Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "송양" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 송양 EM COREANO

songyang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 송양 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «송양» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Song Yang

송양

Songyang é o rei dos mais desfavorecidos. Em 37 aC, enquanto caçava, subiu ao ginásio e foi para Gumyoung-guk, onde Jumong, defesa e artes marciais competiam uns contra os outros por sua supremacia. Quando se entregou ao rei Dongmyung em 36 aC, o rei Dongmyung designou-o como o continente do mosteiro reinado. Em 18 aC, sua filha foi oferecida ao rei de Goguryeo, o rei do vidro. 송양은 비류국의 왕이다. 기원전 37년 사냥을 하면서 비류수를 거슬러 올라가 비류국을 찾아간 고구려의 주몽과 변론과 무예로 실력을 겨루어 패권을 다투었으나 동명성왕을 당하지 못했다. 기원전 36년 동명성왕에게 항복하자 동명성왕은 그를 다물도로 개칭된 비류국의 주로 임명하였다. 기원전 18년 딸을 고구려 유리명왕의 비로 바쳤다.

definição de 송양 no dicionário coreano

Universo do Rei do Songyang. Ao caçar em 37 aC, ele subiu à água fervente e chegou ao não-reino. Ele tentou competir com o rei de Dongmyeong com sua defesa e artes marciais, mas ele não conseguiu ganhar o título. Ele se rendeu ao rei Dongmyeong em 36 aC e o rei Dongmyung designou-o como o mestre do reino reinado. Em 18 aC (3 王 王), a filha de Goguryeo foi dada ao segundo maior sacerdote. 송양 비류국의 왕. BC 37년 사냥을 하면서 비류수(沸流水)를 거슬러 올라가 비류국을 찾아간 동명왕과 변론과 무예로 실력을 겨루어 패권을 다투었으나 동명왕을 당하지 못했다. BC 36년 동명왕에게 항복하고, 동명왕은 그를 다물도(多勿都)로 개칭된 비류국의 주(主)로 임명하였다. BC 18년(유리왕 3) 딸을 고구려 제2대 유리왕의 비로 바쳤다.
Clique para ver a definição original de «송양» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 송양


가축종양
gachugjong-yang
개안공양
gaeangong-yang
각막종양
gagmagjong-yang
가지뿔영양
gajippul-yeong-yang
간체음용양
gancheeum-yong-yang
강양
gang-yang
간종양
ganjong-yang
간농양
gannong-yang
가스트린생성종양
gaseuteulinsaengseongjong-yang
검은영양
geom-eun-yeong-yang
고비영양
gobiyeong-yang
고환종양
gohwanjong-yang
골반농양
golbannong-yang
골종양
goljong-yang
골농양
golnong-yang
결합직혼합종양
gyeolhabjighonhabjong-yang
경양
gyeong-yang
경막외종양
gyeongmag-oejong-yang
경막외농양
gyeongmag-oenong-yang
경막하농양
gyeongmaghanong-yang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 송양

암집
암천문대
암초등학교
암폭포
애당
애문집
애젓
애집
야교
송양나무
송양
송양씨녀
송양
송양지인
송양초등학교
어구이
어리
언기

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 송양

가축위궤
개발권이
개간지토
각막궤
감별배
간대토
가오
가성반음
가야금진
거문고진
건조토
격화소
결핵성궤

Sinônimos e antônimos de 송양 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «송양»

Tradutor on-line com a tradução de 송양 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 송양

Conheça a tradução de 송양 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 송양 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «송양» em coreano.

Tradutor português - chinês

松阳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Songyang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Songyang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Songyang
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سونجيانج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Songyang
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Songyang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Songyang
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Songyang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Songyang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Songyang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

松陽
130 milhões de falantes

coreano

송양
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Songyang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Songyang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாடல் யாங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Songyang
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Songyang
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Songyang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Songyang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Songyang
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Songyang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Songyang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Songyang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Songyang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Song
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 송양

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «송양»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «송양» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 송양

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «송양»

Descubra o uso de 송양 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 송양 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 절대검천 (전11권/완결)
송양자는 충진의말대로 화를 삭이기 위해 호흡을 골랐다. 그에 따라 들끓던 내공도 차분하게 가라앉았다. 송양자는 무당이 자랑하는 양강지공인 순양무극공(純陽無極功)을 익혔다. 순양이란 순연(純然)한 양기(陽氣)를 뜻한다. 이러한 양기는 화기의 ...
사도연, 2013
2
절대검천 11 (완결)
송양자는 충진의말대로 화를 삭이기 위해 호흡을 골랐다. 그에 따라 들끓던 내공도 차분하게 가라앉았다. 송양자는 무당이 자랑하는 양강지공인 순양무극공(純陽無極功)을 익혔다. 순양이란 순연(純然)한 양기(陽氣)를 뜻한다. 이러한 양기는 화기의 ...
사도연, 2013
3
평설 열국지 4
공손고는 궁으로 들어가 송양공에게 중이의 일을 보 고했다. 이때 송양공은 병상에 누워 재기를 꿈꾸고 있었다. '다시 일어나리라!' 단 한 번의 패배에 송나라는 약소국으로 전락하고 말았다. 어떻게 해서든 훌륭한 인재를 구해 송나라를 다시 일으켜야 ...
유재주, 2001
4
정설 주몽 1
갑자기 해모수의 옆에 앉아 있던 송양이 끼어들었다. “뭐라고!” 해부루는 이번에는 송양을 향해 분노를 표출했다. 송양은 이십대 중반 의 나이로 표범 상의 얼굴에 날렵해 보이는 자태였다. “사십여 년 전 위기에 처한 위만조선을 구하기 위해 이 땅을 찾은 ...
박혁문, 2014
5
[세트] 정설 주몽 (전2권/완결)
갑자기 해모수의 옆에 앉아 있던 송양이 끼어들었다. “뭐라고!” 해부루는 이번에는 송양을 향해 분노를 표출했다. 송양은 이십대 중반 의 나이로 표범 상의 얼굴에 날렵해 보이는 자태였다. “사십여 년 전 위기에 처한 위만조선을 구하기 위해 이 땅을 찾은 ...
박혁문, 2014
6
오기, 전국시대 신화가 된 군신 이야기:
임건순. 춘추시대와 대조해서 살펴보는 게 좋습니다. 그리고 이야 기를 통해 살펴보겠습니다. 이야기만큼 이해를 빠르게 돕 는 것이 없으니까요. 그럼 춘추시대와 전국시대를 대조시 켜주는 이야기, 한번 풀어보겠습니다. 우선 '송양지인宋襄之仁'이란 ...
임건순, 2014
7
일본의 신화
(3) 송양은 왕이 여러 번 천제의 자손이라고 칭하는 것을 듣 고 속으로 의심을 품었다. 그래서 재주를 시험하고자 “왕과 함 께 활을 쏘고 싶소이다” 하고 말한 뒤 사슴 그림을 백 보 안에 놓고 쏘니, 화살이 사슴의 배꼽을 맞히지 못했다. 그런데도 오 히려 ...
김화경, 2002
8
대여대취
송양공은 이들의 통곡과 원망 소리를 듣 고도 이같이 말했다. “군자는 부상당한 적을 죽이지 않고, 반백斑白이 된 늙은 적군을 포획하지 않는 법이다. 옛날 용병의 도리는 적이 불 리한 상황에 처한 것으로써 승리를 도모하지 않았다. 과인 은 비록 패망한 ...
신동준, 2012
9
머리는 손자처럼 가슴은 공자처럼
시대를 어떻게 읽을 것인가? 당대를 어떻게 살 것인가? 탁월한 고전연구가이자 날카로운 역사문화평론가 신동준의 고전 독설 시대를 어떻게 통찰할 것인가? 여기 동시대를 살며 ...
신동준, 2013
10
年次報告書 - 367페이지
이에 대해 이 학교 교장 송대영 씨 ( 64 ) 는 「 김 교사 가 송양 의 목 을 조르고 쥐어 뜯은 것은 사실 이다 . 그러나 문제아 교정 방법 이 잘못된 것을 시 인한 다 . 사태 를 해결 하고 조치 를 취 하겠다 」 고 밝 혔다 .神職人主張 신청인 은 경기 용인 군 내 사면 ...
言論仲裁委員會 (Korea), 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «송양»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 송양 no contexto das seguintes notícias.
1
의정부시 송양고, '따스한 손길 내밀다
[의정부=일간투데이 최봉준 기자] 의정부시 송양고등학교(교장 고종립)는 지난 11월 21일, 의정부자원봉사센터의 지원하에 '사랑의 김장김치 전달 및 연탄 배달' 봉사 ... «일간투데이, nov 15»
2
단양중-중국 송양삼중집단학교 문화교류
2012년부터 단양중과 국제교류를 하고 있는 중국 송양삼중집단학교 15명의 중국학생과 5명의 교사단이 지난 3~7일 3차 방한으로 단양중을 찾았다. 이들은 교과수업 ... «동양일보, nov 15»
3
단양중, 3년간 中 송양삼중집단학교와 문화교류
중국 송양삼중집단학교 15명의 학생과 5명의 교사가 지난 3일부터 7일까지 4박5일 일정으로 제3차 방한으로 단양중을 찾아 교과수업과 홈스테이를 통해 한국문화 ... «충북일보, nov 15»
4
한국의 운동회 체험하는 외국인 유학생
(강릉=뉴스1) 서근영 기자 = 23일 강릉원주대학교 유학생 50여 명이 송양초등학교에서 열린 '송양교육가족 한마당 잔치'에 참여해 신나는 가을 운동회를 함께 즐기고 ... «디오데오, set 15»
5
MBC Home > 프로그램 > 뉴스투데이
이른바 워터파크 몰카 사건 이후 일상 곳곳에서 몰카 공포가 번지고 있습니다. 숨겨진 몰래카메라를 찾기 위해 전문업체를 찾는 발길도 늘고 있습니다. 송양환기자가 ... «MBC뉴스, ago 15»
6
동대부고생 600여명 '실종학생 송혜희 찾기' 캠페인
이번 자리는 나 회장과 송양의 아버지 송길용(62)씨가 동대부고에서 아동 성범죄 및 실종의 심각성과 예방법 등을 강연하며 "혜희를 찾는 일에 동참해달라"고 호소한 ... «데일리한국, jul 15»
7
한국토요타 초등생 대상 '에코&세이프티 아카데미' 개최
[헤럴드경제=천예선 기자]한국토요타는 지난 26일 의정부 송양 초등학교를 시작으로 10월까지 5개월 간 전국 40개 초등학교 학생들을 대상으로 한 '토요타 에코 ... «헤럴드경제 미주판, mai 15»
8
국악인 송소희, 청원생명브랜드 전속모델 발탁
특히 송양은 젊은 나이에도 국악인으로서 실력을 인정받고 모든 나이층에서 대중적 인지도가 높아 젊은 층의 쌀 소비촉진 홍보마케팅과 청정지역에서 재배한 질 높은 ... «아시아경제, mai 15»
9
아파서, 부모와 떨어져서…어린이날 더 씁쓸한 아이들
송양은 "입맛이 없어서 종일 아무것도 안 먹었다. 다 나으면 놀이동산에 가고 싶고 햄버거도 먹고 싶다"고 말했다. "오늘은 엄마가 밀어주는 휠체어에서 하루를 보냈다" ... «연합뉴스, mai 15»
10
송양고, '행복한 등교맞이 음악회'등교하는 친구들의 즐거운 학교생활 …
송양고등학교(교장 고종립)는 등교하는 학생들의 즐거운 아침을 책임지고 자신의 예술적 재능을 기부할 수 있는 '학생 오케스트라단'을 모집하여 지난 27일 등교 시간 ... «일간경기, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 송양 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/song-yang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em