Significado de "수집" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 수집 EM COREANO

수	집
su	jib

O QUE SIGNIFICA 수집 EM COREANO

Coleção

수집

A coleta refere-se a colecionar objetos. O objeto pode ser um selo ou uma obra de arte. A pessoa que coleta é chamada de colecionadora.

수집은 어떤 대상을 모으는 행위를 말한다. 그 대상은 우표가 될 수도, 미술품이 될 수도 있다. 수집을 하는 사람은 수집가라고 부른다.

definição de 수집 no dicionário coreano

Reparo de coleção. Reparação (edifício). [Nampyo, Liangqinghei Houkei] "Os restos do telhado do telhado,

수집 수리. 修理(建築物). [南史, 梁吳平侯景傳] “修葺城壘, 申警邊備, 理辭訟, 勸農桑.”

TRADUÇÃO DE 수집

Conheça a tradução de 수집 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 수집 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «수집» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 收集
• Tradutor português - espanhol: Colección
• Tradutor português - inglês: Collection
• Tradutor português - hindi: संग्रह
• Tradutor português - arabe: جمع
• Tradutor português - russo: коллекция
• Tradutor português - português: coleção
• Tradutor português - bengali: সংগ্রহ
• Tradutor português - francês: collection
• Tradutor português - malaio: Pengumpulan
• Tradutor português - alemão: Sammlung
• Tradutor português - japonês: 収集
• coreano: 수집
• Tradutor português - javanês: koleksi
• Tradutor português - vietnamita: Bộ sưu tập
• Tradutor português - tâmil: சேகரிப்பு
• Tradutor português - marata: संकलन
• Tradutor português - turco: koleksiyon
• Tradutor português - italiano: collezione
• Tradutor português - polonês: Kolekcja
• Tradutor português - ucraniano: колекція
• Tradutor português - romeno: colectare
• Tradutor português - grego: συλλογή
• Tradutor português - africâner: Versameling
• Tradutor português - sueco: samling
• Tradutor português - norueguês: samlingen

LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «수집»

Descubra o uso de 수집 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 수집 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

민들레 국수집의 홀씨 하나

아 졌다 { 조 괭 _ 아닌 국 수집 이 되어 버렸지 만 , 우리 가게 눈손 넘둘 의 모습 은 8 년 젼 보다 휠 쩐더 국 수집 공간 도 더 넓어 지고 좋아 졌다 . 여 1 레국 수집 에 다녀가 셨다 지곰 은 그런 분이 별 국수 가 아니라 밥 오로 바뀌 었다는 것이다 , 깔 민들레 ...

서영남, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «수집»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 수집 no contexto das seguintes notícias.

T스토어, 이용자 사상·성생활 정보수집 왜?

2010년 시작된 이 서비스는 올해 6월부터 신규 가입 때는 물론 기존 가입자가 업데이트를 할 때도 이른바 '민감정보'를 수집하는 데 대한 동의를 추가로 요구했던 ... «한겨레, nov 15»

"아이폰 사용자 위치정보 수집 애플 배상책임 없다"

(창원=연합뉴스) 이정훈 기자 = 국내 아이폰 사용자들이 자신들의 위치를 동의없이 수집한 애플을 상대로 제기한 손해배상 소송 항소심에서도 졌다. 부산고법 창원 ... «연합뉴스, nov 15»

주민번호 수집 허용 자치법규 일제 정비

상위법령을 무시한 채 주민번호 수집을 허용하던 자치법규 5000여개가 연내 폐지된다. 행정자치부는 법령상 근거 없이 주민번호를 수집하도록 허용한 지방자치단체 ... «전자신문, nov 15»

'의료폐기물 관리 소홀' 병원·수집업체 등 54곳 적발

(세종=연합뉴스) 임주영 기자 = 의료폐기물 안전 관리를 소홀히 한 병·의원과 폐기물 수집·운반업체 등 수십 곳이 적발됐다. 환경부는 전국의 지방자치단체, 지방환경청 ... «연합뉴스, nov 15»

스노든 “한국도 미 국가안보국 정보 수집 대상”

미 국가안보국(NSA) 정보 수집 대상에 대한민국 기업과 정부가 포함되어 있느냐”는 질문에 대한 전 시아이에이(CIA) 요원이며 국가안보국 파견직원이었던 에드워드 ... «한겨레, out 15»

유럽법원, 미국 인터넷 기업의 유럽 시민 개인정보 수집을 '불법'으로 …

유럽사법재판소(ECJ)는 오스트리아의 한 대학생이 페이스북 등 미국 인터넷 기업의 불법적인 정보 수집과 정보 전송이 EU 시민의 프라이버시 권리를 침해했다고 ... «허핑턴포스트, out 15»

주민번호 수집 금지? 인터넷사이트 절반 안 지켜

인터넷사이트의 주민등록번호 수집이 금지됐지만 인터넷사이트 절반가량이 주민등록번호를 수집하거나 수집창을 유지하고 있는 것으로 나타났다. 국회 미래창조 ... «미디어오늘, set 15»

"경찰, 2년간 국민 통화·위치정보 2500만건 수집"

박 의원은 "경찰의 과도한 통신자료 수집으로 국민의 기본권이 침해되고 있다"며 "국민의 통신비밀 정보를 보호하기 위한 제도 개선이 필요하다"고 지적했다. 경찰청은 ... «한국일보, set 15»

'스마트폰 앱' 과도한 개인정보 수집 못한다(종합)

(서울=연합뉴스) 양정우 기자 = 앞으로는 스마트폰 앱(App)이 이용자의 개인정보를 제멋대로 수집하지 못하게 된다. 방송통신위원회는 6일 스마트폰 앱 서비스 단계별 ... «연합뉴스, ago 15»

"판사님도 최근 약 처방 받으신 적 있다면 마찬가지일 겁니다"

23일 개인정보범죄 정부합동수사단의 수사결과 발표에 따르면 2008년부터 약학정보원과 의료프로그램 개발업체 G사가 불법 수집해 I사에 팔아넘긴 분량은 환자 ... «조선일보, jul 15»