Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "소양강창" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 소양강창 EM COREANO

soyanggangchang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 소양강창 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «소양강창» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Escolhendo (agência)

조창 (기관)

Cho Chang é um armazém que manteve o grão eo pano a serem colhidos por Kyeongchang durante as dinastias Goryeo e Joseon. Foi criado em 992, melhorando o sistema da Dinastia Sungjong. Mesmo depois que Koryeo foi destruído, Chosun continuou esse sistema. A função de Chojo era em grande parte três coisas: armazenamento, armazenamento e transporte das três músicas, e chamava-se Chojoong. Jochang foi instalado no mar ocidental, no mar do sul e na bacia do rio Han, onde o tráfego marítimo se desenvolveu. Liguei para o uso marítimo do porto marítimo e do porto marítimo do rio. Em cada jurisdição, um ramo foi criado para supervisionar os assuntos, e os oficiais despacharam e supervisionaram o centro. No período tardio de Chohung, Jocham foi temporariamente ativado novamente devido à invasão freqüente de onças, mas foi ativado novamente no período inicial de Joseon. Pyeongan-do, Hamkyung-do e Jeju-do não organizaram o Segok como uma área interior, mas foram capazes de cobrir as despesas da província. 조창은 고려와 조선 시대에 경창으로 조운할 곡식과 포백을 보관하던 창고이다. 992년 고려 성종 때 제도를 정비하며 생겨난 제도인데, 고려 정종때 만들어졌다고도 한다. 고려가 멸망한 후에도 조선이 이 제도를 계속 이어나갔다. 조창의 기능은 크게 세곡의 수납·보관·운송의 세 가지였으며, 조운창이라고도 불렀다. 조창은 주로 해상 교통이 발달한 서해, 남해, 한강 유역에 설치되었다. 해운을 이용하는 조창을 해운창이라 했고, 강을 이용하는 조창은 수운창이라 했다. 각 조창에는 판관이 배치되어 사무를 관장했으며 중앙에서 관리를 파견해서 감시했다. 조창은 고려 후기에 왜구의 침입이 잦아 그 기능이 일시 정지되기도 하였으나 조선 초에 다시 활성화 되었다. 평안도, 함경도, 제주도는 잉류지역으로 세곡을 조운하지 않고 그 지방의 경비에 충당하게 했다.

definição de 소양강창 no dicionário coreano

Sooyanggang Changwon Seonjeon Gangwon-do Gangwon-do foi construído em Kudou-dong, cidade de Chuncheon. 소양강창 조선 전기 강원도 춘천시 우두동에 설치되었던 조창(漕倉).
Clique para ver a definição original de «소양강창» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 소양강창


개방창
gaebangchang
개선충창
gaeseonchungchang
가흥창
gaheungchang
감종창
gamjongchang
강영창
gang-yeongchang
강병창
gangbyeongchang
강창
gangchang
가야금병창
gayageumbyeongchang
가야금산조및병창
gayageumsanjomichbyeongchang
거문고병창
geomungobyeongchang
겉보기팽창
geotbogipaengchang
괴저성농창
goejeoseongnongchang
공창
gongchang
고영창
goyeongchang
구봉창
gubongchang
구청창
gucheongchang
구설생창
guseolsaengchang
광창
gwangchang
광흥창
gwangheungchang
경창
gyeongchang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 소양강창

소양
소양2교
소양
소양강
소양강
소양강문화제
소양강수력발전소
소양겸위열증
소양겸이실증
소양겸표증
소양
소양경병
소양경증
소양고등학교
소양궐역
소양
소양두통
소양
소양
소양

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 소양강창

갑저
각기
가지
가메
감극
감기
감적
감닉
감습
감식
강석
간신허
가산
건렴
격자

Sinônimos e antônimos de 소양강창 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «소양강창»

Tradutor on-line com a tradução de 소양강창 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 소양강창

Conheça a tradução de 소양강창 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 소양강창 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «소양강창» em coreano.

Tradutor português - chinês

昭阳窗口
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ventana Soyang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Soyang River Window
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Soyang खिड़की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Soyang نافذة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

окно Soyang
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

janela Soyang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Soyang জানালা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fenêtre Soyang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tetingkap Soyang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Soyang Fenster
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

昭陽江ウィンドウ
130 milhões de falantes

coreano

소양강창
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jendhela Soyang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa sổ Soyang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோயாங் நதி சாளரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Soyang विंडो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Soyang penceresi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

finestra Soyang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

okno Soyang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вікно Soyang
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fereastră Soyang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παράθυρο Soyang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Soyang venster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Soyang fönster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Soyang vindu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 소양강창

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «소양강창»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «소양강창» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 소양강창

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «소양강창»

Descubra o uso de 소양강창 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 소양강창 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
韓國史學論叢: 洪景萬教授停年紀念 - 251페이지
창 에 집결 시켜서 북한강 을 따라서 경창 에 납부 하게 되었다 . 52 ) 그러나 이 제도 는 제대로 지켜 지지 않아서 예종 1 년 에 강원도 관찰사 의 건의 53 ) 에 따라 이후 춘천 · 홍천 · 인제 · 양구 · 낭천 등 5 고을 은 소양강 창 에 . 회양 · 금성 지역 은 육로 로 ...
洪景萬, ‎韓國史學論叢刊行委員會, 2002
2
조선후기산림정책사 - 95페이지
<夏 Ill-2> 조선 전기 wwT 의 분포 창 이름 배 의 수 전세 운반 지역 직납 경기 , 강원 ( 회양 , 금성 , 김화 , 평강 , 이천 , 안협 , 철원 ) ... 억 기서 경기 좌 도 는 가흥 창 , 흥원창 , 소양강 창 으로 , 우도 는 금곡 포창 과 조읍 포창 으로 생각 되나 확실 하지는 았음 .
배재수, ‎임업연구원 (Korea), 2002
3
머나먼 제국 2
그리고 원주 인근지역에 홍원창과 충주 북부지역에 가흥창 을 보수하고 늘렸으며, 춘천지역에 소양강창을 설치하고, 경기도 북 부와 황해도의 대동미를 보관하기 위해 조읍포창과 금곡포창을 각 각 보수하였다. “에헤야! 디여라!” 강을 따라 내려가는 배 ...
최동환, 2009
4
稅政100年略史 - 41페이지
춘천 의 소양강 창 황해도 백천 의 금곡 포창 , 강음 의 조읍 포창 조운 담당 지역 조 세 창 경기 제읍 , 강원도 회양 , 금성 . 김화 , 평강 , 이천 안협 . 철원 등 의 읍 京倉 에 직접 납부 층 청도 아산 의 貢稅率倉 충청 · 경상도 충주 의 61 興倉 전라도 함열 의 (息 ...
Korea (South). 國稅廳, 1996
5
朝鮮時代史料를통해본春川 - 201페이지
... 철원 (鐵原) · 김화 (金化) · 낭천 (良川) · 춘천 (春川) · 양구 (楊口) · 인제 (獻議路) · 홍천 (洪川) 등 고을 은 경창 (京會) 에 납입 하였는데 , 지금 새 로 제정 한 《 대전 (大典)》 의 조 전조 (清韓陰) 주 (諸生) 에 이르기 를 , 원주 의 흥원창 과 춘천 의 소양강 창 ...
姜大德, 2001
6
朝鮮時代의米穀流通시스템 - 69페이지
8 ) 소양강 창 은 정확한 건립 연대 가 불명 이나 세조 때 설치 되어 있었던 것 으로 보인다 . 소양강 창 은 양양 , 고성 , 간성 , 통천 , 인제 , 춘천 등 10 개 군 의 전세 를 수납 하여 강운 으로 경창 에 납부 하였다 . 따라서 강원도 의 전세 는 홍원 창 과 소양강 ...
吳浩成, 2007
7
睿宗襄悼大王實錄 - 233페이지
... 강룽 0 디 陵) · 삼척 C2 陣) · 울진 (斜珍) · 평해 디 < % ) 등 고을 은 원주 (原·川) 의 홍원 (興原倉) 에 납입 하고 , 양양 (衰陽) ... A[·l ·1(Il ·l·]dI- 여 자세히 조사 하였 더니 , 철원 은 서울가 의 거리 가 3 일 의 노정 <路 to 안데 , 소양강 은 4 일 의 노정 이며 ...
세종대왕기념사업회, 1979
8
原州市史: . Yŏksa pʻyŏn - 340페이지
원주시사편찬위원회. 영광 의 법 성창 0 去 뽀 倉) 에서는 전라도 , 원주 의 훙 원창 (異原倉) 과 춘천 의 소양강 창 (昭陽江倉) 에서는 강원도 , 배천 의 금곡 포창 (金 삽 浦倉) 과 강음 의 조윱 포창 <助邑浦倉) 에선 황해 도 세곡 을 수납 하여 운송 하였다 .
원주시사편찬위원회, 2000
9
서울육백년 5 - 86페이지
태종 때에 근처 에 따로 경원 창 을 신살 하고 경상도 에서 거둔 조곡 을 관리 하게 하였 다 얼마 후 경원 강 을 가흥리 로 옮겨 ... 원주 외 흥원창 외에 북한 강변 춘천 에 소양강 창 ( 묘끔 햅통 쥴그 그을 ) 을 새로 두었다 ' 71 홍강 조선 은 가흥 에서 출발 ...
김영상, 1996
10
국역신증동국여지승람 - 6권 - 40페이지
m 소양강 창 0 ] byg ( I ]倉) : 강의 북쪽 언덕 에 있는데 . 춘천 <春 시 ) · 홍천 0yolo · 인제 (績歸> · 양구 (楊 미 ) · 낭천 <浪] ID 의 전세 를 모 아 서울 로 옮 兎 다 . 지금 은 엾어 지고 춘쳔 (春) 10 의 조세 만 거두어 들인 다 . 남사 창 (處社倉) : 서쪽 으로 35 ...
盧思愼, ‎李[Haeng], 1969

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 소양강창 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/soyang-gangchang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em