Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "심기증" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 심기증 EM COREANO

simgijeung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 심기증 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «심기증» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 심기증 no dicionário coreano

Cardiomiopatia Um estado de preocupação mais do que necessário sobre sua saúde. 심기증 자기의 건강에 대하여 필요 이상으로 염려하는 상태.

Clique para ver a definição original de «심기증» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 심기증


단기증
dangijeung
음경지속발기증
eumgyeongjisogbalgijeung
감피증
gampijeung
간기범위증
gangibeom-wijeung
강피증
gangpijeung
거지증
geojijeung
건피증
geonpijeung
기증
gijeung
구더기증
gudeogijeung
하기증
hagijeung
현기증
hyeongijeung
장기기증
jang-gigijeung
중기증
jung-gijeung
피부묘기증
pibumyogijeung
상기증
sang-gijeung
서열상기증
seoyeolsang-gijeung
신불납기증
sinbulnabgijeung
소기증
sogijeung
송과체성대성기증
song-gwacheseongdaeseong-gijeung
소승기증
soseung-gijeung

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 심기증

심기리편
심기망상
심기부족
심기부족증
심기불고
심기불녕
심기불행
심기상태
심기
심기
심기
심기
심기음양허증
심기
심기일전
심기
심기
심기허증
심기혈양허
심기혈양허증

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 심기증

가구형
가구
가격할
가학
가하형
가하
가족내발
가족성고지질혈
가족성LCAT결손
가례고
가려움
가온형
가온
가성뇨독
가슴통
가스색전
가수형
가수
가토형
가토

Sinônimos e antônimos de 심기증 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «심기증»

Tradutor on-line com a tradução de 심기증 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 심기증

Conheça a tradução de 심기증 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 심기증 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «심기증» em coreano.

Tradutor português - chinês

Simgijeung
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Simgijeung
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cardiomyopathy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Simgijeung
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Simgijeung
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Simgijeung
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Simgijeung
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Simgijeung
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Simgijeung
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Simgijeung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Simgijeung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シムギジュン
130 milhões de falantes

coreano

심기증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Simgijeung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Simgijeung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Simgijeung
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Simgijeung
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Simgijeung
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Simgijeung
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Simgijeung
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Simgijeung
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Simgijeung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Simgijeung
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Simgijeung
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Simgijeung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Simgijeung
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 심기증

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «심기증»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «심기증» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 심기증

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «심기증»

Descubra o uso de 심기증 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 심기증 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
프로이트 정신분석학 이야기
노아마도 대부분의 현대인들은 심기증이라는 노이로제에 걸려 있다고 해도 지나친 말이 아닐 것 이다. 누구나 막연한 불안감에 시달리고 있다. 모 두 내 몸이 어딘가 이상한 것이 틀림없다고 스스로 진단한다. 어느 누구도 자신의 확고부동한 인생관 을 ...
강영계, 2007
2
늑대 인간: 프로이트 전집 09
[71] 여기서 나는 편집증에 거의 빠지지 않고 함 심기증 증상을 다루지 않고 세운 편 집증 이론은 믿을 만한 것이 못 된다고 생각한다 는 말을 꼭 해야 한다. 나는 불안 신경증이 히스테 리와 관계되는 것과 마찬가지로 심기증은 편집증 과 관계된다고 생각 ...
지그문트 프로이트, 2013
3
엄마와 함께한 마지막 북클럽
그것 이 화학 치료를 받는 사람들에게 그리 드문 일이 아 니기는 해도, 어머니는 사람들이 당신을 심기증 환 자(병을 과장하는 사람-옮긴이)로 보지 않을까 걱정했다. 언젠가 우리는 그것에 대해 의견을 주고받았고, 나 는 불치병을 앓고 있다는 것은 ...
윌슈발브, 2013
4
박찬욱의 오마주
자매 이야기와 평행 진행하는 것은, 한나의 전 남편 미키의 심기증心氣症 투병기다( 'Hypochondria' 은 흔히 '우울증' 으로 번역되지만, 협 의의 우울증을 뜻하는'Melancholia' 와 구별할 때에는'심기증' 이 맞다. 즉 '자기가 중병에 걸렸다고 여기고 고민 ...
박찬욱, 2005
5
엔젤과 크레테
심기증 질병도 환자라는 사실은 인정한다. 난 존재 상상할 수 있다. 언젠가 '환상열'이라 는 제목으로 소설을 썼는데, 그 책의 주인공들은 자기가 상상한 질병으로 모두 죽는다. 여러분은 혹시 '뇌 류머티 적이 있는지? 양쪽 관자놀이 사이가 당기는 고통 ...
발터 뫼르스, 2014
6
인간과 초인: 열린책들 세계문학 209
그렇지만 난 육체적으로 심기증이 아니듯 정신적으로도 심기증이 아니었 기 때문에 그것 역시 근심하지 않으려 했지요. 그러니까 그들 은 나를 무신론자라고 하더니 가버렸습니다. 그들 다음으로 정치가가 와서 대자연에는 오직 한 가지 목적만 있는데 ...
조지 버나드 쇼, 2013
7
정신분석 강의: 프로이트 전집 01
이로부터 심기증을 이 해할 수 있는 길이 열리는 것처럼 보입니다. 심기증의 경우, 우리가 보기에는 병든 것 같지 않은 기관이 동일 한 방식으로 자아의 염려를 불러일으킵니다. 그러나 나는 여기서 계속 설명하고 싶은 유혹에 저 항할 생각입니다. 또 대상 ...
지그문트 프로이트, 2013
8
미란다처럼: 눈치 보지 말고 말달리기
눈치 보지 말고 말달리기 미란다 하트. (순식간에 하얗게 질리더니 숨 죽인 목소리로) 뭐? 너는, 그러니까, 우리가 이름 붙이기로... 심기증이야. 오. 마이. 갓! 얼마나 남았어? 내 물건 정리부터 해야 겠네. 동생한테 테이프 카세트 가지라고 해야겠다.
미란다 하트, 2015
9
儒教・中國思想辭典 - 1425페이지
심기증 이 망상 (安想) 의 형태 로 나타날 때에 이를 심기 망상 (心氣安想) 이라 한다 . 심 녕집 (家寧集) 중국 남송 (南宋) 말기 의 학자 인 왕 응린 (王應麗韓, 1223 - 1296 ) 의 저서 . 100 권 . “ 여학 " (呂學:呂祖議, 1137 - 1181 ) 을 계승 하고 이바 울러 ...
金勝東, 2003
10
하이 윈도(필립 말로 시리즈-2)
칼 박사는 나를 욕하면서 막 밖으로 나갔는데 나 때문에 심기증에 대한 오후 수업을 기다리게 해야 했기 때문이었다. 그 의 파티마 (이슬람에서 말하는 의녀. 원래 예지자 무하마드 알리의 딸로 완벽한 여인을 뜻했으나 모스 여기서는 의녀를 의미한다― ...
레이먼드 챈들러, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «심기증»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 심기증 no contexto das seguintes notícias.
1
[책과 삶]다윈, 제임스, 워홀…유약함의 역설로 빛나는 성취 낳은 …
현대에서는 '건강염려증'으로도 불리며 의미가 좁아지고 단순화했지만 19세기 특히 지식인과 예술인 사이에서 절정에 달한 심기증은 '창조적 혹은 지적 노동'과 ... «경향신문, out 15»
2
[새 책] 목련정전 外
마음의 병이나 건강염려증의 기원이 되는 심기증이 나이팅게일, 르푸스트, 앤디 워홀 등 위대한 성취자들에게 미친 특별한 영향을 다뤘다. 고통스러운 일상 한가운데 ... «한국일보, out 15»
3
심기증, 그들의 위대한 성취를 낳은 질병
<상상병 환자들>은 심기증을 겪은 9인의 정신이 육체와 더불어, 그리고 육체에 맞서서 어떻게 작동했는지 탐구하는 책이다. <잃어버린 시간을 찾아서>의 저자 마르셀 ... «중앙일보, out 15»
4
{새로나온 책} 인간 신해철과 넥스트시티 外
상상병 환자들(브라이언 딜런 지음, 이문희 옮김)=누구나 이미 한 번쯤 맞닥뜨린 질병 심기증. 정신과 육체사이에 고통스러워한 상상병 환자 9인의 삶을 들여다본다. «한라일보, out 15»
5
블랙먼데이, 공포와 패닉 사이…"비상버튼 누를 때 아냐"
에릭 닐슨 유니크레디트 수석 이코노미스트는 투자자들이 '심기증'(hypochondria)으로 모든 뉴스를 재앙으로 받아들이는 것 같다고 지적했다. 심기증은 건강을 ... «중앙일보, ago 15»
6
14살에 원자로를 만든 천재 핵물리학자와의 인터뷰
고압 전기 등을 다루니까요. 하지만 말했던 것처럼 나는 심기증 환자에 가까울 때가 있을 정도로 안전을 중요시하기 때문에, 예방 조치를 많이 해두었어요. 조언을 해줄 ... «허핑턴포스트, jul 15»
7
베토벤과 다윈도 피해가지 못 한 그 병, 심기증이란?
건강에 문제가 없지만 지나치게 병을 두려워하는 심기증(건강염려증)이다. 이 때문에 찰스 다윈은 결혼식을 미루기도 했다. 베토벤 같은 음악가나 토마스 만 등 문인들 ... «한겨레, jun 15»
8
인형으로 산 화가의 인형사 꿈꾸기
건강에 아무 이상이 없는데도 자신이 병에 걸렸다고 생각하는 심기증(心氣症) 상태에 빠진 것이다. 그녀는 1939년 그다지 큰 고통도 없이 천수를 누리고 83세로 세상 ... «매일노동뉴스, mai 15»
9
당신도 혹시 '미디어콘드리아(Mediachondria)'?
건강염려증 혹은 심기증(心氣症)을 의미하는 하이포콘드리아(Hypochondria)와 사이버공간(Cyber Space)을 합쳐서 만들어진 신조어다. 인터넷을 통해 수집된, ... «더피알, dez 14»
10
“히틀러, 필로폰 정기적으로 투약한 마약중독자”
... 대한 기밀문서에 따르면 히틀러는 자신의 건강을 필요 이상으로 염려하는 병인 심기증을 앓고 있었으며 필로폰을 포함한 74종류의 약물을 정기적으로 투약해왔다. «경향신문, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 심기증 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/simgijeung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em