Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "신방" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 신방 EM COREANO

sinbang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 신방 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «신방» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Seu quarto

신방

Shibang é o mestre da Silla. Ele veio à cena do sumo sacerdote chinês e ajudou sua adversidade. Todos os monges budistas, incluindo monges budistas, monges budistas, monges budistas e conhecidos, eram monges que voltaram a estudar no templo budista. 신방은 신라의 고승이다. 중국의 고승 현장의 문하에 들어가 그의 역경 사업을 보좌했으며 문장이 뛰어났다고 한다. 신방을 포함하여 순경 · 둔륜 · 지인등은 모두 입당 유학을 하고 돌아온 승려들인데 이들은 모두 유식계통의 학승들이었다.

definição de 신방 no dicionário coreano

Seu quarto Um quarto recentemente decorado onde a noiva e o noivo terminaram a cerimônia de casamento. 신방 결혼식을 끝낸 신랑 ·신부가 첫날밤을 치르도록 새로 꾸민 방.
Clique para ver a definição original de «신방» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 신방


봉성신방
bongseongsinbang
벽온신방
byeog-onsinbang
벽역신방
byeog-yeogsinbang
언해창진방
eonhaechangjinbang
경험방·활인신방
gyeongheombang·hwal-insinbang
하인방
hainbang
화촉신방
hwachogsinbang
환태신방
hwantaesinbang
인방
inbang
정인방
jeong-inbang
진방
jinbang
주촌신방
juchonsinbang
마진방
majinbang
삼인방
sam-inbang
상인방
sang-inbang
소림목인방
solimmog-inbang
소림신방
solimsinbang
수진방
sujinbang
수진경험신방
sujingyeongheomsinbang
의가신방
uigasinbang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 신방

발공학과
발모양토기
발장수
신방나루
신방
신방동성당
신방
신방리엄나무군
신방
신방배작
신방
신방엿보기
신방주위/규시
신방
신방
신방초등학교
신방팔진
신방학중학교
신방화역

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 신방

가을뒷노랑밤나
가을회색밤나
가을노랑가지나
가을뾰족날개나
가흰밤나
가흰물결자나
가정구급
가죽왕진가
가죽나무산누에나
가중나무고치나
가중나무껍질밤나
가랑잎가지나
가로줄좀나
가루뿌린들명나
가는잎사위질
가는띠밤나
가석
가시가지나
가운데흰뾰족날개나

Sinônimos e antônimos de 신방 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «신방»

Tradutor on-line com a tradução de 신방 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 신방

Conheça a tradução de 신방 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 신방 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «신방» em coreano.

Tradutor português - chinês

蜜月套房
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Suite Honeymoon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Honeymoon suite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हनीमून सुइट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جناح شهر العسل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

люкс для новобрачных
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

suíte de lua-
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মধুযামিনী স্যুট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

suite Lune de miel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Honeymoon suite
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Honeymoon-Suite
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

新房
130 milhões de falantes

coreano

신방
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Panjenengan kamar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Honeymoon suite
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹனிமூன் தொகுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हनिमूनसाठी संच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Balayı süiti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

suite luna di miele
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

apartament dla nowożeńców
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

люкс для молодят
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Suite luna de miere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Honeymoon σουίτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wittebrood suite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bröllopssvit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bryllupssuite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 신방

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «신방»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «신방» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 신방

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «신방»

Descubra o uso de 신방 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 신방 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
은비현 2 (완결)
신방(新房)에 달빛이 요요(姚姚)히 젖어드니, 백단목 침상에 장식한 산호, 청옥, 백옥, 청강석이 빛을 머 금었다가 찬연하게 내뿜었다. 고운 빛이 어디 그뿐이랴. 바닥에 깔 린 초록빛 양단과 비단 금침 위에 흐드러지게 수놓인 오색 꽃도 그 빛이 화사하고 ...
원주희, 2012
2
한국의 아름다운 마을: 행복과 감동을 충전하는 마을여행 - 117페이지
이 마을을 답사하면서 제일 먼저 찾아간 곳은 삼신인의 전설을 간직한 혼인 지의 신방굴이다. 신방굴은 제주 문명의 뿌리가 되는 곳이다. 본래 탐라국의 기원이 되는 고을나·양을나·부을나의 삼신인이 동쪽의 바닷가에서 떠밀려 온함 속에서 발견된 벽 ...
이영관, 2011
3
만능서생 6
그런 사해신방으로써 광동성의 터줏대감인 나부파는 눈엣가시 같은 존재가 아닐 수 없다. 나부파만 없으면 그야말로 쇠스랑으로 돈을 긁어모 을 수 있기 때문이다. 그래서 사해신방은 그 동안 암암리에 절대십천에 교 섭을 하여 드디어 염천주와 연줄이 ...
임영기, 2013
4
천룡소 6
철미륵이 신방의 입구에 서서 으르렁거렸다. 쩔꺽거리는 빼돌린 건지. 구양붕을 내게 넘겨라! 우린 그놈이 필요해!” “헛소리 그만 지껄이고 꺼져라! 을 해?” 을 맹박의 일갈에 철미륵의 대머리에서 주름이 꿈틀거렸다. “으흥! 천마성에서 돌아다니는 ...
춘야연, 2015
5
原州市史: . Minsok, munhwajae pʻyŏn - 102페이지
신방 ( f 房) 강원도 에는 신방 을 차리는 유형 이 두 가지 가 있다 . 하나 는 당일 로 신랑 집 에 가서 신랑 집 에서 신방 을 차리는 유형 이 있어 이것을 당일 도복 이라 이르고 있고 또 하나 는 신부집 에서 신방 을 치르는 유형 이 있다 . 이 두 번째 의 경우 는 ...
원주시사편찬위원회, 2000
6
고려 대학교 교우회 100년사 자료집 - 404페이지
... E 긍 86 사학 72 행정 87 신방 75 행정 ( i2 경영 73 영 別 2 경영 87 법학 72 경제 64 03 석사 간호 [ 75 법학 71 800,000 800,000 800,000 800,000 800.000 800,000 800,000 800,000 770,000 770,000 770,000 770.000 770,000 770,000 770,000 ...
고려대학교. 교우회, ‎고려대학교교우회 100년사편찬위원회, 2008
7
초룡신검 6 (완결)
장미현이 못마땅한 표정을 그리며장혁평의 등을 떠밀었다. 이미 해시가 다되어 간다. 신부 나예린은 이미 신방에서 신랑을 기다리고 있었다. 사람들과 어울리는 것은 좋지만, 신부를 기다리게 하면 안 되기에 장혁평이이쯤 마무리하고 신방으로 향했다.
한재진, 2012
8
신화라이브러리14_기억의공포이오와다나오스
신부의 아버지 다나오스의 얼굴에는 비장함마저 감돌았다. 다나오스는 딸들이 신방에 들어가기 전에 한 자리에 불러 모았고 미리 준비해 둔 단검을 한 자루씩 딸들에 게 나누어 주었다. 그리고 첫날 밤 막 결혼식을 거행한 신랑들을 살해하라고 명령했다.
이경덕, 2012
9
고검잔향 2
3 신방(新房). 화려 걸려 것들이 있어야 할 것이다. 있어야 혼례를 치른 남녀가 하고 붉은 색 주단이 깔린 바닥하며 형형색색이 수놓아진 원앙금침이라든가 병풍이라든가 하는 초야를 치를 신방이라면 하고 아름답게 치장되게 마련이다. 은은한 홍등이 ...
이광주, 2004
10
그래서 이런 풍속이 생겼대요: 유래를 통해 배우는 초등 사회 문화
신방 앞을 지키던 이들 덕에 어린 신랑은 마음 이 조금 놓였지요. 옛날에는 어린 남자아이를 결혼시키기도 했어 요. 그래서 마을 아낙들이 신방 밖을 지키며 무엇 을 어떻게 해야 하는지 알려 주기도 했어요. 신방 지키기는 신랑 신부를 보호하기 위한 일 ...
우리누리, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «신방»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 신방 no contexto das seguintes notícias.
1
천안 '신방통정지구 행복주택' 건립 급제동
충남 천안시가 시유지를 한국토지주택공사(LH)에게 30년간 무상임대하는 조건으로 추진하려던 서민임대아파트 보급사업인 '신방통정지구 행복주택 사업안'에 ... «세계일보, out 15»
2
창원 신방초 추석맞이 봉사활동 실시
[에듀뉴스] 에너지 절약 연구학교로 지정된 경상남도 창원 신방초등학교(교장 이성미) 전교어린이회 봉사단 및 교직원들이 추석을 맞아 지난 23일 사)예향복지센터를 ... «에듀뉴스, set 15»
3
[천안] 천안시 신방도서관, 신방 한뼘미술관 운영
[천지일보 천안=박주환 기자] 천안시 중앙도서관 신방도서관에서는 9월부터 북카페 '쉬어가는 페이지' 한 코너에 '천안시 한뼘미술관'을 운영한다고 3일 밝혔다. «천지일보, set 15»
4
창원 신방지구 도시개발 10년만에 재개
신방지구 도시개발 사업은 단독주택 75세대와 4층 이하 공동주택 84세대 등 모두 159세대를 짓는다. 또 6367㎡의 상업시설과 업무시설 등을 포함한 준주거지 및 ... «국제신문, ago 15»
5
창원 동읍 신방지구 개발 재개
신방지구 도시개발사업은 의창구 동읍지역의 원활한 택지공급과 계획적인 발전을 도모하고 쾌적한 도시환경 조성을 위해 3만5147㎡를 환지방식으로 공급하는 사업 ... «경남신문, jul 15»
6
창원, 신방지구 도시개발사업 부지조성
창원시는 의창구 동읍 신방리 626번지 일원의 신방지구 도시개발사업 부지조성공사가 7월 말부터 본격 추진된다고 밝혔다. 신방지구 도시개발사업은 의창구 동읍 ... «경남연합일보, jul 15»
7
천안 신방초 제자 머리감겨주기
(천안=동양일보 최재기 기자)신방초등학교(교장 이현진)가 16일 전교생을 대상으로 '사제동행 사랑의 머리 감겨주기' 행사를 열어 눈길을 끌고 있다. 인성교육의 일환 ... «동양일보, jul 15»
8
천안 신방초, 사제동행 '사랑의 머리 감겨주기' 행사
천안 신방초, 사제동행 '사랑의 머리 감겨주기' 행사 ... [천안=동양뉴스통신] 박성용 기자 = 충남 천안 신방초등학교는 16일 전교생을 대상으로 사제동행 사랑의 머리 ... «동양뉴스통신, jul 15»
9
천안 신방초, 교육장배 플라잉디스크 골프 남녀 공동우승
[천안=동양뉴스통신] 박성용 기자 = 충남 천안신방초등학교는 지난 4일 개최된 '2015 교육장배 천안지역 플라잉디스크 골프대회'에서 남녀부 모두 우승을 차지했다. «동양뉴스통신, jul 15»
10
NH농협 천안신방점 총화상 수상
NH농협 천안신방점 총화상 수상. 기사등록 일시 [2015-07-03 15:06:02]. LiveRe Widzet. 좋아요 0; 슬퍼요 0; 유익해요 0; 화나요 0; 황당해요 0. kakao 0; facebook 0 «뉴시스, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 신방 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sinbang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em