Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "소테른" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 소테른 EM COREANO

soteleun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 소테른 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «소테른» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 소테른 no dicionário coreano

Soterne (1) Os vinhos de sobremesa high-end produzidos no sudoeste do sudoeste de Bordéus, na França. (2) A área em Bordéus, na França. Devido ao ambiente natural em que a doença das orelhas pode ocorrer, produz vinhos finos. As variedades de uva que são cultivadas principalmente são Semillon. O melhor vintage é quando você fica com doença, geralmente 2 a 4 vezes em 10 anos. Uvas uvas produzem mel doce, mel, pêssego e abacaxi. Os vinhos de Sautern de luxo são feitos colhendo uvas à mão, respectivamente, e amadurecem por pelo menos 5 a 10 anos. É vendido a um preço muito alto por causa do processo de produção que tem muita diligência e trabalho. 소테른 ①프랑스 서부 지역 보르도 동남쪽에서 생산되는 고급 디저트 와인.②프랑스 보르도 안에 있는 지역. 귀부병이 일어날 수 있는 자연환경 때문에 고급 와인을 생산한다. 주로 재배하는 포도품종은 세미용(Semillon)이다. 가장 좋은 빈티지는 귀부병이 걸렸을 때인데, 보통 10년에 2~4번 정도이다. 귀부병이 걸린 포도는 고급스러운 벌꿀 향, 복숭아, 파인애플 향이 나는 감미로운 와인을 생산한다. 고급 소테른 와인은 각각 손으로 포도알을 수확해서 만들며, 적어도 5~10년 동안 숙성시킨다. 정성과 수고가 많이 들어간 생산과정 때문에 매우 비싼 가격으로 팔림.

Clique para ver a definição original de «소테른» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 소테른


아헤른
aheleun
베른
beleun
벨게른
belgeleun
비데른
bideleun
게데른
gedeleun
겔데른
geldeleun
금융콘체른
geum-yungkoncheleun
고메른
gomeleun
국제콘체른
gugjekoncheleun
준데른
jundeleun
카이저슬라우테른
kaijeoseullauteleun
코민테른
kominteleun
라베른
labeleun
레탕모데른
letangmodeleun
루체른
lucheleun
뫼케른
moekeleun
오버바이에른
obeobaieleun
프로핀테른
peulopinteleun
사베른
sabeleun
슐뤼히테른
syullwihiteleun

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 소테른

태리
태면
태보
태초등학교
택식물
택지
택지촌락
소테
소테
소테
토가하마
토델레알
토도소스
토리
토리바스
토모
토바나리섬
토보체

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 소테른

다텔
더블호
되벨
되버
도른비
겜스호
기프호
라니쉬르마
린텔
로만스호
롱킬
로터리킬
맬버
멜버
뮈겔
노르트호

Sinônimos e antônimos de 소테른 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «소테른»

Tradutor on-line com a tradução de 소테른 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 소테른

Conheça a tradução de 소테른 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 소테른 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «소테른» em coreano.

Tradutor português - chinês

索泰尔讷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sauternes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sotern
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sauternes
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сотерн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sauternes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sauternes
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sauternes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sauternes
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sauternes
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ソテルン
130 milhões de falantes

coreano

소테른
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sauternes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sauternes
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sauternes
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sauternes
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sauternes
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sauternes
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sauternes
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сотерн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sauternes
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sauternes
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sauternes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sauternes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sauternes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 소테른

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «소테른»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «소테른» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 소테른

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «소테른»

Descubra o uso de 소테른 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 소테른 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
아이언 나이트 10
준비한 후버 마차에는 맥스가 가져온 소테른 자작가의 깃발이 꽂혀서, 이 후버 마차에 탄 사람이 소테른 자작가 사람들임을 밝히고 있었다. 아머로이드의 호위를 받으며 소테른 자작 부처가 오르 자, 마차는 바로 출발했고, 후버 마차를 열 대의 후버바 ...
감글동그림, 2015
2
[세트] 아이언 나이트 (전12권/완결)
준비한 후버 마차에는 맥스가 가져온 소테른 자작가의 깃발이 꽂혀서, 이 후버 마차에 탄 사람이 소테른 자작가 사람들임을 밝히고 있었다. 아머로이드의 호위를 받으며 소테른 자작 부처가 오르 자, 마차는 바로 출발했고, 후버 마차를 열 대의 후버바 ...
감글동그림, 2015
3
와인 소주처럼 마셔라! : 전국 대학 와인 교과서: - 190페이지
모스카토 와인 건포도, 와인용 품종을 하나로 묶어서 표현한 말이다. 예를 들어 모스카텔(Moscatel=Muscat of Alexandria)은 모스카토 안에 있는 특정 품종이라는 뜻이다. 소테른(Sauterne)은 프랑스 보르도뿐만 아니라 세계 적으로도 유명한 스위트 ...
이정창, 2015
4
와인 가이드&홈메이드 와인 무작정 따라하기:
또한 세미용과 소비뇽 블 랑으로 만든 드라이한 화이트 와인이 보르도 생산량의 15% 정도를 차지하고 있다. 세계 최고의 스위트 화이트와인을 생산하는 소테른과 바르삭이 위치한 곳이기도 하다.보르도 의 주요 산지는 우리에게 가장 잘 알려진 메독을 ...
조호철, 2012
5
와인 상식사전(최신개정판): 마트, 와인바에서 와인 고르기부터 친구, 연인, 비즈니스에 필요한 와인 상식 ...
프랑스 보르도 남동쪽에 위치 한 소테른(Sauternes) 마을은 눈앞의 가론강과 옆구리로 흘러내리는 시롱강에 둘러싸여 포도가 귀부병에 걸리기 딱 좋은 환경이랍니다. 바로 이 마을에서 '스위트 와인의 왕' '귀부 와 인의 종결자'라고 칭송받는 샤토 ...
이기태, 2012
6
과학 한잔 하실래요: (강석기의 과학카페 시즌 1)
(강석기의 과학카페 시즌 1) 강석기. 노란색이 짙고 꿀 같은 향이 난다. 또 무척 달고 약간 걸쭉한 느낌이다. 화이트 와인 회색 곰팡이가 핀 쭈글쭈글한 포도송이 소테른 와인은 일반 화이트 와인에 비해 할까. 보트리티스가 넣고 잘 섞은 것 같다고 한 ...
강석기, 2015
7
프랑스 가정식 홈파티: - 283페이지
마르고 에서 생산 되는 대표적인 와인 으 로는 사토 마르고 와 사토 팔 메르 가 있다 . 5 소 테른 은 보르도 와인 중에서도 화이트 와인 에 속하는 것으로 , 황금 액체 로 불리며 감미로운 맛 과 그윽한 향 을 지녀 최고의 다 저트 와인 으로 꼽힌다 . 소 테른 을 ...
이혜림, 2014
8
무적자 3(완결)
엄마, 푸아그라에는 소테른이 어울린다고 했잖아.' '그래, 우리 천재 아들이 그랬지. 소테른! 달콤한 화이트와인 맞지?' 그 몽환 속에서 거칠게 문이 열리고 검은 양복을 입은 사내를 보는 순간, 라미엘은 눈을 뜨고 현실로 돌아왔다. 돌아가야 할 때다.
임준욱, 2014
9
외식의 품격: 빵에서 칵테일까지 당신이 알아야 할 외식의 모든 것
풍부함이 생명이므로 토르숑이든 아니든, 푸아그라에는 과일 바탕의 소스와 셰리, 소테른 등의 진하고 단 술 을 곁들인다. 다리를 거쳐 간까지 이야기했으니 아무래도 가슴살까지 다뤄야 오리에게 예의겠다. 이를 위해서는 오리고기 특유의 성질 또한 짚 ...
이용재, 2013
10
[묶음] 야누스의 심장 (개정판) + 야누스의 심장 (외전) (전3권)
보르도의 소테른 지역에서 나오는 유명한 와인인 걸로 아는데, 스위트와인 중 최고라 일컫는 디켐(Chateau d'Yquem)이었 다. 그도몇 병가지고 있지만 이등급이 아닌꽤좋은 빈티지라 와인 냉장고에 보관하고 있었다. “여기, 묻었는데?” 천혁의 손가락이 ...
이진희, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «소테른»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 소테른 no contexto das seguintes notícias.
1
한 잔에 마음이 열리고 두 잔에 행복해졌다
마지막 디저트와인은 '샤토 라모트 기냐르 2008 소테른 그랑크뤼 크라세'였다. 서한정씨는 눈을 찡긋하며 “지금까지 잔에 따라놓은 와인을 남기셨던 분들도 이 와인은 ... «중앙일보, set 15»
2
JW 메리어트 동대문 스퀘어 서울 BLT 스테이크, '스페인 와인 디너' 개최
... 마지막 디저트와 함께 하는 '보르도 소테른(sauternes)' 지방의 특등급 귀부 와인 '샤토 기로(Chateau Guiraud)'와 총주방장 스테파노 디 살보 셰프가 준비한 5가지 ... «헤럴드경제 미주판, set 15»
3
풍경마저 와인같다…보르드 와인의 本鄕 생 테밀리옹
생테밀리옹을 비롯해 보르도 5대 샤또가 있는 메독이나 귀부 와인이 나는 소테른 등의 와인산지를 여행하려면 렌터카를 이용하는 것이 좋다. 2. 와인 투어 하려면 ... «매일경제, set 15»
4
[호텔&호텔리어] 스페인 왕실 와인~딱 하루 버블...미식가처럼
... 마지막 디저트와 함께 하는 '보르도 소테른(sauternes)' 지방의 특등급 귀부 와인 '샤토 기로(Chateau Guiraud)'와 총주방장 스테파노 디 살보 셰프가 준비한 5가지 ... «중앙일보, set 15»
5
JW 메리어트 동대문 스퀘어 서울, '스페인 와인 디너' 선봬
... 마지막 디저트와 함께 하는 '보르도 소테른(sauternes)' 지방의 특등급 귀부 와인 '샤토 기로(Chateau Guiraud)'와 총주방장 스테파노 디 살보 셰프가 준비한 5가지 ... «머니위크, set 15»
6
'내 와인 숙성기간 어느 정도 될까?'…“와인 구입 1~2년 내 마시는 것이 …
이는 탄닌과 당분 영향 때문으로, 보르도 소테른의 샤토 디켐의 경우 최소 100년까지 보관이 가능한 것으로 알려졌다. [글 김동식 기자 사진 매경DB, 포토파크] «매일경제, ago 15»
7
[칼럼] 보르도, 세 번째 이야기–메독의 탄생과 1855 그랑 크뤼 등급표
선정 결과는 1855 그랑 크귀 등급표로 만들어졌는데, 여기에는 메독에서 레드 와인을 생산하는 샤토와 보르도 남쪽에 위치한 소테른(Sauternes)에서 스위트 와인을 ... «전자신문, jun 15»
8
보르도의 와인 제대로 맛보려면 보르도로 찾아가자
보르도의 5대샤토 와인을 포함하여, 포므롤 지역의 샤토 페트뤼스(Château Pétrus), 소테른 지역의 세계적으로 유명한 스위트 화이트 와인인 샤토 디켐(Château ... «중앙일보, mai 15»
9
'5월의 신부'보다 눈부시게 우리의 곁에 다가온 콜롬비아 커피
과일향이 나는 리슬링(Riesling)은 열대과일과 짝을 이루고, 꿀만큼 단 소테른(Sauternes)은 거위간(Foie gras) 구이나 향이 강한 치즈를 품어내며 정반대인 듯한 향미 ... «매일경제, abr 15»
10
이마트, 佛최고급 원액 들어간 와인을 싼값에
보르도 1등급 그랑크뤼 와인과 동일한 원액을 사용해 제조한 와인으로 포야크, 생테밀리옹, 소테른 등 3종이다. 가격은 포야크 4만900원, 생테밀리옹과 소테른 3 ... «매일경제, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 소테른 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/soteleun>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em