Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "신도림역" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 신도림역 EM COREANO

sindolimyeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 신도림역 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «신도림역» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
신도림역

Estação de Shindorim

신도림역

A estação de Sindorim é uma estação de trânsito da linha metropolitana 1 e da linha 2 do metro de Seul na linha Gyeongbu em Sindorim-dong, Guro-gu, Seul, Coréia. É o ponto de partida da linha Shinjeongji. 신도림역은 대한민국 서울특별시 구로구 신도림동에 있는 경부선 상의 수도권 전철 1호선, 서울 지하철 2호선의 환승역이다. 신정지선의 기점이다.

definição de 신도림역 no dicionário coreano

Estação de Shindorim É uma estação ferroviária em Shindorim-dong, Guro-gu, Seul. 신도림역 서울특별시 구로구 신도림동에 있는 기차역이다.
Clique para ver a definição original de «신도림역» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 신도림역


봉림역
bonglim-yeog
대림역
daelim-yeog
담역
dam-yeog
도담역
dodam-yeog
도림역
dolim-yeog
동암역
dong-am-yeog
동점역
dongjeom-yeog
동물검역
dongmulgeom-yeog
도심역
dosim-yeog
강남역
gangnam-yeog
검암역
geom-am-yeog
검역
geom-yeog
금암역
geum-am-yeog
금역
geum-yeog
길음역
gil-eum-yeog
미금역
migeum-yeog
물금역
mulgeum-yeog
문암역
mun-am-yeog
신림역
sinlim-yeog
뚝섬역
ttugseom-yeog

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 신도림역

신도
신도
신도고등학교
신도
신도궁궐조성도감
신도노랑부리백로및괭이갈매기번식지
신도
신도
신도림
신도림중학교
신도림초등학교
신도봉시장
신도봉중학교
신도
신도선생
신도
신도
신도시인
신도
신도안면

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 신도림역

가은
가천
가천대
가동
각계
가공무
각서무
가좌
가락시장
가능
간기상
간구
가풍
가평
가산디지털단지
가성우
가슴속구
가수원
가양
가야

Sinônimos e antônimos de 신도림역 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «신도림역»

Tradutor on-line com a tradução de 신도림역 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 신도림역

Conheça a tradução de 신도림역 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 신도림역 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «신도림역» em coreano.

Tradutor português - chinês

新道林站
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estación Sindorim
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sindorim Station
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sindorim स्टेशन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محطة Sindorim
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sindorim станции
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Estação Sindorim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sindorim স্টেশন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sindorim
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Stesen Sindorim
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sindorim Bahnhof
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

新道林駅
130 milhões de falantes

coreano

신도림역
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sindorim Station
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sindorim Trạm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sindorim ஸ்டேஷன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sindorim स्टेशन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sindorim İstasyonu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stazione Sindorim
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sindorim Station
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sindorim станції
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sindorim Station
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sindorim Σταθμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sindorim Station
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sindorim Station
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sindorim Station
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 신도림역

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «신도림역»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «신도림역» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 신도림역

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «신도림역»

Descubra o uso de 신도림역 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 신도림역 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
IT 일등도시 구로구: 우리동네 보물찾기 1
교통이. 편리한. 신도림역. 신도림역은 교통이 편리해요. 지하철 1호선과 2호선, 2호선지 선이 신도림역을 지나고 있어요. 또 신도림역과 가까운 역에서 사람들도 신 출퇴근 시간이 되 면 신도림역 환승통로는 사람으로 가득 차는 것을 볼 수 있어요.
이종하, 2014
2
엉뚱 히어로 3
신도림역. 그 앞에는 테크노마트가 들어서 있어서 차량이 제법 많았다. 그런 신도림역으로 각 방향에서 차량들이 몰 려오고 있었다. 한 눈에 보기에도 고급스러운 차량들 은 신도림역으로 몰려들어서는 속도를줄였다. 뒤를 쫓던 벤들도 어쩔 수없이 속도 ...
화풍객, 2014
3
남자가 아프다: 오늘을 살아가는 남자들의 서글픈 이야기
구로역에서 사람들이 많이 내리고 전철이 조 금 한산해지자 저는 다음 역인 신도림역에서 내릴 준비 들고 를 하기 위해 반대편 출구 쪽으로 돌아섰습니다. 신도림역에 도착하여 전철 문이 열리고 내릴 때 어떤 남자분이 절 따라와 잠깐 얘기할 게 있다고 ...
유경한, 2015
4
레몽뚜 장의 상상발전소
주정뱅이로 살다 시나가와 역 앞 쇼핑센터에서 심장마비로 죽은 다나카의 말대로 여자를 뒤쫓는 탐정이었을까요? 아무튼, 누구든 그를 만나게 되면 나 대신에 안부를 전해주세요. 2011년 서울 신도림역 그로부터 사흘 후, 나는 아무렇지 않게 일상으로 ...
김하서, 2012
5
담론 : 신영복의 마지막 강의
나는 오랜 수형 생활 때문인지는 모르지만 지하철에서 누가 어느 역에서 내릴 것인가에 대해서 거의 정확하게 예측합니다. 언젠가 신도림역에서 내릴 사람을 골라서 바로 앞에 서 있었습니 다. 전철이 신도림역에 도착하자 그 사람이 일어섰습니다.
신영복, 2015
6
살인의 왕 - Part. 2
우린 그대로 계단을 내려가고, 다시 올라가서 신도림역을 빠져나갔 다. 지금까지 신도림역을 이용한 건 모두가 전철을 갈아타기 위해서 였지, 신도림역 그 자체가 목적지인 경우는 한 번도 없었다. 밖으로 나가자 익숙하지 않은 도시의 풍경이 나타났다.
류승현, 2012
7
계간 문학동네 1998년 겨울호 통권 17호:
2호선이 교차되는 신도림역을 배경으로 현대인의 단절감을 그리고 있는 깔 끔한 소품이다. 지하철 구내서점을 운영하는 1, 지하철 조미라씨의 「신도림역」은 젊은 여자 의 자폐적 성향과 매번 동일한 시간대에 그녀를 찾아와 전화기를 빌리는 남자의 ...
문학동네, 1998
8
한국불교사회복지총람 - 210페이지
시 劍 사진 i 프으 辱 rn 繼 1rn 團降- -鶴 1 위치 도 - 끈 議/ 반 0 비 體 이 罷· 우성 APT 등 / 신도림역 / as 體* 신도림역 하차 까치산 懼 2 호선 승자 도림천 역 하차 · 한국 타이어 쪽 신도 彌 역 하차 - 끈 議/ 반 0 비 體 이 罷· 우성 APT 등 / 신도림역 / as 體* ...
한국불교사회복지총람편찬위원회, 1999
9
소매치기 (무삭제판)
<이번 역은 신도림, 신도림역입니다. 내리실 문은 왼쪽 입니다. 천안, 인천 소요산 방면은.......> 또다시 신도림역을 알리는 안내멘트가 들려오자 그는 어김없이 자리에서 일어섰다. 달희는 잠시뒤 일어날 일을 이제는 보지 않아도 알 수 있었다. 여자를 위해 ...
송여희, 2014
10
두번의 자화상:
전성태. 지 싶었다. 내가 첫 직장을 잡아 어머니와 함께 출근을 하게 되었을 때였다. 어머니는 선릉동으로 일을 다녔고, 내 직장은 강남 신사동에 있었다. 우리는 지하철을 타고 신도림역에서 환승할 무렵 어머니가 냅다 내 달리는 거였다. 출퇴근 시간대의 ...
전성태, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «신도림역»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 신도림역 no contexto das seguintes notícias.
1
[실시간 거래]신도림역 초역세권 `대림현대3차`아파트, 소형 평수 인기...
현대3차아파트는 신도림역 역세권에 위치한 대단지 아파트로 디큐브시티 현대백화점, 디큐브 쉐라톤 특급호텔, 이마트, 테크노마트, 홈플러스 등 신도림 상권을 편리 ... «매일경제, nov 15»
2
수능 마치고 집가던 여고생이 신도림역서 받은 쪽지
12일 트위터 이용자 A씨는 "2호선 신도림역에서 수고했다고 쪽지 주신 언니 너무 당황해서 감사하다고도 못했어요"라는 글을 올렸다. A씨가 함께 사진 속에는 영수증 ... «인사이트, nov 15»
3
롯데리아, 신도림역에 '스마트 홈 서비스' 오픈
(서울=포커스뉴스) 롯데리아가 서울 지하철 2호선 신도림역에 '스마트 홈 서비스'를 선보였다. 27일 롯데리아에 따르면 '스마트 홈 서비스'는 지하철 스크린도어에 ... «포커스뉴스, out 15»
4
사람들이 외면한 450억짜리 신도림역
서울 신도림역은 승객이 하루에 50만 명이나 이용할 만큼 혼잡도가 가장 높은 ... 1, 2호선을 모두 탈 수 있는 서울 신도림역 출근길은 여전히 발 디딜 틈 없이 혼잡 ... «MBN, out 15»
5
YB, 오후 8시 신도림역서 미니 콘서트
YB는 이날 저녁 서울 지하철 2호선에 탑승해 안내방송을 맡아 깜짝 생방송을 진행한 뒤 오후 8시부터 신도림역 1번 출구 광장에서 미니 콘서트를 벌인다. 한편, YB는 ... «헤럴드경제 미주판, out 15»
6
지하철 범죄, 사당역 '최다'… 이어 강남역·신도림역
전국 지하철 전체범죄 최다 발생 10개의 역은 사당역(509건), 강남역(446건), 신도림역(402건), 서울역(401건), 고속터미널역(301건), 종로3가역(247건), 서울대입 ... «데일리한국, set 15»
7
수도권 지하철서 성범죄 하루 평균 5.7건...강남역-신도림역-사당역 순
성범죄가 가장 많이 발생한 역사는 서울 강남역(107건)이었고, 이어 서울 신도림역(65건), 서울 사당역(64건) 순이었다. 이 세 역은 해마다 성범죄 톱3에 오를 정도로 ... «데일리한국, ago 15»
8
'역장님의 유리 궁전' 된 신도림역 1호선 역사
하루 유동인구만 40만명에서 50만명을 오가는 서울의 대형 환승역인 신도림역은 1984년 개통 이래로 많은 이용객들이 찾는 역이 되었다. 특히 정돈되지 않은 승강장 ... «오마이뉴스, jun 15»
9
신도림역, '헬도림' 오명 벗는다
그렇다면 신도림역이 이처럼 수많은 승객들로 '헬도림'이라는 오명을 쓰게된 원인은 무엇일까? 신도림역은 1호선과 2호선이 만나는 환승역으로, 출퇴근하는 직장인 ... «대한민국정책포털 korea.kr, jun 15»
10
신도림역 선상역사의 또 다른 '비밀'
[아시아경제 김봉수 기자] 지난 23일부터 문을 연 서울 지하철 1호선 신도림역 선상역사. 당초 건설 목적인 승객 분산을 통한 혼잡 해소 효과에 대해 의문이 제기되고 ... «아시아경제, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 신도림역 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sindolim-yeog>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em