Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "서역도호" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 서역도호 EM COREANO

seoyeogdoho
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 서역도호 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «서역도호» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Estação Oeste Dohbu

서역도호부

O Departamento Ocidental Dooh refere-se ao escritório administrativo estabelecido pelos chineses na parte ocidental da dinastia Han para supervisionar a área oeste. O papel principal foi defender a agressão da parte ocidental e proteger a rua comercial da área oeste. No segundo ano do reinado do rei Jeong-Cheon em 68 aC, o exército despachou exércitos para a parte ocidental dos Han, Em 1959, após o primeiro aniversário da narrativa Han, o Chunno entregou o rei unilateral do Xiongnu, e Jeong Gil foi nomeado para o norte e o oeste entre as duas pistas e tornou-se sede das estradas norte e sul da estação oeste. Jeong-gil construiu uma fortaleza no nordeste de Lun Tai do rim atual. Esta é a origem da Estação Oeste de Dohobu. A parte ocidental também é oficial, e o edifício principal está em oração ou como credor. Como deputado, eu tinha um diplomata, e eu poderia ter duas esposas, duas esposas, duas esposas, duas esposas. Na parte ocidental da parte ocidental de Oru, 서역도호부는 서역을 통괄하기 위해 한나라 때 중국이 설치한 서역에 설치한 군정 관청을 일컫는다. 주요 역할은 서역의 침략을 방어하고, 서역통상로를 지키는 일이었다. 기원전 68년 전한의 지절2년 한나라에서 서역에 군대를 파견하여 정길이 차사국을 굴복시키면서 한나라는 정길을 호선선이서남도이라고 칭했다. 그 후 기원 전 59년 한나라 환제 신작 3년에 흉노의 일축왕을 항복시킨 공으로 정길은 호차사이서북에도 중임되어 서역의 남북 두 개의 길 전부를 통괄하게 되었고,서역도호라고 칭해지게 되었다. 정길은 지금의 신장의 룬타이 동북에 오루성을 지었다. 이것이 서역도호부의 유래이다. 서역도위는 관직이고, 본관은 기도위나 간대부로 있다. 부관으로서 부교위가 있고, 승 1인, 사마 2인, 후 2인, 천 2인을 둘 수 있었다. 서역의 중앙부인 오루성에 관청을 두고 서역 36국을 진압하고 여러 나라를 다스렸다.

definição de 서역도호 no dicionário coreano

West Station Road O general que governou os soldados do exército despachados pela dinastia Han da China antiga. Uma vez que 'Tao' significa o mesmo que 'Total', 'West Station Do' significa manter o Norte e o Sul da Estação Oeste como um todo. 서역도호 고대 중국의 한 왕조가 서역에 파견한 둔전병을 통괄하던 장군. '도(都)'는 '총(總)'과 같은 뜻이므로 '서역도호'는 서역의 남북을 총괄하여 지킨다는 뜻이다.
Clique para ver a definição original de «서역도호» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 서역도호


브라도호
beuladoho
도호
doho
엘바도호
elbadoho
가정맹어호
gajeongmaeng-eoho
간보호
ganboho
강여호
gang-yeoho
게어드너호
geeodeuneoho
그래스미어호
geulaeseumieoho
그레이트베어호
geuleiteubeeoho
글로마챌린저호
geullomachaellinjeoho
고호
goho
구조호
gujoho
과보호
gwaboho
과잉보호
gwaingboho
광동오호
gwangdong-oho
광포호
gwangpoho
귀보호
gwiboho
경포호
gyeongpoho
카도호
kadoho

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 서역도호

얼허통
여다식
여전
여주
여탕법
여향병
여환
서역
서역동문지
서역불교
서역중화해동불조원류
연강의
연관
연문의
연비람
연중학교

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 서역도호

갑수
각개점
가정간
가르다
갈라테아
갈릴리
감적
간월
강근
강동
강상
간접간
가스미가우라
가순
가툰
가와구치

Sinônimos e antônimos de 서역도호 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «서역도호»

Tradutor on-line com a tradução de 서역도호 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 서역도호

Conheça a tradução de 서역도호 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 서역도호 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «서역도호» em coreano.

Tradutor português - chinês

西客站图号
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

West Railway Figura No.
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

West Railway Station
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पश्चिम रेलवे चित्रा नहीं।
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكة حديد غرب الشكل رقم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

West Railway Рисунок No.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oeste Railway Figura No.
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পশ্চিম রেলওয়ে চিত্র নং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

West Railway Figure No.
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

West Railway Rajah No.
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

West Railway Figur Nr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

西域も好
130 milhões de falantes

coreano

서역도호
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

West Railway Figure No.
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tây Railway hình số
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேற்கு ரயில்வே படம் எண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पश्चिम रेल्वे आकृती क्रमांक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Batı Demiryolu İstasyonu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

West Stazione Figura No.
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rysunek nr zachód kolejowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

West Railway Малюнок No.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

West Railway Figura Nr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

West Σιδηροδρόμων Εικόνα Νο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

West Railway Figuur No.
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Väster Railway Figur nr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

West Railway Figur No.
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 서역도호

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «서역도호»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «서역도호» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 서역도호

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «서역도호»

Descubra o uso de 서역도호 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 서역도호 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
씰크로드학 - 418페이지
호 도 (胡桃) . 호두 (胡豆) . 폭슥 (首禧) . 말등 서역 믄묻 이 중국 에 유입 되었으며 , 후일 중국 을 거 쳐 그러한 뚠뜰 들이 한국 을 비롯한 극동 여러 나라 에까지 전파 되기도 하였다 한대 에 장건 이후 서역 의 가장 먼 굣 까지 출사 한사람 은 후한 화제 (和 ...
정수일, 2001
2
실크로드 사전:
그가 귀국한 후, 서역은 다시 혼란에 빠져 한의 영향권에 서 이탈하기 시작하였다. 새로 임명한 도호들의 대 응 능력 부족을 느낀 한은 안제(安帝) 영초(永初) 원 년(107)에 부득이 서역도호와 둔전의 관리와 병사들 을 모두 소환하고 도호부를 폐지하였다.
정수일, 2013
3
故事成語・俗談辭典 - 344페이지
반초 가 서역 도 호 (西城都護) 의 벼슬 을 그만 둘 때 , 후임 으로 온 임상 (任尙) 을 경게 한 말이다 .占 그대의 의 성격 은 엄격 하고 급하다 . 물 이 맑으 면 큰 물고기 는 없다 . 방탕 하고 절제 가 없으 니 , 마땅히 간단 하고 쉽게 하라 . 임상 은 반초 가 ...
李乙煥, 1995
4
같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 15권
서역도호부를 알고 계십니까?” “서역도호부?” 웃음을 그친 양부가 근엄한 신색을 회복하고 좌중을 향해 질문을 던졌다. 나와 노숙이 서로 쳐다보았다. 사서를 통해 알고 있기에 누가 ... 방치되는 것으로 알고 있습니다. 헌데 서역도호 부를 거론하셨다는.
너와같은꿈, 2013
5
바보들은 맑은 날에도 진흙탕을 생각한다
그 결과 부임 5년 후인 6대 안제 때 서역 50 여 나라는 모두 한나라를 이반하고 말았다. 따라서 서역도 호부도 폐지되고 말았다. 위에 있는 이야기처럼 너무 물이 맑으면 사람이 모이지 않는다. 사람이 모이지 않는다면 어떤 일을 도모하기가 어렵다.
장윤철, 2012
6
新羅.西域交流史 - 36페이지
라 들 과 의 이러한 교제 가 이루어 지자 宣帝神爵 2 년 ( B.C. 60 ) 한조 는 烏儀( 현 新禮輪台車) 에 西域都護 를 설치 하고 鄭吉 을 초대 서역 도 호 로 임명 했다 . 42 ) 이것은 현 新禮省 을 비롯한 서역 일원 에 대한 공식 적인 정치적 관계 의 ...
Mohammad Kanso, 1992
7
직장인을 위한 자기관리노트
그 결과 부임 5년 후인6대 안제때 서역 50 여 나라는 모두 한나라를 이반하고 말았다. 따라서 서역도 호부도 폐지되고 말았다. 위에 있는 이야기처럼 너무 물이 맑으면 고기가 살지 못 한다. 인간관계도 마찬가지이다. 그렇기에 인간관계에서 도 너무 ...
백세영, 2011
8
天下國家: 전통시대동아시아세계질서 - 597페이지
전통시대동아시아세계질서 김한규. “ ( 사차 왕 ) 현 賢 의 부자 형제 가 서로 약속 하여 한 을 섬기고 그 정성 이 지극 하니 호 號 와 위 를 내려 주어 진안 鎭安 하는 것이 좋다 " (『後漢書』 88 ) 는 두 융의 말 을 듣고 , ' 서역 도 호 ' 의 인수 와 거기 후 漢, 황금 ...
김한규, 2005
9
쟁경: 동양 고전에서 배우는 이기는 기술
당시에 흉노 질지(郅支) 선우는 매우 거만하고 횡포하여 서역의 오손(烏孫)과 대원(大宛)을 침략하 고, 한나라 왕조도 ... 한나라 원제(元帝) 경녕(竟寧) 원년(기원전 33년), 서역도호 기도위(騎都尉)감연수와 부교위(副校尉) 진탕이 거짓으로 황 제의 명령 ...
자오촨둥, 2013
10
[무료] 백월수병수신기 1
첫째는 광서귀주사천감숙성서로 돌아가는 서역(西域) 길을 택하는 것이고, 둘째는 상해청도대련천진으로 연결되는 동해항로를 ... 역참(驛站)과 역도(驛道)를 이용하지 못한다면 서역도호(西域都護)를 이용해야 하는데 족히 일 년은 걸릴 것입니다.
추일객, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 서역도호 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/seoyeogdoho>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em