Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "신각" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 신각 EM COREANO

singag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 신각 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «신각» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ângulo do cotovelo

신각

Shinghak é o homem do meio da dinastia Joseon. O prédio principal é Pyeongsan. 신각은 조선 중기의 무신이다. 본관은 평산.

definição de 신각 no dicionário coreano

Ângulo do cotovelo No meio da dinastia Joseon. Após a invasão japonesa das Guerras Imjin, eles perderam na luta do rio Han e, após as derrotas do divórcio dos monges budistas de Hamgyeongdo, 신각 조선 중기의 무신. 임진왜란이 일어나자 한강싸움에서 패한 후 함경도병마사 이혼의 원군과 해유령에서 일본군을 대파했다.
Clique para ver a definição original de «신각» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 신각


빈각
bingag
봉모인각
bongmoingag
보신각
bosingag
대관령성황사및산신각
daegwanlyeongseonghwangsamichsansingag
덕릉마을산신각
deogleungma-eulsansingag
동린각
donglingag
강헌각
gangheongag
가성환각
gaseonghwangag
건각
geongag
공동환각
gongdonghwangag
관각
gwangag
경판각
gyeongpangag
계포란각
gyepolangag
계선각
gyeseongag
이민각
imingag
정운충신각
jeong-unchungsingag
끼인각
kkiingag
평창동보현산신각
pyeongchangdongbohyeonsansingag
산신각
sansingag
심민각
simmingag

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 신각

가동
가량
가리
가보험
가전
가정
가중학교
가초등학교
가향유음
가황룡탕
신각문의원교정이동항선생진주누약성부
신각
간경본교정의학정전
간구황촬요
간동기
간리
간보주석문황제내경소문
간상주육임단경비결
간소문입식운기론오

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 신각

개별상
개청
각종부
각내내
가조
가죽부
갈랜드삼
감잎부
감가상
감자부
감자
강득룡부부충렬
강제매
강제소
가속감가상

Sinônimos e antônimos de 신각 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «신각»

Tradutor on-line com a tradução de 신각 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 신각

Conheça a tradução de 신각 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 신각 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «신각» em coreano.

Tradutor português - chinês

Singak
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Singak
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Singak
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Singak
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Singak
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Singak
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Singak
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Singak
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Singak
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sudut siku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Singak
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シンガク
130 milhões de falantes

coreano

신각
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Singak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Singak
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Singak
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Singak
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Singak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Singak
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Singak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Singak
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Singak
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Singak
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Singak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Singak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Singak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 신각

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «신각»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «신각» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 신각

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «신각»

Descubra o uso de 신각 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 신각 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
우국의 향기 2 (완결)
신각이 억울하게 죽음을 당한 것은 7년 동안의 임진왜란 중 가장 억 울한 사건이었다. 신각이 이양원을따라 양주에 이르렀을 때 함경남도 병사 이혼(李渾)이 보낸 군사가 도착했다. 이양원은 산속 깊이 들어가 주둔하고, 신각은 일본군을 방어할 준비를 ...
이수광, 2011
2
풀어쓴 징비록, 류성룡의 재구성
하지만, 뒤늦게 신각의 승전 소식이 조정에 전해져 신각의 처 형을 중지시켰으나, 이미 목을 벤 후였다. 부원수(副元帥) 신각이 일본군과 양주에서 싸워 승리를 거두고, 일 본군 60여명의 목을베었다. 하지만 조정에서는 선전관(宣傳官)을 보 내 병사들 ...
박준호, 2009
3
내 아내의 프러포즈
여기 명함.” 진아가 핸드백에서 명함 한 장을 꺼내 신각에게 건넸다. “서희 일로 부탁할 게 있어서 그러니 잠깐 얘기 좀 할 수 있겠지?” “밥은 됐고, 저기로 가죠.” 신각은 마지못해 명함을 주머니에 찔러 넣고 학원 입구에서 바로 보 이는 커피숍을 가리켰다.
백선(백선로드), 2014
4
천년혼 1
그때 부원수 신각이 도 망치는 김명원을 따라가지 않고 유도대장이며 우의정을 지낸 이양원과 역으로 역전연패를 했다. 단 한 번의 승리가 있었기는 했 다. 도원수 김명원은 부원수 신각과 함께 한강을 지키다 가 적의 기세에 겁을 먹고 병기와 기계, 화포 ...
이원호, 2015
5
한국사의 희망 부모와 청소년 이야기
또한 임진왜란에서 패전을 거듭하다가 첫 승전을 기쁨 을 선조에게 안겨주었지만 도원수 김명원과 우의정 유홍 의 시기와 모략에 휘말려 희생당한 신각 장군도 한탄강에 슬픈 사연을 남겼다. 왜군이 진격해오자 김명원은 도망쳐 버렸지만 신각은 독자적 ...
이은식, 2013
6
이광수 문학전집 소설 13- 이순신
이광수. 게뭉게 동소문을 나간 것이다. 이양원이 그리로 나가지 아니 할 리가 없다. 신각도 동소문으로 나간 사람임에는 틀림없다. 적병도 이 것을 알기 때문에 동소문으로 따라 나갔다. 신각이 이양원ᆞ 김명원의 무리와 다른 것은 그가 양주(楊州)에서 ...
이광수, 2013
7
칠정산 내편의 연구: 2008 문화체육관광부 우수학술도서 선정
정한행도(定限行度) = 정망에서 달의 한행도(限行度) - 태양의 한행분(限行分) 3 정용분과 3한, 5한의 신각 계산(求定用分及三限五限辰刻) 월식에서 정용분(定用分)은 지구의 그림자가 달을 가 리기 시작하는 초휴(初虧)의 순간부터 식의 중심까지 ...
이은희, 2007
8
임진왜란: 그것은그렇지않았다 - 132페이지
그러나 부원수 신각 은 이양원 과 함께 양주 쪽으로 물러 가다가 마침내 약간 의 왜적 을 만나 왜적 을 포위 하여 모두 격살 하였다 . 이는 개전 이래 왜적 을 포위 하여 왜적 을 격살 한 것으로 는 처음 의 일 이었다 . 그리하여 신각 의 군사 들은 모두 기뻐 ...
서필량, 1994
9
징비록-역사에서 길을 찾다: - 52페이지
어허 ! 이럴 수가 . 도원수 의 장계 민 지 않았는가 ? " 임금 께서는 급히 파발마 ' 를 보내 앞서간 선전관 에게 신각 의 처 멈추라 는 명 을 전달 하게 했다 . 그러나 파발마 가 도착 했을 때 이미 신각 이 처형 당하고 난 뒤 였다 . 신각 은 청렴 하고 신중한 믿 고 ...
엄광용, 2015
10
징비록, 못 다한 이야기: 류성룡의 혁명적 리더십
부원수 신각이 한강에 배수의 진을 치자고 김명원 에게 건의했지만 김명원은 신각의 말을 듣지 않고 싸우 다가 패전해 도망가고 말았다. 신각은 양주에서 이양원 군사와 합세해 한양에서 나온 왜적들을 깨뜨렸다. 이것이 임진왜란 이후 조선군 함경남도 ...
KBS 징비록 제작팀, ‎최희수, ‎조경란, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «신각»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 신각 no contexto das seguintes notícias.
1
[김시덕의 임진왜란 열전] 김응서 vs 고니시 유키나가①
아무튼, 이렇게 해서 김시민은 임진강 방어전에서 승리한 신각, 선제 공격을 벌이다가 장렬히 전사한 유극량 등과 함께 암울했던 임진왜란 초기에 귀중한 승리를 거둔 ... «조선일보, jul 15»
2
천안 메르스, 공기 전파(?) 혹은 변종(?) 알고보니 '헉'
... 메르스는 전국적인 전염병으로 인식되고 있어 공기감염 여부가 현안으로 또 떠 오르고 있으며 현재 역학조사에 들어간 변종문제도 신각한 문제로 인식이 되고 있다. «코리아데일리, jun 15»
3
[홍기영칼럼] 다시 읽어야 하는 懲毖錄(징비록)
심지어 첫 승전보를 전한 장수 신각의 목을 벴다. 남해에서 왜군 함대를 무수히 격파한 이순신을 파직했다. 전쟁 후에도 왕이 도망갈 때 함께 따라간 신하들만 잔뜩 ... «매일경제, abr 15»
4
순신, '부산 진격'의 선봉에 서다
변협·이제신李濟臣·신각 같은 명사들은 이미 다 죽었으며, 김시민·박의장·곽재우·선거이·정기룡·김덕령·황진·조경·김면·원호 등 제장은 한 방면을 지키기에는 넉넉 ... «CBSi - 더 스쿠프, abr 15»
5
1000여 군사로 4만 일본군 막아 낸 신각의 억울한 죽음
신각에 대한 관심이 높아지고 있는 가운데 신각의 억울한 죽음에 눈길이 쏠리고 있다. 신각은 1592년 임진왜란 때 해유령에서 4만 명에 이르는 일본군을 대파했다. «더팩트, abr 15»
6
[김윤석의 드라마톡] 징비록 19회 '전지전능의 함정에 빠진 류성룡과 …
원래는 선조의 잘못이 아니었던 신각의 죽음이나 한응인의 패전마저도 선조의 잘못으로 만들어 버린다. 이각이 경상좌병사로서 적을 막아야 할 책임이 있었음에도 ... «일간스포츠, abr 15»
7
′징비록′ 임진강 전투서 빛난 유극량의 지략…후대가 기억하는 …
하지만 한응인의 서슬 퍼런 군령에 어쩔 수 없이 전장으로 나섰고, 신각의 동생 신할 등과 싸우다 전사했다. 다만 ′징비록′에서 유극량은 배우 없이 다른 장수의 한 ... «뉴스핌, abr 15»
8
'화정'·'징비록'의 질문, 통치자의 자격은 무엇인가
파천을 그토록 반대하는 류성룡(김상중)을 결국 좌천시켜버리고, 임진왜란의 첫 승리를 거둔 신각(박경환)을 상관의 명을 어겼다는 이유로 참수시킨다. 뒤늦게 그 사실 ... «엔터미디어, abr 15»
9
'징비록' 임란 첫 승전 이끈 신각의 억울한 죽음
[헤럴드경제]12일 방송된 KBS 1TV '징비록'에선 임진왜란 발발 이래 첫 조선군 승전을 이끈 신각이 억울하게 죽임을 당하는 내용이 담겼다. 신각은 임진왜란에서 ... «헤럴드경제, abr 15»
10
풍신수길, 이순신에 대패 격노 “조선에 싸울 장수 있었나”
한편 이날 방송에선 선조(김태우 분)가 평양으로 파천한 가운데 경기도 양주에서 신각이, 옥포에서 이순신이 반격을 가해 승전한 이야기가 그려졌다. (사진=KBS 1TV ... «일간스포츠, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 신각 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/singag>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em