Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "성신" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 성신 EM COREANO

seongsin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 성신 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «성신» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Espírito Santo

성령

O Espírito Santo é uma das três pessoas que compõem Deus na doutrina da Trindade do cristianismo. No entanto, há uma afirmação de que a personalidade do Espírito Santo não é uma pessoa como uma Trindade, mas um poderoso espírito ou atividade usada por Deus. No passado, também era chamado de Espírito Santo. No Antigo Testamento, hebraico "Luahacodesh", no Novo Testamento, Koine é o grego "Phnuma", e em latim "Spiritus Santos". De acordo com os Atos dos Apóstolos, o Espírito Santo veio aos apóstolos e começou o cristianismo pleno. Assim, na igreja, o Espírito Santo desce e comemora o início da igreja como o domingo do Espírito Santo. No primeiro conselho de Constantinopla confessou aos nervos de Nicéia-Constantinopla: "Cremos no Senhor, o Espírito Santo, que dá vida. O Espírito Santo falou através dos profetas e confessou a mesma adoração e glória com o Pai e o Filho ". 성령은 기독교의 삼위일체 교리에서 하나님을 이루는 세 위격 중 하나를 가리키는 말이다. 그러나 성령이 가지는 성격에 대해서 삼위일체로서의 위격이 아니라 하느님이 사용하는 강력한 영 즉 활동력이라고 주장도 있다. 과거에는 성신이라고도 했으며, 개신교의 전래 초기에는 숨님으로 번역하기도 했다. 구약성서에서는 히브리어 "루아하 코데쉬", 신약성경에서는 코이네 그리스어 "프뉴마" 이며 라틴어로는 "스피리투스 상투스" 로 번역했다. 사도행전에 따르면, 성령이 사도들에게 임하여 본격적인 기독교가 시작되었다. 그래서 교회력에서는 성령이 강림하여 교회가 시작된 날을 성령강림주일로 기념한다. 제1차 콘스탄티노폴리스 공의회에서 고백한 니케아-콘스탄티노폴리스 신경에서는 ‘주님이시며, 생명을 주시는 성령을 믿는다. 성령은 예언자들을 통해 말씀하셨고, 성부와 성자와 더불어 같은 경배와 영광을 받으신다’고 고백한다.

definição de 성신 no dicionário coreano

A eficácia de tratar a confusão do Espírito do Espírito 성신 정신이 혼미해진 것을 치료하는 효능임
Clique para ver a definição original de «성신» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 성신


박영신
bag-yeongsin
박경신
baggyeongsin
박성신
bagseongsin
병신
byeongsin
도령신
dolyeongsin
개규청신
gaegyucheongsin
개규성신
gaegyuseongsin
감정신
gamjeongsin
강계정신
gang-gyejeongsin
간호정신
ganhojeongsin
거령신
geolyeongsin
근대정신
geundaejeongsin
기업가정신
gieobgajeongsin
고영신
goyeongsin
경신
gyeongsin
민족정신
minjogjeongsin
남영신
nam-yeongsin
세계정신
segyejeongsin
성경신
seong-gyeongsin
시대정신
sidaejeongsin

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 성신

시판관
시헌익사공신록
성신경증
성신고등학교
성신다자오탕
성신
성신
성신숭배
성신쌍전
성신
성신양회
성신여대입구역
성신여자고등학교
성신여자대학교
성신여자대학교박물관
성신여자중학교
성신재자집
성신초등학교
성신

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 성신

가치혁
개국원종공
개국공
개규통
개미귀
각기입
가정통
가지
가죽
가람
감작백
강원
강필
가우
가야산여

Sinônimos e antônimos de 성신 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «성신»

Tradutor on-line com a tradução de 성신 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 성신

Conheça a tradução de 성신 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 성신 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «성신» em coreano.

Tradutor português - chinês

圣灵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el Espíritu Santo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Holy Ghost
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पवित्र आत्मा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الروح القدس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

святой дух
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Espírito Santo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পবিত্র আত্মা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Saint Esprit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Roh Kudus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Heilige Geist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

聖霊
130 milhões de falantes

coreano

성신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Roh Suci
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đức Thánh Linh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரிசுத்த கோஸ்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पवित्र आत्मा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kutsal ruh
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Spirito Santo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Duch Święty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Святий дух
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Duh Sfânt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Άγιο Πνεύμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Heilige Gees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

HELIGE ANDE
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hellige Ånd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 성신

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «성신»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «성신» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 성신

EXEMPLOS

6 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «성신»

Descubra o uso de 성신 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 성신 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
원코스 성신여대 : 그 남자네 집: - 159페이지
삐급여행(조명화). 들고 기다리는 남자들이 참 못났다는 의미 로 바보존이라고도 불린다는데, 이는 현재 남친이 없 는 수정이들이 만들었다는 전설이....... 바보든 남친이든 부러우면 지는 여자 가방 2,600여 점을 소장하고 있습니다. 운정 그린 함께 성신 ...
삐급여행(조명화), 2014
2
원코스 대학교 여대편 : 경인여대, 숙명여대, 성신여대, 덕성여대, 동덕여대, 서울여대:
삐급여행(조명화). 로 바보존이라고도 불린다는데, 이는 현재 남친이 없 는 수정이들이 만들었다는 전설이....... 바보든 남친이든 부러우면 지는 2,600여 점을 소장하고 있습니다. 운정 그린 함께 성신의 3대 박물관이나, 사전 대동여지도를 비롯한 850호 ...
삐급여행(조명화), 2014
3
암을 고치는 한방
한방으로 암을 고친다? 한방에서 암을 고친다고 하면 누구나 의아하게 생각을 한다. 그도 그럴 것이 지금까지 우리는 암을 치료하기 위한 방법으로 다음 세 가지밖에 생각하지 ...
김성수, ‎성신, 2014
4
[세트] 혼돈의 라이안 (전7권/완결)
드래곤의 로드인 티모스탄이 성신이신 케르디아님을 뵙습니다.” 성신! 주신아래에 있는 마신과 성신, 그 중 성신이란 말인가! “너에게 신언을 전하려 한다.......” “시, 신언!” 성신이 이렇게 직접 로드에게 나타나는 것은몇천 년에 한 번 있을 까 말까 하는 일 ...
박현수, 2013
5
혼돈의 라이안 4
드래곤의 로드인 티모스탄이 성신이신 케르디아님을 뵙습니다.” 성신! 주신아래에 있는 마신과 성신, 그 중 성신이란 말인가! “너에게 신언을 전하려 한다.......” “시, 신언!” 성신이 이렇게 직접 로드에게 나타나는 것은몇천 년에 한 번 있을 까 말까 하는 일 ...
박현수, 2013
6
한국문화유산의 이해와 답사
성신여자대학교사학과한국사연구실 (엮음), 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «성신»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 성신 no contexto das seguintes notícias.
1
성신여대, '2015 학군단 설치대학평가' 최우수대학 선정
성신여대 218학군단은 2011년 창설된 이래, 전국 학군단이 참여하는 동계군사훈련에서 2년 연속 1위를 차지하는 등 괄목할만한 성과를 보였다. 성신여대 학군단은 ... «ajunews, nov 15»
2
[종합2보]4호선 성신여대~당고개 운행 재개
【서울=뉴시스】김희준 기자 = 26일 오전 1시58분께 서울 지하철 4호선 미아역과 수유역 중간 지점에서 발생한 화재로 인해 중단됐던 열차 운행이 재개됐다. «뉴시스, nov 15»
3
성신여대, 학생이 교내 기능직원에 욕설·협박 등 `갑질 논란` 휘말려
서울 소재 성신여자대학교에서 비상총회에 참석한 학생들이 교내 기능직 직원을 상대로 욕설과 비하발언을 하는 등 부적절한 행동에 대한 갑질 논란이 빚어지고 있다. «매일경제, nov 15»
4
[종합]성신여대 학내갈등 심화…"총학 인정 못해"vs"학칙에 없는 규정 …
【서울=뉴시스】배현진 기자 = 성신여자대학교와 총학생회 간 갈등의 골이 깊어지고 ... 총학은 심화진 성신여대 총장에게 비리 의혹을 제기하며 퇴진을 요구한 것이 ... «뉴시스, nov 15»
5
성신여대, 대학생 대상 '창업경진대회' 개최
[아시아경제 정현진 기자] 전국 대학생과 창업맞춤형지원사업화 참가자들을 대상으로 진행한 '제3회 성신여자대학교 창업경진대회'에서 성신여대 학생들이 대상을 ... «아시아경제, nov 15»
6
'성신지교'로 아베 압박한 박 대통령
박근혜 대통령이 2일 아베 신조(安倍晋三) 일본 총리와의 정상회담에서 거론한 '성신지교(誠信之交)'는 일본 에도시대 외교관이자 유학자인 아메노모리 호슈(雨森 ... «한국경제, nov 15»
7
“심화진 총장 선임 적극 지지”…성신여대 '화합선언문' 논란
학내 분규가 끊이지 않고 있는 성신여대에서 심화진 총장이 세번째 연임에 성공한 직후인 지난 8월 교수들에게 '심 총장의 선임을 적극 지지한다'는 내용의 '교수 화합 ... «한겨레, out 15»
8
성신여대, 내년 1학기 뷰티융합대학원 신설
(서울=연합뉴스) 권영전 기자 = 성신여대는 화장품·피부미용·메이크업·특수분장 등의 분야에 인재를 양성하는 '뷰티융합대학원'을 신설해 내년 1학기부터 운영한다고 ... «연합뉴스, set 15»
9
청와대 전 비서관 '정교수' 채용 논란에 성신여대 “정책 홍보 20년 경력”
김진각 전 청와대 홍보기획비서관의 성신여대 문화예술경영학과 정교수 채용을 둘러싼 논란(<한겨레> 9월19일치 1면)에 대해 성신여대가 '제보자의 해교 행위에 ... «한겨레, set 15»
10
심화진 총장 '3연임 반대' 부처장급 성신여대, 시설관리팀원 강등 발령
지난 1일 성신여대는 2015학년도 2학기 직원 인사발령을 냈다. 부처장급 3급 직원 1명과 3~4급 팀장급 직원 4명이 모두 팀원으로 강등됐다. 이들이 맡았던 팀장 자리 ... «경향신문, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 성신 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/seongsin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em