Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "십이신장" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 십이신장 EM COREANO

sibisinjang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 십이신장 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «십이신장» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 십이신장 no dicionário coreano

Dizem que protege aqueles que oferecem sacrifícios e memoriza o nome do farmacêutico e o protege de qualquer dificuldade que possa vir sobre ele. 십이신장 약사여래께 딸린 열두 야차신으로 약사여래의 명호를 외우면서 공양하는 이를 보호해 주며, 그에게 닥칠 일체의 고난을 막아 준다고 한다.

Clique para ver a definição original de «십이신장» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 십이신장


백마신장
baegmasinjang
법정형구-추국신장
beobjeonghyeong-gu-chugugsinjang
법정형구-일반신장
beobjeonghyeong-gu-ilbansinjang
법정형구-삼성신장
beobjeonghyeong-gu-samseongsinjang
벼락신장
byeolagsinjang
둔갑신장
dungabsinjang
강피증신장
gangpijeungsinjang
검무신장
geommusinjang
말기신장
malgisinjang
오방신장
obangsinjang
사구체신장
saguchesinjang
사해조정용궁신장
sahaejojeong-yong-gungsinjang
삼태육성제대신장
samtaeyugseongjedaesinjang
산신군웅신장
sansingun-ungsinjang
십이지신장
sib-ijisinjang
신장
sinjang
소거백마신장
sogeobaegmasinjang
의신장
uisinjang
약사십이신장
yagsasib-isinjang
융합신장
yunghabsinjang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 십이신장

십이미지황탕
십이병절산
십이봉전환기
십이부경
십이사도교회
십이생상속
십이선녀탕
십이
십이수혈
십이
십이
십이연기
십이연기법
십이
십이원혈
십이
십이율배속호
십이인연
십이
십이잡가

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 십이신장

착귀신장
가은
가별
가든극
가계해수욕
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
가마미해수욕
가산초등학교품걸분교
가산산성야영
가송
가술시
신장
진도군-의신장
팔만사천제대신장
풍우신장
표준신장

Sinônimos e antônimos de 십이신장 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «십이신장»

Tradutor on-line com a tradução de 십이신장 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 십이신장

Conheça a tradução de 십이신장 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 십이신장 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «십이신장» em coreano.

Tradutor português - chinês

十二肾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

doce de riñón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Twelve kidneys
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बारह गुर्दा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اثنا عشر الكلى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Двенадцать почек
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

doze renal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বারো কিডনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

douze reins
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dua belas buah pinggang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zwölf Niere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

十二身長
130 milhões de falantes

coreano

십이신장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rolas ginjel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mười hai thận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பன்னிரண்டு சிறுநீரக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बारा मूत्रपिंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Oniki böbrek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dodici reni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dwunastu nerki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дванадцять нирок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Doisprezece rinichi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δώδεκα των νεφρών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

twaalf nier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tolv njure
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tolv nyre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 십이신장

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «십이신장»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «십이신장» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 십이신장

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «십이신장»

Descubra o uso de 십이신장 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 십이신장 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
천마선인 5
진이라고 불리는 십이신장 중 용신장. 그가 물기를 털어내며 솟구치 다가 혁련광과 검선, 취선을 발견했다. “그는 누군가?” 십이신장 정도 되면 팔선과는 전혀 다른 수준이다. 혁련광이 보기에 도 그렇게 느껴지는 것은 진의 선력이 300년이나 되기 때문 ...
화풍객, 2014
2
중원 4 (완결): - 24페이지
최윤용. “이홍. 이홍. 빨리 돌아가야 돼. 안 그러면 백회가 닫혀.” “단주, 몸이 말을 듣지 않아요. 전 틀렸어요.” 보륜(비카랄라의 지물)을 든 비카랄라(소의 신장)가 부상하고 있는 이홍을 삼켜버렸다. 십이 신장은 구회를 쫓아왔다. 구회는 십이 신장을 피해 ...
최윤용, 2015
3
야수왕 9권:
역 시 허투루 십이신장의 일원으로 하나, 그 들어간 것이 아니다. 떨어진다 중에서 가장 무력이 “........시간이 없으니 빨리 끝내지.” 허나, 지철이 십이신장인 것을 아는지 모르는지 유량 십이신장 질 정도로 온몸을 비튼다. 은 등 근육이 주름이 손에 쥐고.
라온제임, 2015
4
야수왕 10권(완결):
않지만, 차이가 나지는 아직까지 그 거리가 그렇게 제갈 섬 외에 모든 십이신장을 움직이고 말았다. 반응한 저 거대한 존재가 일순간 표출한 살기에 그뿐만 아니라 그 도발을 받아들인 사도맹의 몇몇 고 수들과 그 수하들이 쫓아가고 있었다. 답설무흔.
라온제임, 2015
5
[무료] 마병자 1
지옥관의 마지막 관문을 지키는 십이신장 중 한 명이지.” 추도열은 진철우에게 시선을 고정한 채 말했다. “아직 다른 십이신장들은 도착한 이가 없다고 했으니 자네들이 가장 먼저 지옥관의 마지막 관문에 도착한 것일세. 그리고 마지막 관문은 나를.
화풍객, 2012
6
[세트] 마병자 (전5권/완결)
십이신장 중 한 추도열은 진철우에게 “아직 다른 십이신장들은 자네들이 가장 일세. 그리고 마지막 추도열의 말이 추도열은 자신을 뭇한 미소를 지었다. 진철우의 지옥관의 제대로 된 물건이 나올 것 같았다. 추도열이 진철우를 향해 천천히 장력을 밀어 ...
화풍객, 2015
7
철혈의선 2
... 표는 열셋의 나이에 자미궁의 부 름을 받고 자미궁 십이신장의 하나인 독왕 맹가위의 제자가 되었다. 십이신장이라면 자미궁주의 직계 사제이고 자미궁주를 제외하고는 자미 궁의 최강자이기도 하니,
진필명, 2012
8
朝鮮美術史: 總論篇 - 312페이지
십이 신장 이 한갓 관념 적인 약사불 의 십이 서원 의 실천 을 위해 배응 (配惠) 되어 있을 뿐이 아니라 , 그곳에 십이 연생 수가 가지고 있는 시간적 관념 과 배합 되고 다시 방위 적 관념 과 배합 되어 , 십이 신장 은 곧 십이시 와 십이 방위 에 배합 되어 ...
고유섭, 2007
9
천산칠금생 8 - 하
이윽고, 동방의 사선이 합심하여 이루어 낸 한 폭의 신장도(神將圖) 가 탄생했다. 동방삭의 눈에 공포의 빛이 떠올랐다. 땅을 수호하는 십이신장(十二神將), 우주의 질서를 지키는 사방신장 (四方神將), 그 외에도 무수한 신장들과 군신(軍神)들이 그 속 ...
우상윤, 2014
10
천마선인 6 (완결)
다른 차원을 구경한다는 것은 십이신장이라고 해도 할 수 없었던 것 이다. 혁련광은 고개를 끄덕이고는 말했다. “안내인이 필요하겠군.” 혁련광은 잠시 기운을 살피다가 간단히 손을 튕겼다. 곧 테트로이가 소환되어 와서는 인상을와락 구겼다. “난 또왜 ...
화풍객, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «십이신장»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 십이신장 no contexto das seguintes notícias.
1
복날, 일본인들은 언제부터 '장어'를 먹었을까
하지만 정확히는 동양의 음양오행설(陰陽五行說)과 십이신장(十二神將)에서 비롯됐다. 과거 각 계절별로 봄은 나무(木), 여름은 불(火), 가을은 쇠(金), 겨울은 물(水)의 ... «헤럴드경제, jul 15»
2
사람 몸에 동물 얼굴한 ´12간지 시간´이 뭐지?
12간지는 땅을 지키는 열두 신장을 말하며, 십이신장(十二神將) 또는 십이신왕(十二神王)이라고도 한다. ´12간지 시간´의 유래는 우리나라를 비롯한 중국, 일본 등 ... «EBN뉴스센터, nov 13»
3
고양이가 십이지신에서 빠진 까닭은?
이 공연은 십이신장(十二神將)의 열두 동물 이야기를 바탕으로 고양이가 이 속에 포함되지 못한 속설들을 이야기형식으로 재구성한 작품이다. 안무를 담당한 강정환 ... «오마이뉴스, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 십이신장 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sib-isinjang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em