Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "수정과" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 수정과 EM COREANO

sujeonggwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 수정과 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «수정과» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

E

수정과

Crystal é uma bebida tradicional coreana composta de gengibre, caqui seco e canela. Coloque o caqui seco no suco de gengibre após o resfriamento e doce com açúcar ou mel. Muitas vezes eu bebo pinhões e bebo frio. Existem também alguns produtos que podem ser vendidos em latas, tais como. Nos tempos modernos, geralmente bebe como sobremesa depois de comer. 수정과는 한국의 전통 음료로 생강, 곶감, 계피를 이용해 만든다. 생강을 달인 물에 곶감은 식힌 뒤에 넣으며, 설탕이나 꿀로 단 맛을 낸다. 흔히 잣을 띄워 차갑게 마신다. '비락 수정과'처럼 캔에 담아 파는 상품도 있다. 현대에 와서는 주로 식사를 마친 후 후식처럼 마시기도 한다.

definição de 수정과 no dicionário coreano

E Sinônimo Faucet 수정과 동의어 수전과
Clique para ver a definição original de «수정과» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 수정과


각색정과
gagsaegjeong-gwa
가련수정과
galyeonsujeong-gwa
감귤정과
gamgyuljeong-gwa
감자정과
gamjajeong-gwa
강경과
gang-gyeong-gwa
강영과
gang-yeong-gwa
검정콩배수정과
geomjeongkongbaesujeong-gwa
건포도정과
geonpodojeong-gwa
근무병과
geunmubyeong-gwa
김진태-이롱과
gimjintae-ilong-gwa
기술병과
gisulbyeong-gwa
고구마정과
gogumajeong-gwa
곶감수정과
gojgamsujeong-gwa
공조·공과
gongjo·gong-gwa
관음영과
gwan-eum-yeong-gwa
관광경영과
gwangwang-gyeong-yeong-gwa
경과
gyeong-gwa
경찰행정과
gyeongchalhaengjeong-gwa
경호비서행정과
gyeonghobiseohaengjeong-gwa
귤정과
gyuljeong-gwa

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 수정과

수정
수정고둥
수정과장미
수정
수정교회
수정
수정구청
수정난풀
수정
수정대혈관전위
수정
수정또아리물달팽이
수정
수정란이식
수정란풀
수정
수정
수정
수정물질
수정

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 수정과

박오가리정과
박고지정과
비서행정과
보건행정과
복숭아정과
보석감정과
당근정과
다시마정과
더덕정과
들쭉정과
도행정과
도라지정과
동아정과
맥문동정과
매실정과
모듬정과
모과정과
정과
산사정과
산수유정과

Sinônimos e antônimos de 수정과 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «수정과»

Tradutor on-line com a tradução de 수정과 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 수정과

Conheça a tradução de 수정과 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 수정과 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «수정과» em coreano.

Tradutor português - chinês

修改和
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

modificar y
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Modify and
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संशोधित करें और
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعديل و
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Изменение и
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

modificar e
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংশোধন এবং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Modifiez et
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengubahsuaian dan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

modifizieren und
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

修正と
130 milhões de falantes

coreano

수정과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sửa đổi và
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருத்துதல் மற்றும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुधारणा आणि
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

modifikasyon ve
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

modificare e
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

modyfikować i
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зміна і
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

modifica și
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τροποποίηση και
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verander en
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ändra och
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

endre og
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 수정과

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «수정과»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «수정과» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 수정과

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «수정과»

Descubra o uso de 수정과 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 수정과 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
베비로즈의 요리비책: - 122페이지
수정과 식혜 재료│엿기름(2컵, 시판 엿기름1봉지), 생수 (20컵), 찹쌀(햅쌀, 1컵), 설탕(1+1/3컵) 1 수정과 재료를따로따로끓여야 수정과가맑아요. 통계피와생강물끓이기 생강은 2~3mm 정도의 두께로 2 편 썰고, 계피와 통후추는 깨끗히 씻어서 준비 ...
현진희, 2014
2
최 씨 일가의 좌충우돌 사랑찾기 2 (완결)
그들이 대충 식사를 마친 걸 확인 한 주인장이 가게 안을 찾은 꽃미남, 꽃미녀를 보고 친히 시원한 수정과와 식혜를 작은 항아리에 담아 내줬다. 귀주가 작은 항아리 안에 담긴 박을 휘이 저으며 수정 과와 식혜를 작은 잔에 담아 수완과 삼룡에게 내밀었다 ...
노혜인, 2014
3
그녀의 소원 2권
조금 맛본 후에 수정과를 드셔 보세 요. 수정과 맛이 강해서 먼저 드시면 화채는 맛이 없을 것 같거든요.” “아, 그럴까요?” 생각해보니 식혜는 전에도 맛을 봤지만, 화채는 처 음인 셈이다. 진욱은 오미자로붉은 빛을낸 고운 색의 화채를 보며 유진의 권유에 ...
최문숙, 2012
4
중전(종이책 출간본)
다과상에 올려진 수정과를 한 그릇 다 마셔 버린 휘는 중전의 손을 잡아당겨 잔을 쥐게 하고 수정과를 권했다. “중전도 마시세요.” “네, 전하!” “꿀꺽.” 중전의 가녀린 목울대가 움직이며 수정과가 식도를 타 고 넘어가는 소리가 들린다. 넘쳐 나는 수정의 ...
민은아, 2014
5
대형 3
험한 여자들과는 달리 왠지 모를 기품이 있고 그러면서도 강인한 생 명력이 넘치는 모습이었다. “몇 살일까나? 날로 삼켜도 비린내도 나지 않을 것 같은데...... 크 크.” 혼자서 망상을하며 점차 수정과 수희에게 다가선 주정모는 길거리 에서 파는 싸구려 ...
철대협, 2013
6
중전
중전과의 내기였지만 중전의 마음을 얻고자 했던 휘는 목이 탔다. 휘는 교태전 정 상궁에게 주안상이 아닌 다과상을 올리라 명하였다. 다과상에 올려진 수정과를 한 그릇 다 마셔 버린 휘는 중전의 손을 잡아당겨 잔을 쥐게 하고 수정과를 권했다. “중전도 ...
민은아, 2014
7
카오스 오션 5
해밀턴이 나가자 장혁은 작은 유리 볼에 담긴 수정과 를 집어 들었다. 살짝 녹은 살얼음이 수정과 위를 떠다니고 있었다. “할머니께서 수정과를 아주 잘 담그셨는데.......” 문득 어린 시절 자주 먹던 수정과가 생각났다. 겨울철 수정과를 담은 후 냉장고 대신 ...
미르영, 2014
8
노블레스 오블리주
그렇게 이상한 질문과 대답이 오고가는 사이, 임금님 수라상 부럽지 않은 음식들이 줄줄이 들어왔다. “들게.” 해빈은 장회장이 수저를 ... 다른 수정과보다 조금 더 쏘는 맛이 먹었다고 살짝 긴장이 풀린 수정과를 좋아합니다.” “흠.” 바람결에 풀잎들이 ...
이혜선, 2012
9
봉자 도전기(종이책 출간본)
면 여자들은 종업원이 상을 치우고 디저트로 수정과를 내왔다. 두 사 람은 침묵을 고수하며 수정과를 마셨다. 수정과를 마시 는 건지, 사약을 마시는 건지 봉자는 수정의 맛을 느끼 지 못한 채 꿀꺽꿀꺽 수정과를 삼킬 뿐이었다. 있었 둘 힘든 일 하고 ...
김지영, 2013
10
[세트] 마커스 (전8권/완결)
마커스는 기분 나빠 품속에서 그동안 모은붉은 수정과 검붉은 수정을 전 부 꺼내 테이블 위에 올려놨다. “켈켈, 내가 몬스터에게 넣어 둔 걸 다 모았군. 저게 전부 있으면 죽은드래 곤도 살릴 양인데.” 엠모르야크는 아깝다는 듯 붉은 수정과 검붉은 수정을 ...
신승현, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «수정과»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 수정과 no contexto das seguintes notícias.
1
'마이 리틀 텔레비전' 윤상·러블리즈 케이 수정과 캠페인송 완성 '기대 UP'
이날 윤상은 초특급 게스트인 걸그룹 러블리즈 케이, 수정과 함께 유닛을 결성해 '윤블리즈'라는 이름으로 프로젝트 캠페인송 'O2'을 직접 작곡했다. 완성된 캠페인 송 ... «아시아투데이, nov 15»
2
박진영-트와이스 교복 광고 논란에 JYP, "광고 전면 수정과 모두 수거 …
교복 광고 논란에 휘말린 박진영 신인 걸그룹 트와이스 측이 광고 전면 수정 방침을 ... 들의 전면 수정 및 기존 광고 전면 수거에 합의하였음을 알려드린다"고 전했다. «스포츠조선, out 15»
3
팔도, 추석선물용 '비락식혜·수정과' 선물세트 선봬
비락식혜·수정과 세트'는 비락식혜(1.8L) 2개와 비락수정과(1.8L) 1개로 구성한 3입 세트와 비락식혜(1.8L) 2개로 구성한 2입 세트를 준비했다. '비락식혜와 한과' ... «머니투데이, set 15»
4
정이랑, 천수정과 개그우먼 데뷔 시절 사진 공개…"이 때가 '리즈시절'?"
정이랑은 MBC 17기 공채 개그맨으로, 미녀 개그우먼 천수정과 동기다. 공개된 사진 속 정이랑은 천수정과 함께 풋풋한 모습이다. 정이랑의 데뷔 시절 사진을 본 ... «이투데이, set 15»
5
'위대한 조강지처' 이보희, 진예솔 불륜에 충격…출생의 비밀 밝히나?
금숙은 수정이 지연의 남편과 바람을 피웠다는 사실을 알고 고통에 몸부림친다. ... 이에 수정과 지연이 배다른 자매라는 사실을 알고 있는 금숙이 수정의 불륜사실을 ... «영남일보, set 15»
6
“체외수정 임신 '삼둥이'까지만 하세요”
보건복지부는 한 번에 태아 여럿이 임신될 경우, 산모와 태아의 건강을 위협할 수 있다며 이같은 내용의 인공수정과 체외수정 시술 가이드라인을 발표했습니다. «KBS뉴스, set 15»
7
구글 안드로이드 5.1, 버그 수정과 지원 향상에 더해 성능도 개선?
구글 (Google) 안드로이드 5.1 (Android 5.1)은 롤리팝 (Lollipop)의 코드명을 그대로 사용하고 있으나 기존 버전에서 발견된 버그 수정과 지원 향상이 이루어진 ... «보드나라, mar 15»
8
엉터리 영어메뉴판 바꾼 대학생들
메뉴판에 적힌 '제육볶음'의 '제육'은 '제6'으로, '수정과'는 '고친다'는 뜻의 '수정(修正)'으로 표시돼 있었다. 식당 주인은 “구글 번역을 그대로 옮겨놨다”고 했다. 정씨는 ... «Korea Daily, fev 15»
9
영국 '세 부모 아기' 세계 첫 허용
영국 하원은 3일(현지시각) '세 부모 체외수정'을 허용하는 '인간 수정과 배아 법률' 개정안을 찬성 382 대 반대 128로 통과시켰다고 <비비시>(BBC) 방송이 전했다. «한겨레, fev 15»
10
인공수정과 시험관아기 성공도 자궁이 건강해야 한다.
정자활동성 30인 김씨(38)와 난소기능 수치 0.6 윤씨(37) 부부는 애초에 자연임신은 힘들다는 판정을 받고 시험관 시술을 시도 했다. 세 번의 시도가 있었지만 착상 ... «뉴스1, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 수정과 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sujeong-gwa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em