Significado de "소오강호" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 소오강호 EM COREANO

소	오	강	호
so	o	gang	ho

O QUE SIGNIFICA 소오강호 EM COREANO

Soo Kang Ho

소오강호

Soo Kang Ho é uma novela marcial do romancista chinês Kim Yong. Soo Kangho é uma música de vaca e ouro composta por dois homens que mantinham a amizade além da diferença entre as facções e Safa, o que significa "rir da escravidão de Kangho". Ele simboliza o tema "confronto entre política e política é ambíguo". O cenário da era é suposto ser a dinastia Ming.

소오강호는 중국의 소설가 김용의 무협 소설이다. 소오강호는 정파와 사파의 입장 차이를 넘어 우정을 지킨 두 남자가 만든 소와 금의 합주곡으로 '강호의 속박을 웃어 버린다'는 의미이다. '정과 사의 대립은 애매한 것'이라는 주제를 상징한다. 시대 배경은 명나라로 추측된다.

definição de 소오강호 no dicionário coreano

Soo Kang Ho Um filme de Hong Kong dirigido por Sotheby produzido em 1990.

소오강호 1990년에 제작된 서극 감독의 홍콩 영화.

TRADUÇÃO DE 소오강호

Conheça a tradução de 소오강호 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 소오강호 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «소오강호» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 笑傲江湖
• Tradutor português - espanhol: El Sonreír, Nómada Proud
• Tradutor português - inglês: Soo Kang Ho
• Tradutor português - hindi: मुस्कुरा, गर्व घुमक्कड़
• Tradutor português - arabe: ويبتسم، الهيام فخور
• Tradutor português - russo: Улыбаясь, гордый странник
• Tradutor português - português: O Sorrindo, Wanderer orgulhoso
• Tradutor português - bengali: Soo কং হো
• Tradutor português - francês: Le Sourire, fier Wanderer
• Tradutor português - malaio: Tersenyum, Wanderer Proud
• Tradutor português - alemão: Das Lächeln, stolze Wanderer
• Tradutor português - japonês: そう強豪
• coreano: 소오강호
• Tradutor português - javanês: The Smiling, Wanderer Proud
• Tradutor português - vietnamita: Tiếu Ngạo Giang Hồ
• Tradutor português - tâmil: புன்னகை, அகங்காரமும் வாண்டரரால்
• Tradutor português - marata: हसत, अभिमान भटकंती
• Tradutor português - turco: Gülen, Proud Wanderer
• Tradutor português - italiano: Il Sorridere, Wanderer Proud
• Tradutor português - polonês: Uśmiechnięta, Proud Wanderer
• Tradutor português - ucraniano: Посміхаючись, гордий мандрівник
• Tradutor português - romeno: Zâmbitor, Wanderer Proud
• Tradutor português - grego: Η Χαμογελώντας, Proud Wanderer
• Tradutor português - africâner: Die Smiling, Proud Wanderer
• Tradutor português - sueco: Den leende, stolt Wanderer
• Tradutor português - norueguês: The Smiling, Proud Wanderer

9 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «소오강호»

Descubra o uso de 소오강호 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 소오강호 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

박찬욱의 오마주

책과 검의 로맨스 소오강호笑傲江湖 경극과 무협소설, 기담설화, 궁정 비사, 고대 벽화의 고전성을 구유 한 노대가 호금전과, 새로운 중국식 특수효과를 철저히 익힌 중견 서극 의 환상적인─히치콕과 스필버그의 만남에나 비견할 만한─조우. 비록 갈등 ...

박찬욱, 2005

[무료] 강호 1

공자가 세심정에서 저를 보고 소오 강호지곡을 연주하고 싶다고 하셨죠. 소오강호라... 후후, 사람만이 느끼겠죠. 정말이지 저는 아직 먼 듯해요.” 잠시 동안의 착각은 산산이 깨져 버리고, 확인된 사실만이 주위를 배회했다. 짐작대로 진진은 강호 안의 저 ...

양석주, 2011

강호돌파 6(완결)

소오객잔! 이 강호에 이보다 어울리는 이름은 없지요, 헤헤! 소오강호란 협객지 제목에서 따온 거예요. 강호의 속박을 비웃어버린다는 심오한 뜻이죠. 에헴! 어때요, 예쁜 누나들. 제 소면 원해요?” 참으로 수다스러운 아해였다. 마침 서현도 속이 좋지 ...

손연우, 2014

영화 삼국지

2 년 우유 선 은 현대판 무협극 「 영웅 본색 (英雄本色, A Better Tomorrow, 1986, 1988 )」 을 내놓고 , 감독 으로서의 쉬커 는 1989 년 「 영웅 본색 」 3 편 을 만든 다음 「 소오 강호 」 를 내 놓는다 . 어떤 무협 영화 를 만들어야 하느냐에 대한 시각 이 다른 ...

안정효, 2014

한 권으로 읽는 중국문화

공봉진, 조윤경, 이강인. CCTV의 무협 드라마 제작은 <와호장룡>에 대 한 서구의 찬사와 맞물려 중국 관객의 주목을 끌 었고, 타방송사 역시 무협 드라마 제작이 연이어 지고 있다. 그 가운데 <소오강호>는 특히 주목을 받고 절찬리에 방송되었다.

공봉진, ‎조윤경, ‎이강인, 2010

고통의 시대 광기를 만나다

그의 소위 '무학의 통찰'을 생각하면 나는 김용의 『소 오강호(笑뗬江湖: 강호를 비웃다)』에서 주인공 영호충이 전설 의 고수 풍청양을 만나 천하 ... 소오강호』의 주인공 영호충이 독고구검을 사용할 때는 자신의 존재감 을 잃고 검의 마성에 빠져든다.

최규창, 2012

명화극장II - 104페이지

소오 강호 가 규화 보진 을 자지 하려는 쟁탈 진 에 조 침울 맞주 있다면 , 동방 볼 패는 무림 고수 들의 현란 한 무에 에 남녀 주인공 들의 이루어질 수 없는 사람 을 절묘하게 버무 렸다 동방 붙패 의 화려한 성공 에 힘 입어 만들어진 동방 블패 2 는 왕조 한 ...

최용현, 2014

우리시대의대중문화 - 80페이지

... 못한 사 서극 영화 가운데 가장 힘 지컬 을 홍콤 에서 제작 했 다 랑이 저승 에서 이루어 지길 이 넘치는 영화 가 < 황비 서 특히 두드러진다 . 젖은 , 는 사실 만으로도 이 5 화 바라며 두 남녀 가 동반 자 흥 > 이다 . < 소오 강호 > 수 訓% 물방 訓訓 는 끼 7 ...

허문영, 1995

뒤적뒤적 끼적끼적: 김탁환의 독서 열전―내 영혼을 뜨겁게 한 100권의 책에 관한 기록

최신간만 따로 진열 된 좁은 입구를 지나면, 한쪽 벽을 가득 채운 소설들과 맞 닥뜨렸다. 이름하여 무협지! 김용에서부터 시작된 무협 세계의 탐험은 10년이 흐르고도 지치지 않았다. 그 사이 홍콩 영화 「동방불패」와 「소오강호」가 나왔으며, 왕자웨 이의 ...

김탁환, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «소오강호»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 소오강호 no contexto das seguintes notícias.

BJ와 함께 소오강호, 아프리카TV에서 즐기자

이펀컴퍼니(대표 이명)는 자사가 서비스 중인 모바일 3D MMOARPG 소오강호가 BJ 한우리, 한아름과 함께하는 아프리카TV 방송을 진행한다고 10일 밝혔다. «중앙일보, set 15»

무료 쿠폰 어플 '모비', '리그오브마스터즈', '소오강호' 등 신작 게임 쿠폰 …

국내 모바일 게임 시장에 95% 이상의 점유율을 보이고 있는 모바일 게임 커뮤니티 헝그리앱이 출시한 모바일 게임 사전등록 및 무료 쿠폰 지급 어플리케이션 '모비'가 ... «전자신문, ago 15»

모바일 MMORPG '소오강호' 하루만에 티스토어 1위

소오강호'는 원작소설의 탄탄한 스토리와 정통 무술을 수려한 그래픽과 방대한 콘텐츠의 모바일 게임으로 녹여내 많은 호평을 받은 무협 MMOARPG로, 출시 전부터 ... «헤럴드경제, ago 15»

이펀컴퍼니, 무협 신작 '소오강호' 전격 출시

이펀컴퍼니(대표 이명)는 자사의 모바일 3D MMOARPG 소오강호를 27일 구글플레이와 티스토어, 네이버 앱스토어, 애플 앱스토어에 동시 출시했다고 밝혔다. «중앙일보, ago 15»

정통 무협 MMOARPG 소오강호, 안드로이드 마켓과 애플 앱스토어에 …

이펀컴퍼니(Efun Company Limited 대표 이명)는 자사의 모바일 3D MMOARPG <소오강호>를 27일 구글플레이와 티스토어, 네이버 앱스토어, 애플 앱스토어에 동시 ... «디스이즈게임, ago 15»

(영상) MMOARPG 소오강호, 홍보모델 '한가은' 화보 메이킹 영상 공개

이펀컴퍼니(Efun Company Limited 대표 이명)는 자사가 2015년 하반기에 서비스 예정인 모바일 3D MMOARPG <소오강호>의 정식 출시 일정을 확정하고 홍보모델 ... «디스이즈게임, ago 15»

소오강호, 티스토어 사전등록 진행

이펀컴퍼니(대표 이명)는 소오강호의 티스토어 사전예약을 진행한다고 17일 밝혔다. ​. 이펀컴퍼니가 하반기 최고 기대작으로 손꼽은 소오강호는 생생한 무공 액션과 ... «ZD넷 코리아, ago 15»

소오강호, 사전등록 이벤트 시작

중국의 김용 작가가 명나라 시대 오악검파와 일월신교 사이의 갈등과 정의에 대해 집필한 동명의 원작소설을 모바일 MMOARPG로 제작한 소오강호는 완벽한 게임 ... «ZD넷 코리아, ago 15»

사전예약 임박한 소오강호, 테마영상 공개

이펀컴퍼니(대표 이명)는 자사가 2015년 하반기에 서비스 예정인 3D 무협 모바일 MMOARPG 소오강호의 사전예약에 앞서, 테마영상과 인물관계도를 공개했다고 11 ... «중앙일보, ago 15»

모바일 MMOARPG 소오강호, 모션캡쳐 작업 사진 공개

이펀컴퍼니(Efun Company Limited 대표 이명)는 7일, 자사가 서비스 예정인 3D 모바일 MMOARPG <소오강호>에 적용된 3D 모션캡쳐 기술을 이미지를 통해 공개 ... «디스이즈게임, ago 15»