Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "시밤" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 시밤 EM COREANO

sibam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 시밤 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «시밤» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
시밤

Castanha

시밤

Shibam é a aldeia do Iêmen. Durante séculos foi a capital do Reino de Hadramaat. Em 2008, a inundação no Iêmen teve um grande impacto na cidade. É onde ocorreu o atentado terrorista no Iêmen em 2009. 시밤은 예멘의 마을이다. 몇 세기 동안 하드라마우트 왕국 의 수도였다. 2008년 예멘 홍수가 도시에 큰 영향을 끼쳤다. 2009년 예멘 세이윤 폭탄 테러 사건이 일어난 곳이다.

definição de 시밤 no dicionário coreano

Castanha Uma cidade no meio do Yemen Ha Dramat. 시밤 예멘 중부 하드라마우트지방에 있는 도시.
Clique para ver a definição original de «시밤» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 시밤


안민영-오늘밤
anmin-yeong-oneulbam
bam
달밤
dalbam
국경의밤
guggyeong-uibam
겨울밤
gyeoulbam
좋은밤
joh-eunbam
꿀밤
kkulbam
레몬밤
lemonbam
립밤
libbam
메카르밤
mekaleubam
민둥산에서의하룻밤
mindungsan-eseouihalusbam
물밤
mulbam
성불사의밤
seongbulsauibam
서울문화의밤
seoulmunhwauibam
신라의달밤
sinlauidalbam
여름밤
yeoleumbam

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 시밤

바타
바타성
바파
바푸리
바피테쿠스
박사
발라다피스류
발예방법
발점
방리
방서
방선
방세계
방파
백위황
버스
버츠

Sinônimos e antônimos de 시밤 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «시밤»

Tradutor on-line com a tradução de 시밤 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 시밤

Conheça a tradução de 시밤 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 시밤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «시밤» em coreano.

Tradutor português - chinês

希巴姆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shibam
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chestnut
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिबाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شبام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шибаме
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shibam
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Shibam
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shibam
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chestnut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shibam
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シバーム
130 milhões de falantes

coreano

시밤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shibam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shibam
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shibam
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shibam
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shibam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shibam
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shibam
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шибамі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shibam
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shibam
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shibam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shibam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shibam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 시밤

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «시밤»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «시밤» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 시밤

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «시밤»

Descubra o uso de 시밤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 시밤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
고인돌 가족의 좌충우돌 뉴욕 영어연수기
고재학. 6. Torrisi Italian Specialties 주소: 250 Mulberry St., New York, NY 1001240.723311 73.995687 nr. Prince St. * 2129650955 시간: 일/화/수 오전 11시오후 4시 오후 6시밤 10시. 목/ 금/토 오전 11시오후 4시 오후 6시밤 11시 월요일 휴무 추천 ...
고재학, 2014
2
韓國佛敎大辭典 - 4권 - 11페이지
... 派 로 나누 어 지며 다시 이파 저 파둥 으로 分離 되었다 . 소 -要 한 것은 그 世紀頃 끄 體的 인 i %定 이 있 였다 함 . 시반 시 ( r 半 껴 ) fl 況 와 半) rI 況 를말 함 .尾陀羅法 에 비밀 이 사람 을 죽 있는 츨 거운 國土. 0 穫 시밤 무애 인 ( + 方無蒙) % )佛陀.
趙明基, ‎閔泳珪, ‎吳皋山, 1995
3
韓國의佛教思想 - 317페이지
시밤 세계 의상 화상 이 말하기 둔 人 인 미친 중 甘 시밤 이란 나 꼭간 이너 千 루이 없는 까닭 에 二 랖나 ᄂ 고하 샀다 。 이에 내하 셕 완사 元師 갸 ᄀ 미친 缺逆 온소 小 에너 千 두이 없 ...
元曉, ‎義湘, ‎知訥, 1983
4
華嚴經 - 1권
시밤의 工 든 넛걱에샘욜 에서모 千 만 斗 프 어단시 시밤의 구샌 壬 맏씀순 괘 ' 므 寸 든 @卜十 Y 4tt 여려세켸국토들과핌등한몸네 푸시 닙 이 닦 숀 내 로모 느 받 하고 넨리갑 斗 냑두 寸 문난숭지 知乃 ...
東國譯經院. 譯經委員會, 1993
5
논술명작 61. 도리언 그레이의 초상: - 17페이지
오스카 와일드. ^ 흉 l \ 늠 | 즈얗 즌노 챔델 그남 혹느 _ " _ 〓" ^ 류 。 죽 흡그 냉우 율평 떫 。 용 푸릉 』 쉐 아삐 。 1 썬 곱놉 춥스 l8l 휴듀 -~_^~_" "_ 냐 시밤 멘 빈으 돈생 제임스 낸 10.
오스카 와일드, 2011
6
미스터리매거진 2013년 1월호: - 1958페이지
소시 콩양 당시 의 샵 랑온 이국의 시널 레스트 이자 시진 작자 또 마콥 브라운 ( : 미 mlm 단 m 삐솥 ) 에 의해 시진 으로 납겨 졌고 . 사진 이 1964 넌 풀러 쳐 상믈 수상 하자 이 시건 은 납의 멸 원대로 시밤 시 빠계 에 널리 말려 지쳐 빠 되었다 . _ 존 튼 .
메데아, ‎VKRKO, ‎이선영, 2013
7
[세트] 남자고등학교 (전2권/완결)
강이와 승욱이마저 움찔하며 게걸음으로 슬금슬금 피한다. “나가라고 했다.” 녀석의 두 번째 경고에 불똥이 튈세라 강이는 여자를 잊지 않고 끌 고 나갔다. 나가기 직전 승욱이 놈이 나를 보며 성호를 긋고 기도의 제스처를 취하며문을 닫았다. 시밤.
은태경, 2014
8
남자고등학교 2 (완결)
시밤. 저것들 내가 도와달라는 신호 를 그렇게 보냈건만 얌체같이 그냥 나가버려? 이자리를 벗어나면 절대 가만두지 않으리. 민우의 손이 내 머리카락을 귀 뒤로 넘겼다. 흠칫. 사람들이 나가고이제 방안에 단둘만 남은 상황. 나는 떨고 있 었다.
은태경, 2014
9
구름공작 7
전과 마찬가지로 뿔피리가 들리는 순간 성벽 위에서 내려다보니이미 네 명의 사내들이 먼저 자리를 잡고있 었다. 그래서 이레스는 작게 한숨을 내쉬며 성벽 내려와성문을 빠져나와 그들의 앞에 섰다. 위에서 “시밤, 밥도 안 먹었다. 빨리빨리 끝내자.” “.
전정현, 2015
10
남자고등학교 1권
시밤, 내가 다시는 민우 저놈을 상대로 발끈하나 봐라. “언제인지는 몰라도 다음에 내 부탁 하나 들어줘.” “부탁?” “그래, 부탁.” “숙제를 대신해 주거나 물건을 전해 준다거나 하는 그런 부탁?” “그것도 일종의 부탁이지.” “정말 그걸로 돼?” “그래.” “두말하기 ...
은태경, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «시밤»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 시밤 no contexto das seguintes notícias.
1
[칼럼] 시집과 '읽어보시집' 사이에서
【투데이신문 이은지 칼럼니스트】얼마 전 서점에 들렀다가 시집 코너에 떡하니 놓여 있는 두툼한 시집을 보았는데 이름 하여 『시밤』이었다. SNS에 올린 시들을 엮어낸 ... «투데이신문, out 15»
2
[인터뷰] '시팔이' 하상욱, 공감 시 짓는 법? “'당신 생각을 꺼내준다'고 …
이번 '시 읽는 밤-시밤'은 이별이 더 비중 있게 다뤄진 사랑에 관한 시집이다. 벌써 많은 독자들의 공감대를 끌어내고 있다. 2013년 처음 세상에 선보인 '서울시'는 은유 ... «이투데이, out 15»
3
<베스트셀러> '라면을 끓이며' 7위로 급상승
가벼운 위로의 글들이 유행을 타면서 하상욱의 '시 읽는 밤: 시밤'이 19에서 15위로 오르며 순항했다. 출판인회의는 앞서 판매량 없는 순위 집계에 문제가 있다고 보고 ... «연합뉴스, out 15»
4
'시팔이' 하상욱 시인, 한글날 기념 시집 판매원으로 나선다
... 나 판매되면서 베스트셀러 작가 대열에 합류했던 하상욱 시인은 최근 사랑에 관련된 시 144편을 추려낸 시집 '시 읽는 밤 : 시밤'을 발간해 좋은 반응을 얻고 있다. «헤럴드경제, out 15»
5
'시팔이' 하상욱, 한글날 교보문고서 '책팔이' 나서
한편, 2013년에 출간된 '서울시'가 20만부이상 판매돼 베스트셀러 작가 대열에 합류한 하상욱 시인은 최근 '시 읽는 밤: 시밤'을 내놨다. 이 책은 사랑에 관련된 시 144 ... «이투데이, out 15»
6
'애니팡' 풍자시인 하상욱, 이번엔 사랑 읊었다
이 중 그가 가장 좋아하는 시는 시밤에 실린 '그리운건 그대일까 그때일까'이다. 책 뒤표지를 장식하기도 한 이 시는 작가가 생각하는 사랑에 대한 함축적인 의미가 ... «아시아경제, out 15»
7
[기타뉴스]오벨리스크에서 부르즈두바이까지···마천루의 역사
예멘의 시밤에는 16세기에 지어진 5~11층의 건물군(群)이 있습니다. 이탈리아 볼로냐는 12세기에 이미 아시넬리 탑(97.2m)을 세웠습니다. 그렇다고는 해도 기자의 ... «경향신문, set 15»
8
[베스트셀러]김훈 산문집 '라면을 끓이며' 11위 진입
라면을 끓이며' 외에도 '다윗과 골리앗' '시 읽는 밤 ;시밤'이 각각 19위와 20위를 기록하며 순위에 진입했다. 말콤 글래드웰이 쓴 자기계발서인 '다윗과 골리앗'은 ... «디오데오, set 15»
9
결혼적령기 하상욱 시인, 그의 찌질하지만 진솔한 사랑 이야기 시밤
이제는 지드래곤과 이적 등 인기 연예인들 사이에서도 유명인사인 하상욱 시인이 특유의 찌질한 감성으로 무장한 사랑시 '시 읽는 밤 : 시밤'을 발간하며 다시 한 번 ... «헤럴드경제, set 15»
10
[책세상]시팔이의 이런 '시밤'! 오해하기 없기~
[책세상]시팔이의 이런 '시밤'! 오해하기 없기~. 온라인 기사 2015년09월21일 15시18분. 페이스북 · 트위터. [일요신문]시팔이 하상욱이 <서울 시>에 이어 사랑시로 ... «일요신문, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 시밤 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sibam>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em