Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "신암" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 신암 EM COREANO

sinam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 신암 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «신암» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 신암 no dicionário coreano

Sinam É uma tatuagem do período médio de Joseon. Durante a invasão japonesa da Guerra Imjin, Kim foi um soldado responsável por assuntos militares sob Kim Myungwon. 신암 조선 중기의 문신이다. 임진왜란 때 도원수 김명원 휘하에서 군자감판관으로 군량을 담당하였고, 호성원종공신·선무원종공신·청난원종공신 등에 녹훈되었다.

Clique para ver a definição original de «신암» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 신암


청신암
cheongsin-am
천진암
cheonjin-am
갑상선암
gabsangseon-am
각섬편암
gagseompyeon-am
각섬석안산암
gagseomseog-ansan-am
간암
gan-am
금강산삼선암
geumgangsansamseon-am
고환암
gohwan-am
구순암
gusun-am
광원암
gwang-won-am
관상선암
gwansangseon-am
귀면암
gwimyeon-am
귀사문암
gwisamun-am
결정편암
gyeoljeongpyeon-am
견운모편암
gyeon-unmopyeon-am
민암
min-am
사인암
sain-am
세진암
sejin-am
서진암
seojin-am
양진암
yangjin-am

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 신암

알광대버섯
신암갈색애기버섯
신암
신암동성당
신암
신암
신암
신암문집
신암번화
신암
신암서원
신암선열공원
신암시집
신암
신암유고
신암유집
신암
신암중학교
신암
신암초등학교

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 신암

갑상샘
갑상샘수질
갑상선유두상
갑상선수질
개조
각력
각섬
각섬석
각섬석편마
감람
감람휘석
감로
간월
간허목
간장
간문부
간세포
가섭
거정화강

Sinônimos e antônimos de 신암 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «신암»

Tradutor on-line com a tradução de 신암 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 신암

Conheça a tradução de 신암 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 신암 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «신암» em coreano.

Tradutor português - chinês

肾癌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El cáncer renal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Renal cancer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुर्दे के कैंसर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سرطان الكلى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рак почки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cancro renal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মূত্রাশয়-সম্বন্ধীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le cancer du rein
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buah pinggang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nierenkrebs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シンアム
130 milhões de falantes

coreano

신암
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Renal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ung thư thận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறுநீரக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिनाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

böbrek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cancro renale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rak nerki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рак нирки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cancer renal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καρκίνο των νεφρών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nier kanker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

njurcancer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nedsatt kreft
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 신암

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «신암»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «신암» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 신암

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «신암»

Descubra o uso de 신암 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 신암 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
議政白書 - 5페이지
성 명 선거구 명 權寧煥 신암 3 동 직 업 생년 i 일 ( 주 ) 4r 가 구화 점 tIl 표 3a. 6. l 소 주 대구시 동구 신암 3 동 216-25 o 통일 주체 국민회 의 대의원 o 라이온스 30S - D 지구 지역 부총재 ( 역임 ) o 안동권 씨 대구 종친회 장 ( 역임 ) 주요 경력 성 명 ...
大邱 (Korea). 議會, 1991
2
한국 근대사 와 의병 투쟁: Tapsa pʻyŏn - 42페이지
그는 신암 선생 을 옥 에 가두 고 말았다 . 이는 충남 홍주 < > 칩 · io 관찰사 이승우 (李勝' . - f ) 가 이설 ( - P 侵) · 김복한 (金福濫· 안병 친 % % %鄲 등 을 옥 에 가두 었던 사례 와 는 다른 것 이었다 . 즉 정한용 의병장 입장 으로서는 의진 의 수장 인 신앞 ...
이태룡, 2006
3
실록대하소설2. 한양 천도
이성계의 안식처는 신암사新庵寺였다. 그는 현비 강씨 의 혼백을 위해 지은 흥천사에 가고자 했으나, 그로 인해 말이 많아지는 것이 싫어 가까운 신암사를 택해 예불을 그런 덕비의 말에 공감을 하고 있으면서도 정종은 선 뜻 물러날 결심을 못 했다.
신봉승 저, 2007
4
황금 대들보 제국 - 이성계(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_041)
그 뒤에 태조는 신변의 위협을 느끼고 신암사 (송도 정동 쪽에 위치한 절)로 옮겨 갔다. 이런 태 조 때문에 이방원의 심기도 불편할 수밖에 없었 다. “이 모든 일은 나로 인해 빚어진 것이다. 내가 직접 신암사로 가서 태상왕을 모셔 와야 되겠구 나.” 이방원 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2010
5
근대 부산 의 민족 운동 - 149페이지
진주성 을 겨우 탈출 한 신암 은 결국 잔여 의병진 을 해산 하 고 광주 의 종가 노종용 집 으로 피신 하여 그곳 의 거유 기우만 과 교유 하면 서 재기 를 기다리고 있었다 . 이로써 근 3 개월 에 걸친 신암 의 진주성 점 령 은 쳔추 의 한 을 남긴 채 막을 내렸다 .
강대민, 2008
6
혁명가들의항일회상: 김성숙, 장건상, 정화암, 이강훈의독립투쟁
해요 , 김인 이 가 위 혜림 을 포함 해 여기 저기 조사해 보더니 그 동안 신암 이 백범 에게 올린 보고 가 모두 허위 임을 알고 백범 에게 그렇게 보고 했어요 . 신암 은 이걸 눈치 채고 딴 공작 을 했어 요 , 남의 사의 대립 (嚴差) 이와 짜고 아예 백범 을 몰아 ...
이정식, ‎김학준, ‎김용호, 2005
7
혁명가들 의 항일 회상: 金星淑・張建相・鄭華岩・李康勲 - 359페이지
저 보고 화암 선생님 을 뵙고 ' 이러 저러한 일들 이 모두 화암 과 신암 사이 에 잘 협조 되어 이루어진 것인지 ' 확인해 보라 는 겁니다 . 만일 아니라면 이제 부터 상해 의 모든 일은 화암 선생 에게 직접 맡기 라고 하십니다 > 해요 . 김인 이 가 위 혜림 을 ...
金學俊, 1988
8
Hanʾguk kyoyuk yŏnʾgam - 687페이지
... < 효신 국교 교감 ) 신옥자 ( 동촌 국교 교감 ) 조헌봉 ( 파동 국교 교감 ) 이규만 < 복명 국교 교감 ) 김영환 ( 신 매 국교 교감 ) 김동환 ( 동촌 국교 교감 ) 김경자 ( 인지 국교 교감 ) 이숭옥 < 신암 국교 교감 ) 이덕인 ( 신암 국 교 교감 ) 서성훈 ( 신암 국교 교감 ) ...
Kyŏng-chʻang Kim, 1995
9
니들이 귀신을 알아?
10. 산신암. 9살 적에 잠자는데 꿈속에서 밤하늘에 달이 두 개가 떠 있는데 어디선가 어느 달을 택할 거냐 하며 벼락이 치는 듯한 소리에 놀라 깨어 운 적이 있다. 불교 신도인 어머니가여기저기 점사를 보면 신기가 있 다는 말을 들었지만 딸이 상처를 ...
정유진, 2012
10
열녀문의 비밀 (하)
신암사라네.” “신암사라고?” 김아영이 밤새워 남편의 극락왕생을 빌던 조는 덤부렁듬쑥한 숲, 별빛도 가려 울울창창한 나 무밖에 보이지 않았다. 우수수 떨어지는 나뭇잎과 푸른 아지랑이에 휘감겨 노을도 비껴갈 것 같았다. 속세 시름 다 잊고 화두 ...
김탁환, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «신암»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 신암 no contexto das seguintes notícias.
1
신암뉴타운, 사업규모 대폭 줄여 재추진
대구 동구청은 최근 자체 확정한 신암재정비촉진지구 촉진계획 변경(안)을 이달 ... 신암뉴타운 사업 면적은 당초 108만5천498㎡에서 76만6천718㎡로 대폭 줄었다. «영남일보, nov 15»
2
[대구] 신암2지구 재개발 시공자 선정 '다음 기회에'
[아유경제=서승아 기자] 대구광역시 신암2지구(재개발)가 시공자 입찰에서 유찰의 ... 신암2지구 재개발 정비사업조합(조합장 이명수ㆍ이하 조합)은 지난 17일 오후 3 ... «아유경제, nov 15»
3
[대구] 신암2지구 재개발, 시공자 선정 향해 '성큼성큼'
신암2지구 재개발 정비사업조합(조합장 이명수ㆍ이하 조합)에 따르면 조합은 지난 27일 오후 3시 조합 사무실에서 현장설명회를 개최했다. 이 자리에는 4개 건설사가 ... «아유경제, out 15»
4
양주소방서, 남면 신암1리 마을 화재없는 마을 선포식
양주소방서(서장 우근제)는 지난 23일 남면 신암1리 마을에서 '화재없는 안전마을' 선포식 ... 신암1리 마을은 마을 입구가 비좁아 소방차량 통행에 어려움이 있어 화재 ... «소방방재신문, set 15»
5
명지병원, 신암해오름오케스트라 초청 힐링콘서트
서울신암중학교 학생들로 구성된 신암해오름오케스트라(지휘 이병준)의 다양한 레퍼터리와 지휘자 이병준 선생의 트럼펫 협연, 서울오케스트라콩쿨에서 전체 대상 ... «의약뉴스, ago 15»
6
전국 곳곳 폭염특보…대구 신암 38.4도 기록
수도권과 강원 일부를 제외한 대부분 지역에는 폭염특보가 내려졌습니다. 대구의 낮 기온은 38.4도까지 올라가서 올여름 최고 기온을 또 갈아치웠습니다. 남주현 기자 ... «SBS뉴스, ago 15»
7
신암재정비촉진지구 변경 주민설명회 28일 개최
【대구=뉴시스】김태원 기자 = 대구 동구청은 오는 28일 오후 3시 동구청 대강당에서 신암재정비촉진지구 변경 및 재정비촉진계획변경(안) 주민설명회를 개최한다고 ... «중앙일보, jul 15»
8
도심 정비사업의 그늘, 신암북로, 신암 뉴타운 무산으로 흉물 방치 …
대구 동구 신암 재정비촉진사업(뉴타운)이 일몰제 적용으로 반 토막 난 가운데 도로 개설 등 기반시설 사업도 늦어지면서 사업 구역 곳곳이 폐허로 방치되고 있다. «매일신문, jul 15»
9
화성산업, 신암4동 1316가구 뉴타운 계약 체결
2017년 분양을 목표로 신암4동 246-4 일대 5만5천466㎡에 지하 2층 지상 17층 아파트 1천140가구와 오피스텔 176실 등 모두 1천316가구를 건립할 예정이다. «영남일보, jun 15»
10
[대구] 신암5동 동자02지구 재개발 시공자에 '한진중공업'
[아유경제=민수진 기자] 대구 동구 신암5동 동자02지구 재개발 시공자선정총회가 성황리에 마무리됐다. 지난달 30일 동구 신천동 문화웨딩홀 대연회장에서 개최된 ... «아유경제, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 신암 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sin-am>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em