풍경, 그리고 새로운 시선 - 129페이지
지금도 우리 는 성덕 대왕 신종 의 온전한 복제품 을 만들어 낼 수 없다 . M 어떤 사람 은 성덕 대왕 신종 의 소리 가 천상 의 소리 라면 , 우리 가 만든 복 제품 의 소리 는 깡통 소리 라고 평 하기도 한다 . 현재 보신각 에 걸려 있는 종이 성덕 대왕 신종 의 ...
이근우, 2006
9
나의 문화유산답사기 1: 남도답사 일번지 - 197페이지
블 국사 의 박 점회 대 릉령 신종 사람들 은 잘 기억 하고 있지 못하지만 우리 시대 에 도 성덕 대왕 신종 같은 것을 제작 한 적이 있다 . 언제 인지 정확히 는 알 수 없으나 1970 년대 유신 시절 , 불국사 에는 커다 란 종이 하나 걸리게 되었다 . 커 봤자 ...
유홍준, 1993
10
옛날에도일요일이있었나요? - 322페이지
성덕 대왕 신종 은 우리나라 에서 가장 큰 종 으로 옹 장미 가 있으며 , 하늘 을 나는 선녀 의 무늬 인 비천 상 (鶯%像) 과 연꽃 무늬 가 아름다운 신라 시대 유품 중 최대 의 걸작 이라고 할 수 있다 . 그런데 이 성덕 대왕 신종 에는 현대 과학 으로 도 풀지 ...
민병덕, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «성덕대왕신종»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 성덕대왕신종 no contexto das seguintes notícias.
1
성덕대왕신종
들으시라, 나라님이시여, 백성들이시여. 저 신라 왕국이 세 나라를 하나로 만들고 뻗쳐오르던 국력으로 낳은 성덕대왕신종(국보 제29호)이 일천삼백 살 나이로 에밀레! «동아일보, nov 15»
2
경주 '신라대종' 건립 사업 4년째 지지부진
국보 29호인 경주 성덕대왕신종(에밀레종)을 모델로 경주시가 추진하는 신라대종 건립 ... 경주시는 신종을 복제해 시민과 관광객에게 천년의 종소리를 들려주기 위해 ... «데일리한국, out 15»
3
2015 신라 소리축제 에밀레전 성료…30여만명 찾아
【대구=뉴시스】정창오 기자 = 통일 신라시대 때 조성된 성덕대왕신종(일명 에밀레종)을 통해 한국의 우수한 소리문화를 재조명하는 '2015 신라 소리축제 에밀레전'에 ... «뉴시스, out 15»
4
성덕대왕신종(에밀레종) 주제로 한 '신라 소리축제-에밀레전' 열려
[한인협 = 안현아 기자] 통일신라시대 때 만들어진 성덕대왕신종(에밀레종)을 주제로 한 '신라 소리축제-에밀레 전'이 9일부터 11일까지 경주 첨성대 일원에서 열린다. «한국인터넷언론인협동조합, out 15»
5
에밀레종의 가치를 한눈에…'신라의 소리-에밀레 전'
(경주=연합뉴스) 임상현 기자 = 통일신라시대 때 만들어진 성덕대왕신종(에밀레종)을 주제로 한 '신라 소리축제-에밀레 전'이 9일부터 11일까지 경주 첨성대 일원에서 ... «연합뉴스, out 15»
6
천년 울림 '에밀레~'종소리 울려퍼진다
통일 신라시대 때 조성된 성덕대왕신종(에밀레종)을 주제로 한 '2015 신라 소리축제 에밀레전'이 오는 8일부터 11일까지 경주 첨성대 잔디광장에서 진행된다. 에밀레 ... «대구신문, out 15»
7
디지털로 복원한 '성덕대왕신종' 그 울림은 어떨까
통일 신라시대에 만들어진 국보 제29호 성덕대왕신종(일명 에밀레종)을 주제로 한 '2015 신라 소리축제 에밀레전'이 8일부터 11일까지 경주 첨성대 잔디광장에서 ... «영남일보, out 15»
8
성덕대왕신종의 가치 되새기세요”…신라소리축제 8일 개막
통일신라시대에 만든 성덕대왕신종(일명 에밀레종·국보 제29호)을 주제로 한 '신라소리축제 에밀레전'이 경북 경주 첨성대 옆 잔디광장에서 8일부터 11일까지 열린다 ... «경향신문, set 15»
9
[저격! 인터넷신조어]<1>'공밀레'에 관한 슬픈 이야기
원하는 종소리를 얻기 위해 주조 과정에서 어린 아이를 공양해 넣었더니 종을 칠 때마다 맑은 종소리와 함께 '에밀레~' 소리가 들렸다는 성덕대왕신종 전설에서 유래. «동아사이언스, set 15»
10
국립대구과학관, 디지털 '성덕대왕신종' 준공식 개최
[천지일보 대구=이지수 기자] 국립대구과학관은 13일 오전 11시 사이언스 광장에서 과학관이 첫 자체 연구·개발한 디지털 '성덕대왕신종' 준공식을 개최했다. «천지일보, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 성덕대왕신종 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/seongdeogdaewangsinjong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em