Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "승자총통" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 승자총통 EM COREANO

seungjachongtong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 승자총통 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «승자총통» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Vencedor

승자총통

O vencedor é a arma de fogo pessoal entre os generais da dinastia Joseon. É também chamado de fatídico vencedor do nome misterioso, literalmente feito em 1579, sete anos da dinastia Ming. Ao nomear o presidente da dinastia Joseon, ele escolheu seu nome na ordem descendente do céu, terra, prefeitura e céu. Este vencedor é um telefone celular portátil representativo da Dinastia Joseon desenvolvido por Kim Ji, que era um ex-antepassado Chosun do 8º ano até o 11º ano de seu reinado. Foi desenvolvido melhorando as desvantagens do rifle original de Joseon, que foi feito em Sejong, e, estendendo o bico da arma, aumentou o alcance e aumentou a taxa de precisão. Em comparação com as grandes armas de fogo utilizadas antes do mar, este vencedor foi usado principalmente na terra e contribuiu muito para derrotar o Ruzhen no norte. Em particular, o vencedor foi a arma de fogo que desempenhou um papel crucial na reavaliação da classe dominante do governante do 16º ano. 승자총통은 조선시대의 총통 가운데 개인 휴대용 화기를 말한다. 만력기묘명승자총통이라고도 부르는데, 글자 그대로 명나라 만력 7년인 1579년에 제작된 것이다. 조선시대 총통을 부를 때, 천·지·현·황 등 천자문의 순서에 따라 크기 순으로 이름을 정하는 데, 이 승자총통에서 ‘승’자를 택한 이유는 불문명하다. 이런 승자총통은 조선 선조 8년부터 선조 11년까지 전라좌수사와 경상병사를 지낸 김지가 개발한 조선시대의 대표적인 휴대 화기다. 세종 때 만들어진 조선의 독창적인 소총의 단점을 개량하여 발전시킨 것으로 총의 부리를 길게 하여 사거리를 늘리고 명중률을 높였다. 대형 화기가 해상전에 주로 사용된 것에 비하여 이 승자총통은 주로 육상에서 사용되어 북방의 여진족을 물리치는 데에 크게 기여하였다. 특히 승자총통은 선조 16년 여진족 니탕개의 난을 평정하는 데에 결정적인 역할을 한 화기였다.

definição de 승자총통 no dicionário coreano

Vencedor Um extintor de incêndio portátil feito na dinastia Joseon. 승자총통 조선시대에 만들어진 휴대용 소화기(小火器).
Clique para ver a definição original de «승자총통» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 승자총통


각기종통
gaggijongtong
각슬종통
gagseuljongtong
가정을묘명천자총통
gajeong-eulmyomyeongcheonjachongtong
간담동통
gandamdongtong
간신허손월경통
gansinheoson-wolgyeongtong
검경정통
geomgyeongjeongtong
근골동통
geungoldongtong
기체월경통
gichewolgyeongtong
기혈허약월경통
gihyeolheoyag-wolgyeongtong
고총통
gochongtong
고환종통
gohwanjongtong
골절동통
goljeoldongtong
관절동통
gwanjeoldongtong
관절종통
gwanjeoljongtong
귀두종통
gwidujongtong
귀함별황자총통
gwihambyeolhwangjachongtong
견비동통
gyeonbidongtong
경통
gyeongtong
낙침경통
nagchimgyeongtong
낙동통
nagdongtong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 승자총통

응칠
의랑
의부위
의제
이교
인매매
승자
승자독식제
장정
장창
전무
전법사
전색
전선전관

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 승자총통

자총통
별황자총통
승자총통
승자총통
자총통
자총통
자총통
자총통
자총통
중백자총통
만력을묘명승자총통
만력기묘명승자총통
승자총통
자총통
쌍자승자총통
승자총통

Sinônimos e antônimos de 승자총통 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «승자총통»

Tradutor on-line com a tradução de 승자총통 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 승자총통

Conheça a tradução de 승자총통 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 승자총통 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «승자총통» em coreano.

Tradutor português - chinês

获奖者陈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El ganador Chen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Winner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विजेता चेन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفائز تشن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Победитель Чен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O vencedor Chen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিজয়ী চেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le gagnant Chen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pemenang Chen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Der Sieger Chen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

勝者総統
130 milhões de falantes

coreano

승자총통
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pamenang Chen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Người chiến thắng Chen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெற்றி சென்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विजेता चेन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kazanan Chen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il vincitore Chen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zwycięzcą Chen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переможець Чен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Câștigătorul Chen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο νικητής Τσεν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die wenner Chen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vinnaren Chen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vinneren Chen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 승자총통

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «승자총통»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «승자총통» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 승자총통

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «승자총통»

Descubra o uso de 승자총통 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 승자총통 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
왜란 종결자 1:
신립이 도순변사로 제수받고 파 견되어 내려올 적에 유성룡은 신립에게 조총의 위력을 경계하라는 이야기를 해주었으나, 신립은 어찌 그것이 쏘는 대로 다 맞겠느냐고 웃어넘기며 조총을 승자총통 정도로만 생각했던 것이다. 살기가 어려웠지 하나로 ...
이우혁, 2015
2
우리 그냥 사랑하게 해주세요: - 178페이지
승자 총통 (次勝李銃簡) 차 승자 총통승자 총통 보다 구경 이 조금 작은 총통 인데 ,「 화포 식언 회 」 에 의하면 차 승자 총통 의 제원 은 다음 과 같다 . IX 촌 勝 승 字 즈 銃 츙 簡 통애 는 中 듕 藥 약 線 션 이 세 치오 ) ( 화 藥 약 이 다 太 돈 이오 土 토 ...
최두환, 2004
3
나라 를 지켜낸 우리 무기 와 무예 - 176페이지
군 이 쓴 「 난중 일기 ( iL + B 記)」 를 보면 1592 년 6 월 2 일 의 해전 에서 대 숭자 총통 과 중 숭자 총통 을 사용 하였다 고 나온다 . 또한 전남 여천 시 백도 앞바다 에서 숭 자총 통 , 차 승자 총통 , 소숭 자총 통 , 별 승자 총통 등 이 다량 으 로 인양 되 玆 다 .
Korea (South). 국사편찬위원회, 2007
4
천하(天下) 1권:
단지 기억 속의 대포인 천자, 지 자, 현자총통이라나? 대장군전이라나? 그런 것이 있었다 하 는 정도이지. “흠, 생긴 것은 매끈하게 생기기는 했는데 승자총통에 비 해도 그 쓰임새가 못 미칠 듯합니다만.......” 조선 역시 개인용 화기에 대한 중요성을 인식 ...
최은현, 2012
5
천하(天下) 2권
단지 기억 속의 대포인 천자, 지 자, 현자총통이라나? 대장군전이라나? 그런 것이 있었다 하 는 정도이지. “흠, 생긴 것은 매끈하게 생기기는 했는데 승자총통에 비 해도 그 쓰임새가 못 미칠 듯합니다만.......” 조선 역시 개인용 화기에 대한 중요성을 인식 ...
최은현, 2012
6
비열한 역사와의 결별 징비록
이미 고려시대부터 최무선이 화 약을 이용한 무기를 만들었고 세종대왕 재위 당시에도 위력적인 대포인 총통과 신기전 神機箭 등의 화약발사체 가 일반화되었다. 보병들이 휴대할 수 있는 소형 무기 인 승자총통 勝字銃筒 까지 개발되었을 정도였다.
배상열, 2015
7
화염 조선 (火焰朝鮮): 전통 비밀 병기 의 과학적 재발견 - 19페이지
구분 고려 시대 조선 시대 이 총통 , 삼 총통 , 사전 총통 , 사전 장 총통 팔전 총통 , 세 총통 , 신제 총통 , 주자 총통 숭자 총통 , 차 숭자 총통 , 소 승자 총통 중 숭자 총통 , 대 승자 총통 , 별 승자 총통 소형 대장군 , 이장 군 , 삼 장군 육화 석포 , 화포 ...
박재광, 2009
8
신의의 친구 5
1량에 4면, 1면마다 40정의 승자총통이 한 심지에 불을 붙여서 동시에 발사되니 전면만 쏘아도 도합 1,000번 이 넘는 사격이 동시에 실시된 셈이었다. 그리고 결정 적인 사실은 이 승자총통은 한 번 사격에 15개의 철환 이 발사된다는 사실이다. 기록에 ...
홍경민, 2012
9
실록대하소설14. 왜란
뿐만 아니오라 저들은 이미 총통銃筒을 이용한 병법 을 완성했다 하옵니다.” “조총鳥銃이라는 것 말인가?” “그러하옵니다.” “그것은 승자총통勝字銃筒과 별다른 것이 없다 하던 데.......” 승자총통이란 선조 11년에 경상병사 김지가 제작해 올 렸던 총의 ...
신봉승 저, 2007
10
한국 의 전투 와 무기 - 259페이지
총구 에서 화약 과 실탄 을 장전 하고 손 으로 불씨 를 점화 해 발사 하는 총통 이다 . 선조 임금 때 많이 사용 하였으나 임진왜란 때 왜군 이 사용한 조총 에 비해 성능 이 떨어 졌다 . 길이 는 50 - 60cr 이 고 무게 는 4kg 안팎 이다 . 별 승자 총통 l 숭자 ...
신현득, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «승자총통»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 승자총통 no contexto das seguintes notícias.
1
'궁'을 아십니까
따라서 병졸들이 승자총통을 사용할 때, 조선 정예 무관들은 각궁을 사용했다. 그러나 활은 고도의 집중력이 필요하며 실용적으로 배우는 데 걸리는 시간이 상당히 ... «포항공대신문, set 15»
2
1593년 2월 12일의 대한늬우스
또 적의 조총에 대응하는 승자총통 등도 위력을 발휘했다. 전투의 성격상 부녀자가 돌을 나를 일이 없었던 것이다. 마지막으로 행주치마에 가려진 조선육군의 무력을 ... «중앙일보, jul 15»
3
지상군 무기편- ① 소총의 역사
고려 말부터 화약을 사용하기 시작한 우리나라는 조선 선조 때에서야 승자총통을 개발했다. 무기 전문가들은 승자총통을 총보다 단순한 휴대용 화기로 평가한다. «아시아경제, fev 15»
4
바닷속 문화재 발굴 부진
실제 전남 진도군 명량대첩로 해역은 2012년부터 발굴을 시작했으며, 명문이 새겨진 '소소승자총통'(小小勝字銃筒·1588년), 임진왜란 당시 천자총통(天子銃筒)과 ... «경향신문, out 14»
5
명량대첩 대승 이끈 이순신 장군 비밀병기
경기도박물관이 마지막 주 수요일 문화가 있는 날을 기념해 선정하는 '이달의 유물'로, 이순신(李舜臣) 장군의 숨겨진 병기인 '승자총통'(勝字銃筒)을 선정해 오는 23일 ... «경기신문, ago 14»
6
[경남비경 100선] (71) 통영 달아공원에서 바라보는 한려해상
(중략) 편전과 크고 작은 승자총통을 비오듯 마구 쏘아댔더니 왜장이 화살에 맞고 떨어졌다. 그러자 모든 왜적이 한꺼번에 놀라 흩어졌다. 여러 장졸이 일제히 모여들어 ... «경남신문, ago 14»
7
불멸의 가치 '이순신', 400년을 관통하다
2012년 11월 국립해양문화재연구소는 전남 진도 앞바다에서 소소승자총통(小小勝字銃筒) 3점과 돌포탄을 발굴했다. 총통은 길이 58㎝, 지름 3㎝로 1588년 전라좌 ... «세계일보, ago 14»
8
이순신 장군이 기록한 임진왜란 초기 상황… '연전연승' 수군과 …
그 누각 위에는 왜장이 우뚝 앉아서 움직이지도 않았다. 편전과 크고 작은 승자총통(勝字銃筒)을 비가 퍼붓듯 마구 쏘아 대었더니 왜장이 화살에 맞아 굴러 떨어졌다. «조선일보, ago 14»
9
지상전의 최강자 '소총'이 진화하고 있다
고려 말부터 화약을 사용하기 시작한 우리나라는 조선 선조 때에서야 승자총통을 개발했다. 무기 전문가들은 승자총통을 총보다 단순한 휴대용 화기로 평가한다. «아시아경제, fev 14»
10
진도 오류리 해저에서 보물급 유물 쏟아져 나와
2012년 이 해역에 대한 1차 조사에서는 임진왜란과 관련되는 소소승자총통(小小勝字銃筒, 1588)과 고려청자 기린모양향로 등의 국보급 유물을 발굴한 바 있다. «SBS뉴스, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 승자총통 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/seungjachongtong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em