Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "신위" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 신위 EM COREANO

sinwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 신위 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «신위» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Retiro

신위

Shin é uma tatuagem no período tardio de Joseon. O prédio principal é Pyeongsan. Hansu e Ho são os Zhao e Kyungsang. Aos 14 anos, Jeongjo o chamou e o elogiou muito. Em 1799, ele renunciou a Aseong Munhwa e serviu como residente da cidade. Foi referido como poesia de poesia, poesia e poesia naquela época, e a poesia começou mais desde a dinastia Joseon. Como um poeta do gênio, seu nome era amplamente conhecido na China do que na Coréia, e ele tomou uma poesia sensível da dinastia Qing e escreveu uma nova poesia. Em seu protótipo, seu espírito patriótico apareceu, sugerindo o patrocínio dos produtos nacionais, o despedimento, a eliminação da discriminação contra as mulheres e a desobediência. Ele também foi excelente em desenhar livros e pinturas. Em seu livro, há o "Sangsanggangjeok", no qual \u003cSobu\u003e contém 45 poemas. O poema \u003cDynasty Lon Si\u003e 35, escrito por ele, é uma revisão representativa das obras dos poetas de Sung-won ao tempo de Silla. 신위는 조선 후기의 문신이다. 본관은 평산. 자는 한수, 호는 자하·경수당이다. 어려서부터 신동이라 불리었고 14세 때 정조가 그를 불러 크게 칭찬하였다. 1799년 알성 문과에 급제하여 도승지·이조참판을 지냈다. 당시 시·서·화의 3절로 일컬어졌으며, 조선 이래 시작이 가장 많았었고 백년 이후의 시인들도 모두 그를 작시법의 스승으로 추대하였다. 천재적 시인으로 그의 이름은 국내보다 중국에 널리 알려졌고, 청조의 시풍을 민감하게 받아들여 참신한 시를 썼다. 그의 시작품 속에는 애국 애족적인 정신이 잘 나타나 국산품 애용, 양반 배척, 서얼의 차별대우 철폐, 당쟁의 배격 등을 제시했다. 그는 또한 서도와 그림에도 뛰어났다. 저서에 《경수당전고》가 있는데, 그 가운데 있는 〈소악부〉에는 45수의 시조가 한역되어 실려 있다. 그가 쓴 〈동인론시〉 35수는 신라의 최치원으로부터 그 당시까지의 시인들의 작품을 평가해 놓은 대표적인 평론집이라 할 수 있다.

definição de 신위 no dicionário coreano

Retiro A indústria siderúrgica desenvolveu-se no oeste da província de Jiangxi, na China. 신위 중국 장시성 서부에 있는 도시로 철강산업이 발전하였다.
Clique para ver a definição original de «신위» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 신위


봉진위
bongjin-wi
천진위
cheonjin-wi
가축단위
gachugdan-wi
감각단위
gamgagdan-wi
감문위
gammun-wi
간위
gan-wi
간호단위
ganhodan-wi
거대전위
geodaejeon-wi
건위
geon-wi
김인위
gim-in-wi
계량단위
gyelyangdan-wi
계면동전위
gyemyeondongjeon-wi
계면전위
gyemyeonjeon-wi
경제단위
gyeongjedan-wi
학생부군신위
hagsaengbugunsin-wi
진위
jin-wi
족친위
jogchin-wi
린위
lin-wi
린진위
linjin-wi
문인위
mun-in-wi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 신위

월리
월리스선
월문화체육센터
월중앙시장
월중학교
월천
월청소년문화센터
월초등학교
월파
웨사
신위
신위용상
신위
신위해서천자문
신위
유가사상
유가정미
유고연방
유광색

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 신위

가비라
가청범
개머
각양잡
각씨바
가행
가행정행
가장행
갈수
감독행
강박행
강더
간기범
간호행
가산바
거북바

Sinônimos e antônimos de 신위 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «신위»

Tradutor on-line com a tradução de 신위 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 신위

Conheça a tradução de 신위 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 신위 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «신위» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Deidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Deity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

देवता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المعبود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

божество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

divindade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্বর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dieu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dewa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gottheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

神位
130 milhões de falantes

coreano

신위
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thần tính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அன்பிற்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

देवता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ilah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

divinità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bóstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

божество
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zeitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θεότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

godheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gudom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guddom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 신위

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «신위»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «신위» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 신위

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «신위»

Descubra o uso de 신위 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 신위 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[연재]행로난 73화 3권 제8장 이정의 신위(神威)-1
<책소개> 이 글은 가볍고 유쾌한 이야기다. 그 속에 풍자와 해학이 있고, 의리와 신의, 협객의 도가 담겨 있다. 물론 사악하고 교활하며 야비한 것도 존재한다. 인생이라는 게 바로 ...
송진용, 2015
2
[연재]행로난 74화 3권 제8장 이정의 신위(神威)-2
<책소개> 이 글은 가볍고 유쾌한 이야기다. 그 속에 풍자와 해학이 있고, 의리와 신의, 협객의 도가 담겨 있다. 물론 사악하고 교활하며 야비한 것도 존재한다. 인생이라는 게 바로 ...
송진용, 2015
3
[연재]행로난 75화 3권 제8장 이정의 신위(神威)-3
<책소개> 이 글은 가볍고 유쾌한 이야기다. 그 속에 풍자와 해학이 있고, 의리와 신의, 협객의 도가 담겨 있다. 물론 사악하고 교활하며 야비한 것도 존재한다. 인생이라는 게 바로 ...
송진용, 2015
4
천봉무후 6 (완결): 남궁옥설의 신위
세상과 떨어져 홀로 있어도 천하가 그를 두려워하니, 그가 바로 고금제일인 철혈무황 백검지. 그런 그에게 갑자기 찾아온 사랑. 다시금 철혈무황이 세상으로 나오니 천하가 ...
북미혼, 2011
5
[연재]무적검령_187화(9권_검령, 신위를 보이다)
<책소개> 에피루스 무협 연재소설! 「서문세가」「천산혈로」의 작가 글세상 수의 신작 에피루스 독점연재! 세상 물정 모르는 천하제일인의 중원 여행 「무적검령」! 세상은 몰랐다 ...
글세상 수(銖), 2015
6
우리한문학사의여성인식 - 383페이지
41 년 에 열렸 으므로 , 삼호 정시 사가 본격화 되기 이전 에 이미 그 구성원 이 되는 여사 들 과 신위 가 어울 렸음 을 알 수 있다 . 또한 이 즈음 에 신위 는 경혜 (景勤 여사 · 변 승애 ( T 僧愛) 여사 9 ) 등과 도 교유 했 다 . 결국 , 신위 를 중심 ...
이혜순, 2003
7
단참괴룡 6 (완결)
오세훈. 5. 권불십년(權不十年), 사필귀정(事必歸正) “폐하!” 그런데 얼마나 지났을까. 누군가의 목소리가 용상에서 잠이 든 양광 을 깨웠다. “응? 무슨 일이냐?” 목소리의 주인공은 바로 신위검객이었다. “폐하, 어서 몸을 숨기십시오!” “뭐, 뭐?” “어서 몸을 ...
오세훈, 2010
8
[세트] 절대무신 (전7권/완결)
이기헌. 강압적 으로 나오는 탓 에 ! 그래서 어쩔 수 없이 찬 T 나-1 一) 성할 수밖에 없었 네 ! 정말 이네 . " “ 믿어 주게 ! 난 백마 신위 와 친 했네 ! 그렇기에 배 , 백마 신위 님 이 돌아가 셨을 때 누구 보다 슬피 울고 안타까워 했 다네 . " 순간 소연 강 이 대저 ...
이기헌, 2014
9
꽃비혼 1
이봐, 신위.저 비룡뢰가 보여? 물이떨어질 때 용이 우는 소리를 낸 다고 하지.” 휘가 가리키며 말한 것처럼, 비룡뢰는 기암괴석을 따라 비스듬히 내 려오던 물길이 용의 비늘처럼 생긴 바위에 부딪칠 때 꼭 용의 울음 을 닮은 소리를 낸다고 하여 이름 붙은 ...
이정숙, 2010
10
[세트] 꽃비혼 (전2권/완결)
이봐, 신위.저 비룡뢰가 보여? 물이떨어질 때 용이 우는 소리를 낸 다고 하지.” 휘가 가리키며 말한 것처럼, 비룡뢰는 기암괴석을 따라 비스듬히 내 려오던 물길이 용의 비늘처럼 생긴 바위에 부딪칠 때 꼭 용의 울음 을 닮은 소리를 낸다고 하여 이름 붙은 ...
이정숙, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «신위»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 신위 no contexto das seguintes notícias.
1
문화재청·문화유산국민신탁·카툰캠퍼스가 함께하는 역사통(通) 기자단 …
영녕전에는 태조의 4대조인 목조·익조·병조·호조와 그 왕비들의 신위를 모셨다. 왕이 승하하면 정전에 모시다 서쪽으로부터 5칸이 채워지면 첫째 칸에 있던 신위를 ... «중앙일보 경제, out 15»
2
과천추사박물관 8일 '정벽 유최관' 전
정벽 유최관은 자하 신위와 함께 1812년 북경에 연행을 함께 다녀온 학인이다. 추사 김정희, 자하 신위, 정벽 유최관과 옹방강의 아들 성원 옹수곤 4인의 교유를 기려 ... «뉴시스, out 15»
3
지방 쓰는 법, 4가지 순서만 알면 끝
지방에는 고인을 모신다는 뜻의 나타날 현(顯) 자를 쓰고 제사를 모시는 사람과 고인과의 관계, 고인의 직위, 부군 또는 고인의 본관과 성씨, 신위(神位) 순으로 쓴다. «쿠키뉴스, set 15»
4
지방 쓰는 법, "이보다 쉬운 설명은 없다".. 조상님 모시는 중요한 예절은?
현고 학생 부군 신위 라는 아버지 제사 지방쓰는법을 살펴보면, 아버지는 고, 어머니는 비, 조부는 조고, 조모는 조비, 증조부는 증조고, 증조모는 증조비라 하며 앞에 현 ... «코리아데일리, set 15»
5
[알고계셨나요?]집마다 제각각, 차례상 차리는 법
이에 따르면 신위(지방) 앞에 음식을 배열하는 방식은 크게 3~5열, 3종류다. 5열이 주를 ... 밥(떡)과 술은 신위 수대로 올리고, 나머지 음식은 한 벌만 차린다. 나물은 3 ... «뉴시스, set 15»
6
[생각해 봅시다] 밥상 위에 조상을 앉혀서야
신위를 상위에 올려놓거나 심지어는 신위를 병풍에 붙여놓고 제사를 지내다 보니 그것이 마치 관행처럼 굳어져 당연히 여기는 무례를 범하게 된 것이다. 오늘날 제상 ... «조선일보, set 15»
7
알고보면 그리 어렵지 않은 추석 상차림과 지방쓰기
지방에는 고인과 제주의 관계, 고인의 직위, 고인의 이름을 순서대로 적고 마지막에 신위라고 덧붙여 적는다. 신위는 죽은 사람의 영혼이 의지할 자리, 신주를 모셔 ... «데일리한국, set 15»
8
차례상 차림, 家家禮(가가례)라지만 기본 원칙은 있어요
신위가 있는 쪽은 북쪽 방위인데 상을 꼭 북쪽에 놔야 하는 것이 아니다. 실제 방위에 관계없이 신위를 모신 곳을 북쪽 방위로 보게 된다. 따라서 제주가 있는 쪽은 ... «경남신문, set 15»
9
(Edu)추석차례는 제례…밥·국 대신 송편만 올려야
일반적으로 차례상 차림은 지방과 가문에따라 진설법이 다르긴 하나, 신위를 모신 위치를 북쪽으로 간주한다. 또 남자 자손들이 동쪽, 여자 자손이 서쪽에 자리하고 ... «뉴스토마토, set 15»
10
환구단 유물 공개… '황제국의 상징' 신위병풍 등 최초
국립고궁박물관은 소장 유물 중 황천상제(皇天上帝, 하늘 신), 황지기(皇地祇, 땅 신), 태조고황제(太祖高皇帝) 등의 신위를 황궁우(皇穹宇)에 봉안할 때 사용한 '신위 ... «천지일보, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 신위 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sin-wi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em