Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "소음두통" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 소음두통 EM COREANO

soeumdutong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 소음두통 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «소음두통» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 소음두통 no dicionário coreano

Dor de cabeça com ruído Uma das dores de cabeça. Refere-se a uma dor de cabeça que ocorre quando um resfriado (寒邪) invade um medidor de ruído (阴阴 经). Minha cabeça está doente, meus pés estão com frio e frio, meu peito está doendo, meu estômago está doendo, meu estômago está deprimido. Eu uso Ma Zhang Fujia Soshin-tang (麻黄 附子 辛辛 湯) como uma maneira de tornar as pessoas perversas. 소음두통 두통의 하나. 한사(寒邪)가 소음경(少陰經)에 침입하여 생기는 두통을 말한다. 흔히 머리가 아프면서 발이 싸늘하고 찬 기운이 치밀며 가슴이 아프고 답답하며 맥이 침세(沈細)하다. 온경거한(溫經祛寒)하는 방법으로 마황부자세신탕(麻黃附子細辛湯)을 쓴다.

Clique para ver a definição original de «소음두통» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 소음두통


담음두통
dam-eumdutong
감충두통
gamchungdutong
감모두통
gammodutong
간양두통
gan-yangdutong
간역두통
gan-yeogdutong
간열두통
gan-yeoldutong
군발두통
gunbaldutong
군발성두통
gunbalseongdutong
궐음두통
gwol-eumdutong
궐음경두통
gwol-eumgyeongdutong
궐역두통
gwol-yeogdutong
궐두통
gwoldutong
격담풍궐두통
gyeogdampung-gwoldutong
견인성두통
gyeon-inseongdutong
교상두통
gyosangdutong
외감두통
oegamdutong
풍담두통
pungdamdutong
삼음두통
sam-eumdutong
태음두통
taeeumdutong
열담두통
yeoldamdutong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 소음두통

소음
소음객열
소음겸표증
소음
소음경두통
소음공해
소음군화
소음
소음기어
소음
소음
소음방지
소음
소음병복기인통
소음병제강
소음병증
소음삼수환
소음성난청
소음
소음양허음성증

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 소음두통

발열두통
비연두통
두통
담궐두통
담화두통
담습두통
두훈두통
두풍두통
두통
기궐두통
기허두통
기혈양허두통
긴장성두통
목적두통
내상두통
뇌한병두통
뇌풍두통
뇌역두통
삼양두통
산후두통

Sinônimos e antônimos de 소음두통 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «소음두통»

Tradutor on-line com a tradução de 소음두통 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 소음두통

Conheça a tradução de 소음두통 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 소음두통 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «소음두통» em coreano.

Tradutor português - chinês

噪声头痛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dolor de cabeza ruido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Noise headache
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शोर सिरदर्द
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صداع الضجيج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шум головная боль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dor de cabeça Noise
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নয়েজ মাথা ব্যাথা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

maux de tête de bruit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sakit kepala bunyi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lärm Kopfschmerzen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

騒音頭痛
130 milhões de falantes

coreano

소음두통
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sirah Noise
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Noise đau đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒலி தலைவலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ध्वनी डोकेदुखी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gürültü başağrısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rumore mal di testa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ból głowy szum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шум головний біль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dureri de cap de zgomot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πονοκέφαλος θορύβου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geraas hoofpyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

buller huvudvärk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

støy hodepine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 소음두통

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «소음두통»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «소음두통» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 소음두통

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «소음두통»

Descubra o uso de 소음두통 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 소음두통 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
상한경험방요촬 (원문/역주/해제):
땀을 06 삼소음(蔘蘇飮) :“參蘇飮.治感傷風寒,頭痛,發熱,咳嗽,及內因七情,痰盛,胸滿,潮熱.人參紫蘇葉前胡半夏乾葛赤茯苓各一錢,陳皮桔梗枳殼甘草各七分半.右剉,作一貼,入薑三片,棗二枚,水煎服.『易簡』삼소음. 풍한에 상하여 두통.발열이 있고 기침을 ...
구현희, 2014
2
계간 문학동네 2009년 겨울호 통권 61호:
어떤 소음과 어떤 이미지 그리고 어떤 생각은 무시하는 편이 좋다. 보이지 않는 막대기가 천천히 이마를 꿰뚫는다. 물론 막대기는 없다. 나는 피 흘리지 않는다. 피 흘리는 대신 두통이 좀 더 심해진다. 나는 계속 걷는다. 똑같은 노래가 마흔두번 않기 ...
문학동네, 2009
3
수호자 3 - 중
아니, 평소 의 소음은 확실한데 미묘하게도 소리가 멀어지고 있었다. 바로 그때였다. 수인이 갑자기 얼굴을 찌푸린 ... 다리가 휘청거리고 두통과 이명으로 쓰러질것 같았지만 일단 팔찌 의 칼날을 뽑아 들었다. 그러자 팔찌도 뭔가 알아차렸다는 듯이 웅 ...
이수영, 2012
4
근현대 한의학 인물실록 - 199페이지
경희대 의 박병곤 교수 는 가미 충화 탕 加宋中和美, 가미 패독산 , 가 다 D | 삼 소음 加夫參事宗會, 등 3 개의 처방 을 제시 한다 . 가미 충화 탕 은 독감 초기 에 발열 CI) 오한 義德惠 두통 書 신체 통 體書 건갈 高 각 5625g , 천궁 李 생지황 生地黃 각 4.5g, ...
김남일, 2014
5
숨결의 꽃 1권:
넓혔다간 두통 없을 리가 없으니까. 남자한텐 그러지 않 앉아 줄 저번보다 수백 배는 많 버티지 못 “감각권을 뒤로 소음에 못하는 오랜만인 이가 급사한 때도 비슷하게 열릴 데다 시끄러운 이들이 별궁이니 이정도. 지나친 한 번 해볼까. 것을 풀어버리면 ...
사요우, 2015
6
동의처방학 - 321페이지
증치 1 부인 들의 혈 % 으로 인하 쟁건 혐 훈과 두통 이 나는 것을 치로 % f 디 - . ... 두롱 좌우 편두통두통 에 다 꽈 가 있다 . t 방의 1 편금 은 청열 하며 당귀 쳔궁 은 헐 을 보 하며 백지 는 양명 두통 , 강활 만 형 자는 태양 두통 , 독활 세심 은 소음 두퉁 .
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964
7
세이세이세이 틱탁톡
생수병을 통째로 들고 벌컥 이며 물을 갑자기 들려 온 소음에 급하게 침실 로 들어서자 횡하니 비어 있는재후의 침대만이 눈에 들어 ... 두통이 일 것만 같은 소음으로 눈을 뜬 재후가 인상을 쓰며 현관문 을 열자 재후의 막내누나 재희가 문 앞에 서 있었다.
하루가(한은경), 2012
8
조선의약생활사
감한(感寒)하여 불편하고 밥을 잘 먹지 못하며 두통이 심한 증상이 여러 날 계속되자, 이문건은 점쟁이 김자수 에게 점을 쳤다. ... 이문건은 두통, 발열이 계속되고 맥이 자주 뛰자, 17일 새벽에 삼소음(蔘蘇飮)을 지어 달여 먹 였더니 증상이 다소 완화했다 ...
신동원, 2014
9
봉황의 시대 3
사막의 밤하늘 아래 창현은 마침내 소음의 마침내 그와 그녀의 공간은 다시 고요해졌다. 소음의 원인을 창현은 문득 두통을 느꼈다. 설하는 없었다. 그녀는 죽었어. 전장터에서 자신이 절대 손에 넣을 수 없었던 평범한 일상을 꿈꾸고 있었다. 그마저도 잘 ...
백경락, 2015
10
사랑도 리필이 되나요
윙윙거 리는 귓속의 소음과 온몸을 관통하는 두통에 속이 울렁거렸다. 그녀 는 자신의 머리를 손가락으로 꾹꾹 누르며 억지로 몸을 일으켜 앉았 다. “목말라.” 지윤이 눈도 제대로 뜨지 못하고 손을 뻗어 협탁 위를 더듬거렸다. 그리고는 누군가 가져다 ...
이주연, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 소음두통 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/so-eumdutong>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em