Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "성녕군" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 성녕군 EM COREANO

seongnyeonggun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 성녕군 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «성녕군» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 성녕군 no dicionário coreano

Seonjong do. O nome é (裀). Shin Bin, Shin, renunciou. Sua esposa, Choi Je-ju (todas as províncias Cui) Filha de Sagang. Em 1429 (King Sejong 11), fui a Myeong- Vou dedicar isso a 150 냥 de ouro e 700 냥 de prata, Voltou com permissão da Dinastia Ming. 성녕군 조선 태종의 서자(庶子). 이름은 인(裀). 신빈(信嬪) 신씨(辛氏) 소생. 부인은 전주최씨(全州崔氏), 좌의정 사강(士康)의 딸. 1429년(세종 11) 왕명으로 명(明)나라에 가서 이제까지 세공(歲貢)으로 바치던 금 150냥과 은 700냥 대신, 말·소·베[布]로 바치기로 명나라 성조(成祖)의 허락을 받고 돌아왔다.

Clique para ver a definição original de «성녕군» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 성녕군


개정군
gaejeong-gun
개령군
gaelyeong-gun
각련성군
gaglyeonseong-gun
강동군
gangdong-gun
강령군
ganglyeong-gun
가평군
gapyeong-gun
거평군
geopyeong-gun
곡성군
gogseong-gun
고려혁명군
golyeohyeogmyeong-gun
고령군
golyeong-gun
공군
gong-gun
고성군
goseong-gun
관동군
gwandong-gun
경군
gyeong-gun
경명군
gyeongmyeong-gun
경녕군
gyeongnyeong-gun
경평군
gyeongpyeong-gun
경성군
gyeongseong-gun
견룡군
gyeonlyong-gun
견성군
gyeonseong-gun

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 성녕군

내터널
냥갑
널오름
녀골롬바와아그네스자매
년광익
년부중래
년식
년의날
성녕대군
누가교회
누가병원
니콜라섬
니콜라스교회
니콜라스대교회당
니콜라스러시아정교회

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 성녕군

녕군
가덕도자생동백
가드너증후
가후금
가이스뵈크증후
가르신증후
가림
간극동물
간저증후
간뇌하수체증후
간뇌이수증후
간뇌증후
간뇌중뇌자극증후
간신증후
간수
가야
녕군
녕군
녕군

Sinônimos e antônimos de 성녕군 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «성녕군»

Tradutor on-line com a tradução de 성녕군 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 성녕군

Conheça a tradução de 성녕군 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 성녕군 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «성녕군» em coreano.

Tradutor português - chinês

圣nyeonggun
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

San nyeonggun
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

St. nyeonggun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेंट nyeonggun
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سانت nyeonggun
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Санкт- nyeonggun
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

St. nyeonggun
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেন্ট nyeonggun
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

St. nyeonggun
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

St. nyeonggun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

St. nyeonggun
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

性ニョングン
130 milhões de falantes

coreano

성녕군
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

St. nyeonggun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

St. nyeonggun
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செயின்ட் nyeonggun
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सेंट nyeonggun
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aziz nyeonggun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

St. nyeonggun
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

St. nyeonggun
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Санкт- nyeonggun
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sf. nyeonggun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στ nyeonggun
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

St nyeonggun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

St nyeonggun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

St. nyeonggun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 성녕군

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «성녕군»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «성녕군» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 성녕군

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «성녕군»

Descubra o uso de 성녕군 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 성녕군 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
태종 대왕 과 친인척: 태종 후궁 - 18페이지
... 일 타 ) 종 8 밴 1108 ) 12 세 4 남 성 녕대 대종 5 년 < l 105) 월 9 일 태종 1 .l tJ ( l l l 1 ) l O 세 서 1 남 성 녕군 태종 20 (1 · , 102 ) 12 우 ! 13 일 태종 160(1.llo) 15 서 ] 서 2 남 함 녕군 태종 2 월 1 일 태종 3 년 ( 1403 ) lot,01.116) 1 J 서 1 서 3 남 온 녕군 ...
지두환, 2008
2
조선을 뒤흔든 16인의 왕후들: 이수광 조선 팩션 역사서: 당당하게 절대 권력에 도전했던 왕후들의 이야기
... 여럿 두는 것이 당시 귀족들의 일반 적인 풍속이었다. 태종은 왕위에 오르기도 전에 이미 두 명의 첩이 있 었다. 그녀들은 모두 후궁이 되었다. 민씨는 4남 4녀를 낳았다. 효빈 김씨는 성녕군을 낳았고 신빈 신씨 는 함녕군을 비롯하여 3남 6녀를 낳았다.
이수광, 2010
3
조선을 뒤흔든 16인의 왕후들 - 25페이지
태종 은 왕위 에 오르기 도 전에 이미 두 명의 첩 이 있 었다 . 그녀 들은 모두 후궁 이 되었다 . 민씨 는 4 남 4 녀 를 낳았다 . 효빈 김씨 는 성 녕군 을 낳았고 신빈 신씨 는 함 녕군 을 비롯하여 3 남 6 녀 를 낳았다 . 이외에도 빈이 셋 이나 되였 고 숙의 가 1 ...
이수광, 2008
4
조선왕실의의례와생활, 궁중문화 - 280페이지
넌 t , 2 C 너 슥 의 붚 Ali 종 의 군 신민 십씨 성 녕군 온 녕군 근 녕군 정신 옹주 정정 옹주 숙정 옹주 래조 어진 슥 의 書肩 수도 군 임언 군 석보 군 e 태조 의 적팜 자인 진인 대군 방우 는 태 조가 조선 을 건국 하기 전에 세상 傷 떠났 다 . 택조 는 선덕왕 ...
신명호, 2002
5
방촌 황희 평전: 조선의 기틀을 다진 탁월한 행정가이자 외교가
형제간에 화목하게 지내라고 하다 1409년 5월 19일에 태종은 세자와 효령군·충녕군·성 녕군을 불러 형제간에 서로 화목하게 지내라고 일렀다. 민 무구·민무질을 제거할 뜻을 가졌던 데 대해 마음이 상했던 까닭이다. 그리고 황희에게 이르기를 “너는 ...
이성무, 2015
6
조선의왕릉 - 422페이지
... 有(14) 궁진 宮進(15) - 안뷔 騰夫 단신 端信(待% 1 公) (16) 인 璘 거 <平章事公) 07) 양A 陽茂 1 양녕 대군 讓寧大君 2 효령 대군 孝寧大君( 제 4 대 ) 세종 世宗 4 성녕 대군 誠寧大君 1 경 녕군 敬寧君 2 성 녕군 誠寧君 3 온 녕군 溫寧君(21) 1 완창 대군 ...
이호일, 2003
7
實錄王妃列傳: 朝鮮 - 278페이지
... 다름 이 있겠는가 . 그러나 , 춘심 이 김씨 나 효 남이 가 한결같이 미천 한 출신 들이 니 입 gA - 에 말 을 꺼내기 가 쑥스러워 왕비 민씨 의 눈치 만 살핀 태종 이었다 . 이 무렵 에는 저 영리한 비자 (婢子) 효 남이 도 이미 아들 을 낳 았다 . 서 왕자 성 녕군 ...
金英坤, 1984
8
태종 대왕 과 친인척: 태종 왕비 - 360페이지
... 성 녕군 (城-半 0 ) 142 성녕 대군 (城- y ] < 59, 128, 140, 142 143, 144, 145, 147, 151, 1$2, 153, l54, 161, 162, 163, 165, 끄 8 , 229 성 달생 (成述 J 161 성담 년 (成聘半) 62 성 담수 (成聘必) 62 성 득식 (成得識) 152, 165 성봉 조 (成%節 163 성삼문 ...
지두환, 2008
9
왕실 친인척 부록: 총 목차 색인 - 268페이지
고종 , 314 순종 , 138 성 녕군 (誠寧君) ... 태종 3 , 142 성녕 대군 (誠寧大君) ... 정종 , 68, 318 태종 1 : 258, 343, 344 태종 2 , 38, 44, 50, 147, 205 태종 3 : 59, 128, 140, 14 기 143, 144, 145, 147, 151, 152, 153, 154, 161, 162, 163, 165, 228, 229 태종 ...
지두환, 2009
10
韓國漢字語辤典 - 199페이지
두 딸 은 성 녕군 (誠寧君) 과 금성 대군 <錦城大君) 에게 출가 하고 , 손녀 는 임영 대군 ( 띠 a 大君) 에게 출가 하였다 . 4 朝鮮世宗實錄% · < <國朝) <物考,續考 6) [複 + 謙 최 사겸 ) 고려 선종 (宣宗) 때 의 사 管. 임금 의 총 애릍 받았고 , 일자 ( B 者 게 를 ...
檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «성녕군»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 성녕군 no contexto das seguintes notícias.
1
정도전의 목은 쳤지만, 이방원도 유학자였다
성녕군의 창진(瘡疹)이 발하던 처음에 (그는) 허리와 등의 고통을 호소했다. (이를 놓고서) 조청과 원학 등이 풍증(風證)이라고 아뢰어서 인삼순기산을 바쳐 (왕자가) 땀 ... «프레시안뉴스, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 성녕군 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/seongnyeong-gun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em