Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "소제춘효" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 소제춘효 EM COREANO

sojechunhyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 소제춘효 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «소제춘효» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 소제춘효 no dicionário coreano

Soje Pertence a uma das dez cenas do lago oeste de Hangzhou na China. 소제춘효 중국 항저우 서호십경(西湖十景) 중 하나에 속한다.

Clique para ver a definição original de «소제춘효» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 소제춘효


백악춘효
baeg-agchunhyo
박근효
baggeunhyo
박민효
bagminhyo
박문효
bagmunhyo
봉원효
bong-wonhyo
천효
cheonhyo
춘효
chunhyo
도형잔효
dohyeongjanhyo
김진효
gimjinhyo
한효
hanhyo
흑백혼효
heugbaeghonhyo
이순효
isunhyo
이원효
iwonhyo
민근효
mingeunhyo
옥석혼효
ogseoghonhyo
신효
sinhyo
손순효
sonsunhyo
원효
wonhyo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 소제춘효

정방
정선인장
정시간
정유고
정초등학교
정환
소제
소제
소제
소제의식
조각원
조경산
조산
조선
조운
조운영상자료
조중탕
조차

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 소제춘효

박영
강거
강필
가유호
글리세롤발
김극
김상
공소시
권중
민종
뜨임시

Sinônimos e antônimos de 소제춘효 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «소제춘효»

Tradutor on-line com a tradução de 소제춘효 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 소제춘효

Conheça a tradução de 소제춘효 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 소제춘효 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «소제춘효» em coreano.

Tradutor português - chinês

清洁chunhyo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chunhyo limpieza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Soje
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सफाई chunhyo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chunhyo تنظيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Очистка chunhyo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chunhyo limpeza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিষ্কারের chunhyo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nettoyage chunhyo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Soje
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reinigung chunhyo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

剤チュンヒョ
130 milhões de falantes

coreano

소제춘효
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reresik chunhyo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm sạch chunhyo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chunhyo சுத்தம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वच्छता chunhyo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Temizleme chunhyo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chunhyo pulizia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chunhyo czyszczenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

очищення chunhyo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chunhyo de curățare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καθαρισμός chunhyo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skoonmaak chunhyo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rengöring chunhyo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rengjøring chunhyo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 소제춘효

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «소제춘효»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «소제춘효» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 소제춘효

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «소제춘효»

Descubra o uso de 소제춘효 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 소제춘효 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
천무진결 2
소제는 송대의 시인 소동파가 항주 자사로 있던시절 서호의 범람 을 막기위해 쌓은 제방으로 북으로는 서하령, 남으로는 남병산 자 락까지 이어져 있다. 서호십경 중 첫째로 꼽히는 소제춘효蘇堤春曉가 바로 봄 날, 소제에 서 바라보는 서호의 낙조를 ...
진필명, 2013
2
[세트] 천무진결 (전5권/완결)
소제는 송대의 시인 소동파가 항주 자사로 있던시절 서호의 범람 을 막기위해 쌓은 제방으로 북으로는 서하령, 남으로는 남병산 자 락까지 이어져 있다. 서호십경 중 첫째로 꼽히는 소제춘효蘇堤春曉가 바로 봄 날, 소제에 서 바라보는 서호의 낙조를 ...
진필명, 2013
3
고찰명 - 중국 도시 이야기: 중국 도시 이야기
백제白堤와 소제蘇堤, 그리고 소제 를 증축한 양공제楊公堤가 호수를 가른다. ... 소제는 송나라의 문인 소동파蘇東坡, 1037~1101가 쌓았다. ... 봄날 아침녘 자욱한 안개 속에서 버드나무 가지 날리는 소제춘효蘇堤春曉는 서호 10경의 첫째 로 친다.
신경진, 2011
4
진호전기 4: 북풍지절
두 남녀는 서호십경의 으뜸이라는 소제춘효(蘇堤春曉)의 소제(서호를 가로지르는 둑)를 따라 걸으며 신록의 푸름을 만끽하고 있었다. 북송 (北宋)의 시인 소동파(蘇東坡)가 이곳 항주의 태수로 있을 때 만들었다 고 전해지는 소제 위를 걸어가고 있는 ...
임홍준, 2011
5
[세트] 진호전기 (전8권/완결)
그의 한 발짝 뒤에는 눈이 부실 정도로 아 름다운 경국지색의 미인이 가만히 고개를 끄덕이며 따르 고 있었다. 그들은 다름 아닌 화산검룡 금모인과 소검후 연지하였다. 두 남녀는 서호십경의 으뜸이라는 소제춘효(蘇堤春曉) 의 소제(서호를 가로지르는 ...
임홍준, 2013
6
[세트] 만검조종(전7권/완결)
... 서북쪽 비정을 중심으로 펼쳐지는 호수 에 연꽃 향기 그윽한 곡원풍하(曲院風荷), 시인 소동파가 만든 제방 인 소제춘효(蘇堤春曉), 오백여 그루의 모란뿐 아니라 수천이 넘는 꽃에 둘러싸여 홍어지(紅魚池)에서 노는 분홍빛 잉어를 바라보는 즐 거움에 ...
한성수, 2012
7
태극검해 1부 2
거기 다 제방인 소제춘효(蘇堤春曉)가 있고, 오백여 그루의 모란뿐 아니라 수천이 넘는 꽃에 둘러싸여 홍어지(紅魚池)에서 노는 분홍빛 잉어를 바 라보는 즐거움에 연유해 붙어진 화항관어(花港觀魚), 서호의 동남쪽에 버드나무 가지 사이로 들리는 꾀꼬 ...
한성수, 2015
8
[세트] 풍운제일보 (전8권/완결)
은은한 그 빛이, 북송(北宋) 때의 시인 소동파(蘇東坡)가 쌓았고, 그 아름다움을 노래 해서 지금은 소제춘효(蘇提春曉)로 이름 높은 긴 제방과 다리들을 흐린 물안개 속에 떠오르게 하고 있었다. 문득 머리를 든 두위가 무너진 담장 사이로 바라다보이는 그 ...
송진용, 2013
9
임과 함께 걸어온 여든해 고개: - 323페이지
(雙$ stTthox ) 이렇듯 시후 는 수많은 시인들 이 그 아름다운 경치 를 노래 로 남겼 거니와 남송 의 화단 에서 일 컫 기를 비롯한 이른바 ' 시후 시 징 ( 서호 십경 ) ' 은 꼭 찾아 보아야 할 뛰어난 경관 이다 . 이른바 소제 춘효 易場擊 는 봄철 소제 에서 아침 ...
이상보, 2006
10
그날이오면 (외) - 9페이지
401 항주 유기 l 평호 추월 l 3 담인 월 1 채련 곡 l 소제 춘효 남병 만종 l 누 외루 i 방학 정 l 악 왕분 l 고려사 항성 의 밤 l 전당강 상에서 l 겨울밤 에 내리는 비 기적 l 뻐꾹새 가 운다 수필 . IIH 조선 의 영웅 l 2 월 초하룻날 l 적 권세 심기 봄 은 어느 곳에 l 월 ...
심훈, ‎정종진, 2005

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «소제춘효»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 소제춘효 no contexto das seguintes notícias.
1
마르코 폴로도 감탄한 항저우, 美人을 닮은 호수…맑은 날도 흐린 날도 …
소제춘효(蘇堤春曉)는 소동파가 지방관으로 재직하면서 만든 제방이다. 수양버들과 복숭아나무가 어우러지면 가히 무릉도원을 연상케 한다. 단교잔설(斷橋殘雪)은 눈 ... «한국경제, jan 15»
2
"하늘엔 천당, 땅에는?" 지상 천국 서호십경(西湖十景) ①
중국 절강성 항저우시에 위치한 소호십경 중 쑤디춘샤오(蘇堤春曉, 소제춘효). ... 같이 서호 안에 진흙으로 제방을 만들었고, 이 제방을 쑤디(蘇堤, 소제)라고 불렀다. «조선일보, out 13»
3
서호: 영원한 미인의 호수
그로 인해 오늘날 서호에는 소제(蘇提)와 백제(白提) 등 언제와 호심의 섬 세개가 ... 꽃나무가 비경을 이루어 소제춘효(蘇提春曉), 봄을 알리는 소제도 서호십경이다. «중국국제방송 경제채널, jan 13»
4
외국인시각에서 보는 서호
봄날에는 소제춘효(蘇堤春曉) 봄을 알리는 서호의 언제, 여름에는 곡원풍하(曲院風荷) 바람에 흔들리는 연꽃, 가을에는 평호추원(平湖秋月) 호수에 비낀 가을 달, 겨울 ... «중국국제방송 경제채널, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 소제춘효 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sojechunhyo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em