Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "신혜왕후" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 신혜왕후 EM COREANO

sinhyewanghu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 신혜왕후 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «신혜왕후» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
신혜왕후

Shin Hye-ju

신혜왕후

O rei de Shinhye é a primeira rainha do Taejo da Coréia. O castelo é Ryu, o edifício principal é Zhengzhou. Ela ajudou o governo coreano com boas medidas e recebeu favor e favor de muitos como esposa e mãe. 신혜왕후 류씨는 고려 태조의 제1왕후이다. 성은 류씨, 본관은 정주. 그녀는 국사대책을 좋은 계책으로 보좌하였으며, 아내이자 국모로서 많은 이들로부터 총애와 우대를 한 몸에 받았다.

definição de 신혜왕후 no dicionário coreano

A chuva do rei Hyeonjae do rei. Sung Yu (Yanagi). A filha de Toho (天宝) 天 궁. Nascido em Sungju, província de Gyeonggi. Quando Taejo era um general sob Gungye, ele foi para Zengzhou e ficou na casa de Taeunggung. Ele ficou ali durante a noite, mas depois de não ter notícias de Taejo, ele entrou no templo e morreu. Mais tarde, esse fato tornou-se conhecido por Taejo, tornou-se esposa e tornou-se uma rainha após o estabelecimento de Goryeo. 신혜왕후 고려 태조 왕건의 비. 성 유씨(柳氏). 토호(土豪) 천궁(天弓)의 딸. 정주(貞州: 경기도 개성지방) 출생. 태조가 궁예(弓裔) 밑에서 장군으로 있을 때 정주를 지나다가 천궁의 집에서 묵게 되자 하룻밤 시중을 들었으나 그 후 태조로부터 전혀 소식이 없었으므로 절에 들어가 수절하였다. 후에 이 사실이 태조에게 알려져 부인이 되고 고려 건국 후 왕후가 되었다.
Clique para ver a definição original de «신혜왕후» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 신혜왕후


대목왕후
daemog-wanghu
단의왕후
dan-uiwanghu
단경왕후
dangyeong-wanghu
기황후
gihwanghu
공혜왕후
gonghyewanghu
구족왕후
gujog-wanghu
계화왕후
gyehwawanghu
경화왕후
gyeonghwawanghu
경성왕후
gyeongseong-wanghu
헌애왕후
heon-aewanghu
인예왕후
in-yewanghu
마황후
mahwanghu
마야황후
mayahwanghu
문공왕후
mungong-wanghu
무용황후
muyonghwanghu
명의왕후
myeong-uiwanghu
명성왕후
myeongseong-wanghu
명성황후
myeongseonghwanghu
소혜왕후
sohyewanghu
의혜왕후
uihyewanghu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 신혜왕후

협객행
형구급
형규
형성부전
형성이상
형식
형장부도
형호고가
신혜
호계
호기
호대잡음비
호동
호등
호리
호말
호묘
호보리

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 신혜왕후

배소왕후
문화왕후
문자왕후
문정왕후
문목왕후
문명왕후
문성왕후
사평왕후
사택왕후
선의왕후
성정왕후
성평왕후
선희왕후
선정왕후
선평왕후
소덕왕후
소헌왕후
소명왕후
순덕왕후
샤허친왕후

Sinônimos e antônimos de 신혜왕후 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «신혜왕후»

Tradutor on-line com a tradução de 신혜왕후 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 신혜왕후

Conheça a tradução de 신혜왕후 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 신혜왕후 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «신혜왕후» em coreano.

Tradutor português - chinês

女王sinhye
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sinhye Reina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Queen sinhye
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रानी sinhye
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملكة sinhye
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Королева sinhye
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rainha sinhye
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়েক ইট আপ রানী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Reine sinhye
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bangun Tidur Queen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Königin sinhye
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シネ王侯
130 milhões de falantes

coreano

신혜왕후
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wake Up Ratu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nữ hoàng sinhye
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ராணி வேக் அப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अप राणी व्हा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kraliçeyi Uyandırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Regina sinhye
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Królowa sinhye
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Королева sinhye
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Regina sinhye
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Queen sinhye
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Koningin sinhye
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

drottning sinhye
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Queen sinhye
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 신혜왕후

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «신혜왕후»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «신혜왕후» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 신혜왕후

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «신혜왕후»

Descubra o uso de 신혜왕후 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 신혜왕후 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
콤플렉스로 역사읽기:
신용구. 유기불안이 도사리고 있었을 가능성 을 횡(縱橫)으로 얽히고 설킨 든든한 애정의 그물망을 만들고 자 했다는 뜻이다. 실제로 그는 첫 부인인 신혜왕후와 연 락을 끊고 지내다가, 사랑에 실망한 그녀가 비구니가 됐다 는 소식을 전해 듣고는 얼른 ...
신용구, 1993
2
이야기 고려왕조사 - 47페이지
태조 의 후비 는 모두 6 명의 왕후 와 23 명의 부인 으로 구분 된다 . 이 중 6 명의 왕후 를 소개 하면 다음 과 같다 . g 2 과 A 47 신혜 왕후 유 611 제 1 비 신혜 왕후 유 (柳) 씨 는 태조 의 첫째 부인 으로 경기도 정주 의 대부호 인 삼중 대광 유 천궁 딸 이다 .
정성희, 2007
3
광종의제국 - 40페이지
< 후 비전 > 에 실런 왕건 의 배우자 29 명 중 T - $ 은 왕후 3 명 ,尋 3 명 . 대부인 1 명 이고 卷 이하 22 명은 모두 刊 이다 . 이 순서 는 서열 에 따른 刺지만 그刺 곧 왕건 치세 동안 의 서열 이나 결혼 한 순서 를 뜻하지 는 않는다 . 첫 번째 신혜 왕후 , 두 번째 ...
김창현, 2003
4
이야기 고려왕조실록 (상) - xxxv페이지
신혜神惠 왕후 유씨는 정주貞州 출생이며 이중대광二重大匡 유천궁柳天弓의 딸이 다. 933년(태조 16)에 후당後唐 명종明宗이 태복경太僕卿 왕경王瓊 등을 보내어왕후 로 책봉하였다. 왕후가 죽은 다음 시호를 신혜 왕후라고 하였으며 현릉顯陵에 합장 ...
한국인물사연구원, 2009
5
읽기 쉬운 고려왕 이야기
한국인물사연구원. 하도록 한다. 태조의 후비와 종실들 태조에게는 후비 스물 아홉과 아들 스물 다섯, 딸 아홉이 있었다. 신혜神惠 왕후 유씨는 정주貞州 출생이며 이중대광二重大匡 유천궁柳天弓의 딸이다. 933년(태조 16)에 후당後唐 명종明宗이 태 ...
한국인물사연구원, 2009
6
Restart 무신 5 (완결): Never Ending
운려의 모습에서 달우는 훗날 신혜왕후가 되는 유씨부인을 절로 떠올렸 다. '흐음, 버드나무잎을 바가지에 넣은 것으로도 유명하지 신혜왕후는. 그런 데 우리의 첫 만남은.' 자신의 격려에도 그저 흐뭇한 미소만 짓는 달우를 보며 무엇인가 운려가 무엇 ...
안달우, 2011
7
필수역사용어해설사전: - 386페이지
... (건)字若天(자약천)金城太守隆長子(금성태수융 장자)威肅王后韓氏(위숙왕후 한씨) 26 67 神惠王后柳氏(신혜왕후 류씨)三重大匡天弓女(삼중대광천궁녀)惠宗(혜종)王(왕)武(무)字承乾(자승건)太祖長子(태조 장자)莊和王后吳氏(장화왕후 오씨)多憐君 ...
이은식, 2014
8
한권으로읽는고려왕조실록 - 100페이지
쇼 尋 조황 건의 기족 들 왕건 은 신혜 왕후 유 ( + 卽 씨를 비롯해 총 29 명의 아내 를 두 었으며 , 그들 에게 서 25 남 9 녀 를 얻었다 . 29 명의 부인 들 중에서 제 2 비 장화 왕후 오씨 가 1 남 ( 혜 종 ) , 제 3 비 신명순 성 왕후 유 (劉) 씨 가 정종 과 광종 을 ...
박영규, 2004
9
생각하는 한국사 2: 고려시대부터 조선·일제강점까지
재위 기간은 943년~945년까지 2년) 태조 왕건의 뒤를 이어 제2대 왕으로 추대된 혜종은 왕건의 둘째 부인 장 화왕후 오씨의 소생인 무武이다. 왕건은 장남 무에게 왕위를 주고 싶었지만 태조는 신혜왕후 장화왕후는 한미한 가문 출신이어서 호족들이 ...
성기환, 2008
10
고려사 - 열정과 자존의 오백년
제1비 신혜왕후와 제2비 장화왕후는 왕건의 즉위 이전에 혼인했고 제3비 신명순성왕후를 비롯한 나머지 부인들은 모두 즉위 이후에 맞아들였다. 제5비 신성 왕후 김씨는 935년 신라의 경순왕 김부가 항복하면서 바친 왕족 김억렴의 딸이다. 태조의 ...
이상각, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «신혜왕후»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 신혜왕후 no contexto das seguintes notícias.
1
[설화속 인물 다시보기] 26. 단군신화 - 신단수(중)
... 아니라 고려의 태조 왕건은 버드나무 아래서 쉬다가 냇가에 서있는 신혜왕후 버들 유(柳)씨를 만난다. ... 이 버들아씨가 고려의 2대 왕 혜종의 어머니 장화왕후이다. «강원도민일보, set 14»
2
[단독]박상아, 한때 우울증…연예계는 은퇴
KBS 1TV '태조왕건'에서 왕건의 지고지순한 첫번째 부인 '신혜왕후'로 단아한 매력을 뽐낸 그는 MBC 일일극 '결혼의 법칙'에도 연거푸 출연하며 왕성한 활동을 ... «세계일보, abr 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 신혜왕후 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sinhyewanghu>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em