Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "스위트룸" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 스위트룸 EM COREANO

seuwiteulum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 스위트룸 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «스위트룸» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
스위트룸

Suite

스위트룸

Uma suíte é um quarto com casa de banho em um hotel ou algo parecido. A palavra "suite" vem do padrão de ternos, que é chamado de suítes, em que um conjunto de salas e salas estão ligados, como ternos com um par de tops e fundos. Portanto, a suíte é composta por dois ou mais quartos. Por isso, a suíte tem pelo menos um quarto com banheiro e duas salas de estar e de estar, cada um com dois ou mais quartos e salas de estar e de estar separadas. 스위트룸은 호텔 등에서 욕실이 있는 침실을 말한다. Suite라는 말은 정장의 기준에서 유래되었는데, 상의와 하의가 한 벌로 이루어진 정장과 같이 객실과 거실 등이 한 조로 묶여있는 방이 스위트룸으로 불렸다. 따라서 스위트란 2실 이상의 연속객실이라는 뜻을 담고 있다. 때문에 스위트룸은 적어도 욕실이 딸린 침실 한 개와 거실겸 응접실 한 개 모두 2실로 짜여 있으며, 때로는 침실이 두 개 이상 있기도 하고, 거실과 응접실이 따로 분리되어 있기도 하다.

definição de 스위트룸 no dicionário coreano

Suite Atom Egoian director \u0026 nbsp; filme canadense produzido em 2005. 스위트룸 2005년에 제작된 아톰 에고이안 감독의 캐나다 영화.
Clique para ver a definição original de «스위트룸» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 스위트룸


브룸
beulum
보드룸
bodeulum
에르주룸
eleujulum
엄프스브룸
eompeuseubeulum
그룸
geulum
크룸
keulum
로버트브룸
lobeoteubeulum
포체프스트룸
pochepeuseuteulum
수데피덴드룸
sudepidendeulum
트리반드룸
teulibandeulum
트리코센트룸
teulikosenteulum

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 스위트룸

스위치백
스위치패스
스위치히터
스위칭허브
스위칭회로
스위트
스위트니스
스위트마죠람
스위트바실
스위트
스위트브레드
스위트술탄
스위트스타일
스위트스포트
스위트시슬리
스위트워터
스위트워터강
스위트워터크리크
스위트
스위트

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 스위트룸

바이오클린ㆍ
벡실
빌라마콜
불보필
다이닝리빙
딕티오필
디시전
라바
라커
레룸노바
로키코뮤네스레룸테올로기카
로마포
머시
셀필
스파티필
스페노필

Sinônimos e antônimos de 스위트룸 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «스위트룸»

Tradutor on-line com a tradução de 스위트룸 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 스위트룸

Conheça a tradução de 스위트룸 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 스위트룸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «스위트룸» em coreano.

Tradutor português - chinês

套房
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

suite
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Suite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुइट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جناح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

свита
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

suíte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুইট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

suite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Suite
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Suite
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スイートルーム
130 milhões de falantes

coreano

스위트룸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Suite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

süit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

suite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

apartament
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

свита
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σουίτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

suite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Suite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 스위트룸

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «스위트룸»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «스위트룸» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 스위트룸

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «스위트룸»

Descubra o uso de 스위트룸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 스위트룸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
스위트룸
<책소개> 패션앤 《스위트룸》에서 만나본 셀럽들의 홈 스타일링을 훔치다! 달콤한 나만의 공간, 홈 스타일링 노하우 『스위트룸』. 캐리의 옷장을 꿈꾸는 그녀를 위한 인테리어 ...
티캐스트 패션앤, 2013
2
보카 콘서트: 세상을 보여주는 포토 영단어, 어원 이야기 - 66페이지
호텔용어인 '스위트 룸'은 sweet room이 아니고 suite room입니다. 신혼부부가 허니문(honey moon)을 즐기기 위해서 만들어진 달콤한 방을 일컫기 위해서 만든 스위트 룸(sweet room)이 아닙니다. 공교롭게도 'suite'와 'sweet' 는 발음이 같고, ...
김정균, 2015
3
갤럭시 26
박재학. 어갔다. 넓고 고급스럽게 인테리어가 되어 있었다. 침대와 티 테이블, 소파가 있고 욕실과 화장실도 마련되 어 있었다. 철수는 옛 지구의 특급 호텔의 스위트룸에 많이 묵어 보 았기에 럭셔리한 객실이 어떤 것인지 누구보다도 잘 알 고 있었다.
박재학, 2015
4
격애 2 (완결)
2위를 차지한 것이 여행지였고 1위가 호텔 스위트룸이었습니다. 이 건 완전히 우리 호텔을 위해 준비한 설문조사였습니다. 최고의 여행 지인 천년고도 경주의 최고급 호텔 파스티스의 스위트룸에서의 프 러포즈, 완벽하지 않습니까? 그리고타 지역의 ...
최은경, 2013
5
[세트]썬더버드(전6권,완)
호텔리어가 저스틴의 하드 케이스 가방을 끌고 왼쪽 스 위트룸을 열고 들어갔다. 저스틴이 뒤따라 들어가자 호텔리어가 스위트룸을 간단 하게 안내 해주었다. 100달러 팁을 받고 호텔리어가 나가자 스위트룸을 한 차례 살펴보고는 머리를 끄덕였다.
박재학, 2015
6
썬더버드 3
호텔리어가 저스틴의 하드 케이스 가방을 끌고 왼쪽 스 위트룸을 열고 들어갔다. 저스틴이 뒤따라 들어가자 호텔리어가 스위트룸을 간단 하게 안내 해주었다. 100달러 팁을 받고 호텔리어가 나가자 스위트룸을 한 차례 살펴보고는 머리를 끄덕였다.
박재학, 2015
7
우리아이 첫 해외여행 - 198페이지
특급 호텔 의 스위트 룸 이나 독채 의 다 . 바 - - 풀 빌라 에 묵고 싶지만 주머니 사정 이 허락지 않는다 . 그렇다고 부모님 을 허름한 게스트 하우스 에 모 실수 는 없는 일 . 아이와 부모님 , 형제 자매 와 함께 여행 하는 대가족 은 어떤 호텔 에 묵는 것이 ...
전혜원, 2015
8
그대가 원한다면 1 (개정판)
김선희(쁘띠꼬숑). 얼버무리는 양순의 말을 듣는 시혁의 표정은 여전히 변화가 없어 보였다. 하지만 자신의 눈이 한순간이지 만 양순의 흔들리는 눈동자를 보고 아무 말도 할 수 없 었다. “흠, 그런데 여기가 그 말로만 듣던 호텔 스위트룸이라 는 곳인가?
김선희(쁘띠꼬숑), 2014
9
더휴먼 4 - 중
은영이 스위트룸 문을 열어주자 정장을 입은 영식이 안으로 들어왔다. 미나가 노려보고 있는 것을 보고는 깜짝 놀란 모습을 보였다. “미나 씨가 여길 어떻게?” “아침부터 호텔 스위트룸에 오다니 놀랍네요.” “미나 씨는 아침부터 호텔 스위트룸에는 무슨 ...
박재학, 2014
10
갤럭시(the Galaxy) 13 - 상
더구나 250층부터 254층까지는 스위트룸이 있고 마 지막 255층은 최고급 골든 스위트룸이 있는 층이었다. 하루 숙박비가 무려 100실버나 하는 스위트룸에 묵었 기에 예사롭게 보이지 않았다. 그가 대기해 있는 비행선으로 돌아갔다. “몇 층으로 올라 ...
박재학, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «스위트룸»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 스위트룸 no contexto das seguintes notícias.
1
'스위트룸'은 달콤한 방? 이것만 알아도…
기사본문 글자 크게; 기사본문 글자 작게. [25회] '스위트룸'은 달콤한 방? 이것만 알아도… 입력 2015.10.25 (15:04) | 수정 2015.10.26 (08:48) 십장생 영어. 표준 화질 «KBS뉴스, out 15»
2
[이번주 핫딜]'스위트룸 패키지' 등장..경제적 가치 따져보니
서울 웨스틴조선호텔(사진 위)과 더팔래스호텔은 각각 스위트룸 패키지 '크레이지 러브'와 '스위트 모먼트'를 다음달 말까지 운영한다. «이데일리, out 15»
3
기은세, 호텔 스위트룸 뺨치는 럭셔리 하우스 봤더니(팔로우미)
이날 방송에는 기은세가 고급스러운 인테리어가 돋보이는 거실부터 모던한 느낌이 물씬 나는 주방, 카페를 연상케하는 테라스 등 호텔을 그대로 옮겨놓은 듯한 스위트 ... «중앙일보, out 15»
4
일반객실 1박 44만원… 최고급 호텔 '포시즌스' 문 열다
이 중 11층부터 29층까지 43개의 스위트룸을 포함해 총 317개의 객실을 갖췄다. 일반 객실 가격은 1박에 44만원(연말까지 10만원 상당의 식사권을 제공)이다. 인근 5 ... «조선일보, out 15»
5
그랜드 하얏트 서울, '스위트룸 품격' 패키지
(서울=연합뉴스) 전준상 기자 = 그랜드 하얏트 서울 호텔은 1일부터 12월 15일까지 특별한 날 스위트룸에서 밤을 보낼 수 있는 '스위트의 품격' 패키지를 선보인다. «연합뉴스, set 15»
6
[그녀는 예뻤다]최시원,여동생 죽고 고급호텔 스위트룸 장기투숙..재벌 …
아주경제 이광효 기자=시청률이 급상승 중인 MBC '그녀는 예뻤다' 에서 김혜진(황정음 분)의 선배 기자인 김신혁(최시원 분)의 정체에 대해 관심이 집중되고 있다. «ajunews, set 15»
7
제주신라호텔, 스웨덴 명품침대 '해스텐스' 스위트룸
(서울=연합뉴스) 전준상 기자 = 제주신라호텔은 스웨덴 왕실이 사용하는 명품 침대 '해스텐스'와 제휴를 하고 스위트룸에 비비더스·오로리아 침대와 해스텐스 침구 ... «연합뉴스, set 15»
8
윷놀이 '모' 두 번 나오면 스위트룸 공짜
설렘 패키지(21만원)'는 슈페리어 객실 1박, 조식(2인), 서비스로 환영 추석메뉴가 제공됩니다. '행복 패키지(28만원)'는 디럭스 객실 1박, 조식(2인), 서울시티투어 ... «한국경제, ago 15»
9
호텔…그 안에 은밀한 '한옥 스위트룸'을 열다
하룻밤 숙박비만 1400만원이라는, 프레지덴셜 스위트, 아니 우리 전통의 '코리안 스위트'다. 게다가 안채, 별채, 사랑채가 각각 따로 있는 공간이라니. 이름도 절묘하다. «매일경제, ago 15»
10
[나침반]“특1급호텔 스위트룸 99000원에 자보자” 호텔엔조이
럭셔리 호텔의 자존심'이라 불리는 스위트 룸은 넓은 공간에 침실과 거실이 분리된 형태로 1박 요금이 수십만~수천만원에 달한다. 따라서 가히 '충격적인' 가격인 셈 ... «뉴시스, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 스위트룸 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/seuwiteulum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em