Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "신면" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 신면 EM COREANO

sinmyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 신면 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «신면» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Superfície enrugada

신면

Shin-myeon é uma tatuagem da dinastia Chosun, um soldado, filho de Shin-sook-ju e um sogro. O edifício principal é antigo. Wu Bu Wen-ji, e a investigação da investigação no terreno. Em 1467, quando foi nomeado como observador da Ilha de Hamgil, o óvulo de Isaiah surge e ele tentou substituí-lo como observador e substituí-lo como coordenador. Mas antes de chegar, os militares de Ishie cercaram o escritório do governo de Hamgil. Ele sabia que a situação era urgente e sumiu para suprimir e foi morto. 신면는 조선전기의 문신, 군인으로 신숙주의 차남이며 좌의정 신용개의 아버지이다. 본관은 고령이다. 우부승지, 지공조사 등을 역임했고 승정원도승지로 세조를 보필하였다. 1467년 함길도 관찰사로 재임하던 시기에 이시애의 난이 발생하여, 조정에서는 그를 동지중추부사로 삼고 어세공을 함길도관찰사로 삼아 교체하려 하였으나 어세공이 도착하기도 전에 이시애의 군사가 함길도청 청사를 포위했다. 그는 상황이 위급함을 알고 이를 진압하기 위해 나섰다가 죽임을 당했다.

definição de 신면 no dicionário coreano

Superfície enrugada É uma tatuagem da Dinastia Chosun. Como um lugar para estudar, ele ensinou Sejo, e quando ele era um observador de Hamil, ele foi suprimido e morreu. 신면 조선 전기의 문신이다. 도승지로서 세조를 보필하였으며, 함길도관찰사 재임 때 일어난 이시애의 난을 진압하다가 전사하였다.
Clique para ver a definição original de «신면» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 신면


비인면
biinmyeon
벽진면
byeogjinmyeon
대신면
daesinmyeon
다인면
dainmyeon
덕진면
deogjinmyeon
동진면
dongjinmyeon
은진면
eunjinmyeon
개진면
gaejinmyeon
강진면
gangjinmyeon
기린면
gilinmyeon
관인면
gwan-inmyeon
이인면
iinmyeon
자인면
jainmyeon
산인면
san-inmyeon
서신면
seosinmyeon
수신면
susinmyeon
태인면
taeinmyeon
의신면
uisinmyeon
영인면
yeong-inmyeon
용진면
yongjinmyeon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 신면

매대교
매동
매리
맬서스주의
맹경
맹경묘
맹경정려비
멕시코깔때기귀박쥐
멘델설
신면
신면미종
신면부종
신면
신면
신면
명고등학교
명규
명균

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 신면

가음
가북
가창
가천
가덕
각북
각남
가곡
가회
가전
가조
가례
간동
간전
가산
가시랴
가야곡
가야

Sinônimos e antônimos de 신면 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «신면»

Tradutor on-line com a tradução de 신면 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 신면

Conheça a tradução de 신면 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 신면 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «신면» em coreano.

Tradutor português - chinês

Sinmyeon
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sinmyeon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sinmyeon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sinmyeon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sinmyeon
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sinmyeon
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sinmyeon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sinmyeon
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sinmyeon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sinmyeon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sinmyeon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シンミョン
130 milhões de falantes

coreano

신면
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sinmyeon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sinmyeon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sinmyeon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sinmyeon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sinmyeon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sinmyeon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sinmyeon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sinmyeon
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sinmyeon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sinmyeon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sinmyeon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sinmyeon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sinmyeon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 신면

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «신면»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «신면» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 신면

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «신면»

Descubra o uso de 신면 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 신면 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
정보처리기사 실기(2010)(합격으로 바로 통하는)
출제 확률 1등급 문제만 공략한다! - 독자대상 : 정보처리기사 실기 준비생 - 구성 : 개념정리+합격 모의고사 10회+최신기출문제+실전모의고사 2회 합격으로 바로 ...
신면철, 2010
2
공주의 남자3:
신면, 송자번을 노려보나 이미 전세가 기울었다. 신 면 후퇴하라! 뿔뿔이 후퇴하는 신면과 군사들··· 옆 풀숲에서 튀어나와 퇴로를 막으며 공격하는 박흥수와 수하들. 송자번 나으리, 퇴각해야 합니다. 신 면 물러서지 마라! 송자번 신면과 송자번의 칼날에 ...
조정주, 김욱, 2014
3
실록대하소설18. 북벌
신면의 이 같은 성품을 보여주는 단적인 일화가 있기 에 소개해둔다. ─현종조에 영의정으로 명성을 떨친 홍명하洪命夏(洪命耉의 아우)는 동양위 신익성의 사위이다. 그러니 신면 과는 처남매부간이 아니겠는가. 홍명하는 집안이 곤궁하 고, 또 나이 ...
신봉승 저, 2007
4
공주의 남자1:
목례하고 싸늘한 바람과 함께 들어가 버리는 세령··· 승유에 대한 복잡한 감정에 굴욕감마저 더해진 신면의 얼굴, 저 도 모르게 일그러진다··· 수양(E) 다 알고 있었더란 말인가? 신면 놀라서 보면 온화하게 신면을 바라보고 있는 수양. 흔들리는 눈빛으로 ...
조정주, 김욱, 2014
5
공주의 남자2:
승유가 보면, 신면이다. 곁에는 송자번과 몇몇의 군사들도 함께 이다. 신숙주 면아! 신면 눈짓하면 송자번과 군사들, 신숙주를 엄호한다. 승유, 자신을 향해 검을 겨눈 신면을 노려본다. 분노의 눈빛. 복면 차림인 승유의 눈을 매섭게 노려보는 신면. 신면과 ...
조정주, 김욱, 2014
6
조선 후기 낙론계 학풍 의 형성 과 전개 - 108페이지
병자 · 정축 호란 이후 1652 년 ( 효종 3 ) 에 있었던 신면 (申勤 의 옥사 는 t 존 군론 (尊題動· 현실론 ' 대 ' 세 도른 dt 道論) · 의리 명분론 ' 의 사상적 갈둥 을 증폭 시키는 계기 가 된 중요한 정치적 사건 이었다 . 노론 측 사신 (史胎 의 기록 에 따르면 , t t ...
조성산, 2007
7
공주의 남자 대본집 6
- 역사 속 사건을 새로운 시각으로 다룬 드라마, 공주의 남자.
조정주, ‎김욱, 2012
8
조선 노비들
특히 신익성의 아 들인 신면申冕은 홍명하를 무척이나 구박했다. 그러던 어느 날 의 식사 시간이었다. 밥상이 차려지고 식구들이 밥상에 둘러앉 았다. 홍명하도 앉고 신면도 앉았다. 이때 이 집 노비가 실수로 홍명하의 숟가락과 신면의 숟가락을 바꾸어 ...
김종성, 2013
9
[세트] 청애 (전2권/완결)
볼일 끝났다는 듯 자리에서 일어나는 그녀를 신면객이 잡았다. “그럼 그 대가로 저분에 대해 말씀해주시겠습니까?” 신면객의 무미한 눈초리가 아사를 부축하기 위해손을 내밀고 있는 아잔티스에게 닿았다. 아잔티스를 보는 눈빛 속에 호기심과 함께 다 ...
김경미, 2013
10
한국문헌설화 - 260페이지
그러 고 하루 는 신익성 이 늦게 집 에 오니 , 홍명 하만 제외 하고 신면 이 김좌명 과 여러 재상 들을 모아 즐거운 술자리 를 베풀고 있었다 . 그래서 신익성 은 따로 홍명 하 를 위해 술자리 를 마련해 주었다 . 신익성 이 병 들어 죽으면 서 홍명 하에 ) i1 술 ...
김현룡, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «신면»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 신면 no contexto das seguintes notícias.
1
[이기환의 흔적의 역사]역사가의 자격, "욕먹는 자는 사필을 잡을 수 없다"
정사룡의 사퇴의 변을 읽어보자. 인조 무인년,즉 1638년의 정치상황을 기록한 사초. 당시 사관이었던 신면이나 허적의 기록으로 추정되지만 확실치 않다.|규장각 소장 ... «경향신문, dez 15»
2
배설 후손 '명량' 제작진 이어 배급사도 고소
SBS 드라마 <야인시대>의 임화수·최무룡, KBS 드라마 <서울1945>의 이승만·장택산, KBS 드라마 <공주의 남자>의 신숙주·신면, 영화 <실미도>의 684부대 훈련병의 ... «미디어오늘, out 14»
3
신숙주 후손들 '공주의 남자'에 뿔났다
또 신숙주의 둘째아들인 신면에 대해서도 “당시 신면은 만 15살에 불과했는데도, 마치 신면이 계유정난을 지휘한 것처럼 묘사하고 여자에 집착하는 것처럼 그리는 등 ... «한겨레, dez 11»
4
[인터뷰]'공남' 송종호 "캐스팅 약하다는 생각 저도 했어요"
신면은 죽마고우인 김승유(박시후)와 한 여자를 두고 대립해야 했다. 현실의 그는 "그런 트러블을 만들지 않았을 것"이라고 단호하게 말했다. 드라마상에서는 멸문을 ... «스포츠조선, out 11»
5
송종호, '바람과 함께 사라지다'로 첫 스크린 도전
KBS2 드라마 '공주의 남자'에서 신면 역을 맡아 냉철한 카리스마 연기를 선보였던 송종호가 처음으로 스크린에 도전한다. 송종호는 '조선판 오션스 일레븐'이라 ... «스포츠조선, out 11»
6
공주의 남자 "김승유의 비극과 아
아니 신면이 바라던 것이었을 게다. 자신을 짓누르는 이 무거운 운명으로부터 벗어나는 것. 더 이상 죽고 죽이는 피의 수레바퀴로부터 벗어나 아무도 모르는 곳에서 ... «스타데일리뉴스, out 11»
7
'공남' 몸종 민지, 문채원 지키는 수호천사 등극
지난 5일 방송된 23회 분에서는 신면(송종호)의 노비가 된 세령공주의 옆을 묵묵히 지키는 여리의 모습이 담겼다. 세령공주가 이제 그만 궐로 들어가라 타일러도 ... «스포츠동아, out 11»
8
공주의 남자 "정종의 마지막을 보
신면도 안다. 자기가 지금 하고 있는 일이 어떤 일들인가를. 자신의 선택과 결정이 어떤 결과를 가져오리라는 것도. 그것은 친구에 대한 배신이었으며, 나아가 지금껏 ... «스타데일리뉴스, set 11»
9
- '공남' 관계자 “독한 아버지 밑에서 세령이 끝까지 강인할 수 있을 지 …
수많은 누리꾼들은 '세령이 정말 신면의 노비가 된 것이냐', '수양도 세령도 마음을 단단히 먹은 듯하다', '왜 소복을 입고 있나' 등 관심을 집중하고 있는 상황. «어니스트뉴스, set 11»
10
'공주의 남자' 구멍난 스토리
<공주의 남자>에서 가장 난해한 행보를 보이는 인물은 신숙주(이효정 분)의 아들이자 한성부 판관인 신면(송종호 분)이다. 승유와 둘도 없는 친구 사이였으나 아버지와 ... «미디어오늘, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 신면 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sinmyeon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em