Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "심장정지" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 심장정지 EM COREANO

simjangjeongji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 심장정지 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «심장정지» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
심장정지

Parada cardíaca

심정지

A parada cardíaca é um fenômeno em que o sistema circulatório geral do sangue pára porque o coração não se contrai efetivamente. A parada cardíaca pode ser causada por um ataque cardíaco que tem um problema com o fluxo sanguíneo para o músculo cardíaco, mas não é sinônimo. 심정지는 심장이 효율적으로 수축하는 데 실패하여 피의 일반적인 순환계가 멈추는 현상이다. 심정지는 심장 근육으로의 피 흐름이 문제가 있는 심장 발작이 원인이 되어 일어날 수도 있지만 동의어는 아니다.

definição de 심장정지 no dicionário coreano

Excepto parada cardíaca I46 Exclui choque cardíaco (R57.0) I46 Exclui aborto espontâneo, gravidez ectópica ou gravidez madura (O00-O07, O08.8) Exclui I46 Aquisição de cirurgia e procedimentos obstétricos (O75.4) I46.0 Ressuscitação I46.1 Excluindo NOS (R96.-) I46.1 Excluindo morte súbita com transtorno de condução (I44-I45) I46.1 Parada cardíaca grave com infarto do miocárdio (I46.1) I21-I22) I46.9 Parada cardíaca não especificada 심장정지 제외 I46 심장성 쇼크(R57.0)제외 I46 유산,자궁외임신 또는 기태임신의 합병(O00-O07, O08.8)제외 I46 산과수술 및 처치의 합병(O75.4)I46.0 인공소생술로 성공한 심장정지I46.1 급성 심장사로 기술된 것제외 I46.1 급사 NOS(R96.-)제외 I46.1 전도장애를 동반한 급사(I44-I45)제외 I46.1 심근경색증을 동반한 급사(I21-I22)I46.9 상세불명의 심장정지
Clique para ver a definição original de «심장정지» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 심장정지


배정지
baejeongji
법지불행자상정지
beobjibulhaengjasangjeongji
보만정지
bomanjeongji
가정지
gajeongji
금본위정지
geumbon-wijeongji
고정지
gojeongji
공개정지
gong-gaejeongji
고송정지
gosongjeongji
권리정지
gwonlijeongji
경주포석정지
gyeongjuposeogjeongji
재매정지
jaemaejeongji
자격정지
jagyeogjeongji
정지
jeongji
조정지
jojeongji
망원정지
mang-wonjeongji
만파정지
manpajeongji
무농정지
munongjeongji
세검정지
segeomjeongji
성남양지동영춘정지
seongnam-yangjidong-yeongchunjeongji
완전순환정지
wanjeonsunhwanjeongji

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 심장정지

심장신경증
심장
심장억제신경
심장열결
심장외과
심장
심장이물
심장이식
심장자창
심장전위
심장종양
심장질환
심장천공
심장천식
심장천자
심장카테터법
심장
심장판막
심장판막증
심장판막질환

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 심장정지

청풍정지
가볼러
가대저수
가뎡잡
가곡
가공유
가공
가격지
가계수
가락
가라
가르데
가마우
가미코
가산군읍
호흡정지
집행정지
포석정지
태허정지
태인정지

Sinônimos e antônimos de 심장정지 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «심장정지»

Tradutor on-line com a tradução de 심장정지 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 심장정지

Conheça a tradução de 심장정지 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 심장정지 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «심장정지» em coreano.

Tradutor português - chinês

心脏骤停
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paro cardíaco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cardiac arrest
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार्डियक गिरफ्तारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكتة قلبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

остановка сердца
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parada cardíaca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কার্ডিয়াক অ্যারেস্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arrêt du cœur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

serangan jantung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Herzstillstand
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

心停止
130 milhões de falantes

coreano

심장정지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gagal jantung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tim ngừng đập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கார்டியாக் கைது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हृदयविकाराचा झटका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kardiyak arrest
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arresto cardiaco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zatrzymanie krążenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зупинка серця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stop cardiac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καρδιακή ανακοπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hartstilstand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hjärt~~POS=TRUNC stillestånd~~POS=HEADCOMP
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hjertestans
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 심장정지

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «심장정지»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «심장정지» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 심장정지

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «심장정지»

Descubra o uso de 심장정지 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 심장정지 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
죽음을 다시 쓴다
<책소개> 인간의 의식(또는 영혼)은 육체가 사망하고 뇌가 정지한 이후에도 존재할까? 우리가 죽을때 무슨 일이 벌어지는가? 이것은 가장 오래된 미스테리이다. 거의 모든 사람들이 ...
샘 파르니아, ‎조쉬 영, 2013
2
생명공학시대의법과윤리 - 246페이지
7 } 뇌사 는 전체 뇌 의 기능 이 불가 역적 정지 에 이르는 과정 이므로 이런 시점 에 반드시 종래 의 고전 적인 죽음 의 징후 인 심장정지 가 수반 되는 것은 아니다 . 즉 위 안에서 소화액 이 분비 되고 방광 에서 오줌 이 배설 되며 여러 내장 기능 이 ...
박은정, 2000
3
열병의 계절
병원에 도착해서 병실 문을 열었는데 침대가 텅 비어 있었다. 서경은 깜짝 놀라서 간호사실로 달려갔다. “1207호 한서영 환자, 어디 갔어요?” “아, 한서영 씨 새벽에 갑자기 심장 정지가 와서 지금 중환자실에 있어요.” “시, 심장 정지요? 그럼 지금 상태는.
황서형, 2015
4
여우비 + 열병의 계절
병원에 도착해서 병실 문을 열었는데 침대가 텅 비어 있었다. 서경은 깜짝 놀라서 간호사실로 달려갔다. “1207호 한서영 환자, 어디 갔어요?” “아, 한서영 씨 새벽에 갑자기 심장 정지가 와서 지금 중환자실에 있어요.” “시, 심장 정지요? 그럼 지금 상태는.
황서형, 2015
5
임상치료수기 - 181페이지
급성 심잠 및 憲應 정지 의 림상 증후 m 의식 상싱 이 중상 은 보롱 심장 정지 순간 부터 5 초 안팎 에 생긴다 . 의식 상실 의 겅파 에서 륵징 은 의식 상실 의 정도 가 점차 심해지 는 것이다 . 이 때다 른 림상 骨 후들 舍 참고 하지 않으면 뇌 의 벙적 변화 또는 ...
정순옥, 1992
6
생존의 한계
이것은 인체의 경이로운 생명력에 대한 찬사이자 생존의 한계를 확장해온 위대한 도전의 기록이다 전 NASA 연구원, BBC 다큐멘터리 진행자인 Dr. 케빈 퐁의 메디컬 스토리 뉴욕 타임스, ...
케빈 퐁, 2014
7
가족건강관리 - 317페이지
감전사 고는 전기 에너지 에 의해 부정맥 을 유발 시켜 심장 정지 를 발생 시킬수 있고 근육 을 수측 시켜 뼈 가 부러 지거나 빠 칠수 있으며 , 조직 안 쪽에 손상 을 주기 때문에 매우 위험 하다 . ( 응급 처치 ) . 현장 에 구조자 가감 전당 할수 있는지 확인 ...
김문실, 2007
8
완전범죄 체험판:
오구리 무시타로. 썩 는 냄새에 엄청나게 민감하다고.” 시체가 빨지 않아. 더군다나 인간은 못 느껴도 모기는 그래서?” “그렇다고 한다면 이런 결론을 내릴 수 있지. 이 자상 은 심장정지하기 전에 생겨서도 안 되고, 또한 정지한 후 아주 조금이나마 ...
오구리 무시타로, 2015
9
당신의 아내가 되어 드릴게요
... 의 지시에 따라 모래의 침대를 끌고 응급실 구석으 로 갔다. 그곳에는조금 같은 시간에 같은 그 여자 옆에 새로 환자의 모니터에서 보자 환자의 심장이 자로 보이는 중년 여자가 소리쳤다. “이보세요! 우리 사모님, 숨을 안 쉬는 것 같아요!” “심장 정지!
조효은, 2012
10
도망쳐 1
심장이 갑자기 멈춘 환자라는 말을 듣고 황급히 방으로 들어갔을 때 다행히 미약하게나마 심장이 다시 뛰 고 있었다. 때문에 의원은 큰 무리 없이 몸을 살피고 무엇 때문에 심장 정지가 왔는지를 살피는 것으로 일을 끝낼 수 있었다. 의원이 이곳에 오기 ...
후토리, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «심장정지»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 심장정지 no contexto das seguintes notícias.
1
[사설] 심장정지 후 '4분의 기적' 만드는 심폐소생술
시골지역 주민들이 심장정지로 병원에 이송됐을 때의 생존 퇴원율이 대도시보다 크게 낮은 것으로 드러났다. 서울대병원 신상도 교수팀의 보고서에 따르면 국내 심장 ... «영남일보, out 15»
2
"구급차 탄 심장정지 환자 100명중 5명만 생존해 퇴원"
급성 심정지는 2006년 이후 9년 새 1.5배 증가했으며, 지역별로는 제주, 강원, 충북지역에서 심정지 환자 발생률이 높았다. 생존 퇴원율은 서울이 8.6%로 높아졌지만, ... «연합뉴스, out 15»
3
병원 밖 심장정지 환자 생존률 5%…응급장비 예산 '매년 삭감'
우리나라 병원 밖 심장정지 환자의 생존률이 OECD 최저수준임에도 응급장비 설치 예산은 해마다 삭감되고 있는 것으로 나타났다. 11일, 보건복지위원회 국정감사 ... «약업신문, set 15»
4
中톈진 독성가스 검출 "흡입시 심장정지 수준"
심할 경우 심정지를 일으킬 수 있는 수준이어서 불안감이 커지고 있다. 중국 관영 ... 그는 "일부 신경성 독가스는 흡입 시 심장기능 정지를 유발할 수 있다"고 경고했다. «매일경제, ago 15»
5
심장정지 '오렌지'를 도와주세요
지난 5월 26일 갑자기 심장정지로 쓰러져서 긴급 후송되었고 현재 중환자실에서 온갖 기계장치에 둘러싸인 채 사경을 헤메고 있습니다. 이대로 보낼 수 없습니다. «오마이뉴스, mai 15»
6
산행중 심장정지 '빈번'…국립공원 내 자동제세동기 103대 추가
자동제세동기는 심정지한 환자에게 전기충격을 줘 심장의 정상 리듬을 가져오게 해주는 도구로 의학 지식이 부족한 일반인도 쉽게 사용할 수 있도록 만들어져 있다. «머니투데이, mai 15»
7
심장정지 환자 증가세…전년比 3.1% 늘어
【서울=뉴시스】김훈기 기자 = 지난해 심장정지 환자가 2013년보다 3.1% 증가했다. 반면 응급처치 뒤 맥박이 돌아온 경우도 같은 기간 0.8% 상승한 5.3%로 나타나 ... «뉴시스, mar 15»
8
45분간 심장정지…죽었다 되살아난 女 화제
병원 관계자 역시 “신이 내린 선물이라는 설명 밖에는 달리 할 수 있는 말이 없다”면서 “심장 압박 등 다양한 응급처치에도 그녀의 상태는 호전되지 않았었고, 우리가 ... «서울신문, nov 14»
9
신해철, 심장 정지…하루 전 트위터보니 “다이어트 3주간 …”
앞서 신해철은 심장정지 불과 17시간 전인 지난 21일 오후 자신의 트위터에 “다이어트 3주간 1차 프로그램 종료 -1”이라는 글과 함께 자신의 모습을 담은 사진을 공개 ... «헤럴드경제, out 14»
10
의사 자격증 가진 변호사 KTX서 심장정지 승객 구해
【울산=뉴시스】장지승 기자 = 의사 자격증을 가진 변호사가 열차 안에서 심장이 멈춘 ... 지점을 지날 때 50대 남성 A씨가 갑작스럽게 심장정지되는 상황이 벌어졌다. «뉴시스, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 심장정지 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/simjangjeongji>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em