Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "수취인불명" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 수취인불명 EM COREANO

suchwiinbulmyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 수취인불명 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «수취인불명» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Recipiente desconhecido

수취인불명

"Recipiente indisputado" é um filme coreano produzido pela LJ FILM, escrito e dirigido por Kim Ki-duk. Foi lançado em 2 de junho de 2001 e exibido no Festival Internacional de Cinema de Veneza de 2001. 수취인불명》은 김기덕이 각본과 감독을 맡고 LJ FILM이 처음 제작한 한국영화이다. 2001년 6월 2일에 개봉하였고 2001년 베네치아 국제 영화제에서 개막작으로 상영되었다.

definição de 수취인불명 no dicionário coreano

Recipiente desconhecido Um filme sobre uma história trágica sobre um jovem preto de sangue misto que vive em uma aldeia rural perto das unidades militares dos EUA na década de 1970, um menino tímido que é assediado e uma menina com uma aparência complexa. 수취인불명 1970년대 미군 부대 근처 시골 마을에서 사는 흑인 혼혈인 청년과 괴롭힘을 당하는 소심한 소년, 외모 콤플렉스가 심한 소녀를 중심으로 전개되는 비극적인 이야기를 다룬 영화.
Clique para ver a definição original de «수취인불명» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 수취인불명


박필명
bagpilmyeong
불비불명
bulbibulmyeong
불명
bulmyeong
별명
byeolmyeong
등하불명
deunghabulmyeong
걸명
geolmyeong
금파불명
geumpabulmyeong
금실불명
geumsilbulmyeong
기원불명
giwonbulmyeong
관련자료설명
gwanlyeonjalyoseolmyeong
결명
gyeolmyeong
말명
malmyeong
밀명
milmyeong
목불명
mogbulmyeong
문목설명
munmogseolmyeong
노안실명
noansilmyeong
누실명
nusilmyeong
사진발명
sajinbalmyeong
삼년불비우불명
samnyeonbulbiubulmyeong
석결명
seoggyeolmyeong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 수취인불명

출입어음
출자유지역
출자율규제
출조합
출지시서
출함수·수입함수
충루
충사
수취선하증권
수취인
수취작석
치계산
치도
치료
치료법
치리
치문화
치실험
치예보

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 수취인불명

개광
개성부천사영
가격혁
가인박
감항증
강윤
강자성공
강신
간화이
간접조
건축화조
건강수
견위수
경영자혁
경중
견리사의견위수

Sinônimos e antônimos de 수취인불명 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «수취인불명»

Tradutor on-line com a tradução de 수취인불명 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 수취인불명

Conheça a tradução de 수취인불명 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 수취인불명 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «수취인불명» em coreano.

Tradutor português - chinês

地址不明
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dirección Desconocido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Address Unknown
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अज्ञात पते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عنوان غير معروف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Адрес жительства
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

endereço Desconhecido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাপক অজানা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

adresse inconnue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alamat tidak diketahui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Adresse Unbekannt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

受取人不明
130 milhões de falantes

coreano

수취인불명
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alamat Unknown
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

địa chỉ Unknown
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறியாத முகவரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पत्ता अज्ञात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bilinmeyen Adres
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

indirizzo sconosciuto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

adres nieznane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Адреса проживання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

adresa Necunoscut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διεύθυνση Άγνωστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

adres Unknown
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

adress Okänd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

adresse Unknown
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 수취인불명

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «수취인불명»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «수취인불명» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 수취인불명

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «수취인불명»

Descubra o uso de 수취인불명 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 수취인불명 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
내 안에 그대가 갇혀있다: 명호연 시집
명호연 시집 명호연. 수취인 불명 2 수취인 불명 3 수취인 불명 4 수취인 불명 5 수취인 불명 6 수취인 불명 7 수취인 불명 8 감옥 78 너를 읽다 □詩人의 말 단단한.
명호연, 2015
2
[세트] 청성제일검 (전11권/완결)
... 나 와 무언가를 내밀었다. 석명이 준 열두 개의 비무첩이 어찌 되었는지 적어 놓은 목록이었 다. 석명은 그것을 받아 들고 천천히 읽어 보았다. 비무첩 일 ― 수취인 불명 비무첩 이 ― 수취인 불명 비무첩 삼 ― 수취인 불명 ...... 비무첩 십일 ― 수취인.
조형근, 2014
3
청성제일검 2
... 나 와 무언가를 내밀었다. 석명이 준 열두 개의 비무첩이 어찌 되었는지 적어 놓은 목록이었 다. 석명은 그것을 받아 들고 천천히 읽어 보았다. 비무첩 일 ― 수취인 불명 비무첩 이 ― 수취인 불명 비무첩 삼 ― 수취인 불명 ...... 비무첩 십일 ― 수취인.
조형근, 2014
4
더 시크릿 (The Secret)
그때 왜 수취인 불명이라고 되돌아 간 거지? 예림은 지난 과거를 되돌아보았다. “그때 이사를 했구나. 아! 아깝다.” 혼잣말처럼 중얼대던 예림이 우현을보며눈을 빛내더니 조심스레 물었다. “그 편지, 아직도갖고 있어요?” “없어. 그게 언제적 얘긴데.
진아연(나쿠펜다), 2013
5
짝사랑의 달인
김성희(세실리아). 온 줄 알고 한달음에 편지를 집어 들었다. 그리곤 뒤이어 눈에 띈 빨간 글씨에 들고 있던 봉투를 떨어뜨렸다. 바닥 에 떨어진 봉투엔 수취인 불명이라는 도장이 선명하게 찍혀 있었다. 그 자리에 서서 떨어진 종이를 내려다보는 주원의 ...
김성희(세실리아), 2015
6
겸손의 리더십
불명 의 편지 가 가장 많이 들어오는 곳 으로 유명 합니다 . 한 해 에 수만 통 의 수취인 불명 의 편지 가 쇄도 해서 베로나 시 에서 일일이 답장 해 주는 부서 를 하나 신설 했다고 합니다 . 정확히 주소 를 적어 보내는 사람 도 있지만 달랑 이름 만 적은 편지 ...
김경복, 2005
7
무궁화꽃이 피었습니다 1:
얼마 전 에 한국에서 순범이 보낸 편지도 이들이 수취인이 아 닌 것을 확인한 배달부가 도로 가져갔다고 했다. 미국 은 우편 서비스가 워낙좋아 수취인 불명인 경우에도 몇 단계건 추적하여 수년 혹은 수십 년 후에라도 배달 되는 경우가 있다지만, 10여 ...
김진명, 2010
8
서울의 낮은 언덕들
... 그곳에서 수개월 동안 머물던 편지는 정체불명의 어떤 경로를 통해 상하이를 거쳐 중앙아시아의 수도로 갔 다가 그곳의 중앙 우체국에서 누군가 서울의 어느 주소로 보냈고, 서울에서 수취되지 못한 채 '수취인 불명'의 스탬 프와 함께 다시 베를린의 ...
배수아, 2012
9
개봉 후 반품불가
수취인 불명 [블루스퀘어 1213호 지현우 님. 8시에 집에 계신가요? 택배 방문하겠습니다.] 현우는 택배가 온다는 연락을 받고 급히 집으로 달려 왔다. 때마침 지긋지긋한 것들에게서 해방시켜 준 반가운 메시지였다. 결혼식이 끝나고 오랜만에 만난 동기 ...
크로키, 2014
10
밥과 장미 2 (완결)
그에 다시 편지를 보냈지만 그 편지는수취인 불명으 로 되돌아왔다. 형의 죽음으로 충격을 받은 그녀가다 시는 한국 땅을 밟지 않겠다고 결심한 건 십분 이해할 수 있었다. 세상에서 가장 사랑했던 사람을 잃은 상실 감이 감당할 수 없을 만큼 컸을 테니까.
김진영(카스티엘), 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «수취인불명»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 수취인불명 no contexto das seguintes notícias.
1
거장 촬영감독 서정민 별세
90년대에는 김기덕 감독의 <야생동물 보호구역>(1997), <파란 대문>(1998), <수취인불명>(2000)의 촬영을 맡는 등 시대마다 연출 부문 당대 최고의 감독과 함께 ... «한겨레, jul 15»
2
[인터뷰]마돈나 김영민, 이제는 날아오를 때다
그간 김기덕 감독의 영화 '일대일' '봄 여름 가을 겨울 그리고 봄' '수취인불명' 등 여러 편에 출연했지만 사정 때문에 영화제는 가지 못했던 한을, '마돈나'를 통해 풀었다 ... «중앙일보, jun 15»
3
나혜미 근황, 8년전 '하이킥' 시절과 확 달라진 분위기
한편 나혜미는 2001년 영화 '수취인불명'을 통해 데뷔해 시트콤 '거침없이 하이킥'에서 시청자들에게 눈도장을 찍은 바 있다. 또한 삼성 노트북 M, 기아 모닝, 아큐브, ... «중앙일보, mai 15»
4
조재현은… 연극 '에쿠우스'서 연기력 인정받아
꾸준히 브라운관과 영화를 오가다가 1996년 영화 '악어'를 시작으로 '수취인불명' '나쁜 남자' 등에 출연하며 김기덕 감독의 페르소나가 됐다. 2001년 드라마 '피아노' ... «국민일보, mai 15»
5
김영민, 이탈리아 보그 화보 장식…김기덕 '일대일'로 주목
2001년 김기덕 감독의 영화 '수취인불명'으로 스크린에 데뷔한 김영민은 2003년 '봄여름가을겨울 그리고 봄'에 출연하는 등 김기덕 감독과 끈끈한 인연을 맺어왔다. «텐아시아, set 14»
6
"김기덕 감독님, 절 보면 그래요...'왜 잘 안되지?'"
김기덕 감독의 <수취인불명>을 통해 영화에 데뷔했던 김영민은 2003년 <봄 여름 가을 겨울 그리고 봄> 이후 <일대일>로 재회했다. 김기덕 감독이 "수면 위로 더 뜰 수 ... «오마이뉴스, mai 14»
7
'일대일' 1인8역 김영민 "김기덕 감독 어찌 잊어"
12일 오전 서울 왕십리 CGV에서 열린 언론시사회에 참석한 김영민은 "데뷔작이었던 <수취인불명>으로 감독님을 만났는데 어찌 잊을 수 있겠냐"며 "영화를 다시 시작 ... «오마이뉴스, mai 14»
8
'김기덕의 남자' 마동석, 양동근·장동건·하정우 잇는 파격변신 보여줄까
주진모는 '실제상황'(2000)에서 가슴에 분노를 살인으로 폭발시키는 젊은 화가로 분해 강한 인상을 남겼다. 김기덕 감독은 '수취인불명'(2001)에서 양동근을 캐스팅, ... «텐아시아, mai 14»
9
"에릭-나혜미, 과거 교제한 것은 맞지만..."
2001년 영화 <수취인불명>에서 여주인공의 어린 시절 역으로 데뷔한 나혜미는 MBC 시트콤 <거침없이 하이킥><오버 더 레인 보우> 등에 출연했다. 지난해 12월 ... «오마이뉴스, abr 14»
10
美 한인 2세 영화인들 '한동신 헌정영화제' 감동
뉴욕한국영화제(KAFFNY)는 26일 맨해튼 12가 빌리지 이스트 시네마의 제6관에서 '수취인불명(김기덕감독)'이 '한동신 헌정영화'로 상영했다. 뉴욕한국영화제가 ... «뉴시스, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 수취인불명 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/suchwiinbulmyeong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em